Claims (9)
1. Дозирующее устройство для стиральной машины с носителем (1), принимающим при необходимости один или несколько резервуаров (23, 24, 25) в заданном положении или заданных положениях (3; 26-1, 26-2, 26-3), причем в каждом из резервуаров (23, 24, 25) содержится по меньшей мере одна субстанция (28, 29, 30), используемая в качестве добавки при обработке, и имеется по меньшей мере один выход (23b, 24b, 25b), и с гидравлическим переходником (17) для соединения выходов (23b, 24b, 25b) резервуаров (23, 24, 25) с устройством для вывода соответствующей субстанции (28, 29, 30) по мере потребности, отличающееся тем, что гидравлический переходник (17) имеет множество мест (20-2, 20-5, 20-7) подключения к выходам, совместимых при присоединении с выходами (23b, 24b, 25b) принятых резервуаров (23, 24, 25), причем количество мест (20-2, 20-5, 20-7) подключения к выходам равно количеству выходов (23b, 24b, 25b) принимаемых резервуаров (23, 24, 25) или превышает его, при этом места (20-2, 20-5, 20-7) подключения к выходам образуют по меньшей мере две группы, причем расположение позиций (16) мест (20-1, 20-2, 20-3) подключения к выходам в первой группе (21-1) соответствует расположению позиций (16) мест (20-4, 20-5, 20-6) подключения к выходам во второй группе (21-2), так что места (20-1, 20-2, 20-3) подключения к выходам первой группы (21-1) и места (20-4, 20-5, 20-6) подключения к выходам второй группы (21-2) расположены по одному и тому же образцу, при этом исполнение резервуаров (23, 24, 25) и расположение их выходов (23b, 24b, 25b) таково, что при наличии нескольких вставленных резервуаров (23, 24) соответствующие выходы (23b, 24b) каждого из резервуаров (23; 24) сочетаются с местами (20-2; 20-5) подключения к выходам, относящимися к разным группам (21-1; 21-2).1. A dosing device for a washing machine with a carrier (1), receiving, if necessary, one or more tanks (23, 24, 25) in a predetermined position or predetermined positions (3; 26-1, 26-2, 26-3), wherein each tank (23, 24, 25) contains at least one substance (28, 29, 30) used as an additive during processing, and there is at least one outlet (23b, 24b, 25b), and with a hydraulic an adapter (17) for connecting the outputs (23b, 24b, 25b) of the tanks (23, 24, 25) with a device for outputting the corresponding substance (28, 29, 30) as needed, characterized in that the hydraulic adapter (17) has many places (20-2, 20-5, 20-7) for connecting to the outputs, compatible when connected to the outputs (23b, 24b, 25b) of the received tanks (23, 24, 25) and the number of places (20-2, 20-5, 20-7) connecting to the outputs is equal to or exceeds the number of outputs (23b, 24b, 25b) of the received tanks (23, 24, 25), while the places (20-2 , 20-5, 20-7) the connections to the outputs form at least two groups, and the location of the positions (16) of the seats (20-1, 20-2, 20-3) of the connections to the outputs in the first group (21-1) corresponds to the arrangement of positions (16) places (20-4, 20 -5, 20-6) connect to the outputs in the second group (21-2), so places (20-1, 20-2, 20-3) connect to the outputs of the first group (21-1) and places (20- 4, 20-5, 20-6) the connections to the outputs of the second group (21-2) are located on the same pattern, while the design of the tanks (23, 24, 25) and the location of their outputs (23b, 24b, 25b) such that in the presence of several inserted reservoirs (23, 24), the corresponding outputs (23b, 24b) of each of the reservoirs (23; 24) combined with the places (20-2; 20-5) of the connection to the outputs belonging to different groups (21-1; 21-2).
2. Дозирующее устройство по п. 1, отличающееся тем, что позиции (3; 26-1, 26-2, 26-3) определяются элементами (4, 6) геометрического замыкания, выполненными на носителе (1) и/или на резервуарах (23, 24, 25).2. A dosing device according to claim 1, characterized in that the positions (3; 26-1, 26-2, 26-3) are determined by the geometric closure elements (4, 6) made on the carrier (1) and / or on the tanks (23, 24, 25).
3. Дозирующее устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что резервуары (40, 41), вставленные в носитель (1), имеют приемники (40c, 41c), выполненные различным образом.3. A dosing device according to claim 1 or 2, characterized in that the reservoirs (40, 41) inserted into the carrier (1) have receivers (40c, 41c) made in various ways.
4. Дозирующее устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что первый из вставленных резервуаров (40) вдвое шире, чем вставленный рядом с ним второй резервуар (41).4. Dosing device according to claim 1 or 2, characterized in that the first of the inserted reservoirs (40) is twice as wide as the second reservoir (41) inserted next to it.
5. Дозирующее устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что каждому из мест (20-2, 20-5) подключения к выходам соответствует исполнительный элемент (44-2. 44-5), который выполнен с возможностью вывода, при необходимости, определенной порции (46) из соответствующего резервуара (40, 41).5. A dosing device according to claim 1 or 2, characterized in that each of the places (20-2, 20-5) connected to the outputs corresponds to an actuating element (44-2. 44-5), which is configured to output, when necessary, a certain portion (46) from the corresponding tank (40, 41).
6. Дозирующее устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что каждое место (20) подключения к выходам, которому в актуальном варианте комплектации носителя (1) не соответствует выход, закрыто затвором (31).6. A dosing device according to claim 1 or 2, characterized in that each place (20) connecting to the outputs, which in the current version of the media configuration (1) does not correspond to the output, is closed by a shutter (31).
7. Дозирующее устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что резервуар (60), вставленный в определенной позиции (3), имеет несколько отдельных приемников (62, 63, 64) с соответствующими им несколькими выходами (62а, 63а, 64а).7. Dosing device according to claim 1 or 2, characterized in that the tank (60), inserted in a certain position (3), has several separate receivers (62, 63, 64) with their corresponding multiple outputs (62a, 63a, 64a )
8. Дозирующее устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что по меньшей мере одна позиция, не задействованная для резервуара, служит в качестве смывного лотка (36) для внесения моющей субстанции, производимого вручную.8. A dosing device according to claim 1 or 2, characterized in that at least one position not used for the tank serves as a flushing tray (36) for introducing a manually produced detergent.
9. Дозирующее устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что носитель (1) имеет упор (22), который в сочетании со стиральной машиной ограничивает выдвигание носителя (1).9. Dosing device according to claim 1 or 2, characterized in that the carrier (1) has a stop (22), which, in combination with a washing machine, limits the extension of the carrier (1).