RU2004118307A - Устройство для обеспечения герметичного прохода в стенке - Google Patents

Устройство для обеспечения герметичного прохода в стенке Download PDF

Info

Publication number
RU2004118307A
RU2004118307A RU2004118307/09A RU2004118307A RU2004118307A RU 2004118307 A RU2004118307 A RU 2004118307A RU 2004118307/09 A RU2004118307/09 A RU 2004118307/09A RU 2004118307 A RU2004118307 A RU 2004118307A RU 2004118307 A RU2004118307 A RU 2004118307A
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
wall
cable
plug
hole
passage
Prior art date
Application number
RU2004118307/09A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2332764C2 (ru
Inventor
Эмманюэль БУЭ (FR)
Эмманюэль БУЭ
Бернар БЮШИ (FR)
Бернар БЮШИ
Патрик ГИНБЕР (FR)
Патрик ГИНБЕР
Валентен МЕЙЕР (FR)
Валентен МЕЙЕР
Original Assignee
Шнейдер Электрик Эндюстри Сас (Fr)
Шнейдер Электрик Эндюстри Сас
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Шнейдер Электрик Эндюстри Сас (Fr), Шнейдер Электрик Эндюстри Сас filed Critical Шнейдер Электрик Эндюстри Сас (Fr)
Publication of RU2004118307A publication Critical patent/RU2004118307A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2332764C2 publication Critical patent/RU2332764C2/ru

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/22—Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/081—Bases, casings or covers
    • H02G3/083—Inlets
    • H02G3/085—Inlets including knock-out or tear-out sections

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Investigation Of Foundation Soil And Reinforcement Of Foundation Soil By Compacting Or Drainage (AREA)
  • Package Frames And Binding Bands (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Paper (AREA)

Claims (4)

1. Устройство для обеспечения герметичного прохода в стенке для пропускания через нее кабелей или труб, предназначенное для установки в круглое отверстие (2), выполненное в стенке (1), и выполненное в виде пробки (10) с внешним контуром круглой формы, имеющей наружную кольцевую канавку (20), предназначенную для заделки пробки в упомянутое отверстие, и проходное отверстие (12) для кабеля и по меньшей мере одну упругую кромку (14, 15), выступающую в указанное проходное отверстие с возможностью упругого прижатия к упомянутому кабелю, отличающееся тем, что пробка (10) имеет, по существу, плоскую поверхность (21), прижимаемую к наружной стороне (3) стенки (1), располагающейся вокруг упомянутого отверстия, причем указанная поверхность снабжена по меньшей мере двумя кольцевыми концентрическими ребрами (24, 25) герметизации, а кольцевая канавка (20) имеет донную часть (22), частично расширяющуюся с внутренней стороны стенки и содержащую наклонную поверхность, способствующую прижатию упомянутых ребер (24, 25) герметизации к наружной поверхности упомянутой стенки.
2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что ребра (24, 25) герметизации выполнены с возможностью формирования между ними пространства (24а), в котором может создаваться разрежение, и ориентированы в радиальном наружном направлении относительно упомянутого отверстия (2) с возможностью деформирования в радиальном наружном направлении в процессе монтажа.
3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что содержит несколько упругих кромок (14, 15), предназначенных для прижатия к поверхности кабелей различных диаметров, и имеющих коническую форму и являющихся частью концентрических и выполненных с возможностью отделения участков (17, 18), причем указанные упругие кромки (14, 15) располагаются таким образом, чтобы радиальное давление, воздействующее на соответствующую упругую кромку со стороны кабеля (C1, C2), усиливало степень прижатия ребер (24, 25) герметизации к наружной поверхности (3) упомянутой стенки.
4. Устройство по п.3, отличающееся тем, что пробка (10) имеет на уровне упомянутой кольцевой канавки (20) ориентированное в направлении внутрь и выступающее в проходное отверстие (12) кольцевое внутреннее утолщение (26), к которому может прижиматься кабель большого поперечного сечения (С3) после предварительного отделения удаляемого участка, обнажающего входную кромку (27) проходного отверстия, причем геометрические характеристики пробки и внутреннего утолщения герметизации выбираются таким образом, чтобы введение в проходное отверстие этой пробки соответствующего кабеля сопровождалось прижатием этой входной кромки (27) к кабелю (С3) с сохранением прижатия ребер (24, 25) герметизации к наружной поверхности (3) стенки, окружающей отверстие в ней.
RU2004118307/09A 2003-06-17 2004-06-16 Устройство для обеспечения герметичного прохода в стенке RU2332764C2 (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0307256 2003-06-17
FR0307256A FR2856529B1 (fr) 2003-06-17 2003-06-17 Dispositif de traversee etanche de paroi.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2004118307A true RU2004118307A (ru) 2006-01-10
RU2332764C2 RU2332764C2 (ru) 2008-08-27

Family

ID=33396784

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2004118307/09A RU2332764C2 (ru) 2003-06-17 2004-06-16 Устройство для обеспечения герметичного прохода в стенке

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1489713B1 (ru)
AT (1) ATE434279T1 (ru)
DE (1) DE602004021532D1 (ru)
ES (1) ES2327230T3 (ru)
FR (1) FR2856529B1 (ru)
RU (1) RU2332764C2 (ru)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004043730A1 (de) * 2004-09-10 2006-03-30 Möllerflex GmbH Abdichtungselement für Durchbrücke
DE102005016340B3 (de) * 2005-04-09 2006-08-10 Adc Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur universellen Kabeldurchführung
ITMI20100193A1 (it) * 2010-02-09 2011-08-10 Arneg Passacavi
DE202010014721U1 (de) * 2010-10-28 2012-01-30 Doyma Gmbh & Co Dichtvorrichtung
EP2647094B1 (en) * 2010-11-30 2015-04-01 Schneider Electric Industries SAS Grommet for a flexible conduit in an installation box
DE102011018758A1 (de) * 2011-04-27 2012-10-31 Kaiser Gmbh & Co. Kg Installationsteil für elektrotechnische Zwecke
ITMI20121311A1 (it) 2012-07-26 2014-01-27 Gewiss Spa Dispositivo per il passaggio di cavi e tubi, per applicazioni elettriche e simili
WO2015026244A1 (en) * 2013-08-20 2015-02-26 Moore Brian Leonard A pre-formed insert body
JP6454853B2 (ja) * 2013-11-30 2019-01-23 丸一株式会社 配管用継手及び配管用継手を用いた配管の施工方法
RU2588601C1 (ru) * 2015-01-23 2016-07-10 Общество с ограниченной ответственностью "Би Питрон" Способ и устройство прокладки кабелей через герметичную переборку
DK3496219T3 (da) * 2017-12-07 2022-01-17 Abb Schweiz Ag Forbindelseshylster
DE102018105944A1 (de) * 2018-03-14 2019-09-19 Kaiser Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft Installationsdose
IT201900000079A1 (it) * 2019-01-04 2020-07-04 Detas S P A Dispositivo passacavi atto a tenere e guidare cavi
CN217427587U (zh) * 2022-04-19 2022-09-13 阳光电源股份有限公司 密封装置和机械设备

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2150580B1 (ru) 1971-08-03 1977-01-28 Legrand Sa
JP3322516B2 (ja) * 1995-03-09 2002-09-09 株式会社イノアックコーポレーション グロメット
US6088876A (en) * 1998-09-30 2000-07-18 Lucent Technologies, Inc. Sealing grommet
FR2799059B1 (fr) * 1999-09-28 2001-12-21 Legrand Sa Dispositif destine a etre traverse de facon etanche par un corps cylindrique, boite pour appareillage electrique et procede l'utilisant

Also Published As

Publication number Publication date
EP1489713A1 (fr) 2004-12-22
FR2856529A1 (fr) 2004-12-24
DE602004021532D1 (de) 2009-07-30
RU2332764C2 (ru) 2008-08-27
ES2327230T3 (es) 2009-10-27
FR2856529B1 (fr) 2005-07-29
EP1489713B1 (fr) 2009-06-17
ATE434279T1 (de) 2009-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2004118307A (ru) Устройство для обеспечения герметичного прохода в стенке
PL1843071T3 (pl) Wkład uszczelniający do osadzania w otworze ściany
KR910000205A (ko) 플라스틱 유체 필터 및 그의 제조방법
JPH06221478A (ja) 圧力管接合部のための改良された固定部材
US3960393A (en) Hose connector
RU2010114183A (ru) Фитинг для использования в системе герметизации труб
JP2018508726A (ja) シール
CN110260072A (zh) 改进型直通管接头
WO2004023013A3 (fr) Moyens de connexion de conduits pour fluides haute pression
RU2004126954A (ru) Контейнер и способ предотвращения утечки из него посредством изолирующей деформации в контейнере
US4736865A (en) Engine block plug
ES2178305T3 (es) Ramificacion atornillable para tubos de canal de pared fina.
JP4827171B2 (ja) 管用栓を用いた管端閉塞工法
KR101830851B1 (ko) 하수분기관 수밀캡
US9366368B2 (en) Pipe coupling
KR20090049699A (ko) 금속관 연결구조
KR100623390B1 (ko) 하수관용 연결구
JP2006010047A (ja) 防食スリーブ
KR200325929Y1 (ko) 관연결구
JPH04224388A (ja) 離脱防止管継手
KR102556629B1 (ko) 파손 호스 밀봉 장치
JP2013231379A (ja) 流体装置
KR980008810U (ko) 복합형 파이프 연결밸브
CN207049474U (zh) 可拆卸型油管接头
RU145236U1 (ru) Пластиковая накидная гайка