RU2010134795A

RU2010134795A - Мобильный водный циркуляционный канал

Info

Publication number: RU2010134795A
Application number: RU2010134795/03A
Authority: RU
Inventors: Виганд ФИТЦНЕР (DE); Виганд ФИТЦНЕР; Клаус ДЁГЕ (DE); Клаус ДЁГЕ
Original assignee: Тц Технишез Центрум Энтвиклунгс-Унд Хандельсгезельшафт Мбх (De); Тц Технишез Центрум Энтвиклунгс-Унд Хандельсгезельшафт Мбх
Priority date: 2009-08-21
Filing date: 2010-08-20
Publication date: 2012-02-27
Also published as: EP2289605B1; DE102009038451A1; DE102009038451A8; EP2289605A1; RU2540737C2

Abstract

1. Мобильный водный циркуляционный канал, состоящий из плавательного бассейна (1) с открытой водной поверхностью и интегрированным мерным участком, каналом (3) обратного потока, промежуточным дном (2), которое отделяет плавательный бассейн (1) от канала (3) обратного потока, по меньшей мере одним перекачивающим воду и расположенным в канале (3) обратного потока насосом (4) и отводов с лопастными решетками (5.1; 5.2; 5.3; 5.4) для отклонения потока воды, ! отличающийся тем, что ! водный циркуляционный канал по меньшей мере на стороне (12) стекающего потока по меньшей мере одного насоса (4) имеет отклоняющий канал (7.1), который образован закругленной торцевой кромкой (6) промежуточного дна (2) и желобом (8), вогнутая внутренняя сторона которого дистально охватывает торцевую кромку (6) промежуточного дна (2), ! что поперечное сечение отклоняющего канала (7.1) расширяется от нижней поверхности промежуточного дна (2) к верхней поверхности промежуточного дна (2), и ! что на стороне стекающего потока по меньшей мере одного насоса (4) расположен короткий диффузор (9) с несколькими сегментными щитками (11), которые расположены в области потока короткого диффузора (9), и плоскости которых направлены параллельно направлению потока. ! 2. Водный циркуляционный канал по п.1, отличающийся тем, что для ширины в свету по меньшей мере одного отклоняющего канала (7.1) на входе (a1) и на выходе (а2), а также для внешнего радиуса (ri) промежуточного дна (2) и внутреннего радиуса (rа) желоба (8) действует соотношение ra/ri<4/(a2/a1). ! 3. Водный циркуляционный канал по п.1 или 2, отличающийся тем, что втулка (10), начиная по меньшей мере от одного насоса (4) до обращенного от насоса конца коротког

Claims

1. Мобильный водный циркуляционный канал, состоящий из плавательного бассейна (1) с открытой водной поверхностью и интегрированным мерным участком, каналом (3) обратного потока, промежуточным дном (2), которое отделяет плавательный бассейн (1) от канала (3) обратного потока, по меньшей мере одним перекачивающим воду и расположенным в канале (3) обратного потока насосом (4) и отводов с лопастными решетками (5.1; 5.2; 5.3; 5.4) для отклонения потока воды,

отличающийся тем, что

водный циркуляционный канал по меньшей мере на стороне (12) стекающего потока по меньшей мере одного насоса (4) имеет отклоняющий канал (7.1), который образован закругленной торцевой кромкой (6) промежуточного дна (2) и желобом (8), вогнутая внутренняя сторона которого дистально охватывает торцевую кромку (6) промежуточного дна (2),

что поперечное сечение отклоняющего канала (7.1) расширяется от нижней поверхности промежуточного дна (2) к верхней поверхности промежуточного дна (2), и

что на стороне стекающего потока по меньшей мере одного насоса (4) расположен короткий диффузор (9) с несколькими сегментными щитками (11), которые расположены в области потока короткого диффузора (9), и плоскости которых направлены параллельно направлению потока.

2. Водный циркуляционный канал по п.1, отличающийся тем, что для ширины в свету по меньшей мере одного отклоняющего канала (7.1) на входе (a₁) и на выходе (а₂), а также для внешнего радиуса (r_i) промежуточного дна (2) и внутреннего радиуса (r_а) желоба (8) действует соотношение r_a/r_i<4/(a₂/a₁).

3. Водный циркуляционный канал по п.1 или 2, отличающийся тем, что втулка (10), начиная по меньшей мере от одного насоса (4) до обращенного от насоса конца короткого диффузора (9), удлиняется и аксиально входит в короткий диффузор (9) и/или проходит через него.

4. Водный циркуляционный канал по п.3, отличающийся тем, что при небольших относительных величинах втулки втулка выполнена в виде заостренного носка.

5. Водный циркуляционный канал по п.3, отличающийся тем, что сегментные щитки (11) расположены радиально между втулкой (10) и боковыми стенками диффузора (9).

6. Водный циркуляционный канал по п.1 или 2, отличающийся тем, что количество сегментных щитков (11) не равно количеству лопастей лопастного или же направляющего колеса насоса (4).

7. Водный циркуляционный канал по п.1 или 2, отличающийся тем, что толщина промежуточного дна (2) соответствует от 10 до 60% радиуса желоба.

8. Водный циркуляционный канал по п.1 или 2, отличающийся тем, что соотношение лопаток лопастных решеток (5.1; 5.2; 5.3; 5.4) составляет от 0,5 до 0,6.

9. Водный циркуляционный канал по п.1 или 2, отличающийся тем, что все используемые насосы (4) представляют собой быстроходные аксиальные насосы с одинаковыми параметрами производительности.

10. Водный циркуляционный канал по п.1 или 2, отличающийся тем, что плавательный бассейн (1), промежуточное дно (2) и канал (3) обратного потока расположены рядом друг с другом, при этом промежуточное дно (2) представляет собой разделительную стенку, а верхняя и нижняя поверхности, при рассмотрении со стороны потока, становятся соответственно правой и левой стороной.