DE102006009807A1

DE102006009807A1 - Washing machine, cleaning device, washing and dishwashing process

Info

Publication number: DE102006009807A1
Application number: DE102006009807A
Authority: DE
Inventors: Lothar Ernst Wilhelm Weber
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2006-03-01
Filing date: 2006-03-01
Publication date: 2007-09-06
Also published as: WO2007098747A3; WO2007098747A2; EP1991732A2

Abstract

Dargestellt und beschrieben ist u. a. eine Waschmaschine (10), insbesondere zur Anwendung im gewerblichen Bereich, umfassend eine Aufnahmekammer (11) für zu reinigende Gegenstände und einen Programmwahlschalter (12), mit dem in Anpassung an die Art der Verschmutzung der Gegenstände und/oder in Anpassung an die Art oder die Beschaffenheit der Gegenstände ein passendes Waschprogramm auswählbar ist. Die Besonderheit besteht darin, dass die Aufnahmekammer in schaltbarer, kommunikativer Verbindung mit einer Vielzahl von Behältnissen (15a, 15b, 15c, 15d, 15e, 15f, 15g, 15h) steht, wobei in den Behältnissen unterschiedliche Wirkstoffe (E1, E2, E3, E4, T1, T2, K) zur Mischung eines Waschmittels angeordnet sind und wobei durch Wahl eines Programms über den Programmwahlschalter Dosiereinrichtungen (16) ansprechbar sind, die den unterschiedlichen Behältnissen und/oder den unterschiedlichen Wirkstoffen zugeordnet sind, um ein an die Art oder Beschaffenheit der Gegenstände und/oder an die Art der Verschmutzung angepasstes Waschmittel aus den Wirkstoffen zusammenzusetzen und der Aufnahmekammer zuzuleiten.Shown and described is u. a. a washing machine (10), in particular for use in the commercial sector, comprising a receiving chamber (11) for objects to be cleaned and a program selector switch (12) with which in adaptation to the type of soiling of the objects and / or in adaptation to the type or A suitable wash program can be selected for the nature of the objects. The special feature is that the receiving chamber is in switchable, communicative connection with a large number of containers (15a, 15b, 15c, 15d, 15e, 15f, 15g, 15h), with different active substances (E 1 , E 2 , E 3 , E 4 , T 1 , T 2 , K) are arranged for mixing a detergent and by selecting a program via the program selector switch, metering devices (16) can be addressed which are assigned to the different containers and / or the different active ingredients in order to adapt to the type or nature of the objects and / or to assemble detergents adapted to the type of contamination from the active ingredients and to feed them to the receiving chamber.

Description

Die Erfindung betrifft zunächst eine Waschmaschine gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The Invention relates first a washing machine according to the preamble of claim 1.

Insbesondere betrifft die Erfindung eine Waschmaschine zur Anwendung im gewerblichen Bereich. Derartige Gewerbe-Waschmaschinen werden seit geraumer Zeit hergestellt und dienen insbesondere der Reinigung von Berufskleidung, beispielsweise von Arbeitskitteln und -hosen, die starken Verschmutzungen ausgesetzt sind, wie Arbeitskleidung im Schlachterei- oder Metzgergewerbe, Bäckerbekleidung, Feuerwehrkleidung etc.Especially The invention relates to a washing machine for use in the commercial sector. Such commercial washing machines have been manufactured for some time and serve in particular the cleaning of work clothes, for example of work coats and pants exposed to heavy soiling such as workwear in the slaughterhouse or butcher's Baker clothing, Fire department clothing etc.

Es sind eine Reihe von Waschmitteln bekannt, die in Anpassung an spezielle Erfordernisse beim Waschen der verschmutzten Textilien besondere Wirkstoffe enthalten. Insbesondere ist es bekannt, je nach Anwendungszweck, besondere Enzyme, besondere Tenside, besondere Bleichmittel, besondere Geruchsstoffe, besondere Lösemittel etc. vorzusehen.It are known a number of detergents that are in adaptation to special Requirements when washing soiled textiles special Contain active ingredients. In particular, it is known, depending on the application, special enzymes, special surfactants, special bleaches, special odorants, special solvents etc. provided.

Auch bei Gewerbe-Waschmaschinen ist es jedoch im Vorfeld nicht absehbar, welche Art von Verschmutzung die zu reinigenden Textilien aufweisen. Anpassungen sind daher sowohl hinsichtlich des Verschmutzungsgrades, als auch hinsichtlich der Art der Verschmutzung sowie hinsichtlich der Beschaffenheit der zu reinigenden Textilien erforderlich.Also In commercial washing machines, however, it is not foreseeable in advance, what kind of soiling the textiles to be cleaned have. adjustments are therefore both in terms of the degree of contamination, as well with regard to the nature of the pollution and the nature of the required to be cleaned textiles.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine als bekannt vorausgesetzte Waschmaschine gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 derart weiterzubilden, dass bei hoher Wirksamkeit die Umweltbelastung reduziert wird.The The object of the invention is one assumed to be known Washing machine according to the preamble of claim 1 such that at high efficiency the environmental impact is reduced.

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruches 1, insbesondere mit denen des Kennzeichenteils, und ist demgemäß dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmekammer in schaltbarer, kommunikativer Verbindung mit einer Vielzahl von Behältnissen steht, wobei in den Behältnissen unterschiedliche Wirkstoffe zur Mischung eines Waschmittels angeordnet sind, und wobei durch Wahl eines Programms über den Programmwahlschalter Dosiereinrichtungen ansprechbar sind, die den unterschiedlichen Behältnissen und/oder den unterschiedlichen Wirkstoffen zugeordnet sind, um ein an die Art oder Beschaffenheit der Gegenstände und/oder an die Art der Verschmutzung angepasstes Waschmittel aus den Wirkstoffen zusammenzusetzen und der Aufnahmekammer zuzuleiten.The Invention solves This object with the features of claim 1, in particular with those of the license plate part, and is accordingly characterized in that the receiving chamber in switchable, communicative connection with a variety of containers stands, being in the containers arranged different active ingredients for mixing a detergent and, where by selecting a program via the program selector switch Dosiereinrichtungen are responsive, the different containers and / or the different active ingredients are assigned to one the nature or nature of the objects and / or the nature of the objects Pollution adapted detergent composed of the active ingredients and the receiving chamber zuzuleiten.

Das Prinzip der Erfindung besteht somit im Wesentlichen darin, in räumlicher Zuordnung zu der Waschmaschine mehrere Behältnisse anzuordnen. In den Behältnissen sind unterschiedliche Wirkstoffe angeordnet, die zu einem Waschmittel zusammengesetzt werden können.The Principle of the invention thus consists essentially in spatial Assignment to the washing machine to arrange several containers. In the containers Different active substances are arranged, resulting in a detergent can be assembled.

Als mögliche, in Frage kommenden Wirkstoffe sind beispielsweise unterschiedliche Enzyme und/oder unterschiedliche Tenside vorgesehen. Auch kommen unterschiedliche Enzymmischungen oder unterschiedliche Tensidmischungen in Frage.When possible, eligible drugs are, for example, different Enzyme and / or different surfactants provided. Come too different enzyme mixtures or different surfactant mixtures in question.

Gleichermaßen kommen als Wirkstoffe Komplexbildner, Bleichmittel, Konservierungsmittel, Lösungsmittel, Geruchsstoffe, Korrosionsmittel etc. in Frage.Come in the same way as active ingredients complexing agents, bleaching agents, preservatives, Solvent, Odors, corrosive agents, etc. in question.

Nahezu sämtliche Bestandteile herkömmlicher Waschmittel können in gesonderten Behältnissen angeordnet werden und durch entsprechende Dosiereinrichtungen einzeln dosiert werden. Durch Auswahl eines Waschprogrammes an einem Programmwahlschalter an der Waschmaschine kann der Benutzer berücksichtigen, um welche zu reinigenden Textilien oder Textilbeschaffenheiten es sich handelt und welcher Art bzw. welchen Grades die Verschmutzungen sind. Der Programmwahlschalter bzw. eine mit diesem in Wirkverbindung stehende Steuerung kann dann die entsprechenden Dosiervorrichtungen, die beispielsweise über Signal-Steuerungsleitungen mit der Waschmaschine verbunden sind, ansprechen. Die Dosiereinrichtungen können die einzelnen Wirkstoffe entsprechend einer abgelegten Tabelle in Übereinstimmung mit dem ausgewählten Waschprogramm dosieren und über eine gemeinsame Zuführungsleitung oder über gesonderte Zuführungsleitungen der Waschmaschine, insbesondere eine Aufnahmekammer für die zu reinigenden Gegenstände, zuführen. Die Behältnisse stehen mit der Aufnahmekammer in kommunikativer Verbindung, das heißt, dass es sich um ein Rohr, um einen Schlauch, eine Förderschnecke od. dgl. handelt, die die Behältnisse gemeinsam oder gesondert mit der Aufnahmekammer verbindet und eine Zuführung der Wirkstoffe hin zu der Aufnahmekammer ermöglicht. Die Verbindung ist schaltbar, das heißt über die Dosiereinrichtung oder über zusätzliche gesonderte Ventile oder Schaltanordnungen kann die Zuführung des Wirkstoffes veranlasst oder unterbunden werden.Nearly all Components of conventional Detergents can in separate containers be arranged and individually by appropriate dosing be dosed. By selecting a wash program on a program selector At the washing machine the user can take into account which textiles to clean or textile textures and what kind or the degree of pollution. The program selector switch or an associated with this controller can then control the corresponding metering devices, for example, via signal control lines with the washing machine are connected, respond. The dosing devices can the individual active ingredients according to a stored table in accordance with the selected one Dose the washing program and over a common supply line or over separate supply lines the washing machine, in particular a receiving chamber for the cleansing objects, respectively. The containers are communicatively connected to the recording chamber, the means that it is a pipe, a hose, a screw conveyor or the like, the containers in common or separately with the receiving chamber connects and a feeder of Active ingredients towards the receiving chamber allows. The connection is switchable, that is over the Dosing device or over additional separate valves or switching arrangements, the supply of the Agent be initiated or prevented.

Dadurch, dass die einzelnen Wirkstoffe sozusagen als Konzentrat, separiert und gesondert in Behältnissen angeordnet und einzeln dosierbar sind, kann ein hinsichtlich der gewünschten Anwendung optimiertes Waschmittel zusammengesetzt werden. Während herkömmliche Waschmittel versuchen, eine besonders breite Anwendungsmöglichkeit bereitzustellen, und dafür eine besonders umfangreiche Mischung unterschiedlicher Wirkstoffe enthalten, die praktisch jeden Einsatzzweck, das heißt jeden möglichen Verschmutzungsgrad, jede Art der Verschmutzung und jede mögliche Beschaffenheit der zu reinigenden Gegenstände abdecken, kann erfindungsgemäß eine variable Zusammensetzung des Waschmittels vor Ort, in oder an der Waschmaschine erfolgen.Because the individual active ingredients are sorted as a concentrate, separated and arranged separately in containers and can be metered individually, a detergent optimized with regard to the desired application can be put together. While conventional detergents try to provide a particularly wide range of applications, and for a particularly comprehensive mixture of different active ingredients that cover virtually any purpose, that is, every possible degree of contamination, any type of contamination and any condition of the objects to be cleaned, erfindungsge According to a variable composition of the detergent on site, done in or on the washing machine.

Zum anderen kann dadurch, dass Konzentrate an Wirkstoffen verwendet werden, der Transport und Verpackungsaufwand deutlich reduziert werden. Herkömmliche Flüssigwaschmittel verwenden beispielsweise Wasseranteile von teilweise über 80 %. Bei der erfindungsgemäßen Waschmaschine kann eine Vermischung der Wirkstoffe des Waschmittels mit Wasser erst während oder nach der Zuleitung der Wirkstoffe in die Aufnahmekammer erfolgen. Das Wasser ist aber vor Ort vorhanden, da die Waschmaschine ohnehin an eine Wasserleitung angeschlossen ist.To the others can do this by using concentrates of active ingredients the transport and packaging costs are significantly reduced become. conventional liquid detergent use, for example, water contents of more than 80%. at the washing machine according to the invention may be mixing the active ingredients of the detergent with water only during or after the supply of the active ingredients into the receiving chamber. The water is available locally, as the washing machine anyway connected to a water pipe.

Dadurch, dass die hohen Wasseranteile, die bei Flüssigwaschmitteln üblich sind, entfallen, kann der Transport- bzw. Verpackungsaufwand um bis zu 70 bis 80 % reduziert werden.Thereby, that the high water content common in liquid detergents can be omitted, the transport or packaging costs by up to 70 be reduced to 80%.

Eine Mischung der Wirkstoffe miteinander zur Bereitstellung eines Waschmittels kann entweder in der Zuführleitung oder in der Aufnahmekammer oder in einer der Aufnahmekammer vorgeschalteten Mischkammer an der Waschmaschine oder an der Zuleitung erfolgen. Als Aufnahmekammer im Sinne der vorliegenden Patentanmeldung wird für den Fall einer Waschmaschine, insbesondere einer gewerblichen Waschmaschine oder einer Haushaltswaschmaschine, eine rotierende Trommel verstanden. Im Falle einer Reinigungseinrichtung wird als Aufnahmebecken jede Wanne verstanden, die das Waschmittel oder Spülmittel zur Durchführung des Waschvorganges der zu reinigenden Gegenstände aufnimmt.A Blend the active ingredients together to provide a detergent can either be in the feed line or in the receiving chamber or in a mixing chamber upstream of the receiving chamber take place at the washing machine or at the supply line. As a reception chamber For the purposes of the present patent application, in the case of a washing machine, in particular a commercial washing machine or a household washing machine, a rotating drum understood. In the case of a cleaning device is understood as a receptacle each tub, which is the detergent or detergent to carry out the washing process of the objects to be cleaned receives.

Dadurch, dass je nach Wahl des Waschprogrammes eine besondere Zusammensetzung des Waschmittels erfolgt, können auch die Abwasserbelastungen gering gehalten werden. Da jeweils nur die Wirkstoffe eingesetzt werden, die das Waschprogramm nach Auswahl durch den Benutzer für wesentlich erachtet, werden die Gewässer nicht mit entbehrlichen Waschmittel-Wirkstoffen belastet.Thereby, depending on the choice of washing program, a special composition of the detergent, can also the wastewater pollution are kept low. As each only the active ingredients are used after the washing program Selection by the user for essential, the waters are not dispensable with Detergent ingredients loaded.

Die Mischung der einzelnen Wirkstoffe zur Herstellung eines Waschmittels vor Ort, also in der Waschmaschine oder jedenfalls nahe der Waschmaschine, ist auch vorteilhaft, wenn man bedenkt, dass sich bei herkömmlichen Waschmitteln nicht beliebige Wirkstoffe miteinander mischen lassen. So wurde von dem Anmelder erkannt, dass sich bestimmte Wirkstoffe beispielsweise in Flüssigwaschmitteln absetzen können, so dass sie in dem fertigen herkömmlich hergestellten Waschmittel nicht homogen verteilt sind. Auch wurde von dem Anmelder beobachtet, dass bestimmte Wirkstoffe chemisch miteinander reagieren können, wenn diese bei einem herkömmlichen Waschmittel zusammengemischt sind.The Mixture of the individual active ingredients for the production of a detergent on site, ie in the washing machine or at least near the washing machine, is also beneficial, considering that in conventional Detergents do not mix any active ingredients together. Thus, it was recognized by the applicant that certain active ingredients for example in liquid detergents can settle, so they finished in the conventional way produced detergents are not homogeneously distributed. Also became by the Applicant observed that certain drugs chemically can react with each other, if this at a conventional Detergents are mixed together.

Durch die getrennte und gesonderte Aufbewahrung der einzelnen Wirkstoffe in einzelnen Behältnissen gemäß der vorliegenden Erfindung und durch das einzeln dosierte Zusammenmischen der Wirkstoffe erst in oder jedenfalls nahe der Waschmaschine, während des Waschens oder kurz vor dem Waschen, können derartige Absetz-Probleme und ungewünschte chemische Reaktionen zwischen den einzelnen Wirkstoffen vermieden werden. Die Wirkstoffe kommen unmittelbar dort, nämlich in der Aufnahmekammer, zu Einsatz, ohne dass eine hinsichtlich ihrer Wirksamkeit schädliche chemische Reaktion eintritt.By the separate and separate storage of the individual active ingredients in individual containers according to the present Invention and by the individually metered mixing together of the active ingredients first in or at least near the washing machine, during the Washing or just before washing can cause settling problems and unwanted chemical reactions between the individual active ingredients avoided become. The active ingredients come directly there, namely in the reception chamber, to use, without any regard to their Effectiveness harmful chemical reaction occurs.

Dem Anmelder ist eine Waschmaschine des Standes der Technik bekannt, bei dem die Waschmaschine mit unterschiedlichen Behältnissen in schaltbarer kommunikativer Verbindung steht, wobei in den Behältnissen unterschiedliche Waschmittel angeordnet sind. Davon unterscheidet sich die erfindungsgemäße Waschmaschine dadurch, dass Waschmittel-Wirkstoffe, das heißt Bestandteile eines Waschmittels, zu einem Waschmittel zusammengemischt werden können. Als Waschmittel-Wirkstoffe werden insbesondere Enzyme, Tenside, Komplexbildner etc. angesehen.the Applicant is aware of a washing machine of the prior art, where the washing machine with different containers is in switchable communicative connection, being in the containers different detergents are arranged. It makes a difference the washing machine according to the invention in that detergent active ingredients, that is components of a detergent, can be mixed together to form a detergent. As detergent ingredients In particular, enzymes, surfactants, complexing agents, etc. are considered.

Besonders vorteilhaft ist, dass mehrere Wirkstoffe der Aufnahmekammer gleichzeitig zuleitbar sind, da auf diese Weise eine besonders homogene Durchmischung der Wirkstoffe möglich ist.Especially It is advantageous that several active ingredients of the receiving chamber at the same time zuleitbar, since in this way a particularly homogeneous mixing the active ingredients possible is.

Alternativ ist vorteilhaft, dass die Wirkstoffe der Aufnahmekammer nacheinander zuleitbar sind. Dies kann eine zeitverzögerte und für das Waschprogramm optimierte Zugabe der einzelnen Wirkstoffe ermöglichen. Unterschiedliche Waschschritte während eines Waschprogramms können beispielsweise auch bei unterschiedlichen Temperaturen durchgeführt werden. Erfindungsgemäß können bestimmte Wirkstoffe, z.B. bestimmte Enzyme oder Enzymmischungen, bei bestimmten Temperaturen zugeführt werden und so optimiert wirken. Durch die Einzel-Dosierbarkeit der einzelnen Wirkstoffe kann eine weitere Optimierung der Wascheffizienz erfolgen.alternative It is advantageous that the active ingredients of the receiving chamber successively can be supplied. This can be a time-delayed and optimized for the wash program Allow addition of the individual active ingredients. Different washing steps while a wash program can for example, be carried out at different temperatures. According to the invention, certain active substances, e.g. certain enzymes or enzyme mixtures, at certain temperatures be supplied and so optimized. Due to the individual dosage of the individual Active ingredients can be carried out to further optimize the washing efficiency.

Vorteilhaft sind die Wirkstoffe als Konzentrate in den Behältnissen angeordnet. Als Konzentrat wird insbesondere eine Wirkstoffbeschaffenheit oder die Beschaffenheit einer Wirkstoffkombination bezeichnet, in der die Wasser- oder die Füllstoffanteile gering gehalten sind bzw. nahezu vollständig vermieden werden. Herkömmliche Flüssigwaschmittel weisen Wasseranteile von teilweise bis zu 80 % auf. Herkömmliche Pulverwaschmittel weisen sehr hohe prozentuale Anteile an Füllstoffen auf, die keinen Wirkstoff eines Waschmittels darstellen, sondern nur die Konsistenz des Waschmittels beeinflussen. Auf diese Zusatzstoffe, die nur als Trägerstoffe vorhanden sind, um ein herkömmliches Waschmittel bereitzustellen, kann erfindungsgemäß nahezu vollständig verzichtet werden.Advantageously, the active ingredients are arranged as concentrates in the containers. As a concentrate, in particular an active ingredient condition or the nature of a combination of active ingredients is referred to, in which the water or filler contents are kept low or are almost completely avoided. Conventional liquid detergents have water contents of up to 80% in some cases. Conventional powder detergents have very high percentages of fillers, which are not active ingredients of a detergent, but only affect the consistency of the detergent. These additives, which are only present as excipients to provide a conventional detergent, can be dispensed almost completely according to the invention.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist in einem ersten Behältnis ein erstes Enzym als Wirkstoff und in einem zweiten Behältnis ein zweites, unterschiedliches Enzym als Wirkstoff angeordnet. Eine Aufspaltung der Waschmittelbestandteile in unterschiedliche Enzyme und die Möglichkeit, diese Enzyme einzeln zu dosieren, ermöglicht eine optimierte Wascheffizienz. So können beispielsweise Lipasen eingesetzt werden, um Fette zu spalten, und um beispielsweise Berufskleidung, wie sie in einem Schlachtereibetrieb anfällt, optimal zu reinigen. Amylasen sollten bei der Reinigung von mit Fetten verschmutzter Kleidung, jedenfalls bei einigen Anwendungsfällen, aber nicht benötigt werden. Durch Wahl eines entsprechenden Waschprogrammes, z.B. mit dem Titel „Reinigung von mit Fetten verschmutzten Berufskleidern", könnte entsprechend eine Ansteuerung erfolgen, dass das Enzym Amylase weggelassen oder nur gering dosiert wird und das Enzym Lipase hoch dosiert zu dem Waschmittel zugegeben wird.According to one advantageous embodiment of the invention is in a first container first enzyme as active ingredient and in a second container a second, different enzyme arranged as an active ingredient. A split the detergent ingredients in different enzymes and the possibility of this Enables enzymes to dose individually an optimized washing efficiency. For example, lipases used to break down fats and, for example, work clothing, as it is produced in a slaughterhouse to clean optimally. amylases should be used when cleaning fats soiled clothing, at least in some applications, but not needed. By choosing an appropriate washing program, e.g. entitled "Cleaning greasy work clothes " be carried out according to a control that the enzyme amylase omitted or only small doses and the enzyme lipase high doses to is added to the detergent.

Alternativ kann beispielsweise bei der Reinigung von Bäcker-Kleidungen, wo zu erwarten ist, dass hier sehr starke Verunreinigungen der Textilien mit Mehl, sprich mit Stärke, anzutreffen sind, Amylase als Enzym hoch dosiert zugegeben werden, während Lipasen praktisch nicht benötigt werden.alternative For example, when cleaning baker's clothing, where to expect here very strong contamination of the textiles with flour, speak with strength, Amylase can be added as an enzyme in high doses, while Lipases practically not needed become.

Während derzeit in herkömmlichen Waschmitteln z.B. vier unterschiedliche Enzyme, nämlich Proteasen, Amylasen, Lipasen und Cellulasen, eingesetzt werden, ist zu erwarten, dass zukünftig noch weitere gesonderte Enzyme zur weiteren Optimierung eingesetzt werden können. Entsprechend der Zahl sinnvollerweise trennbarer Enzyme sollte eine entsprechende Anzahl von Behältnissen für die unterschiedlichen Enzyme vorgesehen sein.During the time in conventional Detergents e.g. four different enzymes, namely proteases, Amylases, lipases and cellulases, can be expected that in the future even more separate enzymes used for further optimization can be. According to the number of reasonably separable enzymes should be a corresponding Number of containers for the be provided with different enzymes.

Unter Umständen kommt auch ein gemeinsames Behältnis für eine erste Enzymmischung und ein anderes gesondertes Behältnis für eine andere, zweite Enzymmischung in Betracht.Under circumstances also comes a common container for one first enzyme mixture and another separate container for another, second Enzyme mixture into consideration.

Gleichermaßen kann vorteilhafterweise ein erstes Behältnis für eine erste Tensidart und ein weiteres Behältnis für eine zweite Tensidart vorgesehen sein. Durch Bereitstellung unterschiedlicher, einzeln dosierbarer Tenside kann eine Anpassung an unterschiedliche Verschmutzungen ebenfalls optimiert werden. Auch besteht die Möglichkeit, beispielsweise für Allergiker ohne Enzyme oder ohne bestimmte Tenside die Waschprogramme durchzuführen.Likewise Advantageously, a first container for a first type of surfactant and another container for one second type of surfactant may be provided. By providing different, individually dosable surfactants can adapt to different Pollutions are also optimized. There is also the possibility for example Allergic people without enzymes or without certain surfactants use the washing programs perform.

Die Erfindung betrifft des Weiteren eine Reinigungsvorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 15.The The invention further relates to a cleaning device according to the preamble of claim 15.

Aufgabe dieser Erfindung ist es, eine gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 15 als bekannt vorausgesetzte Reinigungsvorrichtung dahingehend weiter zu entwickeln, dass die Belastung der Abwässer reduziert wird.task This invention is a, according to the preamble of claim 15 as known presumed cleaning device to that effect to develop that the burden of wastewater is reduced.

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruches 15, insbesondere mit denen des Kennzeichenteils, und ist demgemäß dadurch gekennzeichnet, dass das Aufnahmebecken in schaltbarer, kommunikativer Verbindung mit einer Vielzahl von Behältnissen steht, wobei in den Behältnissen unterschiedliche Wirkstoffe eines Reinigungsmittels einzeln angeordnet sind, die zur Mischung eines aus den Wirkstoffen zusammengesetzten Reinigungsmittels einzeln dosierbar sind.The Invention solves This object with the features of claim 15, in particular with those of the license plate part, and is accordingly characterized in that the receptacle in a switchable, communicative connection with a variety of containers stands, being in the containers different active ingredients of a cleaning agent arranged individually which are used to mix a compound composed of the active ingredients Detergent are individually dosed.

Analog zu der oben aufgeführten Würdigung der Erfindung gemäß Anspruch 1 kommen hier die gleichen Vorteile zum Tragen. Durch individuelle Mischung eines Reinigungsmittels aus unterschiedlichen Wirkstoffen können optimale Anpassungen an die zu reinigenden Gegenstände getroffen werden. Damit besteht die Möglichkeit, nur diejenigen Wirkstoffe einzusetzen, die tatsächlich für den jeweiligen Anmeldungsfall benötigt werden. Nicht benötigte Wirkstoffe werden schlichtweg weggelassen, was die Belastungen der Abwässer reduziert.Analogous to the above Appreciation of Invention according to claim 1, the same benefits come into play here. By individual Mixture of a cleaning agent of different active ingredients can optimal adjustments are made to the objects to be cleaned become. This gives you the opportunity Only use those active substances that are actually for the respective application case needed become. Unnecessary active ingredients are simply omitted, which reduces the pollution of the wastewater.

Die Erfindung betrifft des Weiteren eine Waschmaschine gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 19.The The invention further relates to a washing machine according to the preamble of claim 19.

Hierbei handelt es sich um eine Haushaltswaschmaschine, das heißt um eine Waschmaschine mit im Wesentlichen bekannten Abmessungen, wie sie in praktisch jedem Haushalt zu finden ist.in this connection it is a household washing machine, ie one Washing machine of essentially known dimensions, as they are can be found in virtually every household.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Waschmaschine, die gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 19 als bekannt vorausgesetzt wird, dahingehend weiter zu entwickeln, dass eine variablere Einsetzbarkeit bei hohem Komfort möglich wird.Of the Invention is based on the object, a washing machine, according to the preamble of Claim 19 is assumed to be known, to that effect to develop that a more variable usability with high comfort possible becomes.

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruches 19, insbesondere mit denen des Kennzeichenteils, und ist demgemäß dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmekammer in schaltbarer, kommunikativer Verbindung mit einer Mehrzahl von Behältnissen steht, wobei in den Behältnissen unterschiedliche Wirkstoffe zur Mischung eines Waschmittels angeordnet sind, und wobei durch Wahl eines Programms über den Programmwahlschalter Dosiereinrichtungen ansprechbar sind, die den unterschiedlichen Behältnissen und/oder den unterschiedlichen Wirkstoffen zugeordnet sind, um ein an die Art oder Beschaffenheit der Gegenstände und/oder an die Art der Verschmutzung angepasstes Waschmittel aus den Wirkstoffen zusammenzusetzen und der Aufnahmekammer zuzuleiten.The Invention solves This object with the features of claim 19, in particular with those of the license plate part, and is accordingly characterized in that the receiving chamber in switchable, communicative connection with a plurality of containers stands, being in the containers arranged different active ingredients for mixing a detergent and, where by selecting a program via the program selector switch Dosiereinrichtungen are responsive, the different containers and / or the different active ingredients are assigned to one the nature or nature of the objects and / or the nature of the objects Pollution adapted detergent composed of the active ingredients and the receiving chamber zuzuleiten.

Das Prinzip der Erfindung besteht somit im Wesentlichen darin, analog zu der oben in Anspruch 1 dargestellten Erfindung auch bei einer Haushaltsmaschine eine Mehrzahl von Behältnissen mit unterschiedlichen Wirkstoffen vorzusehen. Als Wirkstoffe kommen bei einer Haushaltswaschmaschine im Wesentlichen die gleichen, oben zu Anspruch 1 erläuterten Wirkstoffe in Frage. Zu berücksichtigen ist, dass der konstruktive Aufwand bei einer Haushaltswaschmaschine aufgrund der preislichen Erfordernisse geringer gehalten werden muss als bei einer für gewerbliche Zwecke vorgesehenen Waschmaschine. In Frage kommen daher z.B. nur drei Behältnisse, wobei ein Behältnis zur Aufnahme von Bleichmitteln, ein weiteres Behältnis zur Aufnahme von Enzymen bzw. einer Enzymmischung und ein drittes Behältnis zur Aufnahme einer Tensidmischung oder eines Tensides dient. Die Tensidmischung kann zugleich auch weitere Wirkstoffe als Bestandteile eines Waschmittels, wie Korrosionsmittel, Komplexbildner und Enthärter, enthalten.The The principle of the invention is thus essentially analogous to the invention presented above in claim 1 also in a Household machine a plurality of containers with different Provide active ingredients. As active ingredients come in a household washing machine essentially the same, explained above for claim 1 Active substances in question. To be considered is that the design effort in a household washing machine be kept lower due to the price requirements must be considered one at commercial use provided washing machine. In question come therefore e.g. only three containers, being a container for receiving bleaches, another container for receiving enzymes or an enzyme mixture and a third container for receiving a surfactant mixture or a surfactant. The surfactant mixture can at the same time also other Active ingredients as constituents of a detergent, such as corrosive agents, Complexing agents and softeners, contain.

Für den Fall, dass die Wäsche eines Allergikers gewaschen werden soll, kann beispielsweise ein Waschprogramm dafür sorgen, dass keine Enzyme, die Allergien auslösen könnten, dem Waschmittel hinzugefügt werden.In the case, that the laundry an allergic person should be able to wash, for example, a washing program ensure, that no enzymes that could trigger allergies are added to the detergent.

Für den Fall, dass Kochwäsche gewaschen wird, kann entsprechend Bleichmittel hinzugegeben werden. Für den Fall, dass Buntwäsche gewaschen wird, kann dafür gesorgt werden, dass kein Bleichmittel hinzugefügt wird. Der Benutzer der Waschmaschine muss daher keine unterschiedlichen Waschmittel für Bunt- und Kochwäsche verwenden, sondern überlässt die Auswahl der Waschmittel-Wirkstoffe der Waschmaschine.In the case, that cooking linen is washed, can be added according to bleach. For the Case, that coloreds can be washed for it be taken to ensure that no bleach is added. The user of the washing machine therefore does not need to use different detergents for color and cooking laundry, but leaves the Selection of detergent ingredients of the washing machine.

Die Erfindung betrifft des Weiteren eine Waschmaschine gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 27.The The invention further relates to a washing machine according to the preamble of claim 27.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine als bekannt vorausgesetzte Waschmaschine gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 27 dahingehend weiter zu entwickeln, dass eine variablere Einsetzbarkeit bei hohem Komfort möglich wird.The The object of the invention is one assumed to be known Washing machine according to the preamble of Claim 27 to further develop that a more variable Deployment at high comfort is possible.

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruches 27, insbesondere mit denen des Kennzeichenteils, und ist demgemäß dadurch gekennzeichnet, dass eine Mehrzahl von Behältnissen vorgesehen ist, in denen unterschiedliche Wirkstoffe zur Mischung eines Waschmittels anordenbar sind, wobei durch Wahl eines Programms über den Programmwahlschalter Dosiereinrichtungen ansprechbar sind, die den unterschiedlichen Behältnissen und/oder den unterschiedlichen Wirkstoffen zugeordnet sind, um ein an die Art oder Beschaffenheit der Gegenstände und/oder an die Art der Verschmutzung angepasstes Waschmittel aus den Wirkstoffen zusammenzusetzen und der Aufnahmekammer zuzuleiten, wobei die Behältnisse unmittelbar an der Waschmaschine montiert sind.The Invention solves This object with the features of claim 27, in particular with those of the license plate part, and is accordingly characterized in that a plurality of containers is provided, in which different active ingredients for mixing a detergent can be arranged, wherein by selecting a program on the Program selector dosing devices are addressed, the different containers and / or the different active ingredients are assigned to one the nature or nature of the objects and / or the nature of the objects Pollution adapted detergent composed of the active ingredients and the receiving chamber feed, the containers directly to the Washing machine are mounted.

Gemäß dem Grundprinzip dieser Erfindung sind mehrere Behältnisse zur Aufnahme unterschiedlicher Wirkstoffe zur Mischung eines Waschmittels unmittelbar an der Waschmaschine montiert. Während für herkömmliche Waschmittel z.B. Aufnahmeschubladen vorgesehen sind, in die beispielsweise ein Flüssigwaschmittel hineingegeben werden kann, ist bei der erfindungsgemäßen Waschmaschine eine Mehrzahl von Behältnissen unmittelbar an der Waschmaschine angeordnet, wobei die Behältnisse insbesondere der getrennten Unterbringung und Aufnahme von

a) Bleichmitteln,
b) Enzymmischungen und
c) Tensidmischungen, gegebenenfalls mit weiteren Wirkstoffen, dienen.

According to the basic principle of this invention, a plurality of containers for holding different active ingredients for mixing a detergent are mounted directly on the washing machine. For example, while receiving trays are provided for conventional detergents into which, for example, a liquid detergent can be added, in the washing machine according to the invention a plurality of containers are arranged directly on the washing machine, the containers in particular the separate accommodation and recording of

a) bleaching agents,
b) Enzyme mixtures and
c) surfactant mixtures, optionally with other active ingredients serve.

Die Behältnisse sind vorzugsweise lösbar in der Waschmaschine befestigbar. Sie können insbesondere nach Art einer Kartusche ausgebildet sein, und auch einzeln, oder gemeinsam als Baueinheit, lösbar in der Waschmaschine befestigbar sein. Die Behältnisse können einzeln aufgefüllt werden. So kann in regelmäßigen Zeitabständen der Benutzer Bleichmittel nachfüllen, Enzymmischung nachfüllen oder Tensidmischung nachfüllen. Jedes Behältnis weist ein Volumen auf, welches die Aufnahme einer Menge des entsprechenden Wirkstoffes ermöglicht, die für eine Vielzahl von Waschgängen genügt. Besonders vorteilhaft ist, wenn die einzelnen Behältnisse nach Art von Kartuschen, wie man dies von Farb-Tintenstrahl-Drucker-Patronen her kennt, ausgebildet ist.The containers are preferably solvable attachable in the washing machine. You can in particular according to Art a cartridge, and also individually, or together as a unit, detachable be fastened in the washing machine. The containers can be filled individually. So can at regular intervals of User refill bleach, Refill enzyme mixture or Top up surfactant mixture. Each container points a volume containing the intake of a quantity of the corresponding Active ingredient allows the for one Variety of washes enough. It is particularly advantageous if the individual containers in the manner of cartridges, how to do this by color inkjet printer cartridges knows, is trained.

Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Verfahren zum Waschen von Gegenständen, wie Textilien, Industrieprodukte od. dgl., gemäß Anspruch 33.The The invention further relates to a method of washing articles, such as Textiles, industrial products or the like, according to claim 33.

Dieser Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Waschen von Gegenständen, wie dies mit einer herkömmlichen Waschmaschine praktiziert wird, zu verbessern.This Invention is based on the object, a method for washing of objects, like this with a conventional one Washing machine is practiced to improve.

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruches 33, insbesondere mit denen des Kennzeichenteils, und ist demgemäß dadurch gekennzeichnet, dass zur Anpassung an die Art der Verschmutzung der zu reinigenden Gegenstände und/oder in Anpassung an die Art oder die Beschaffenheit der Gegenstände ein passendes Waschprogramm ausgewählt wird, und dass in oder an der Waschmaschine entsprechend dem ausgewähltem Waschprogramm ein Waschmittel aus einzelnen, in unterschiedlichen Behältnissen befindlichen Konzentraten von Wirkstoffen durch individuelle Dosierung der Wirkstoffe zusammengemischt wird.The invention solves this problem with the features of claim 33, in particular with those of the characterizing part, and is accordingly characterized in that to adapt to the type of contamination of the objects to be cleaned and / or in adaptation to the nature or nature of the objects appropriate washing program is selected, and that in or on the washing machine according to the selected wash program a detergent from individual, located in different containers concentrates of active ingredients by individual Dosing of the active ingredients is mixed together.

Bezüglich des Verfahrens gelten die oben zu einer Waschmaschine angeführten Vorteile in analoger Weise, so dass hierauf Bezug genommen werden kann.Regarding the Procedure apply the above mentioned to a washing machine advantages in an analogous way, so that reference can be made to this.

Die Erfindung betrifft des Weiteren eine Spülmaschine entsprechend dem Oberbegriff des Anspruches 38.The The invention further relates to a dishwasher according to Preamble of claim 38.

Eine solche Spülmaschine wird nach Art eines üblichen Haushaltsgerätes als bekannt vorausgesetzt. Bei der bekannten Spülmaschine ist ein erstes Behältnis für ein Reinigungs-Tab, ein weiteres Behältnis für Klarspüler und ein drittes Behältnis für Salz vorgesehen. Jeder Spülgang erfordert ein neues Spülmittel-Tab.A such dishwasher becomes like a usual one household appliance assumed to be known. In the known dishwasher is a first container for a cleaning tab, another container for rinse aid and a third container intended for salt. Every rinse requires a new detergent tab.

Ausgehend von einer bekannten Spülmaschine besteht die Aufgabe der Erfindung darin, die Spülmaschine derart weiter zu entwickeln, dass eine höhere Effizienz möglich wird.outgoing from a known dishwasher the object of the invention is to continue the dishwasher so on develop that higher Efficiency possible becomes.

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruches 38, insbesondere mit denen des Kennzeichenteils, und ist demgemäß dadurch gekennzeichnet, dass ein Behältnis für ein flüssiges Reinigungsmittel vorgesehen ist, welches ein Volumen für die Aufnahme einer Reinigungsmittels-Dosis für eine Vielzahl von Spülgängen aufweist, und dass eine Dosiervorrichtung vorgesehen ist, die entsprechend einem ausgewählten Spülprogramm eine Dosierung des Reinigungsmittels vornimmt.The Invention solves This object with the features of claim 38, in particular with those of the license plate part, and is accordingly characterized in that a container for a liquid Cleaning agent is provided, which has a volume for receiving a detergent dose for has a plurality of rinses, and that a metering device is provided, which corresponds to a chosen Rinse program one Dosing of the detergent makes.

Das Prinzip der Erfindung besteht darin, ein Behältnis für flüssiges Reinigungsmittel vorzusehen, welches eine große Menge an Reinigungsmittel aufnehmen kann. Eine Dosiervorrichtung ermöglicht eine individuelle Dosierung, entsprechend dem gewählten Programm und zu dem gewünschten Zeitpunkt. So kann beispielsweise auch während eines Spülprogrammes mehrfach, z.B. bei einer optimalen Temperatur, Spülmittel hinzugefügt werden. Das Behältnis kann lösbar an der Spülmaschine befestigt und insbesondere als Kartusche ausgebildet sein. So kann bei Bedarf das entsprechende Behältnis nachgefüllt oder ausgetauscht und durch ein neues Behältnis ersetzt werden.The Principle of the invention is to provide a container for liquid detergent, which a big Can absorb amount of detergent. A dosing device allows one individual dosage, according to the chosen program and to the desired Time. For example, during a wash program several times, e.g. at an optimal temperature, detergent added become. The container can be solved at the dishwasher attached and in particular be designed as a cartridge. So can if necessary, the appropriate container refilled or replaced and replaced with a new container.

Es ist daher nicht mehr erforderlich, für jeden Spülgang ein gesondertes Spülmittel-Tab einzulegen, so dass der Komfort erhöht werden kann. Ein ausreichend groß bemessenes Behältnis, beispielsweise für 30 oder 50 Spülgänge, erhöht insoweit den Komfort bei der Bedienung der Spülmaschine. Durch Anordnung eines Flüssig-Reinigungsmittels kann auch eine besonders feine Dosierung vorgenommen werden, beispielsweise wenn nur gering verschmutztes Geschirr gereinigt werden soll. Auch hierdurch kann die Abwasserbelastung reduziert und die Effizienz der Spülmaschine erhöht werden. Es wird jeweils nur so viel Reinigungsmittel hinzugegeben, wie erforderlich ist.It is therefore no longer necessary, for each rinse a separate detergent tab insert so that the comfort can be increased. A sufficient big sized Container, for example 30 or 50 rinses, increased so far the comfort of operating the dishwasher. By arrangement a liquid detergent also a particularly fine dosage can be made, for example if only slightly soiled dishes should be cleaned. Also This can reduce wastewater pollution and improve efficiency the dishwasher elevated become. In each case only so much detergent is added as required.

Die Erfindung betrifft des Weiteren eine Spülmaschine gemäß Anspruch 42.The The invention further relates to a dishwasher according to claim 42nd

Die Aufgabe dieser Erfindung besteht darin, eine Spülmaschine bereitzustellen, die variabel einsetzbar ist.The The object of this invention is to provide a dishwasher, which can be used variably.

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruches 42, insbesondere mit denen des Kennzeichenteils, und ist demgemäß dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Behältnisse für unterschiedliche Wirkstoffe eines Reinigungsmittels, wie Enzyme, Tenside, od. dgl. vorgesehen sind, wobei Dosiervorrichtungen vorgesehen sind, mit denen die Wirkstoffe entsprechend einem ausgewählten Spülprogramm einzeln dosierbar sind.The Invention solves This object with the features of claim 42, in particular with those of the license plate part, and is accordingly characterized in that several containers for different Active ingredients of a cleaning agent, such as enzymes, surfactants, od. Like. are provided, wherein metering devices are provided with which the active ingredients can be dosed individually according to a selected washing program are.

Das Prinzip der Erfindung besteht im Wesentlichen darin, dass analog zu der, oben, für eine Waschmaschine beschriebenen Anordnung eine Mehrzahl von Behältnissen mit unterschiedlichen Wirkstoffen eines Reinigungsmittels vorgesehen wird. In den Behältnissen sind Wirkstoffe als Bestandteile eines Spülmittels, wie Enzyme, Tenside, od. dgl., angeordnet, die je nach Bedarf vor Ort, gesteuert durch ein entsprechendes Spülprogramm, dosiert und zusammengemischt werden können, um auf diese Weise das optimal angepasste Spül- oder Reinigungsmittel darzustellen. Für den Fall, dass beispielsweise Allergiker bestimmte Wirkstoffe eines Reinigungsmittels nicht vertragen, können derartige Bestandteile durch eine intelligente Ansteuerung weggelassen werden.The The principle of the invention consists essentially in that analog to the, above, for a washing machine described arrangement a plurality of containers is provided with different active ingredients of a cleaning agent. In the containers are active ingredients as constituents of a rinsing agent, such as enzymes, surfactants, od. Like., Arranged as needed on the spot, controlled by a corresponding wash program, dosed and can be mixed together in order to represent in this way the optimally adapted rinsing or cleaning agent. For the Case, for example, that allergy sufferers certain active ingredients of a cleaning agent can not stand Such components omitted by an intelligent control become.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich anhand der nicht zitierten Unteransprüche sowie anhand der nun folgenden Beschreibung mehrerer in den Zeichnungen dargestellter Ausführungsbeispiele. Darin zeigen, sämtlich in schematisierter, vereinfachter Darstellung:Further Advantages of the invention will become apparent from the non-cited subclaims and with reference to the following description of several in the drawings illustrated embodiments. Show in it, all in a schematic, simplified representation:

1 ein erstes Ausführungsbeispiel einer Waschmaschine zur gewerblichen Anwendung, 1 A first embodiment of a washing machine for commercial use,

2 ein zweites Ausführungsbeispiel, bei dem ein Behältnis in mehrere Behältnisse oder Kammern unterteilt ist, 2 A second embodiment, in which a container is divided into a plurality of containers or chambers,

3 ein erstes Ausführungsbeispiel einer Haushaltswaschmaschine gemäß der Erfindung, 3 A first embodiment of a household washing machine according to the invention,

4 ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Haushaltswaschmaschine mit einem kartuschenartigen Einsatz, 4 A second embodiment of a household washing machine according to the invention with a cartridge-type insert,

5 den kartuschenartigen Einsatz gemäß 4, 5 according to the cartridge-like use 4 .

6 ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Reinigungsvorrichtung, 6 an embodiment of a cleaning device according to the invention,

7 ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Spülmaschine in schematischer Seitenansicht, und 7 an embodiment of a dishwasher according to the invention in a schematic side view, and

8 in einer schematischen Innenansicht gemäß Ansichtspfeil VIII in 7 die Spülmaschine gemäß 7. 8th in a schematic interior view according to arrow VIII in 7 the dishwasher according to 7 ,

Gleiche oder vergleichbare Teile oder Elemente werden in der nachfolgenden Figurenbeschreibung, auch soweit unterschiedliche Ausführungsbeispiele betroffen sind, teilweise mit gleichen Bezugszeichen bezeichnet.Same or similar parts or elements are in the following Description of the figures, as far as different embodiments are concerned, partially denoted by the same reference numerals.

Ausweislich 1 weist eine im Wesentlichen herkömmlich ausgestaltete Gewerbe-Waschmaschine 10 eine Aufnahmekammer 11 auf, die typischerweise von einer rotierenden Trommel gebildet ist und von einem nicht dargestellten Verschlussglas türartig verschließbar ist. Ein Programmwahlschalter 12 ist angedeutet und dient der manuellen Einstellung eines bestimmten Programmes durch die Bedienperson. Weitere Programmwahlvorrichtungen, beispielsweise für die Beschaffenheit der zu reinigenden Textilien, für die Art und für den Grad der Verschmutzung können an der Waschmaschine 10 vorgesehen sein, sind aber in 1 nicht dargestellt.evidenced 1 has a substantially conventionally designed commercial washing machine 10 a receiving chamber 11 which is typically formed by a rotating drum and can be closed door-like by a closure glass, not shown. A program selector 12 is indicated and used for manual adjustment of a particular program by the operator. Other program selectors, for example, the nature of the textiles to be cleaned, the type and degree of contamination may be on the washing machine 10 be provided, but are in 1 not shown.

Die Prinzipskizze der 1 zeigt, dass die Waschmaschine 10 über eine Zuleitung 13 mit unterschiedlichen Behältnissen 15a, 15b, 15c, 15d, 15e, 15f, 15g, 15h verbunden ist. Von der zentralen Zuleitung 13 gehen daher entsprechende Abzweige 17a, 17b, 17c, 17d, 17e, 17f, 17g, 17h zu den entsprechenden Behältnissen ab.The outline of the 1 shows that the washing machine 10 via a supply line 13 with different containers 15a . 15b . 15c . 15d . 15e . 15f . 15g . 15h connected is. From the central supply line 13 therefore go corresponding branches 17a . 17b . 17c . 17d . 17e . 17f . 17g . 17h to the appropriate containers.

Gleichermaßen ist eine elektronische Steuerleitung 14 vorgesehen, die auch als Signalleitung bezeichenbar ist und die ebenfalls mit den einzelnen Behältnissen 15a, 15b, 15c, 15d, 15e, 15f, 15g, 15h verbunden ist. Auch hier gehen von der Signalleitung 14 entsprechende Abzweige 18a, 18b, 18c, 18d, 18e, 18f, 18g, 18h ab.Equally, an electronic control line 14 provided, which is also denominatable as a signal line and also with the individual containers 15a . 15b . 15c . 15d . 15e . 15f . 15g . 15h connected is. Again, go from the signal line 14 corresponding branches 18a . 18b . 18c . 18d . 18e . 18f . 18g . 18h from.

Zunächst sei darauf hingewiesen, dass die Architektur sowohl der Zuleitung 13 als auch der Signalleitung 14 rein schematisch zu verstehen ist. Es kann beispielsweise alternativ auch eine Sternschaltung vorgesehen sein, wonach ausgehend von der Waschmaschine 10 zu jedem Behältnis 15a, 15b, 15c, 15d, 15e, 15f, 15g, 15h eine eigene Steuerleitung 14 und eine eigene Zuleitung 13 verläuft. Auch kann vorgesehen sein, dass die Zuleitung 13 an dem in 1 abgebrochen dargestellten Ende mit einer Wasserleitung verbunden ist. Diese Wasserleitung kann die Waschmaschine auch zur Durchführung eines Waschvorganges speisen. Alternativ kann von jedem Behältnis 15a, 15b, 15c, 15d, 15e, 15f, 15g, 15h her eine gesonderte Wassereinspeisung erfolgen. Das in den Wasserleitungen fließende Wasser kann auch einen Transport der Wirkstoffe bewerkstelligen, und diese Wirkstoffe beispielsweise in dem Wasserstrom mitreißen oder, darin aufgelöst, mitnehmen.First, it should be noted that the architecture of both the supply line 13 as well as the signal line 14 is purely schematic to understand. For example, it may alternatively be provided a star connection, which, starting from the washing machine 10 to every container 15a . 15b . 15c . 15d . 15e . 15f . 15g . 15h a separate control line 14 and a separate supply line 13 runs. It can also be provided that the supply line 13 at the in 1 aborted shown end connected to a water pipe. This water pipe can also feed the washing machine to carry out a washing process. Alternatively, from any container 15a . 15b . 15c . 15d . 15e . 15f . 15g . 15h a separate water supply takes place. The water flowing in the water pipes can also bring about a transport of the active ingredients, and entrain these active ingredients, for example, in the water flow or, dissolved therein, take along.

Schließlich kann auch die Steuerleitung 14, wie dargestellt, mit Abzweigen ausgestattet sein. Alternativ können von der Waschmaschine, oder von einer nicht dargestellten zentralen elektronischen Steuerung der Waschmaschine, zu jedem Behältnis 15a, 15b, 15c, 15d, 15e, 15f, 15g, 15h gesonderte Steuerleitungen verlaufen.Finally, the control line can 14 , as shown, be equipped with branches. Alternatively, from the washing machine, or from a not shown central electronic control of the washing machine, to each container 15a . 15b . 15c . 15d . 15e . 15f . 15g . 15h separate control lines run.

Dem Behältnis 15a ist, schematisch in 1 dargestellt, eine Dosiereinrichtung 16, z.B. eine herkömmliche Dosierpumpe, zugeordnet. Die Steuerleitung 14 verbindet die Waschmaschine 10 über die Abzweigung 18a mit der Dosiereinrichtung 16. In dem Behältnis 15a ist ein erstes Enzym, beispielsweise Lipase E₁, angeordnet. Durch Wahl eines entsprechenden Waschprogrammes mit dem Programmwahlschalter 12 kann beispielsweise eingestellt werden, dass fetthaltige Verschmutzungen gelöst werden sollen. Die Dosiereinrichtung 16 erhält von der nicht dargestellten Steuereinrichtung der Waschmaschine 10 daher zu einem optimierten Zeitpunkt während des Waschprogrammes die Anweisung, eine bestimmte Menge der Lipase E₁ aus dem Behältnis 15a in den entsprechenden Zuführungszweig 17a der Zuführleitung 13 einzubringen.The container 15a is, schematically in 1 shown, a metering device 16 , eg a conventional dosing pump. The control line 14 connects the washing machine 10 over the junction 18a with the metering device 16 , In the container 15a is a first enzyme, for example, lipase E ₁ , arranged. By selecting a suitable washing program with the program selector switch 12 For example, it can be set to dissolve greasy soiling. The metering device 16 receives from the control device, not shown, of the washing machine 10 therefore, at an optimized time during the wash program, instructing a certain amount of lipase E ₁ from the container 15a in the corresponding feeder branch 17a the supply line 13 contribute.

Entsprechende Dosiereinrichtungen 16 sind auch an den anderen Behältnissen 15b, 15c, 15d, 15e, 15f, 15g, 15h angeordnet, aus Gründen der Übersichtlichkeit aber nicht dargestellt.Corresponding metering devices 16 are also on the other containers 15b . 15c . 15d . 15e . 15f . 15g . 15h arranged, for reasons of clarity but not shown.

Im Behältnis 15b befindet sich ein Enzym E₂, beispielsweise Cellulase. Ein weiteres Enzym E₃ befindet sich im Behältnis 15c, beispielsweise Amylase. Schließlich befindet sich ein Enzym E₄, z.B. Protease, im Behältnis 15d.In the container 15b there is an enzyme E ₂ , for example cellulase. Another enzyme E ₃ is in the container 15c , for example, amylase. Finally, there is an enzyme E ₄ , eg protease, in the container 15d ,

Proteasen spalten vornehmlich Proteine und wirken gegen Verschmutzungen, wie Spinat und ähnliches. Amylasen spalten Stärke und wirken gegen Kartoffelbrei, Schokolade, Pudding und ähnliches. Lipasen spalten Fette und wirken gegen Salatöl, Bratenfett, Sonnencreme, Make-up und ähnliches. Cellulase entfernt Baumwollfuseln und frischt farbige Textilien auf. Durch Einzeldosierung der unterschiedlichen vier Enzyme E₁, E₂, E₃, E₄ kann somit eine optimal an die Verschmutzung angepasste Herstellung eines Waschmittels erfolgen, ohne dass nicht benötigte Wirkstoffe in das Waschmittel gelangen und die Abwässer ungebührend verunreinigen, wobei aber zugleich die erforderlichen Wirkstoffe in der ausreichenden Menge eingesetzt werden.Proteases primarily cleave proteins and act against soiling, such as spinach and the like. Amylases break starch and act against mashed potatoes, chocolate, pudding and the like. Lipases split fats and act against salad oil, dripping, sunscreen, make-up and the like. Cellulase removes cotton fluff and refreshes colored fabrics. By individual dosing of the different four enzymes E ₁ , E ₂ , E ₃ , E ₄ can thus be optimally adapted to the pollution production of a detergent done without entering unneeded active ingredients in the detergent and the Wastewater pollute unduly, but at the same time the necessary active ingredients are used in sufficient quantities.

Die Behältnisse 15e, 15f enthalten unterschiedliche Tenside T₁ und T₂, bzw. unterschiedliche Tensidmischungen. Dies soll lediglich beispielhaft verdeutlichen, dass vorteilhaft die Möglichkeit besteht, auch unterschiedliche Behältnisse für unterschiedliche Tenside vorzusehen. Die Zahl der Behältnisse bzw. die Zahl der unterschiedlichen Tenside oder Tensidmischungen hängt von dem Maße ab, in dem eine Einzel-Dosierbarkeit der Waschmittel-Wirkstoffe gewünscht ist.The containers 15e . 15f contain different surfactants T ₁ and T ₂ , or different surfactant mixtures. This is intended merely to illustrate, by way of example, that it is advantageously possible to also provide different containers for different surfactants. The number of containers or the number of different surfactants or surfactant mixtures depends on the extent to which individual dosability of the detergent active ingredients is desired.

Das Behältnis 15g dient der Aufnahme eines Komplexbildners K. Auch der Komplexbildner kann von der Steuerung der Waschmaschine 10 in Abhängigkeit der Wahl des Waschprogrammes dosiert werden.The container 15g serves to accommodate a complexing agent K. Also, the complexing agent can be controlled by the washing machine 10 be metered depending on the choice of the washing program.

Das beispielhaft dargestellte Behältnis 15h dient der Aufnahme beispielsweise eines Lösungsmittels oder eines Komplexbildners oder eines Anti-Korrosionsmittels oder eines Bleichmittels, od. dgl. Auch weitere, in 1 nicht dargestellte Behältnisse können vorgesehen sein. Es besteht auch die Möglichkeit, einzelne Wirkstoffe, beispielsweise Tenside, mit Komplexbildnern etc. zu mischen. Wichtig ist, dass die Wirkstoffe in Konzentratform vorhanden sind, ohne dass Emulgatoren, Konservierungsmittel und Trägermittel, wie Füllstoffe oder Wasser, Stabilisatoren etc. zugemischt oder in übermäßiger Menge zugemischt werden.The container shown by way of example 15h serves to accommodate, for example, a solvent or a complexing agent or an anti-corrosive agent or a bleaching agent, od. Like. Also, in 1 not shown containers can be provided. It is also possible to mix individual active ingredients, for example surfactants, with complexing agents, etc. It is important that the active ingredients are present in concentrate form, without emulsifiers, preservatives and carriers, such as fillers or water, stabilizers, etc. mixed or mixed in excessive amounts.

Ausweislich 2 weist ein alternativ konstruiertes Behältnis 15a vier Kammern 19a, 19b, 19c, 19d auf. Hier sind in den einzelnen Kammern die Enzyme E₁, E₂, E₃, E₄ angeordnet, was durch unterschiedliche Befüllungsstände verdeutlicht werden soll. Die ebenfalls dargestellte Dosiervorrichtung 16 ist nun in der Lage, auf die einzelnen Kammern 19a, 19b, 19c, 19d gesondert einzuwirken und die einzelnen Enzyme E₁, E₂, E₃, E₄ einzeln zu dosieren. Das Behältnis 15a weist hier somit vier gesonderte Behältnisse im Sinne der Patentanmeldung auf.evidenced 2 has an alternatively constructed container 15a four chambers 19a . 19b . 19c . 19d on. Here, the enzymes E ₁ , E ₂ , E ₃ , E ₄ are arranged in the individual chambers, which should be illustrated by different levels of filling. The dosing device also shown 16 is now able to access the individual chambers 19a . 19b . 19c . 19d to act separately and to dose the individual enzymes E ₁ , E ₂ , E ₃ , E ₄ individually. The container 15a has here thus four separate containers in the sense of the patent application.

3 zeigt eine erfindungsgemäße Haushaltswaschmaschine 20, die in analoger Weise zu dem Ausführungsbeispiel der 1 und 2 über eine Zuleitung 21 und über eine Signalleitung oder Steuerleitung 22 mit einzelnen Behältnissen 23a, 23b, 23c, 23d, 23e verbunden ist. 3 shows a household washing machine according to the invention 20 , which in an analogous manner to the embodiment of the 1 and 2 via a supply line 21 and via a signal line or control line 22 with individual containers 23a . 23b . 23c . 23d . 23e connected is.

Erfindungsgemäß weist die Haushaltswaschmaschine wenigstens drei unterschiedliche Behältnisse 23a, 23b und 23c auf. In dem ersten Behältnis 23a befindet sich ein Konzentrat eines Bleichmittels B, in dem zweiten Behältnis 23b befindet sich eine Enzymmischung E und in dem dritten Behältnis 23c befindet sich eine Tensidmischung T, die zudem auch Komplexbildner, Anti-Korrosionsmittel und Wasserenthärter enthält.According to the household washing machine has at least three different containers 23a . 23b and 23c on. In the first container 23a is a concentrate of a bleaching agent B, in the second container 23b there is an enzyme mixture E and in the third container 23c is a surfactant mixture T, which also contains complexing agent, anti-corrosive and water softener.

Optional können auch noch weitere Behältnisse 23d und 23e sowie weitere nicht dargestellte Behältnisse vorgesehen sein, die eine noch feinere individuelle variable Zusammensetzung eines Waschmittels zum Betrieb der Haushaltswaschmaschine 20 ermöglichen.Optionally, even more containers 23d and 23e and other containers, not shown, which provide an even finer individual variable composition of a detergent for operating the household washing machine 20 enable.

Ausweislich 4 weist eine erfindungsgemäße Waschmaschine 30 einen Einsatz 31 oder eine Baueinheit 31 auf, die ausweislich 5 aus drei unterschiedlichen Behältnissen 32a, 32b und 32c besteht. Der Einsatz 31 kann als Baueinheit insgesamt als Kartusche lösbar an der Waschmaschine 30 befestigbar sein. Alternativ besteht auch die Möglichkeit, die einzelnen Behältnisse 32a, 32b, 32c einzeln und gesondert von der Waschmaschine 30 zu lösen. Wichtig ist, dass die einzelnen Behältnisse zur Aufnahme von Bleichmitteln, Enzymmischung und Tensidmischungen gesondert befüllbar bzw. nachfüllbar sind. Auf diese Weise kann in der Waschmaschine 30 eine Menge an Bleichmittel, Enzymmischung und Tensid vorgehalten werden, die für viele Waschgänge reicht, da auf die ansonsten, bei herkömmlichen Flüssigwaschmitteln sehr voluminösen Wasseranteile vollständig verzichtet werden kann.evidenced 4 has a washing machine according to the invention 30 an insert 31 or a structural unit 31 on, the demonstrable 5 from three different containers 32a . 32b and 32c consists. The use 31 can be as a whole assembly as a cartridge detachable to the washing machine 30 be fastened. Alternatively, it is also possible, the individual containers 32a . 32b . 32c individually and separately from the washing machine 30 to solve. It is important that the individual containers for receiving bleach, enzyme mixture and surfactant mixtures are separately refillable or refillable. That way, in the washing machine 30 a quantity of bleaching agent, enzyme mixture and surfactant are kept, which is sufficient for many washes, since the otherwise, in conventional liquid detergents very voluminous proportions of water can be completely dispensed with.

6 zeigt ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Reinigungsvorrichtung für industrielle und gewerbliche Zwecke. 6 shows an embodiment of the cleaning device according to the invention for industrial and commercial purposes.

Schematisch dargestellt ist ein Aufnahmebecken 40 mit einer Reinigungsflüssigkeit 41, eine Art Reinigungsbad. Gegenstände 42, beispielsweise Metallprofile, werden von einer Fördereinrichtung 43, in 6 skizziert nach Art eines umlaufenden Transportbandes, in Richtung des Pfeiles x bewegt und fallen, etwa bei 49, auf ein Transportband in dem Becken 40. Sie werden innerhalb des Beckens 40 durch ein weiteres Transportband 44 in Richtung des Pfeiles x transportiert und von einer Fördereinrichtung 45 schließlich aus dem Reinigungsbad entnommen. Sie können dann von einer weiteren Transportvorrichtung 46 fort transportiert werden und z.B. einer weiteren, nicht dargestellten Bearbeitungsstelle zugeführt werden.Schematically represented is a receiving basin 40 with a cleaning fluid 41 , a kind of cleaning bath. objects 42 For example, metal profiles are used by a conveyor 43 , in 6 sketched in the manner of a circulating conveyor belt, in the direction of the arrow x moved and fall, for example 49 , on a conveyor belt in the basin 40 , They are inside the basin 40 through another conveyor belt 44 transported in the direction of the arrow x and from a conveyor 45 finally removed from the cleaning bath. You can then use another transport device 46 be transported further and, for example, a further, not shown, processing station are supplied.

Die Metallteile 42 können beispielsweise mit Befettungsmitteln versehen sein, was im Rahmen ihres Herstellungsprozesses oder eines Bearbeitungsprozesses erforderlich ist. Der Aufenthalt in der Reinigungsflüssigkeit 41, nach Art eines Tauchbades, soll dazu dienen, die Oberfläche der Metallteile von dem Befettungsmittel oder einer anderen Verschmutzung zu reinigen.The metal parts 42 For example, they may be provided with greasing agents, which is required as part of their manufacturing process or machining process. The stay in the cleaning fluid 41 , in the manner of a dip bath, should serve to clean the surface of the metal parts of the Befettungsmittel or other pollution.

Das Becken 40 ist, was in 6 skizziert dargestellt ist, über eine Zuleitung 46 mit einer Baueinheit 47 verbunden, die eine Vielzahl unterschiedlicher Behältnisse 48a, 48b, 48c, 48d aufweist. In den einzelnen Behältnissen sind, was durch unterschiedliche Füllstände skizziert in 6 angedeutet ist, unterschiedliche Wirkstoffe eines Reinigungsmittels angeordnet. Dosiereinrichtungen 16, analog zu der Dosiereinrichtung 16 gemäß 1, können die einzelnen Wirkstoffe einzeln dosieren und über die gemeinsame Zuleitung 46 dem Becken 40 zuführen.The basin 40 is what's in 6 outlined is shown, via a supply line 46 with a structural unit 47 connected to a variety of different containers 48a . 48b . 48c . 48d having. In the individual containers are what is outlined by different levels in 6 is indicated, different active ingredients of a cleaning agent arranged. dosing 16 , analogous to the metering device 16 according to 1 , the individual active ingredients can be dosed individually and via the common supply line 46 the pelvis 40 respectively.

Nicht dargestellt in 6, aber notwendigerweise vorhanden, sind entsprechende Steuereinrichtungen, Steuerleitungen und beispielsweise auch ein Programmwahlschalter oder jedenfalls eine Einrichtung zur Bestimmung der erforderlichen Dosierung der einzelnen Wirkstoffe. Anstelle einer gemeinsamen Zuleitung 46 können auch für die unterschiedlichen Wirkstoffe einzelne, separate Zuleitungen vorgesehen sein.Not shown in 6 but necessarily present, are appropriate control devices, control lines and, for example, a program selector switch or at least a device for determining the required dosage of the individual active ingredients. Instead of a common supply line 46 can be provided for the different active ingredients individual, separate leads.

Ausweislich der 7 und 8 weist eine herkömmliche Haushalts-Spülmaschine eine um eine gehäusefeste Achse schwenkbare Tür 51 auf, die 7 in halb geöffnetem Zustand darstellt.Evidently the 7 and 8th For example, a conventional domestic dishwasher has a door pivotable about a housing-fixed axis 51 on the 7 in half-open state represents.

Der Innenraum 52 der Spülmaschine weist ausweislich 8 einen herkömmlichen Aufbau auf, wobei Geschirrwagen 53a und 53b vorgesehen sein können und Wasserverteileinrichtungen 45, z.B. rotierend etwa in der Mitte des Innenraumes 52 angeordnet sein können.The interior 52 the dishwasher has proven 8th a conventional structure, wherein dishwagon 53a and 53b may be provided and water distribution facilities 45 , eg rotating about in the middle of the interior 52 can be arranged.

Die Besonderheit besteht hier in einer Baueinheit 55, die kartuschenartig ausgebildet sein kann und unterschiedliche Behältnisse 56a, 56b und 56c umfassen kann. In dem Behältnis 56a kann Klarspüler, in dem Behältnis 56b kann Spülmittelsalz und in dem Behältnis 56c kann das eigentliche Reinigungsmittel oder Spülmittel angeordnet sein. Das Reinigungsmittel R ist eine Flüssig-Spülmittel und das Behältnis 56c ist ausreichend groß dimensioniert, um eine Menge an Spülmittel aufzunehmen, die für eine Vielzahl von Spülgängen ausreicht. Eine Dosiereinrichtung 16 kann von einer Steuereinrichtung entsprechend der Wahl eines Spülprogrammes angesteuert werden, um die gewünschte Menge an Spülmittel zu dem gewünschten Zeitpunkt, während des Ablaufes des Programmes, in den Innenraum 52 abzugeben.The special feature here is a unit 55 , which may be formed like a cartridge and different containers 56a . 56b and 56c may include. In the container 56a can rinse aid, in the container 56b can detergent salt and in the container 56c the actual cleaning agent or detergent can be arranged. The detergent R is a liquid detergent and the container 56c is sufficiently large to accommodate a quantity of detergent sufficient for a variety of rinses. A metering device 16 can be controlled by a control device according to the choice of a wash program to the desired amount of detergent at the desired time, during the course of the program in the interior 52 leave.

Bei einer nicht dargestellten Ausführungsform einer Spülmaschine können unterschiedliche Behältnisse für unterschiedliche Wirkstoffe des Reinigungsmittels vorgesehen sein, so dass eine noch feinere Dosierung möglich wird.at an embodiment not shown a dishwasher can different containers for different Active ingredients of the detergent be provided, so that one more finer dosage possible becomes.

Claims

Washing machine ( 10 ), in particular for use in the commercial sector, comprising a receiving chamber ( 11 ) for items to be cleaned and a program selector switch ( 12 ), with which a suitable washing program can be selected in adaptation to the type of soiling of the objects and / or in adaptation to the nature or properties of the objects, characterized in that the receiving chamber in switchable, communicative connection with a plurality of containers ( 15a . 15b . 15c . 15d . 15e . 15f . 15g . 15h ), wherein in the containers different active ingredients (E ₁ , E ₂ , E ₃ , E ₄ , T ₁ , T ₂ , K) are arranged for mixing a detergent, and wherein by selecting a program on the program selector dosing ( 16 ) are responsive, which are assigned to the different containers and / or the different active ingredients to assemble a matched to the nature or nature of the objects and / or on the type of pollution detergent from the active ingredients and forward the receiving chamber.

Washing machine according to claim 1, characterized in that several active substances of the receiving chamber ( 11 ) are simultaneously zuleitbar.

Washing machine according to claim 1, characterized in that several active substances of the receiving chamber ( 11 ) are successively zuleitbar.

Washing machine according to one of the preceding claims, characterized in that the active ingredients (E _1, E _2, E _3, E _4, T _1, T _2, K) are disposed as concentrates in the containers.

Washing machine according to one of the preceding claims, characterized in that in a first container 15a as active ingredient, a first enzyme E ₁ and in a second container 15b as active ingredient a second enzyme E _{2 is} arranged.

Washing machine according to claim 5, characterized in that the first (E ₁ ) and / or the second enzyme (E ₂ ) is taken from the following group of enzymes "proteases, amylases, lipases, cellulases".

Washing machine according to one of the preceding claims, characterized in that at least three containers ( 15a . 15b . 15c ) Are provided with different enzymes (E _1, E _2, E _3).

Washing machine according to one of the preceding claims, characterized in that at least four or more containers ( 15a . 15b . 15c . 15d ) are provided with different enzymes (E ₁ , E ₂ , E ₃ , E ₄ ).

Washing machine according to one of the above claims, characterized in that in a first container ( 15e ) As active ingredient, a first surfactant type (T ₁₎ and (in a second container 15f ) As active ingredient, a second Tensidart (T ₂ ) is arranged.

Washing machine according to one of the preceding claims, characterized characterized in that at least three containers with different Tensidarten are provided.

Washing machine according to one of the preceding claims, characterized in that a separate container ( 15g ) is provided for a complexing agent (K).

Washing machine according to one of the preceding claims, characterized in that a separate container ( 15h ) is provided for a solvent.

Washing machine according to one of the preceding claims, characterized in that a separate container ( 15h ) is provided for a disinfectant.

Washing machine according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the washing machine in the manner of a conventional Commercial textile washing machine is designed.

Cleaning device ( 39 ) for commercial and / or industrial applications, in particular for cleaning metallic objects ( 42 ), such as profiles, pipes, spring elements or the like of greasing agent residues, comprising a receiving basin ( 40 ) for the objects to be cleaned, characterized in that the receiving basin in switchable, communicative connection with a plurality of containers ( 48a . 48b . 48c . 48d ), wherein in the containers different active substances are arranged individually, which are used for mixing a detergent composed of the active ingredients ( 41 ) are individually metered.

Cleaning device according to claim 15, characterized characterized in that the active ingredients as concentrates in the containers are arranged.

Cleaning device according to one of claims 14 to 16, characterized in that at least one separate container is provided, in which a concentrate of an enzyme or an enzyme mixture is arranged is.

Cleaning device according to one of claims 14 to 17, characterized in that at least one separate container is provided, in which a concentrate of a surfactant or a surfactant mixture is arranged is.

Washing machine ( 20 ), like a household washing machine, comprising a receiving chamber ( 11 ) for items to be cleaned and a program selector switch ( 12 ), with which a suitable washing program can be selected in adaptation to the type of soiling of the objects and / or in adaptation to the nature or properties of the objects, characterized in that the receiving chamber in switchable, communicative connection with a plurality of containers ( 23a . 23b . 23c . 23d . 23e ), wherein in the containers different active ingredients (B, E, T) are arranged for mixing a detergent, and wherein by selecting a program on the program selector switch dosing ( 16 ) are responsive, which are assigned to the different containers and / or the different active ingredients to assemble a matched to the nature or nature of the objects and / or on the type of pollution detergent from the active ingredients and forward the receiving chamber.

Washing machine according to claim 19, characterized that several active substances of the receiving chamber simultaneously zuleitbar are.

Washing machine according to claim 19, characterized that several active substances of the receiving chamber successively zuleitbar are.

Washing machine according to one of claims 19 to 21, characterized in that at least one separate container ( 23b ) is provided, in which a concentrate (E) of an enzyme or an enzyme mixture is arranged.

Washing machine according to one of claims 19 to 22, characterized in that at least one separate container ( 23c ) is provided, in which a concentrate (T) of a surfactant or a surfactant mixture is arranged.

Washing machine according to one of claims 19 to 22, characterized in that at least one separate container ( 23c ) is provided, in which a concentrate (T) of a mixture of a surfactant or a surfactant mixture is arranged together with a complexing agent.

Washing machine according to one of claims 19 to 22, characterized in that at least one separate container ( 23c ) is provided, in which a concentrate of a surfactant or a surfactant mixture is arranged together with a complexing agent and / or with a corrosion inhibitor and / or with a softener.

Washing machine according to one of claims 19 to 25, characterized in that at least a separate container ( 23a ) is provided, in which a bleaching agent (B) is arranged.

Washing machine ( 30 ), like a household washing machine, comprising a receiving chamber ( 11 ) for the objects to be cleaned and a program selector switch ( 12 ), with which a suitable washing program can be selected in accordance with the type of soiling of the objects and / or in adaptation to the type or condition of the objects, characterized in that a plurality of containers ( 32a . 32b . 32c ) is provided, in which different active ingredients (B, E, T) can be arranged for mixing a detergent, wherein by selecting a program on the program selector dosing ( 16 ) are responsive, which are assigned to the different containers and / or the different active ingredients to assemble a matched to the nature or nature of the objects and / or the type of pollution detergent from the active ingredients and the receiving chamber zuleiteiten, the containers directly to the washing machine are mounted.

Washing machine according to claim 27, characterized in that the containers ( 32a . 32b . 32c ) are releasably attachable to the washing machine.

Washing machine according to claim 27 or 28, characterized in that the containers ( 32a . 32b . 32c ) are individually releasably attachable to the washing machine.

Washing machine according to one of claims 27 to 29, characterized in that the containers are individually refillable.

Washing machine according to one of claims 27 to 30, characterized in that a plurality of containers to form a structural unit ( 31 ) are summarized.

Washing machine according to claim 30, characterized in that the structural unit ( 31 ) is releasably attachable to the washing machine.

Method for washing articles, such as textiles, industrial products, or the like, characterized in that a suitable washing program is selected to adapt to the type of soiling of the objects to be cleaned and / or to adapt to the type or nature of the objects, and that in or on the washing machine ( 10 . 20 . 30 ) according to the selected washing program a detergent from individual, in different containers ( 15a . 15b . 15c . 15d . 15e . 15f . 15g . 15h . 23a . 23b . 23c . 23d . 23e . 32a . 32b . 32c ) Concentrates of active ingredients is mixed together by individual dosage of the active ingredients.

A method according to claim 33, characterized in that the active substances in a receiving space ( 11 ) are supplied to the articles at the same time.

A method according to claim 33, characterized in that the active substances in a receiving space ( 11 ) are supplied to the objects in succession.

Method according to one of Claims 33 to 35, characterized the concentrates are a concentrate of an enzyme or an enzyme mixture include.

Method according to one of Claims 33 to 36, characterized the concentrates are a concentrate of a surfactant or a surfactant mixture include.

Dishwasher ( 50 ) for cleaning crockery and cutlery or the like, characterized in that a container ( 56c ) is provided for a liquid detergent (R), which has a volume for receiving a detergent dose for a plurality of rinses, and that a dosing device ( 16 ) is provided, which performs a dosage of the detergent according to a selected washing program.

Dishwasher according to claim 38, characterized in that the container ( 56c ) is releasably attachable to the dishwasher.

Dishwasher according to claim 38 or 39, characterized in that the container ( 56c ) is designed as a cartridge.

Dishwasher according to one of claims 38 to 40, characterized in that a separate container ( 56a ) for rinse aid (K) and another separate container ( 56b ) are provided for dishwasher set (S), and that these containers are also designed like a cartridge and are detachable from the dishwasher.

Dishwasher ( 50 ) for cleaning crockery and cutlery or the like, characterized in that a plurality of containers ( 56a . 56b . 56c ) are provided for different active ingredients of a cleaning agent, such as enzymes, surfactants, or the like, wherein metering devices are provided with which the active ingredients can be metered individually according to a selected washing program.