RU2012142684A - Сеноуборочное устройство - Google Patents

Сеноуборочное устройство Download PDF

Info

Publication number
RU2012142684A
RU2012142684A RU2012142684/13A RU2012142684A RU2012142684A RU 2012142684 A RU2012142684 A RU 2012142684A RU 2012142684/13 A RU2012142684/13 A RU 2012142684/13A RU 2012142684 A RU2012142684 A RU 2012142684A RU 2012142684 A RU2012142684 A RU 2012142684A
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
frame
center line
crop
pivot arm
longitudinal center
Prior art date
Application number
RU2012142684/13A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2569294C2 (ru
Inventor
Мартин АРНОЛЬД
Корнелис ХАВЕРМАНС
Original Assignee
Форейдж Инновейшнз Б.В.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Форейдж Инновейшнз Б.В. filed Critical Форейдж Инновейшнз Б.В.
Publication of RU2012142684A publication Critical patent/RU2012142684A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2569294C2 publication Critical patent/RU2569294C2/ru

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D78/00Haymakers with tines moving with respect to the machine
    • A01D78/08Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels
    • A01D78/10Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels the tines rotating about a substantially vertical axis
    • A01D78/1007Arrangements to facilitate transportation specially adapted therefor
    • A01D78/1014Folding frames
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D78/00Haymakers with tines moving with respect to the machine
    • A01D78/08Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels
    • A01D78/10Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels the tines rotating about a substantially vertical axis
    • A01D78/1007Arrangements to facilitate transportation specially adapted therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D78/00Haymakers with tines moving with respect to the machine
    • A01D78/08Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels
    • A01D78/10Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels the tines rotating about a substantially vertical axis
    • A01D78/1028Pivotable rotor support arms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D78/00Haymakers with tines moving with respect to the machine
    • A01D78/08Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels
    • A01D78/10Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels the tines rotating about a substantially vertical axis
    • A01D78/105Ground support for rotors

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Agricultural Machines (AREA)
  • Harvesting Machines For Specific Crops (AREA)

Abstract

1. Сеноуборочное устройство (1), в частности, для смещения скошенной сельскохозяйственной культуры, содержащее раму, имеющую основную балку (2), которая простирается в продольном направлении и определяет продольную центровую линию (S), и по меньшей мере первое боковое плечо, расположенное на одной стороне основной балки (2), причем боковое плечо несет по меньшей мере один инструмент обработки сельскохозяйственной культуры, предпочтительно приводимый во вращение вокруг центровой линии ротора, в частности, инструмент для смещения сельскохозяйственной культуры, такой как грабли, при этом по меньшей мере первый инструмент обработки сельскохозяйственной культуры установлен на первом поворотном плече, причем это поворотное плечо в области соединения первого поворотного плеча, присоединено с возможностью поворота вокруг, по существу, горизонтальной центровой линии к первому боковому плечу для перемещения между рабочим положением и транспортным положением, отличающееся тем, что в рабочем положении соединение первого поворотного плеча расположено на большем горизонтальном расстоянии от продольной центровой линии (S), чем центровая линия ротора первого инструмента обработки сельскохозяйственной культуры.2. Сеноуборочное устройство (1), в частности, для смещения скошенной сельскохозяйственной культуры, содержащее раму, имеющую основную балку (2), которая простирается в продольном направлении и определяет продольную центровую линию (S), и по меньшей мере первое боковое плечо, расположенное на одной стороне основной балки (2), причем боковое плечо несет по меньшей мере один инструмент обработки сельскохозяйственной

Claims (52)

1. Сеноуборочное устройство (1), в частности, для смещения скошенной сельскохозяйственной культуры, содержащее раму, имеющую основную балку (2), которая простирается в продольном направлении и определяет продольную центровую линию (S), и по меньшей мере первое боковое плечо, расположенное на одной стороне основной балки (2), причем боковое плечо несет по меньшей мере один инструмент обработки сельскохозяйственной культуры, предпочтительно приводимый во вращение вокруг центровой линии ротора, в частности, инструмент для смещения сельскохозяйственной культуры, такой как грабли, при этом по меньшей мере первый инструмент обработки сельскохозяйственной культуры установлен на первом поворотном плече, причем это поворотное плечо в области соединения первого поворотного плеча, присоединено с возможностью поворота вокруг, по существу, горизонтальной центровой линии к первому боковому плечу для перемещения между рабочим положением и транспортным положением, отличающееся тем, что в рабочем положении соединение первого поворотного плеча расположено на большем горизонтальном расстоянии от продольной центровой линии (S), чем центровая линия ротора первого инструмента обработки сельскохозяйственной культуры.
2. Сеноуборочное устройство (1), в частности, для смещения скошенной сельскохозяйственной культуры, содержащее раму, имеющую основную балку (2), которая простирается в продольном направлении и определяет продольную центровую линию (S), и по меньшей мере первое боковое плечо, расположенное на одной стороне основной балки (2), причем боковое плечо несет по меньшей мере один инструмент обработки сельскохозяйственной культуры, предпочтительно приводимый во вращение вокруг центровой линии ротора, в частности, инструмент для смещения сельскохозяйственной культуры, такой как грабли, при этом по меньшей мере первый инструмент обработки сельскохозяйственной культуры установлен на первом поворотном плече, причем это поворотное плечо в области соединения первого поворотного плеча, присоединено с возможностью поворота вокруг по существу горизонтальной центровой линии к первому боковому плечу для перемещения между рабочим положением и транспортным положением, отличающееся тем, что в рабочем положении соединение первого поворотного плеча по существу расположено между соединением первого поворотного плеча и продольной центровой линией (S).
3. Устройство (1) по п.1 или 2, в котором первое поворотное плечо простирается по существу поперечно продольной центровой линии (S), предпочтительно, по существу под прямыми углами к продольной центровой линии.
4. Устройство (1) по п.1 или 2, в котором первое поворотное плечо установлено на первой сателлитной раме, которая, в области первого поворотного соединения, присоединена с возможностью поворота вокруг по существу вертикальной центровой линии к первому боковому плечу, причем первая сателлитная рама предпочтительно расположена на уровне, который отличается от уровня бокового плеча.
5. Устройство (1) по п.4, в котором предусмотрен выравнивающий стержень для первой сателлитной рамы, причем этот выравнивающий стержень присоединен к основной балке (2) для выравнивания первой сателлитной рамы относительно бокового плеча.
6. Устройство (1) по п.4, в котором второй инструмент обработки сельскохозяйственной культуры установлен на втором поворотном плече, которое, в области соединения второго поворотного плеча, присоединено с возможностью поворота вокруг по существу горизонтальной центровой линии к первой сателлитной раме для перемещения между рабочим положением и транспортным положением, причем, в рабочем положении, соединение второго поворотного плеча расположено на меньшем горизонтальном расстоянии от продольной центровой линии (S), чем центровая линия ротора второго инструмента обработки сельскохозяйственной культуры.
7. Устройство (1) по п.6, в котором первое и второе поворотные плечи ориентированы в противоположных направлениях.
8. Устройство (1) по п.6, в котором второе поворотное плечо расположено спереди первого поворотного плеча, при виде в направлении (W) перемещения.
9. Устройство (1) по п.6, в котором соединение первого поворотного плеча расположено на большем горизонтальном расстоянии от продольной центровой линии (S), чем соединение второго поворотного плеча.
10. Устройство (1) по п.9, в котором соединение первого поворотного плеча установлено на первом сателлитном плече, которое простирается назад от первого поворотного соединения, предпочтительно простирается по существу параллельно продольной центровой линии (S).
11. Устройство (1) по п.9, в котором соединение второго поворотного плеча установлено на втором сателлитном плече, которое простирается вперед от первого поворотного соединения, предпочтительно простирается по существу параллельно продольной центровой линии (S).
12. Устройство (1) по п.11, в котором первое сателлитное плечо расположено на большем горизонтальном расстоянии от продольной центровой линии (S), чем второе сателлитное плечо.
13. Устройство (1) по п.4, в котором первая сателлитная рама установлена у конца первой боковой рамы.
14. Устройство (1) по п.4, в котором первая сателлитная рама предусмотрена с поддерживающим колесом, которое расположено рядом с инструментом обработки сельскохозяйственной культуры и которое, в частности, также расположено у конца бокового плеча.
15. Устройство (1) по п.6, в котором поддерживающее колесо расположено между первым и вторым инструментами обработки сельскохозяйственной культуры, на заднем плане второго инструмента обработки сельскохозяйственной культуры, при виде в направлении (W) перемещения.
16. Устройство (1) по п.14, в котором поддерживающее колесо прикреплено к первой сателлитной раме с возможностью вращения вокруг, по существу, вертикальной центровой линии, причем эта центровая линия предпочтительно совпадает с центровой линией первого поворотного соединения между боковым плечом и сателлитной рамой.
17. Устройство (1) по п.16, в котором дополнительно предусмотрено средство для установки угла поворота поддерживающего колеса относительно первой сателлитной рамы.
18. Устройство (1) по п.14, причем устройство (1) имеет, в его транспортном положении, в качестве единственных точек опоры прицепное устройство (3) для трактора (100) и поддерживающее колесо первой сателлитной рамы.
19. Устройство (1) по п.1 или 2, в котором первое боковое плечо выполнено с возможностью перемещения между транспортным положением, в котором оно простирается, по существу, вдоль основной балки (2), под первым углом к основной балке (2), и рабочим положением, в котором первое боковое плечо простирается вбок от основной балки (2), под вторым углом, большим, чем первый угол, причем устройство (1) предпочтительно дополнительно предусмотрено с выравнивающим стержнем для сателлитной рамы, и этот выравнивающий стержень образует параллелограммный механизм с первым боковым плечом и первой сателлитной рамой или компонентом, который неподвижно присоединен к ней.
20. Сеноуборочное устройство (1), содержащее раму, имеющую основную балку (2), которая простирается в продольном направлении и образует продольную центровую линию (S), и по меньшей мере первое боковое плечо, расположенное на одной стороне основной балки (2), причем боковое плечо несет по меньшей мере один инструмент обработки сельскохозяйственной культуры, предпочтительно приводимый во вращение вокруг центровой линии ротора, такой как грабли, причем первое боковое плечо выполнено с возможностью перемещения между транспортным положением, в котором оно простирается по существу вдоль основной балки (2) под первым углом к основной балке (2), и рабочим положением, в котором первое боковое плечо простирается вбок от основной балки (2) под вторым углом, большим, чем первый угол, при этом по меньшей мере первый инструмент обработки сельскохозяйственной культуры установлен на первом поворотном плече, которое, в области соединения первого поворотного плеча, присоединено с возможностью поворота вокруг по существу горизонтальной центровой линии к первому боковому плечу для перемещения между рабочим положением, в котором инструмент обработки сельскохозяйственной культуры может функционировать, и транспортным положением, отличающееся тем, что первое поворотное плечо установлено на первой сателлитной раме, которая в области поворотного соединения присоединена с возможностью поворота вокруг по существу вертикальной центровой линии к первому боковому плечу, причем сателлитная рама установлена у конца первого бокового плеча и предусмотрена с поддерживающим колесом.
21. Устройство (1) по п.20, в котором первая сателлитная рама расположена на уровне, который отличается от уровня бокового плеча, в частности, расположена на более высоком уровне.
22. Устройство (1) по п.20 или 21, в котором, в рабочем положении, соединение первого поворотного плеча расположено на большем горизонтальном расстоянии от продольной центровой линии (S), чем центровая линия ротора первого инструмента обработки сельскохозяйственной культуры.
23. Устройство (1) по п.22, в котором второй инструмент обработки сельскохозяйственной культуры установлен на втором поворотном плече, которое, в области соединения второго поворотного плеча, присоединено с возможностью поворота вокруг, по существу, горизонтальной центровой линии к первой сателлитной раме для перемещения между рабочим положением, в котором второй инструмент обработки сельскохозяйственной культуры может функционировать, и транспортным положением, причем, в рабочем положении, соединение второго поворотного плеча расположено на меньшем горизонтальном расстоянии от продольной центровой линии (S), чем центровая линия ротора второго инструмента обработки сельскохозяйственной культуры.
24. Устройство (1) по п.20, которое предусмотрено с выравнивающим стержнем для первой сателлитной рамы, причем этот выравнивающий стержень образует параллелограммный механизм с первым боковым плечом и первой сателлитной рамой или компонентом, который неподвижно присоединен к ней.
25. Устройство (1) по п.20, предусмотренное со вторым боковым плечом, расположенным со стороны основной балки (2), которая противоположна первому боковому плечу, причем второе боковое плечо образует расположение, которое, по существу, соответствует расположению первого бокового плеча с оборудованием, предусмотренным на нем, зеркально относительно продольной центровой линии (S).
26. Устройство (1) по п.25, в котором оба боковых плеча (4а,b) выполнены с возможностью перемещения между транспортным положением, в котором они простираются, по существу, вдоль основной балки (2) под первым углом к основной балке (2), и рабочим положением, в котором оба боковых плеча (4а,b) простираются вбок от основной балки (2) под вторым углом, большим, чем первый угол, при этом устройство дополнительно предусмотрено с рабочим механизмом для перемещения обоих боковых плеч одновременно между транспортным положением и рабочим положением и наоборот.
27. Устройство (1) по п.25, в котором обе сателлитные рамы предусмотрены с поддерживающим колесом, расположенным вблизи от инструмента обработки сельскохозяйственной культуры.
28. Устройство (1) по п.27, в котором каждое поддерживающее колесо прикреплено к сателлитной раме с возможностью вращения вокруг, по существу, вертикальной центровой линии, причем эта центровая линия предпочтительно совпадает с центровой линией первого поворотного соединения между боковым плечом и сателлитной рамой.
29. Устройство (1) по п.28, в котором дополнительно предусмотрено средство для установки угла поворота каждого поддерживающего колеса относительно сателлитной рамы, поддерживаемой посредством него, предпочтительно, для установки углов поворота поддерживающих колес независимо друг от друга относительно сателлитной рамы.
30. Устройство (1) по п.27, причем устройство (1) имеет, в его транспортном положении, в качестве единственных точек опоры, прицепное устройство для трактора (100) и поддерживающие колеса обеих сателлитных рам.
31. Устройство (1) по п.27, в котором инструмент обработки сельскохозяйственной культуры представляет собой грабли, содержащие круговые грабли, имеющие по существу вертикальную центровую линию ротора в рабочем положении.
32. Сеноуборочное устройство (1), в частности, для смещения скошенной сельскохозяйственной культуры, содержащее первичную часть рамы с прицепным устройством (3) для прицепления к трактору (100), причем рама с прицепным устройством определяет продольную центровую линию (S) устройства (1), которая параллельна направлению перемещения или движения в рабочем положении, при этом устройство (1) дополнительно содержит две вторичные части рамы, расположенные на обеих сторонах первичной части рамы, которые присоединены к первичной части рамы, и каждая из которых предусмотрена по меньшей мере с двумя инструментами обработки сельскохозяйственной культуры, предпочтительно приводимыми во вращение вокруг центровой линии ротора, в частности, инструментами для смещения сельскохозяйственной культуры, такими как грабли, отличающееся тем, что первый инструмент обработки сельскохозяйственной культуры установлен на первом поворотном плече, которое, в области соединения первого поворотного плеча, присоединено с возможностью поворота вокруг по существу горизонтальной центровой линии к вторичной части рамы для перемещения между рабочим положением и транспортным положением, причем, в рабочем положении, первый инструмент обработки сельскохозяйственной культуры по существу расположен между соединением первого поворотного плеча и продольной центровой линией, и второй инструмент обработки сельскохозяйственной культуры установлен на втором поворотном плече, которое, в области соединения второго поворотного плеча, присоединено с возможностью поворота вокруг по существу горизонтальной центровой линии к вторичной части рамы для перемещения между рабочим положением и транспортным положением, причем, в рабочем положении, соединение второго поворотного плеча расположено на меньшем горизонтальном расстоянии от продольной центровой линии (S), чем центровая линия ротора второго инструмента обработки сельскохозяйственной культуры.
33. Сеноуборочное устройство (1), в частности, для смещения скошенной сельскохозяйственной культуры, содержащее первичную часть рамы с прицепным устройством (3) для прицепления к трактору (100), причем рама с прицепным устройством определяет продольную центровую линию (S) устройства (1), параллельную направлению перемещения или движения в рабочем положении, при этом устройство (1) дополнительно содержит две вторичные части рамы, расположенные на обеих сторонах первичной части рамы, которые присоединены к первичной части рамы, и каждая из которых предусмотрена с первым и вторым инструментами обработки сельскохозяйственной культуры, предпочтительно приводимыми во вращение вокруг центровой линии ротора, в частности, инструментами для смещения сельскохозяйственной культуры, такими как грабли, отличающееся тем, что первый и второй инструменты для смещения сельскохозяйственной культуры присоединены к вторичной части рамы посредством первого и второго поворотного плеча, соответственно, для перемещения между рабочим положением и транспортным положением посредством поворотного перемещения вокруг по существу горизонтальной поворотной центровой линии, причем, в рабочем положении, первое и второе поворотные плечи простираются по существу в противоположных направлениях от вторичной части рамы.
34. Сеноуборочное устройство (1), содержащее раму, имеющую первичную часть рамы и передний конец, предусмотренный с прицепным средством (3) для прицепления к трактору (100), и содержащее четыре инструмента обработки сельскохозяйственной культуры, в частности, круговые грабли, при этом рама сеноуборочного устройства (1) имеет продольную центровую линию (S), которая, по существу, параллельна направлению (W) перемещения, и два инструмента обработки сельскохозяйственной культуры расположены на обеих сторонах продольной центровой линии (S) в рабочем положении друг за другом, причем передний из каждой пары смещен в шахматном порядке наружу относительно заднего из упомянутой пары, отличающееся тем, что каждый из задних инструментов обработки сельскохозяйственной культуры установлен на соответствующем заднем первом поворотном плече, которое установлено, посредством первого поворотного соединения, на или рядом со свободным концом первого плеча рамы, которое само по себе свободно простирается назад незакрепленным образом, в частности, по существу параллельно продольной центровой линии (S), и которое, во время использования, расположено на промежуточном расстоянии от продольной центровой линии (S), при виде в направлении, поперечном ему.
35. Сеноуборочное устройство (1) по п.34, в котором каждый из передних инструментов обработки сельскохозяйственной культуры установлен на соответствующем переднем первом поворотном плече, которое установлено, посредством второго поворотного соединения, на или рядом со свободным концом второго плеча рамы, которое само по себе свободно простирается вперед незакрепленным образом, в частности, по существу параллельно продольной центровой линии (S), и которое, во время использования, расположено на промежуточном расстоянии от продольной центровой линии (S), при виде в направлении, поперечном ему.
36. Сеноуборочное устройство (1) по п.34 или 35, в котором первые и/или вторые центровые линии, по существу, параллельны продольной центровой линии (S).
37. Сеноуборочное устройство (1) по п.34, в котором первые поворотные центровые линии расположены на горизонтальном расстоянии от продольной центровой линии (S), в котором это горизонтальное расстояние больше, чем для задних инструментов обработки сельскохозяйственной культуры, и/или в котором вторые поворотные центровые линии расположены на горизонтальном расстоянии от продольной центровой линии (S), причем это горизонтальное расстояние меньше, чем для передних инструментов обработки сельскохозяйственной культуры.
38. Сеноуборочное устройство (1) по п.34, в котором первая и, если присутствует, вторая части рамы образуют часть вторичной части рамы, которая предусмотрена с поддерживающим колесом для рамы.
39. Сеноуборочное устройство (1) по п.34, в котором вторичная часть рамы выполнена с возможностью перемещения к и от продольной центровой линии (S) посредством параллелограммного механизма, активного в горизонтальной плоскости.
40. Сеноуборочное устройство (1) по п.35, в котором первое плечо рамы расположено на горизонтальном расстоянии от продольной центровой линии (S), причем это горизонтальное расстояние больше, чем для второго плеча рамы.
41. Сеноуборочное устройство (1) по п.32, в котором первичная часть рамы и вторичные части рамы взаимосвязаны посредством боковых плеч (4а,b), концы которых присоединены с возможностью поворота вокруг, по существу, вертикальных центровых линий к первичной части рамы и вторичным частям рамы соответственно.
42. Сеноуборочное устройство (1) по п.33, в котором первичная часть рамы и вторичные части рамы взаимосвязаны посредством боковых плеч (4а,b), концы которых присоединены с возможностью поворота вокруг, по существу, вертикальных центровых линий к первичной части рамы и вторичным частям рамы соответственно.
43. Сеноуборочное устройство (1) по п.34, в котором первичная часть рамы и вторичные части рамы взаимосвязаны посредством боковых плеч (4а,b), концы которых присоединены с возможностью поворота вокруг, по существу, вертикальных центровых линий к первичной части рамы и вторичным частям рамы, соответственно.
44. Сеноуборочное устройство (1), в частности, для смещения скошенной сельскохозяйственной культуры, содержащее первичную часть рамы с прицепным устройством (3) для прицепления к трактору (100), причем рама с прицепным устройством (3) определяет продольную центровую линию (S) устройства (1), параллельную направлению перемещения или движения в рабочем положении, при этом устройство (1) дополнительно содержит две вторичные части рамы, расположенные на обеих сторонах первичной части рамы, которые присоединены к первичной части рамы, и каждая из которых предусмотрена по меньшей мере с первым инструментом обработки сельскохозяйственной культуры, в частности, инструментом для смещения сельскохозяйственной культуры, таким как грабли, отличающееся тем, что вторичные части рамы присоединены к первичной части рамы посредством параллелограммного механизма, функционирующего в горизонтальной плоскости, для перемещения между рабочим положением на расстоянии от первичной части рамы и транспортным положением рядом с первичной частью рамы, в это же время сохраняя их ориентацию относительно продольной центровой линии (S).
45. Сеноуборочное устройство (1) по п.44, в котором каждый из первых инструментов обработки сельскохозяйственной культуры установлен на первом поворотном плече, которое установлено на вторичной части рамы посредством первого поворотного соединения, причем первые поворотные центровые линии расположены на горизонтальном расстоянии от продольной центровой линии (S), и это горизонтальное расстояние меньше, чем для первых инструментов обработки сельскохозяйственной культуры.
46. Сеноуборочное устройство (1) по п.45, в котором каждая вторичная часть рамы дополнительно предусмотрена с вторыми инструментами обработки сельскохозяйственной культуры, каждый из которых установлен на втором поворотном плече, которое установлено на вторичной части рамы, за первым поворотным плечом, посредством второго поворотного соединения, причем вторые поворотные центровые линии расположены на большем горизонтальном расстоянии от продольной центровой линии (S), чем для вторых инструментов обработки сельскохозяйственной культуры.
47. Сеноуборочное устройство (1) по п.46, в котором первое и второе поворотные плечи простираются на обеих сторонах и от соответствующей вторичной части рамы, предпочтительно в противоположных направлениях.
48. Сеноуборочное устройство (1) по любому из пп.44-41, в котором первичная часть рамы и вторичные части рамы взаимосвязаны посредством боковых плеч (4а,b), концы которых присоединены с возможностью поворота вокруг, по существу, вертикальных центровых линий к первичной части рамы и вторичным частям рамы, соответственно.
49. Сеноуборочное устройство (1) по любому из пп.44-47, в котором горизонтальное расстояние между инструментом обработки сельскохозяйственной культуры и соответствующим соединением поворотного плеча является регулируемым, в частности, посредством телескопической конструкции соответствующего поворотного плеча.
50. Сеноуборочное устройство (1), содержащее раму, имеющую центральную, первичную часть рамы, такую как основная балка, простирающаяся в продольном направлении, и продольную центровую линию (S), и два боковых плеча (4а, 4b), простирающиеся вбок с обеих сторон и от центральной части рамы, и каждое из которых несет по меньшей мере один инструмент обработки сельскохозяйственной культуры, приводимый во вращение вокруг центровой линии ротора, такой как грабли, в частности, инструменты для смещения сельскохозяйственной культуры, причем этот инструмент обработки сельскохозяйственной культуры присоединен к соответствующему боковому плечу посредством поворотного вала, имеющего по существу горизонтальную поворотную центровую линию, для того, чтобы поворачиваться между рабочим положением и повернутым вверх транспортным положением, при этом устройство дополнительно содержит прицепное средство (3) для прицепления устройства к трактору, и поддерживающие колеса (9а, 9b) для поддерживания рамы в рабочем положении и транспортном положении устройства, причем поддерживающие колеса прикреплены к концам боковых плеч, и каждое из них выполнено с возможностью поворота вокруг, по существу, вертикальной центровой линии, отличающееся тем, что содержит средство (88) для установки положения каждого поддерживающего колеса соотносительно продольной центровой линии (S) по меньшей мере в одном наклонном положении относительно продольной центровой линии.
51. Сеноуборочное устройство (1), содержащее раму, имеющую центральную, первичную часть рамы, такую как основная балка, простирающаяся в продольном направлении, и продольную центровую линию (S), и два боковых плеча (4а, 4b), простирающиеся вбок с обеих сторон и от центральной части рамы, и каждое из которых несет по меньшей мере один инструмент обработки сельскохозяйственной культуры, предпочтительно приводимый во вращение вокруг центровой линии ротора, такой как грабли, в частности, инструменты для смещения сельскохозяйственной культуры, причем этот инструмент обработки сельскохозяйственной культуры присоединен к соответствующему боковому плечу посредством поворотного вала, имеющего, по существу, горизонтальную поворотную центровую линию, для того, чтобы поворачиваться между рабочим положением и повернутым вверх транспортным положением, при этом устройство дополнительно содержит прицепное средство (3) для прицепления устройства к трактору, и поддерживающие колеса (9а, 9b) для поддерживания рамы в рабочем положении и транспортном положении устройства, причем поддерживающие колеса прикреплены к концам боковых плеч, и каждое из них выполнено с возможностью поворота вокруг, по существу, вертикальной центровой линии, отличающееся тем, что содержит средство (88) для регулировки поддерживающих колес для боковых плеч в разные наклонные положения относительно продольной центровой линии.
52. Сеноуборочное устройство (1) по п.50 или 51, в котором боковые плечи выполнены с возможностью поворота вокруг, по существу, вертикальной поворотной центровой линии между одним или более выдвинутыми рабочими положениями, в которых они простираются вбок от центральной, первичной части рамы, и повернутым вовнутрь транспортным положением, в котором они простираются по существу параллельно продольной центровой линии, причем установочные средства выполнены с возможностью быть приводимыми в действие одновременно, но противоположно, так, чтобы поддерживающие колеса расходились или сходились под одинаковым углом относительно продольной центровой линии.
RU2012142684/13A 2010-03-08 2011-03-04 Сеноуборочное устройство RU2569294C2 (ru)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1037784A NL1037784C2 (nl) 2010-03-08 2010-03-08 Hooibouwinrichting.
NL1037784 2010-03-08
PCT/NL2011/000015 WO2011112078A1 (en) 2010-03-08 2011-03-04 Haymaking device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2012142684A true RU2012142684A (ru) 2014-04-20
RU2569294C2 RU2569294C2 (ru) 2015-11-20

Family

ID=43033537

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2012142684/13A RU2569294C2 (ru) 2010-03-08 2011-03-04 Сеноуборочное устройство

Country Status (5)

Country Link
US (2) US9277690B2 (ru)
EP (1) EP2544521A1 (ru)
NL (1) NL1037784C2 (ru)
RU (1) RU2569294C2 (ru)
WO (1) WO2011112078A1 (ru)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3008576B1 (fr) * 2013-07-17 2016-02-05 Kuhn Sa Machine de recolte de fourrage perfectionnee
NL2011697C2 (en) * 2013-10-29 2015-04-30 Forage Innovations Bv Agricultural vehicle adapted for curve driving.
JP6288829B2 (ja) * 2014-02-06 2018-03-07 株式会社タカキタ ツインレーキ
DE102015002160A1 (de) * 2015-02-18 2016-08-18 Alois Pöttinger Maschinenfabrik Ges.m.b.H. Landwirtschaftliches Anbaugerät
ITUB20159734A1 (it) * 2015-12-22 2017-06-22 Pierangelo Vercellino Veicolo con rimorchio, collegato operativamente a esso mediante un cardano
GB201811406D0 (en) * 2018-07-12 2018-08-29 Agco Feucht Gmbh Towed agricultural implement
GB201905205D0 (en) * 2019-04-12 2019-05-29 Agco Feucht Gmbh Agricultural implement
GB201915531D0 (en) * 2019-10-25 2019-12-11 Agco Int Gmbh Improved agricultural implement
USD958197S1 (en) * 2020-08-20 2022-07-19 Kuhn Sas Tedder plate
USD959504S1 (en) * 2021-02-16 2022-08-02 Kuhn Sas Tedder arm
RU208646U1 (ru) * 2021-08-26 2021-12-29 Общество с ограниченной ответственностью "Новосибирский опытно-экспериментальный завод нестандартизированного оборудования" Сеноуборочное устройство
PL440739A1 (pl) * 2022-03-22 2023-09-25 Samasz Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością Urządzenie do stabilizacji grabionego wałka w maszynach do zbioru pasz objętościowych i słomy

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB856098A (en) * 1956-01-06 1960-12-14 Lely Nv C Van Der A device for laterally displacing material lying on the ground
DE2410453A1 (de) * 1974-03-05 1975-09-11 Schlittler Jacques Roby Dr Heuwerbungsmaschine
NL177070C (nl) * 1979-08-24 1985-08-01 Lely Nv C Van Der Hooibouwmachine.
FR2582186B1 (fr) * 1985-05-21 1989-05-05 Kuhn Sa Perfectionnement aux machines de fenaison munies de plusieurs roues rateleuses
US4723402A (en) * 1986-09-24 1988-02-09 New Holland Inc. Multi-function raking mechanism
SU1542472A1 (ru) * 1988-04-25 1990-02-15 Фрунзенский Конструкторско-Технологический Институт По Кормоуборочным Машинам Роторные грабли
FR2661312B1 (fr) * 1990-04-27 1992-07-17 Kuhn Sa Machine de fenaison avec plusieurs rotors.
EP0548720A2 (de) 1991-12-21 1993-06-30 Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH Heuwerbungsmaschine
US5493853A (en) * 1993-10-26 1996-02-27 Tonutti S.P.A. Draw bar bifold hay rake
FR2740652B1 (fr) * 1995-11-07 1998-01-30 Kuhn Sa Machine de fenaison comportant au moins un rotor d'andainage et permettant notamment une meilleure adaptation du rotor au relief du terrain
FR2754136B1 (fr) * 1996-10-03 1999-01-22 Kuhn Sa Machine de fenaison comportant un chassis compose de plusieurs troncons articules entre eux
DE19736460A1 (de) * 1997-08-21 1999-02-25 Poettinger Ohg Alois Heuwerbungsmaschine
NL1011989C2 (nl) 1999-03-09 2000-09-12 Maasland Nv Hooibouwmachine.
DE19952555C2 (de) 1999-11-01 2003-08-07 Krone Bernhard Gmbh Maschf Heuwerbungsmaschine
FR2828988B1 (fr) * 2001-09-06 2004-07-30 Kuhn Sa Machine de fenaison comportant des rotors lies a des bras porteurs realises en deux parties telescopiques
FR2838284B1 (fr) * 2002-04-16 2004-06-18 Kuhn Sa Machine de fenaison avec des bras porteurs de rotors pouvant etre verrouilles en position de transport
DE10327915C5 (de) 2003-06-20 2012-04-05 Maschinenfabrik Bernard Krone Gmbh Heuwerbungsmaschine
DE20311102U1 (de) * 2003-07-19 2003-09-18 Niemeyer Agrartechnik GmbH, 48477 Hörstel Heuwerbungsmaschine, insbesondere Kreiselschwader
US7165386B2 (en) * 2003-11-14 2007-01-23 Tonutti S.P.A. Industria Macchine Agricole Vertically folding rake
DE102004035082A1 (de) 2004-07-20 2006-02-16 Claas Saulgau Gmbh Kreiselschwader
US7540139B2 (en) * 2004-08-16 2009-06-02 Rowse Hydraulic Rakes Co., Inc. Foldable hay rake
FR2875377B1 (fr) * 2004-09-23 2007-01-19 Kuhn Sa Sa Andaineuse de vegetaux avec trois roues rateleuses
DE102004058461A1 (de) * 2004-12-03 2006-06-14 Maschinenfabrik Bernard Krone Gmbh Heuwerbungsmaschine
EP1716742A1 (de) * 2005-04-27 2006-11-02 Claas Saulgau Gmbh Vorrichtung zur Futterernte
DE102006042552A1 (de) * 2006-03-28 2007-10-04 Claas Saulgau Gmbh Kreiselschwader
ATE413093T1 (de) 2006-03-28 2008-11-15 Claas Saulgau Gmbh Kreiselschwader
DE202007018511U1 (de) 2007-07-26 2009-04-16 Claas Saulgau Gmbh Heuwerbungsmaschine
DE102007035870A1 (de) 2007-07-31 2009-02-05 Maschinenfabrik Bernard Krone Gmbh Heuwerbungsmaschine
US8001755B2 (en) * 2008-08-07 2011-08-23 Sitrex S.P.A. Adjustable and foldable V-shaped hay rake

Also Published As

Publication number Publication date
RU2569294C2 (ru) 2015-11-20
NL1037784C2 (nl) 2011-09-09
US9277690B2 (en) 2016-03-08
EP2544521A1 (en) 2013-01-16
US20130118141A1 (en) 2013-05-16
US20160135369A1 (en) 2016-05-19
WO2011112078A1 (en) 2011-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2012142684A (ru) Сеноуборочное устройство
US9526204B2 (en) Lateral transport wheel assembly
US6907719B2 (en) Agricultural implement comprising a transporting device
US8292328B2 (en) Agricultural header transport assembly
RU2388210C2 (ru) Сельскохозяйственная машина для скашивания стеблей растений
US8820041B2 (en) Haymaking device movable between transport and operative positions and method therefor
ES2866405T3 (es) Máquina agrícola
AU2014203778B9 (en) Improved machine for harvesting fodder
RU2598916C2 (ru) Уборочный комбайн с ножевым барабаном
RU2009103012A (ru) Сельскохозяйственная машина для уборки зеленых кормов
RU2010138228A (ru) Узел плавающей балки сельскохозяйственного орудия
US20230345867A1 (en) Flex wing mower
US11672204B2 (en) Agricultural haymaking implement with operating elements movable between an operating position and a transport position
US20170055451A1 (en) Cam track timing adjustment for a pick-up reel of a harvester
SE524621C2 (sv) Anordning vid jordbruksredskap
DK2526758T3 (en) Mower
US20220322606A1 (en) Rake mountable to a front end loader
DK2517546T3 (en) Mower
RU2384043C1 (ru) Грабли-ворошилки валкообразователи навесные горно-равнинные
SE1050808A1 (sv) Fällningsanordning vid en lantbruksmaskin
BR202016027577Y1 (pt) Disposição aplicada em podadora
WO2011112079A1 (en) Haymaking device
EP2666350A3 (de) Mähwerk
JPH10150821A (ja) コンバイン等の刈取横移動装置

Legal Events

Date Code Title Description
PD4A Correction of name of patent owner
PC43 Official registration of the transfer of the exclusive right without contract for inventions

Effective date: 20180723

PD4A Correction of name of patent owner
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20190305