Claims (15)
1. Способ упаковывания для изготовления жесткой сигаретной пачки (1) с откидным открыванием, содержащей1. The packaging method for the manufacture of a rigid cigarette pack (1) with hinged opening containing
две внутренние упаковки (2), каждая из которых содержит обернутую группу сигарет;two inner packs (2), each of which contains a wrapped group of cigarettes;
два внутренних контейнера (3), каждый из которых вмещает соответствующую внутреннюю упаковку (2) и образован посредством сгибания внутренней заготовки (17);two inner containers (3), each of which accommodates a corresponding inner packaging (2) and is formed by folding the inner workpiece (17);
внешний контейнер (4), который вмещает внутренние контейнеры (3), имеет два открытых боковых конца (13) и сформирован посредством сгибания внешней заготовки (24), имеющей первую панель (11'), образующую нижнюю стенку (11); вторую панель (12'), образующую одну боковую стенку (12); третью панель (10'), образующую верхнюю стенку (10); и четвертую панель (12''), образующую другую боковую стенку (12); причем первая панель (11') имеет две соединительные лапки (28), отделенные от первой панели (11') соответствующими продольными линиями (25) сгиба; вторая панель (12') имеет две первые удерживающие лапки (16), отделенные от второй панели (12') соответствующими продольными линиями (25) сгиба, и четвертая панель (12'') имеет две вторые удерживающие лапки (16), отделенные от четвертой панели (12'') соответствующими продольными линиями (25) сгиба; и третья панель (10') имеет два внутренних клапана (27), отделенных от третьей панели (10') соответствующими продольными линиями (25) сгиба; иthe outer container (4), which accommodates the inner containers (3), has two open lateral ends (13) and is formed by folding the outer blank (24) having a first panel (11 ') forming a bottom wall (11); a second panel (12 ') forming one side wall (12); a third panel (10 ') forming the upper wall (10); and a fourth panel (12 ″) forming another side wall (12); moreover, the first panel (11 ') has two connecting tabs (28), separated from the first panel (11') by the corresponding longitudinal bending lines (25); the second panel (12 ') has two first holding tabs (16) separated from the second panel (12') by the corresponding longitudinal fold lines (25), and the fourth panel (12 '') has two second holding tabs (16) separated from a fourth panel (12``) with corresponding longitudinal fold lines (25); and the third panel (10 ') has two internal valves (27), separated from the third panel (10') by the corresponding longitudinal fold lines (25); and
два соединительных шарнира (14), соединяющих соответствующий внутренний контейнер (3) с внешним контейнером (4), и образованный в первой панели (11') так, чтобы позволять внутреннему контейнеру (3) поворачиваться между закрытым положением, в котором внутренний контейнер (3) вставлен внутрь внешнего контейнера (4), и открытым положением, в котором внутренний контейнер (3) по меньшей мере частично извлечен из внешнего контейнера (4);two connecting hinges (14) connecting the corresponding inner container (3) to the outer container (4) and formed in the first panel (11 ') so as to allow the inner container (3) to rotate between the closed position in which the inner container (3) ) inserted inside the outer container (4), and in an open position in which the inner container (3) is at least partially removed from the outer container (4);
причем способ упаковывания содержит этапыwherein the packaging method comprises the steps of
формирования внутренних упаковок (2) на первом упаковочном узле (40);forming inner packages (2) on the first packaging unit (40);
помещения каждой внутренней упаковки (2) на соответствующую внутреннюю заготовку (17);placing each inner packaging (2) on the corresponding inner blank (17);
сгибания каждой внутренней заготовки (17) вокруг соответствующей внутренней упаковки (2) для формирования внутреннего контейнера (3) на втором упаковочном узле (43);bending each inner preform (17) around the corresponding inner packaging (2) to form the inner container (3) on the second packaging unit (43);
помещения двух расположенных бок о бок внутренних контейнеров (3) на внешнюю заготовку (24) иplacing two inner containers (3) located side by side on the outer blank (24) and
сгибания внешней заготовки (24) вокруг внутренних контейнеров (3) для формирования внешнего контейнера (4) на третьем упаковочном узле (44);bending the outer preform (24) around the inner containers (3) to form the outer container (4) on the third packaging unit (44);
отличающийся тем, что он содержит дополнительный этап вставления проставки (66) между задними стенками (8) внутренних контейнеров (3) по мере того, как первая панель (11') сгибается на 90° по отношению ко второй панели (12') на нижние стенки (6) внутренних контейнеров (3).characterized in that it comprises an additional step of inserting a spacer (66) between the rear walls (8) of the inner containers (3) as the first panel (11 ') bends 90 ° with respect to the second panel (12') on the lower walls (6) of the inner containers (3).
2. Способ упаковывания по п. 1, в котором первая панель (11') образует внутреннюю часть нижней стенки (11) внешнего контейнера (4); и2. The packaging method according to claim 1, in which the first panel (11 ') forms the inner part of the lower wall (11) of the outer container (4); and
внешняя заготовка (24) содержит пятую панель (11''), которая образует внешнюю часть нижней стенки (11) и наложена на первую панель (11') и приклеена к ней.the outer blank (24) contains a fifth panel (11 ″), which forms the outer part of the bottom wall (11) and is superimposed on and glued to the first panel (11 ′).
3. Способ упаковывания по п. 2, в котором этап сгибания внешней заготовки (24) вокруг внутренних контейнеров (3) содержит дополнительные этапы:3. The packaging method according to claim 2, in which the step of folding the outer workpiece (24) around the inner containers (3) contains additional steps:
вставления внешней заготовки (24) и внутренних контейнеров (3) в упаковочный карман (62) упаковочного конвейера (61);inserting the outer blank (24) and inner containers (3) into the packing pocket (62) of the packing conveyor (61);
сгибания внешней заготовки (24) в форму «U» вокруг внутренних контейнеров (3), чтобы первая панель (11') опиралась на нижнюю стенку (6) каждого внутреннего контейнера (3), и третья панель (10') была обращена к верхней стенке (31) каждого внутреннего контейнера (3);bending the outer workpiece (24) into a “U” shape around the inner containers (3) so that the first panel (11 ') rests on the bottom wall (6) of each inner container (3) and the third panel (10') faces the top the wall (31) of each inner container (3);
сгибания четвертой панели (12'') на 90° по отношению к третьей панели (10') на боковую стенку (9) каждого внутреннего контейнера (3); иbending the fourth panel (12``) 90 ° with respect to the third panel (10 ') on the side wall (9) of each inner container (3); and
сгибания пятой панели (11'') на 90° по отношению к четвертой панели (12'') на уже согнутую первую панель (11').bending the fifth panel (11``) 90 ° with respect to the fourth panel (12 '') on the already bent first panel (11 ').
4. Способ упаковывания по п. 3, в котором этап сгибания внешней заготовки (24) вокруг внутренних контейнеров (3) содержит дополнительные этапы:4. The packaging method according to p. 3, in which the step of folding the outer workpiece (24) around the inner containers (3) contains additional steps:
нанесения клея на соединительную лапку (28) или на нижнюю стенку (6) каждого внутреннего контейнера (3) перед сгибанием первой панели (11') на 90° по отношению ко второй панели (12'); иapplying glue to the connecting tab (28) or to the bottom wall (6) of each inner container (3) before bending the first panel (11 ') 90 ° with respect to the second panel (12'); and
нанесения клея на пятую панель (11'') или на первую панель (11') перед сгибанием пятой панели (11'') на 90° по отношению к четвертой панели (12'') на уже согнутую первую панель (11').applying adhesive to the fifth panel (11``) or to the first panel (11 ') before bending the fifth panel (11' ') 90 ° with respect to the fourth panel (12' ') on the already bent first panel (11').
5. Способ упаковывания по п. 2, в котором этап вставления внешней заготовки (24) и внутренних контейнеров (3) в упаковочный карман (62) содержит дополнительные этапы5. The packaging method according to claim 2, wherein the step of inserting the outer preform (24) and the inner containers (3) into the packaging pocket (62) comprises additional steps
вставления внешней заготовки (24) в упаковочный карман (62), чтобы внешняя заготовка (24) сгибалась в форму L, посредством сгибания третьей панели (10') на 90° по отношению ко второй панели (12'); иinserting the outer preform (24) into the packaging pocket (62) so that the outer preform (24) is bent into L shape by folding the third panel (10 ') 90 ° with respect to the second panel (12'); and
последующего вставления внутренних контейнеров (3) в упаковочный карман (62), чтобы внутренние контейнеры (3) опирались на вторую панель (12') внешней заготовки (24).subsequent insertion of the inner containers (3) into the packaging pocket (62) so that the inner containers (3) rest on the second panel (12 ') of the outer blank (24).
6. Способ упаковывания по п. 2, в котором этап вставления внешней заготовки (24) и внутренних контейнеров (3) в упаковочный карман (62) содержит дополнительный этап вставления внутренних контейнеров (3) и внешней заготовки (24) вместе в упаковочный карман (62), чтобы внутренние контейнеры (3) опирались на вторую панель (12') внешней заготовки (24).6. The packaging method according to claim 2, wherein the step of inserting the outer blank (24) and the inner containers (3) into the packing pocket (62) comprises an additional step of inserting the inner containers (3) and the outer blank (24) together into the packing pocket ( 62) so that the inner containers (3) rest on the second panel (12 ') of the outer blank (24).
7. Способ упаковывания по п. 6, содержащий дополнительный этап сгибания первой панели (11') на 90° по отношению ко второй панели (12') на нижнюю стенку (6) каждого внутреннего контейнера (3) одновременно со вставлением внешней заготовки (24) и внутренних контейнеров (3) в упаковочный карман (62).7. The packaging method according to claim 6, comprising the additional step of bending the first panel (11 ') 90 ° with respect to the second panel (12') on the bottom wall (6) of each inner container (3) while inserting the outer workpiece (24 ) and inner containers (3) in the packing pocket (62).
8. Способ упаковывания по п. 7, содержащий дополнительные этапы:8. The packaging method according to claim 7, containing additional steps:
сгибания третьей панели (10') на 90° по отношению ко второй панели (12') после сгибания первой панели (11') на 90°;bending the third panel (10 ') 90 ° with respect to the second panel (12') after bending the first panel (11 ') 90 °;
сгибания четвертой панели (12'') на 90° по отношению к третьей панели (10') на боковую стенку (12) внутреннего контейнера (3); иbending the fourth panel (12``) 90 ° with respect to the third panel (10 ') on the side wall (12) of the inner container (3); and
сгибания пятой панели (11'') на 90° по отношению к четвертой панели (12'') на уже согнутую первую панель (11').bending the fifth panel (11``) 90 ° with respect to the fourth panel (12 '') on the already bent first panel (11 ').
9. Способ упаковывания по п. 1, содержащий дополнительный этап передачи двух внутренних контейнеров (3) от второго упаковочного узла (43) к третьему упаковочному узлу (44) посредством передающего угла (45), который ориентирует и группирует вместе два внутренних контейнера (3).9. The packaging method according to claim 1, comprising the additional step of transferring two inner containers (3) from the second packaging unit (43) to the third packaging unit (44) by means of a transmitting angle (45) that orientates and groups together the two inner containers (3) )
10. Способ упаковывания по п. 9, содержащий дополнительные этапы:10. The packaging method according to p. 9, containing additional steps:
поворачивания двух внутренних контейнеров (3) на 90° в противоположных направлениях на передающем узле (45); иturning the two inner containers (3) 90 ° in opposite directions on the transmitting unit (45); and
группировки двух повернутых внутренних контейнеров (3) вместе в соприкосновение друг с другом.grouping two rotated inner containers (3) together in contact with each other.
11. Способ упаковывания по п. 1, содержащий дополнительные этапы:11. The packaging method according to p. 1, containing additional steps:
обнаружения «пропуска на линии», то есть нехватки внутреннего контейнера (3), на передающем узле (45); иdetecting a “pass on the line”, that is, a shortage of the inner container (3), at the transmitting node (45); and
подачи на передающий узел (45) вспомогательного внутреннего контейнера (3), подаваемого посредством заполняющего устройства (54), соединенного с передающим узлом (45), для заполнения «пропуска на линии» и формирования завершенной группы из двух внутренних контейнеров (3), или удаления внутреннего контейнера (3) в «пропуске на линии» с передающего узла (45), чтобы совсем не образовывать группу из двух внутренних контейнеров (3).supplying to the transmitting unit (45) an auxiliary inner container (3) supplied by means of a filling device (54) connected to the transmitting unit (45) to fill the “line pass” and form a complete group of two inner containers (3), or removing the inner container (3) in the “line pass” from the transmitting node (45) so as not to form a group of two inner containers (3) at all.
12. Способ упаковывания по п. 1, содержащий дополнительный этап перемещения проставки (66) между положением покоя, в котором она удалена от внутренних контейнеров (3), и рабочим положением, в котором она вставлена между задними стенками (8) внутренних контейнеров (3).12. The packaging method according to claim 1, comprising the additional step of moving the spacer (66) between the resting position in which it is removed from the inner containers (3) and the operating position in which it is inserted between the rear walls (8) of the inner containers (3) )
13. Способ упаковывания по п. 1, содержащий дополнительный этап расположения удерживающего устройства (65) на верхней стенке (31) каждого внутреннего контейнера (3) по мере того, как первая панель (11') сгибается на 90° по отношению ко второй панели (12') на нижнюю стенку (6) каждого внутреннего контейнера (3).13. The packaging method according to claim 1, comprising the additional step of positioning the retaining device (65) on the upper wall (31) of each inner container (3) as the first panel (11 ') bends 90 ° with respect to the second panel (12 ') to the bottom wall (6) of each inner container (3).
14. Способ упаковывания по п. 13, содержащий дополнительный этап перемещения удерживающего устройства (65) между исходным положением, в котором оно удалено от внутренних контейнеров (3), и рабочим положением, в котором оно соприкасается с верхней стенкой (31) каждого внутреннего контейнера (3).14. The packaging method according to claim 13, comprising the additional step of moving the holding device (65) between the initial position in which it is removed from the inner containers (3) and the working position in which it is in contact with the upper wall (31) of each inner container (3).
15. Упаковочная машина (39) для изготовления жесткой сигаретной пачки (1) с откидным открыванием, содержащей15. A packaging machine (39) for manufacturing a rigid cigarette packet (1) with a hinged opening containing
две внутренние упаковки (2), каждая из которых содержит обернутую группу сигарет;two inner packs (2), each of which contains a wrapped group of cigarettes;
два внутренних контейнера (3), каждый из которых вмещает соответствующую внутреннюю упаковку (2) и сформирован посредством сгибания внутренней заготовки (17);two inner containers (3), each of which accommodates a corresponding inner packaging (2) and is formed by folding the inner workpiece (17);
внешний контейнер (4), который вмещает внутренние контейнеры (3), имеет два открытых боковых конца (13) и сформирован посредством сгибания внешней заготовки (24), имеющей первую панель (11'), образующую нижнюю стенку (11); вторую панель (12'), образующую одну боковую стенку (12); третью панель (10'), образующую верхнюю стенку (10); и четвертую панель (12''), образующую другую боковую стенку (12); причем первая панель (11') имеет две соединительные лапки (28), отделенные от первой панели (11') соответствующими продольными линиями (25) сгиба; вторая панель (12') имеет две первые удерживающие лапки (16), отделенные от второй панели (12') соответствующими продольными линиями (25) сгиба, и четвертая панель (12'') имеет две вторые удерживающие лапки (16), отделенные от четвертой панели (12'') соответствующими продольными линиями (25) сгиба; и третья панель (10') имеет два внутренних клапана (27), отделенных от третьей панели (10') соответствующими продольными линиями (25) сгиба; иthe outer container (4), which accommodates the inner containers (3), has two open lateral ends (13) and is formed by folding the outer blank (24) having a first panel (11 ') forming a bottom wall (11); a second panel (12 ') forming one side wall (12); a third panel (10 ') forming the upper wall (10); and a fourth panel (12 ″) forming another side wall (12); moreover, the first panel (11 ') has two connecting tabs (28), separated from the first panel (11') by the corresponding longitudinal bending lines (25); the second panel (12 ') has two first holding tabs (16) separated from the second panel (12') by the corresponding longitudinal fold lines (25), and the fourth panel (12 '') has two second holding tabs (16) separated from a fourth panel (12``) with corresponding longitudinal fold lines (25); and the third panel (10 ') has two internal valves (27), separated from the third panel (10') by the corresponding longitudinal fold lines (25); and
два соединительных шарнира (14), соединяющих соответствующий внутренний контейнер (3) с внешним контейнером (4), образованный в первой панели (11') так, чтобы позволять внутреннему контейнеру (3) поворачиваться между закрытым положением, в котором внутренний контейнер (3) вставлен внутрь внешнего контейнера (4), и открытым положением, в которомвнутренний контейнер (3) по меньшей мере частично извлечен из внешнего контейнера (4);two connecting hinges (14) connecting the corresponding inner container (3) to the outer container (4) formed in the first panel (11 ') so as to allow the inner container (3) to rotate between the closed position in which the inner container (3) inserted inside the outer container (4), and in an open position in which the inner container (3) is at least partially removed from the outer container (4);
причем упаковочная машина (39) содержитmoreover, the packaging machine (39) contains
первую упаковочную машину (40) для формирования внутренних упаковок (2);a first packaging machine (40) for forming inner packages (2);
второй упаковочный узел (43) для помещения каждой внутренней упаковки (2) на соответствующую внутреннюю заготовку (17) и сгибания внутренней заготовки (17) вокруг внутренней упаковки (2) для формирования внутреннего контейнера (3); иa second packaging unit (43) for placing each inner package (2) on the corresponding inner preform (17) and folding the inner preform (17) around the inner packaging (2) to form the inner container (3); and
третий упаковочный узел (44) для помещения двух расположенных бок о бок внутренних контейнеров (3) на внешнюю заготовку (24) и сгибания внешней заготовки (24) вокруг внутренних контейнеров (3) для формирования внешнего контейнера (4);a third packaging unit (44) for placing two inner containers (3) located side by side on the outer blank (24) and bending the outer blank (24) around the inner containers (3) to form the outer container (4);
отличающаяся тем, что третий упаковочный узел (44) содержит проставку (66), которая вставляется между задними стенками (8) внутренних контейнеров (3) по мере того, как первая панель (11') сгибается на 90° по отношению ко второй панели (12') на нижние стенки (6) внутренних контейнеров (3).
characterized in that the third packaging unit (44) comprises a spacer (66) which is inserted between the rear walls (8) of the inner containers (3) as the first panel (11 ') bends 90 ° with respect to the second panel ( 12 ') to the lower walls (6) of the inner containers (3).