RU165223U1 - BRONCHESHE WITH RESPIRATORY PROTECTION - Google Patents

BRONCHESHE WITH RESPIRATORY PROTECTION Download PDF

Info

Publication number
RU165223U1
RU165223U1 RU2016110473/12U RU2016110473U RU165223U1 RU 165223 U1 RU165223 U1 RU 165223U1 RU 2016110473/12 U RU2016110473/12 U RU 2016110473/12U RU 2016110473 U RU2016110473 U RU 2016110473U RU 165223 U1 RU165223 U1 RU 165223U1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
camouflage
nose
helmet
mask
layers
Prior art date
Application number
RU2016110473/12U
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Иван Александрович Беспалов
Василий Петрович Смирнов
Original Assignee
Открытое Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт Стали" (Оао "Нии Стали")
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Открытое Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт Стали" (Оао "Нии Стали") filed Critical Открытое Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт Стали" (Оао "Нии Стали")
Priority to RU2016110473/12U priority Critical patent/RU165223U1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU165223U1 publication Critical patent/RU165223U1/en

Links

Images

Landscapes

  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)

Abstract

Бронешлем с защитой органов дыхания, содержащий корпус с подтулейным устройством и закрепленный на корпусе маскировочный чехол, с выполненными на его затылочной части элементами крепления, отличающийся тем, что к маскировочному чехлу прикреплена, например, с помощью эластичной ленты, пропущенной через элементы крепления, съемная маска, закрывающая нижнюю часть лица и верхнюю часть шеи и состоящая из двух слоев ткани: наружного маскировочного и внутреннего гипоаллергенного, между которыми в области рта и носа выполнен карман с возможностью размещения фильтрующего элемента, в той же области тканевых слоев выполнены отверстия для свободного прохода воздуха, а в области переносицы прикреплен носовой зажим.A respiratory protective helmet containing a body with a sub-body device and a camouflage cover fixed to the body, with fastening elements made on its occipital part, characterized in that a removable mask is attached to the camouflage cover, for example, by means of an elastic tape passed through the fastening elements covering the lower part of the face and upper part of the neck and consisting of two layers of tissue: an external camouflage and an internal hypoallergenic, between which a pocket is made in the mouth and nose with the possibility of In order to accommodate the filter element, openings for free air passage are made in the same area of the tissue layers, and a nose clip is attached in the nose region.

Description

Данная полезная модель относится к средствам индивидуальной защиты, а именно к баллистическим шлемам, защищающим голову человека от механических воздействий, пуль, осколков, а также от воздействия пыли и дыма.This utility model relates to personal protective equipment, namely to ballistic helmets that protect a person’s head from mechanical influences, bullets, fragments, as well as from dust and smoke.

Известна каска с внутренней оснасткой и подбородочным ремнем, снабженная фильтрующим универсальным респиратором (патент РФ на изобретение №2075981, МПК А62В 7/10, опубл. 27.03.1997). Корпус каски выполнен двухслойным. Между слоями смонтирован съемный многослойный тканевый фильтр из материала, обеспечивающего противоаэрозольную и противогазовую защиту. Воздух подается к органам дыхания по трубке.Known helmet with internal equipment and a chin strap, equipped with a filtering universal respirator (RF patent for the invention No. 2075981, IPC АВВ 7/10, publ. 03/27/1997). The body of the helmet is made of two layers. Between the layers, a removable multilayer fabric filter is mounted from a material that provides anti-aerosol and gas protection. Air is supplied to the respiratory system through a tube.

Недостатком конструкции является отсутствие возможности использовать серийный армейский бронешлем, поскольку он не имеет фильтрующего элемента внутри корпуса. Также конструкция не обеспечивает маскировку.The design drawback is the inability to use a serial army armor helmet, since it does not have a filter element inside the case. Also, the design does not provide camouflage.

Известна маска для защиты от вредных газов, паров, аэрозолей (патент РФ на изобретение №2200600, МПК А62В 18/08, опубл. 20.03.2003 Бюл. №8), относящаяся к фильтрующим средствам защиты и представляющая собой корпус, соединенный с очками. Будучи одетой под бронешлем она не обеспечивает маскировки и затрудняет плотную посадку бронешлема на голову, а также увеличивает общую носимую массу изделия.A known mask for protection against harmful gases, vapors, aerosols (RF patent for the invention No. 2200600, IPC АВВ 18/08, publ. 03/20/2003 Bull. No. 8), which relates to filtering protective equipment and is a case connected to glasses. Being dressed under a bulletproof helmet, it does not provide camouflage and impedes the tight fit of the bulletproof helmet on the head, and also increases the total wearable mass of the product.

Известен также баллистический шлем, соединенный с респиратором в единую защитную систему (заявка № US 20160008640 А1, МПК A61J 15/00, опубл. 14.01.2016). Выдыхаемый пользователем воздух через односторонний выпускной клапан выходит внутрь шлема. Поступление наружного воздуха внутрь шлема сведено к минимуму при помощи заслонки.Also known is a ballistic helmet connected to a respirator into a single protective system (application No. US 20160008640 A1, IPC A61J 15/00, publ. 01/14/2016). The air exhaled by the user through a one-way exhaust valve exits inside the helmet. The intake of outside air inside the helmet is minimized with a damper.

Недостатком является отсутствие маскировки, необходимость замены бронешлема с респиратором на серийный армейский бронешлем с гарнитурой при выходе бойца из зоны задымления или снижения уровня пыли.The disadvantage is the lack of camouflage, the need to replace a helmet with a respirator with a serial army helmet with a headset when a soldier leaves the smoke zone or reduces dust levels.

Также известен защитный шлем (патент РФ на изобретение №2334938, МПК F41H 1/04, опубл. 27.09.2008 Бюл. №27), имеющий пуленепробиваемое прозрачное стекло и съемную маску, в которой установлен воздушный фильтр для дыхания и выполнено самозакрывающееся отверстие для выдоха воздуха. Шлем собирается из трех герметично соединяющихся частей. В верхней части шлема установлены воздушные подушки, воздух в которые нагнетается по воздухопроводу под действием компрессора. Шлем позволяет защитить голову и лицо от пуль и органы дыхания от дыма, пыли и отравляющих веществ. Если не стоит задача защиты человека от ядовитых газов, то маску с фильтром можно снять.A protective helmet is also known (RF patent for the invention No. 2334938, IPC F41H 1/04, publ. 09/27/2008 Bull. No. 27), which has bulletproof transparent glass and a removable mask, in which an air filter for breathing is installed and a self-closing opening for exhalation is made air. The helmet is assembled from three hermetically connected parts. Air bags are installed in the upper part of the helmet, into which air is pumped through the air duct under the action of a compressor. The helmet protects the head and face from bullets and respiratory organs from smoke, dust and toxic substances. If the task is not to protect a person from toxic gases, then the mask with the filter can be removed.

Однако данная конструкция затрудняет прицельную стрельбу из оружия. Кроме того, большая площадь защиты, особенно пулестойкого стекла, определяет большую массу такого защитного шлема. Наличие компрессора и автономного источника питания усложняет конструкцию, а сборка шлема непосредственно перед входом в зону задымления или пылевой завесы с последующим демонтажом (отсоединением) маски при выходе из этой зоны усложняет условия эксплуатации в боевой обстановке.However, this design makes it difficult to aim fire from a weapon. In addition, the large area of protection, especially bulletproof glass, determines the large mass of such a protective helmet. The presence of a compressor and an autonomous power source complicates the design, and the assembly of the helmet immediately before entering the smoke zone or dust curtain, followed by dismantling (disconnecting) the mask when leaving this zone, complicates operational conditions in a combat situation.

Наиболее близким аналогом является бронешлем для защиты головы от средств поражения (см., например, стоящий на снабжении МО РФ бронешлем 6Б26 по ГОСТ РВ 8470-004-2011. Бронешлемы общевойсковые. Общие технические условия), содержащий корпус и подтулейное устройство, составляющих в комплексе защитную структуру. Поверх корпуса надет маскировочный чехол, в затылочной части которого выполнены элементы крепления (шлевки) штатных средств для защиты органов зрения. Конструкция бронешлема позволяет военнослужащему использовать штатные средства защиты органов зрения и дыхания (противогаз) без нарушения их функциональных свойств и увеличения общего давления на мягкие ткани головы, а также сочетать со штатными средствами приборного оснащения, в том числе с гарнитурой средств связи.The closest analogue is a bulletproof helmet to protect the head from means of destruction (see, for example, standing on the supply of the RF Ministry of Defense with a 6B26 bulletproof helmet in accordance with GOST RV 8470-004-2011. Combined military helmets. General specifications), containing a body and a sub-body device that make up the complex protective structure. A camouflage cover is put on top of the case, in the occipital part of which there are fastening elements (loops) of standard means for protecting the organs of vision. The design of the helmet allows the serviceman to use regular means of protecting the organs of vision and breathing (gas mask) without violating their functional properties and increasing the total pressure on the soft tissues of the head, as well as combined with standard means of instrumentation, including with a headset of communications.

Недостатком известной конструкции является отсутствие у военнослужащего штатных средств защиты от пыли и дыма (респиратор), с обеспечением маскировки нижней части лица в боевой обстановке.A disadvantage of the known design is the lack of a regular soldier's protective equipment from dust and smoke (respirator), with the provision of masking the lower part of the face in a combat situation.

Задачей полезной модели является обеспечение защиты органов дыхания бойца от пыли и дыма в боевой обстановке с соблюдением условий маскировки лица.The objective of the utility model is to protect the respiratory organs of a soldier from dust and smoke in a combat situation, subject to the conditions for masking the face.

Это достигается тем, что в известном бронешлеме, содержащем корпус с подтулейным устройством и закрепленный на корпусе маскировочный чехол, с выполненными на его затылочной части элементами крепления, дополнительно к маскировочному чехлу прикреплена, например, с помощью эластичной ленты, пропущенной через элементы крепления, съемная маска, закрывающая нижнюю часть лица и верхнюю часть шеи и состоящая из двух слоев ткани: наружного маскировочного и внутреннего гипоаллергенного, между которыми в области рта и носа выполнен карман с возможностью размещения фильтрующего элемента, в той же области тканевых слоев выполнены отверстия для свободного прохода воздуха, а в области переносицы прикреплен носовой зажим.This is achieved by the fact that in the well-known bulletproof helmet containing a body with a sub-body device and a camouflage cover fixed to the body, with fastening elements made on its occipital part, in addition to the camouflage cover, a removable mask is attached, for example, with an elastic tape passed through the fastening elements covering the lower part of the face and the upper part of the neck and consisting of two layers of tissue: an external camouflage and an internal hypoallergenic, between which a pocket is made in the mouth and nose In order to accommodate the filter element, openings for free air passage are made in the same region of tissue layers, and a nose clip is attached to the nose bridge region.

В качестве фильтрующего элемента может быть использована вата, марля, бинт или иной подручный материал.As a filter element can be used cotton wool, gauze, bandage or other improvised material.

Степень прижатия верхнего края маски к лицу пользователь может регулировать самостоятельно при помощи носового зажима.The user can adjust the degree of pressing of the upper edge of the mask to the face using a nose clip.

Поскольку маска выполнена в виде отдельного самостоятельного элемента, прикрепленного к маскировочному чехлу указанным образом, при необходимости она может быть легко снята с бронешлема для замены или ремонта.Since the mask is made in the form of a separate independent element attached to the camouflage cover in this way, if necessary, it can be easily removed from the helmet for replacement or repair.

Маска может быть отодвинута вниз под подбородок или поднята на лоб при отсутствии необходимости защиты органов дыхания. Размеры маски позволяют одевать ее поверх штатных средств защиты дыхания типа респиратор (например, стандартный респиратор «Лепесток») или противогаз (например, стандартный противогаз ГП-5) при воздействии на бойца такими средствами поражения как отравляющие вещества при одновременном соблюдении маскировки лица.The mask can be pushed down under the chin or raised to the forehead in the absence of the need for respiratory protection. The dimensions of the mask make it possible to wear it over regular respiratory protective equipment such as a respirator (for example, the standard Lepestok respirator) or a gas mask (for example, the GP-5 standard gas mask) when exposed to the fighter with such means of poisoning as poisonous substances while observing face masking.

Указанная совокупность существенных признаков заявленной полезной модели не известна из уровня техники. Полезная модель может быть применена в средствах индивидуальной защиты военнослужащих. Таким образом, заявленное техническое решение соответствует критериям патентоспособности «новизна» и «промышленная применимость».The specified set of essential features of the claimed utility model is not known from the prior art. The utility model can be applied in personal protective equipment of military personnel. Thus, the claimed technical solution meets the criteria of patentability "novelty" and "industrial applicability".

На фиг. 1 представлен общий вид предлагаемого бронешлема с защитой органов дыхания.In FIG. 1 shows a General view of the proposed armor helmet with respiratory protection.

На фиг. 2 - съемная маска в разрезе.In FIG. 2 - sectional mask.

Предлагаемый бронешлем с защитой органов дыхания содержит корпус 1 с подтулейным устройством (на фиг. 1 не показано) и маскировочный чехол 2, закрепленный на корпусе. К маскировочному чехлу 2 прикреплена закрывающая нижнюю часть лица и верхнюю часть шеи съемная маска 3, например, с помощью эластичной ленты 4, пропущенной через элементы крепления (шлевки) 5, выполненные на затылочной части маскировочного чехла 2. Крепление может иным: при помощи двух ремешков, заправленных в пришитые к чехлу пряжки; при помощи шнурка, продернутого в выполненную на чехле кулиску.The proposed respiratory protection helmet includes a housing 1 with a sub-body device (not shown in FIG. 1) and a camouflage cover 2 mounted on the housing. A removable mask 3 is attached to the camouflage cover 2, which covers the lower part of the face and upper neck, for example, using elastic tape 4 passed through the fastening elements (loops) 5, made on the back of the camouflage cover 2. The fastening may be different: with two straps tucked into buckles sewn to the case; with the help of a lace, drawn into the drawstring made on the case.

Маска 3 на фиг. 2 состоит из двух слоев ткани: наружного маскировочного 6, выполненного из того же износостойкого материала, что и чехол 2, и внутреннего гипоаллергенного 7, соприкасающегося с кожей бойца. Это может быть, например, хлопчатобумажная ткань или сетка. Между слоями 6 и 7 съемной маски 3 в области рта и носа выполнен карман, в котором размещается фильтрующий элемент 8 (вата, марля, бинт или иной подручный материал).Mask 3 in FIG. 2 consists of two layers of fabric: an external camouflage 6 made of the same wear-resistant material as the cover 2, and an internal hypoallergenic 7 in contact with the skin of the fighter. This may be, for example, cotton fabric or mesh. Between layers 6 and 7 of the removable mask 3, a pocket is made in the area of the mouth and nose, in which the filtering element 8 (cotton wool, gauze, bandage or other improvised material) is placed.

Для свободного прохода воздуха при дыхании бойца в той же области тканевых слоев выполнены отверстия 9, которые в наружном маскировочном слое 6 могут быть оформлены, например, люверсами (на фиг. 1 не показаны). В области переносицы маски 3 прикреплен носовой зажим 10, позволяющий самостоятельно регулировать степень прижатия верхнего края маски к лицу. В качестве носового зажима может быть использован гибкий элемент: металлический или пластиковый.For free passage of air during the breathing of a fighter, holes 9 are made in the same area of the tissue layers, which in the outer camouflage layer 6 can be formed, for example, with grommets (not shown in Fig. 1). In the area of the nose of the mask 3, a nasal clip 10 is attached, which allows you to independently adjust the degree of pressing of the upper edge of the mask to the face. As a nose clip, a flexible element can be used: metal or plastic.

При эксплуатации бронешлема с защитой органов дыхания в боевых условиях боец надевает бронешлем (корпус 1 с подтулейным устройством и маскировочным чехлом 2) вместе со съемной маской 3, прикрепленной к маскировочному чехлу 2 путем эластичной ленты 4, пропущенной в уже имеющиеся на затылочной части маскировочного чехла 2 элементы крепления (шлевки) 5 для закрепления средств защиты органов зрения (очки). Маска 3 в обычном состоянии используется без фильтрующего элемента 8, и воздух свободно проходит через отверстия 9, не мешая дыханию бойца. Носовой зажим 10 используется для фиксации маски 3 на лице при движении (бег, переползание, преодоление препятствий и т.п.).When using an armored helmet with respiratory protection in combat conditions, the fighter puts on an armored helmet (body 1 with a sub-neck device and a camouflage cover 2) together with a removable mask 3 attached to the camouflage cover 2 by means of an elastic tape 4, which is passed into the camouflage cover 2 already on the back of the head fastening elements (loops) 5 for fixing the means of protection of the organs of vision (glasses). The mask 3 in the normal state is used without the filter element 8, and air freely passes through the holes 9, without interfering with the breathing of the fighter. The nose clip 10 is used to fix the mask 3 on the face when moving (running, crawling, overcoming obstacles, etc.).

При отсутствии необходимости маскировки нижней части лица съемная маска 3 может быть отодвинута вниз под подбородок или поднята на лоб.If there is no need to mask the lower part of the face, the removable mask 3 can be moved down under the chin or raised to the forehead.

В случае задымления или образования пылевой завесы в боевых условиях (например, при артобстреле городских кварталов) боец при необходимости вкладывает в карман между слоями 6 и 7 маски 3 фильтрующий элемент 8. В качестве фильтрующего элемента может быть использована марля, вата, подушка из индивидуального перевязочного пакета и т.п.При этом вдох осуществляется через отверстия 9 и фильтрующий элемент 8, который присасывается к носу и рту и задерживает мелкие частички пыли и дыма, защищая органы дыхания. Выдыхаемый воздух отталкивает фильтрующий элемент 8 вперед и выходит в стороны, т.к. маска 3 с фильтрующим элементом 8 работают как своеобразный клапан.In the event of smoke smoke or the formation of a dust curtain in combat conditions (for example, during shelling of city blocks), a fighter, if necessary, inserts a filter element 8 between the layers 6 and 7 of the mask 3. As a filter element, gauze, cotton wool, an individual dressing pillow can be used bag, etc. In this case, inhalation is carried out through the openings 9 and the filter element 8, which is sucked to the nose and mouth and retains small particles of dust and smoke, protecting the respiratory system. The exhaled air pushes the filter element 8 forward and goes to the sides, because mask 3 with a filter element 8 work as a kind of valve.

Если фильтрующий элемент 8 пропитать различными дегазирующими составами, то защита органов дыхания может быть обеспечена и от отравляющих веществ.If the filter element 8 is impregnated with various degassing compositions, then respiratory protection can be provided from toxic substances.

Техническим результатом бронешлема по данной полезной модели является:The technical result of the helmet on this utility model is:

- Обеспечение маскировки нижней части лица;- Providing masking of the lower part of the face;

- Обеспечение защиты органов дыхания от пыли и дыма;- Ensuring respiratory protection from dust and smoke;

- Обеспечение возможности работы со штатными средствами защиты органов зрения, дыхания и средствами приборного оснащения.- Providing the ability to work with regular means of protection of the organs of vision, breathing and instrumentation.

Claims (1)

Бронешлем с защитой органов дыхания, содержащий корпус с подтулейным устройством и закрепленный на корпусе маскировочный чехол, с выполненными на его затылочной части элементами крепления, отличающийся тем, что к маскировочному чехлу прикреплена, например, с помощью эластичной ленты, пропущенной через элементы крепления, съемная маска, закрывающая нижнюю часть лица и верхнюю часть шеи и состоящая из двух слоев ткани: наружного маскировочного и внутреннего гипоаллергенного, между которыми в области рта и носа выполнен карман с возможностью размещения фильтрующего элемента, в той же области тканевых слоев выполнены отверстия для свободного прохода воздуха, а в области переносицы прикреплен носовой зажим.
Figure 00000001
A respiratory protective helmet containing a body with a sub-body device and a camouflage cover fixed to the body, with fastening elements made on its occipital part, characterized in that a removable mask is attached to the camouflage cover, for example, by means of an elastic tape passed through the fastening elements covering the lower part of the face and upper part of the neck and consisting of two layers of tissue: an external camouflage and an internal hypoallergenic, between which a pocket is made in the mouth and nose with the possibility of In order to accommodate the filter element, openings for free air passage are made in the same region of tissue layers, and a nose clip is attached in the nose region.
Figure 00000001
RU2016110473/12U 2016-03-23 2016-03-23 BRONCHESHE WITH RESPIRATORY PROTECTION RU165223U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2016110473/12U RU165223U1 (en) 2016-03-23 2016-03-23 BRONCHESHE WITH RESPIRATORY PROTECTION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2016110473/12U RU165223U1 (en) 2016-03-23 2016-03-23 BRONCHESHE WITH RESPIRATORY PROTECTION

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU165223U1 true RU165223U1 (en) 2016-10-10

Family

ID=57122414

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2016110473/12U RU165223U1 (en) 2016-03-23 2016-03-23 BRONCHESHE WITH RESPIRATORY PROTECTION

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU165223U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU200125U1 (en) * 2020-02-19 2020-10-07 Федеральное государственное казённое военное образовательное учреждение высшего образования "Военная академия радиационной, химической и биологической защиты имени Маршала Советского Союза С.К. Тимошенко" Министерства обороны Российской Федерации Armored respirator
RU207263U1 (en) * 2021-04-21 2021-10-21 Федеральное государственное казённое военное образовательное учреждение высшего образования "Военная академия радиационной, химической и биологической защиты имени Маршала Советского Союза С.К. Тимошенко" Министерства обороны Российской Федерации Respiratory and head protection device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU200125U1 (en) * 2020-02-19 2020-10-07 Федеральное государственное казённое военное образовательное учреждение высшего образования "Военная академия радиационной, химической и биологической защиты имени Маршала Советского Союза С.К. Тимошенко" Министерства обороны Российской Федерации Armored respirator
RU207263U1 (en) * 2021-04-21 2021-10-21 Федеральное государственное казённое военное образовательное учреждение высшего образования "Военная академия радиационной, химической и биологической защиты имени Маршала Советского Союза С.К. Тимошенко" Министерства обороны Российской Федерации Respiratory and head protection device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10575583B2 (en) Protective face covering
CA1090674A (en) Protective clothing
US5628308A (en) Heat and fire resistant respiratory filtration mask
RU200125U1 (en) Armored respirator
US7152600B2 (en) Biohazard mask suitable for civilians
RU190408U9 (en) DEVICE FOR PROTECTION OF RESPIRATORY BODIES AND HEAD "ANTI-GAS-BRONESHLEM"
US9155924B1 (en) Modular chemical/biological headgear system
CA2593296A1 (en) Air filter device
US20210387026A1 (en) Breathing mask and hood
RU165223U1 (en) BRONCHESHE WITH RESPIRATORY PROTECTION
KR101064653B1 (en) Disposable life jacket
CN209075898U (en) Totally enclosed type fire prevention headgear
CN108260867A (en) A kind of Portable protective clothes
KR100452167B1 (en) Anti -Gas Mask
US20220322765A1 (en) Malleable nose bridge strip with a sleeve, and related combinations and methods
CN212548005U (en) Filtering type gas mask
RU65386U1 (en) RESPIRATORY PROTECTIVE DEVICE
KR200346391Y1 (en) A gas mask
RU73791U1 (en) HOOD PROTECTED UPGRADED
KR20140028880A (en) Portable gas mask
RU224437U1 (en) Face and neck protection
US1320935A (en) schwartz
RU196244U1 (en) PROTECTIVE CAPE FOREST FIRE
RU207263U1 (en) Respiratory and head protection device
KR102499783B1 (en) Simplicity protection clothing

Legal Events

Date Code Title Description
MM1K Utility model has become invalid (non-payment of fees)

Effective date: 20170324

NF9K Utility model reinstated

Effective date: 20180423

MM9K Utility model has become invalid (non-payment of fees)

Effective date: 20190324

NF9K Utility model reinstated

Effective date: 20200207

MM9K Utility model has become invalid (non-payment of fees)

Effective date: 20210324