RO112104B1 - Capac articulat cu buterola pentru container de debitare si ansamblu container si capac - Google Patents

Description

Această invenție se referă la un capac pentru un conteiner de debitare și la un ansamblu conteiner și capac demontabil. în mod deosebit, această invenție se referă la un capac pentru asamblarea pe un racord de debitare a unui conteiner pentru debitarea produsului. Această invenție se referă în continuare la un ansamblu container și capac demontabil. într-o variantă de realizare capacul are o deschidere de ieșire a produsului deplasată față de axa centrală a racordului tubului și capacului.

Este în general preferabil ca, conteinerele convenționale, cum sunt tuburile acționate prin apăsare pentru extragerea conținutului să includă un capac articulat cu buterolă, pentru a permite o deschidere și închidere ușoară a conteinerului de către consumator. în acest mod, capacul care închide conteinerul după fiecare utilizare nu este separat de conteiner. Când capacul este separat de conteiner există probabilitatea ca acesta să se rătăcească. Astfel, este de dorit ca acest capac să rămână atașat de conteiner când produsul este debitat din tub. Această formă de închidere este denumită câteodată capac captiv.

Conteinerele de debitare și capacele acestora sunt adeseori utilizate pentru materiale vâscoase, cum sunt pastele de dinți. Compozițiile de pastă de dinți ridică probleme unice care nu pot fi găsite la alte materiale. Una dintre aceste dificultăți la păstrarea pastelor de dinți constă în faptul că materialul conteinerului trebuie să includă un strat de baraj adecvat pentru a preveni absorbția componenților mirositori și a uleiurilor. întrucât capacul rămâne în contact cu pasta de dinți perioade lungi de timp este important de a minimiza această suprafață de contact a capacului.

Tipul de capac, care este în general preferat de consumatori, este cel în care capacul este conectat la o bază prin intermediul unei articulații cu buterolă. Această formă de închidere include, în general, o articulație în care capacul este deplasat într-o poziție deschisă în timpul debitării și apoi deplasat într-o poziție închisă în restul timpului. Deși deplasat în poziția închis când produsul nu este debitat este necesară, în general, o forță manuală pentru a înclicheta capacul care închide complet tubul și pentru a etanșa orificiul de ieșire.

Capace pentru tuburi cu articulații de tip buterolă au fost folosite timp de mai mulți ani. Unul din cele dintâi capace de acest tip este arătat în brevetul US 1928445 care prevede o articulație din cauciuc ce conectează capacul de porțiunea de bază. Baza este un component cu filet de formă inelară atașat la o deschidere de debitare filetată a tubului. Porțiunea de capac este articulată de bază și poate fi manipulată dintr-o poziție închisă, ce etanșează ieșirea din tub până într-o poziție complet deschisă. Acest capac are o articulație din film de cauciuc atașată de porțiunea de bază și de capac, care deplasează capacul fie în poziție deschisă, fie în poziție închisă.

O altă formă de capac captiv pentru un tub este arătată în brevetul US 3933271. Acest capac are o porțiune de bază atașată de tub și o porțiune de cap conectată la bază printr-o articulație de tip buterolă. Când capacul este deschis până la un punct inferior poziției intermediare, capacul este deplasat închis. Când capacul este pivotat deschis până la o poziție superioară poziției intermediare, capacul este deplasat deschis. Proiectul de articulație este prevăzut pentru această acțiune unică a capacului.

Un alt tip de articulație cu film care se utilizează pentru capace este arătat în brevetul US 4403712. Acest capac se caracterizează prin aceea că porțiunea de cap este deplasată fie deschis, fie închis. Capacul mai are o caracteristică și anume atunci când porțiunea de cap este în poziția închisă, articulația cu film este în interiorul profilului capacului. Un tip diferit de capac cu articulație tip buterolă este arătat în brevetul US 4503991. Aceasta este o articulație de tip buterolă care conectează capacul de bază. Porțiunea închiderii care etanșează deschiderea de debitare a conteinerului are un profil care este ajustat pentru a intra în deschiderea de debitare. Utilizarea unei articulații duble oferă acestui

J tip de închidere cu articulație o versalitate suplimentară.

Brevetul US 4615462 dezvăluie un exemplu suplimentar de articulație tip buterolă. Această articulație este formată

I dintr-o legătură principală și două legături secundare. Legătura principală stabilizează porțiunea de cap și de bază în timp ce legăturile secundare asigură rolul de buterolă. Aceasta nu este o articulație cu film, iar părțile articulației nu sunt în interiorul

RO 112104 Bl profilului capului de închidere când acesta este în poziția închisă. Brevetul US 4854473 dezvăluie un capac în care articulația este, de asemenea, o structură din trei piese. La acest capac articulația este, de asemenea, o structură formată din trei piese prevăzută în interiorul profilului capacului de bază când capacul este în poziție închisă.

Aceste brevete pun în evidență stadiul actual al sistemului de închideri articulate de tip buterolă pentru tuburi. Totuși, nu se cunoaște un capac care să fie adaptat a fi utilizat la un tub având un racord și nici unul în care ieșirea pentru debitarea produsului să fie deplasată față de axa tubului. De asemenea, nu se cunoaște un capac cu articulație de tip buterolă care să fie suficient de mare pentru ca tubul să stea pe capac și în care suprafața părții de debitare a capacului să fie înclinată, în scopul de a asigura o mai ușoară debitare a produsului. Această ultimă caracteristică este importantă la pastele de dinți unde pasta de dinți este debitată pe o perie. Aceasta asigură o mai ușoară debitare pe perie. Un avantaj suplimentar este acela că acest cap poate fi utilizat ca un capac captiv sau ca un capac amovibil, satisfăcând astfel mai mulți consumatori.

Problema pe care o rezolvă invenția este aceea de a realiza un capac eficient și simplu pentru debitarea conținutului conteinerului prin apăsare care, de preferință, să aibe o deschidere de debitare cu duză sau racord, cu filete externe, pentru cuplare cu capacul.

Prezenta invenție se referă la un capac care este adaptat pentru potrivirea cu racordul conteinerului, cum ar fi un tub cu apăsare și un ansamblu conteiner și capac. Ansamblul include un semicapac de bază și un cap articulat la semicapacul de bază prin intermediul unei articulații de tip buterolă. într-o realizare preferată semicapacul de bază include filete interne care cuplează cu filetele de pe tub pentru a atașa semicapacul de bază de tub. O deschidere centrală este inclusă în semicapacul de bază definind astfel o trecere axială pentru conținutul tubului.

într-o variantă de realizare a acestei invenții, racordul conteinerului este extins axial prin semicapacul de bază și se profilează deasupra suprafeței superioare a semicapacului de bază. O teșitură pe deschiderea centrală a semicapacului de bază clichetează într-o canelură inelară a racordului. Capacul cuprinde un guler axial care este extins către interior cu scopul de a angaja marginea racordului și de a-1 etanșa duza când capacul este în poziția închis.

într-o altă variantă de realizare capacul cuprinde un racord de debitare, iar conteinerul o camă care etanșează contra feței interioare a capacului.

într-o altă realizare, semicapacul de bază cuprinde un perete interior inelar pentru a defini un canal de ieșire central, o țeavă orizontală extinsă de la peretele inelar interior până la racordul de debitare axial care este amplasată din axul central al capacului de bază. Peretele inelar interior cuprinde o deformație care clichetează întrun angrenaj cu o canelură a racordului.

în continuare se prezintă exemple de realizare în legătură cu fig. 1...9, care reprezintă:

- fig.1, secțiune transversală prin capacul articulat cu buterolă, în poziție deschisă și asamblat cu containerul de debitare;

- fig.2, secțiune transversală prin capacul articulat cu buterolă, conform invenției;

- fig.3, este o vedere de sus a capacului, conform invenției, în poziție deschisă;

- fig.4, secțiune transversală prin capac, în cea de-a doua variantă de realizare, arătând canalul de debitare deplasat față de axa tubului;

- fig.5, vedere de sus a capacului din fig. 4;

- fig.6, secțiune transversală a capacului, într-o altă variantă de realizare a invenției, în care se arată ansamblul de articulație;

- fig.7, secțiune transversală a capacului din fig.1,în poziție închisă;

- fig.8, secțiune transversală a capacului, conform invenției, într-o variantă de realizare suplimentară a invenției, în care se arată aranjamentul de tip camă;

-fig.9, secțiune transversală a capaculu i într-o variantă de realizare în care se arată nervura inelară din semicapacul de bază, pentru cuplare cu canelura inelară de pe racord.

Prezenta invenție se referă în mod particular la un capac care poate fi utilizat

RO 112104 Bl la conteinere, cum ar fi tubul 10, cuprinzând un semicapac de bază 32 și un semicapac exterior 34.

Conteinerul 10 cuprinde un perete lateral 12 care definește corpul tubului. Forma generală a conteinerului se aseamănă cu cea a unui tub convențional, care se distruge din momentul în care conținutul conteinerului a fost în întregime debitat. Conteinerul are, în general, secțiune transversală circulară și este închis în partea de jos printr-o sudură în linie dreaptă 14. în mod general, conteinerul este format dintrun film de material flexibil, cum ar fi, de exemplu, din plastic, deși se pot utiliza și alte materiale, cum ar fi folii metalice. Când conteinerul este confecționat dintr-un material plastic, cusătura inferioară 14 este formată prin sudură.

Conteinerul și ansamblul capac din invenție este în mod special adecvat pentru utilizarea lor la debitarea de paste de dinți și geluri. Conteinerul va include, în mod preferențial, un strat de baraj pe suprafața interioară a lui pentru a preveni absorbția componenților mirositori și a uleiurilor din pasta de dinți. Racordul sau duza de pe conteiner va include, în general, straturile de baraj întrucât duza se formează în mod obișnuit simultan cu tubul conteinerului. Ansamblul capac, așa cum este prezentat în continuare mai în detaliu, are un contact minim cu pasta dentară și acesta, în general, nu include un strat de baraj.

Conteinerul 10 cuprinde, de asemenea, o porțiune de capăt care definește un umăr înclinat, de formă conică 16. Către partea de sus a umărului 16 este un racord de debitare ce include o secțiune cilindrică 18 amplasată concentric cu axa conteinerului și care se extinde dincolo de umărul 16. Un număr de filete 20 este prevăzut pe suprafața exterioară a secțiunii cilindrice în vederea cuplării cu semicapacul 32, așa cum se arată în continuare mai în detaliu. Un racord de debitare de formă conică 22 se prelungește de la capătul axial al secțiunii cilindrice 18 pentru a defini o ieșire 24 din conteiner. Dispusă între racordul 22 și secțiunea cilindrică este o canelură inelară 26. în exemplul de realizare din fig. 1, racordul 22 are o formă substanțial tronconică, cu pereți laterali ușor concavi, deși în alte variante de realizare racordul poate fi de formă tronconică cu pereți drepți. Racordul 22, secțiunea cilindrică 18 și umărul se formează integral odată cu conteinerul 10 în realizările preferate. în alte variante, racordul 22 și secțiunea cilindrică 18 pot fi realizate ca un ansamblu și atașate la conteinerul 10, prin sudură sau prin intermediul unui adeziv.

Racordul 22, așa cum este arătat în fig. 1, este concentric cu conteinerul 10 și se află la o distanță de. capătul conteinerului, suficientă pentru a facilita debitarea conținutului acestuia. Racordul 22 pornește, preferabil, de la umărul 16 al tubului și poate fi de circa 0,75 până la 2,0 cm. Ieșirea 24 din racordul 22 definește, în general, un orificiu inelar axial având un diametru de circa 3 mm până la circa 10 mm. Dimensiunea ieșirii 24 nu este, în general, critică atâta timp cât conținutul conteinerului poate fi cu ușurință debitat prin apăsarea lui. Porțiunea de racord 22 permite ca, conținutul conteinerului să fie debitat la o anumită distanță față de punctul normal de evacuare a tubului.

Capacul 30, în conformitate cu prima realizare preferată, cuprinde un semicapac de bază 32 și un semicapac exterior 34, articulat la semicapacul de bază. Semicapacul de bază 32 are, în general, o formă cilindrică, așa cum este arătat în fig. 2 și 3. Semicapacul de bază 32 cuprinde un perete cilindric exterior dependent de peretele de capăt superior 38. Peretele exterior 36, în realizările preferențiale, este prevăzut cu aceleași dimensiuni ca și diametrul exterior al conteinerului 10, aceasta în cazul în care semicapacul de bază 32 este poziționat pe conteinerul 10, iar peretele exterior 36 este practic în continuarea peretelui 12 al conteinerului.

în realizarea din fig. 1, peretele de capăt superior 38 are o deschidere centrală 40 coaxială cu axa semicapacului de bază 32. Deschiderea 40 definește un prag inelar 42 ce se proiectează radial interior către centrul semicapacului de bază 32. în realizările alternative, pragul poate fi situat puțin mai jos decât muchea superioară a semicapacului de bază și poate fi discontinuu pentru a forma mai multe opritoare. în realizările preferate pragul 42 este practic perpendicular față de axa centrală a semicapacului de bază. O mare porțiune a peretelui de capăt 38 definește suprafața înclinată 44. O bordură 46 este prevăzută în jurul perimetrului suprafeței înclinate 44 pentru a se cupla cu semicapacul exterior 34.

RO 112104 Bl

Un perete inelar interior 48 este dependent de suprafața bazei peretelui superior 38 și este concentric cu semicapacul de bază. în realizările preferențiale, peretele interior 48 este situat uniform în interior față de peretele exterior 36. Filetele interioare 50 sunt prevăzute pe suprafața interioară a peretelui interior 48 pentru a se cupla cu filetele 20 ale conteinerului 10.

Semicapacul de bază 32 este poziționat pe conteinerul 10 astfel, încât racordul 22 să iasă prin deschiderea centrală 40 din semicapacul de bază 32, iar filetele 50 să se cupleze cu filetele 20 ale conteinerului. Semicapacul de bază 32 este apoi înfiletat în tub până când racordul 22 iese complet afară prin deschiderea 40, iar capetele inferioare ale peretelui interior 48 și peretelui exterior 36 să angajeze umărul 16 al conteinerului 10. în realizările din fig. 1 și 2, când semicapacul de bază 32 este așezat complet pe conteinerul 10, pragul 42 a deschiderii centrale 40 din semicapacul de bază 32 să se înclicheteze solid în canelura inelară 26 a racordului 22. Este preferabil ca pragul 42 să se îmbine ermetic cu racordul 22. Conexiunea de înclichetare dintre pragul 42 și canelura 26 trebuie să asigure semicapacul de bază de o înfiletare inadvertență cu conteinerul. Semicapacul de bază 32 poate fi îndepărtat de tub prin deșurubare manuală a semicapacului de bază cu suficientă forță astfel, încât filetele 20 și 50 să îndepărteze semicapacul de bază 32 de tub înainte ca pragul 42 să se declicheteze din canelura inelară 26.

Semicapacul exterior 34 este cuplat la semicapacul de bază 32 prin intermediul ansamblului de articulație 52. Semicapacul exterior 34, așa cum este prezentat în fig. 2, are un perete cilindric exterior 54 care complementează dimensiunea exterioară a semicapacului de bază 32 astfel, încât pereții 54 și 36 să fie în același plan unul față de altul când semicapacul exterior 34 este închis. Peretele exterior 54 al semicapacului 34 se termină la capătul inferior 56 care este înclinat față de axa centrală a semicapacului 34, pentru a complementa marginea 46 a semicapacului de bază 32. Peretele superior 58 conectat la partea exterioară a peretelui 54 definește o margine superioară 60 care este practic perpendiculară pe axa centrală a semicapacului exterior 34. Pe suprafața interioară a peretelui de sus 58 se află un inel de etanșare

62. Inelul de etanșare 62 este concentric cu semicapacul exterior. Un alt inel de etanșare, interior, 64 este situat în interiorul inelului 62. Inelul 62 vine în contact cu suprafața exterioară a racordului 22, în timp ce inelul 64 vine în contact cu suprafața interioară. Este preferabil ca inelele 62 și 64 să formeze o conexiune tip buterolă cu racordul 22.

Capacul 30 este asamblat cu racordul, așa cum este arătat în fig. 1, practic prin înfiletarea semicapacului de bază 32 în filetele 20 ale racordului până când racordul 22 trece prin deschiderea 40, iar pragul 42 este introdus în canelura inelară 26. într-o realizare preferențială racordul 22 este dimensionat să treacă dincolo de pragul 42 cu circa 0,2 până la 1,5 cm. Semicapacul 34 este articulat pentru a pivota în semicapacul de bază 32 și a închide conteinerul. Inelul de etanșare 62 de pe semicapacul exterior 34 este dimensionat să angajeze suprafața exterioară a racordului 22 pentru a forma practic o etanșare ermetică. Fața interioară a peretelui exterior 54 a semicapacului 34 include limitatoarele 66 pe porțiunea laterală și limitatorul 67 pe porțiunea frontală, care se înclichetează peste inelele corespunzătoare de pe bordura 46 a semicapacului de bază 32 pentru a reține semicapacul exterior 34 în poziția închisă. Suplimentar, porțiunea în relief 73 de pe peretele 71 adiacent cu articulația, servește pentru sporirea porțiunii de perete din spate a semicapacului exterior 34 către exterior, închizând astfel prin înclichetare limitatorul 67 cu proiecția 68 a semicapacului de bază 32. Marginea semicapacului de bază 32 și semicapacului exterior 34 includ fiecare o suprafață adâncită 69 și respectiv 70, pentru a participa la deschiderea semicapacului exterior 34.

Când se dorește să se debiteze conținutul conteinerului, semicapacul exterior 34 este inversat în poziția deschis și se aplică o forță de debitare pe pereții laterali ai tubului pentru a forța conținutului tubului să treacă prin racord. Racordul 22 se prelungește cu o anumită distanță de semicapacul de bază pentru a asigura o debitare ușoară a produsului. Peretele de sus 58 al semicapacului exterior 34 este înclinat cu un unghi de circa 5° până la 15°, dar preferabil de aproximativ 10°, față de axa semicapacului de bază, pentru a permite o mai ușoară debitare a produsului din con

RO 112104 Bl teiner. Peretele de sus 58 al semicapacului exterior 34 este concav și dimensionat astfel, încât conteinerul 10 să fie capabil să stea perpendicular pe peretele de sus. Aceasta permite ca tubul să stea în picioare când nu este folosit, pentru a reduce la minimum spațiul de depozitare. Capacul poate fi utilizat prin bascularea semicapacului exterior în poziția deschis sau alternativ prin deșurubarea capacului de tub, într-un mod similar capacelor convenționale cu filet, satisfăcând astfel preferințele personale ale consumatorilor.

Semicapacul exterior 34 este atașat la semicapacul de bază 32 printr-un ansamblu de articulație 52. Semicapacul de bază 32 are o secțiune de perete curbată 71, adiacentă articulației 52, care se prelungește în exterior de la peretele exterior 36 dincolo de peretele de sus 44. Așa cum este ilustrat în fig. 3, secțiunea de perete 71 are două porțiuni de prag 72 și 74 situate de o parte și de alta a porțiunii de prag mai înalt 76. O articulație 78 de stabilizare primară conectează pragul 76 de semicapacul exterior 34. O pereche de elemente de articulație ale sistemului tip buterolă 80 și 82 sunt conectate între pragurile 72 și 74 și semicapacul exterior 34. Fiecare element al articulației tip buterolă cuprinde o porțiune alungită 84, având marginile laterale 86 și 88 care sunt orientate vertical în raport cu semicapacul de bază când semicapacul exterior 34 este în poziția închis. Capetele porțiunii alungite 84 sunt conectate la pragul 72 și respectiv la semicapacul exterior pentru a forma articulațiile 90 și 92. Fiecare element al articulației tip buterolă 80 și 82 este construit într-un mod similar.

Construcția articulațiilor 78, 80 și 82 asigură un aspect continuu când semicapacul exterior este în poziție închisă întrucât articulațiile sunt practic în același plan cu pereții laterali 36 și 54, așa cum este arătat în fig. 7. în operare, semicapacul exterior 34 pivotează în raport cu semicapacul de bază 32 cu articulația centrală 78 care definește axa de pivotare a semicapacului exterior, întrucât articulațiile tip buterolă 80 și 82 sunt situate de la articulația centrală 78 deJ a lungul perimetrului semicapacului de bază, articulațiile 80 și 82 asigură un efect de buterolă supra-central. Când semicapacul exterior 34 este pivotat față de semicapacul de bază dincolo de punctul în care articulațiile tip buterolă 80 și 82 sunt în același plan cu articulația centrală 78, semicapacul exterior se va înclicheta în poziția deschis, în mod similar, când semicapacul exterior este pivotat către semicapacul de bază dincolo de același punct, semicapacul exterior se va înclicheta în poziția închis.

Această închidere nu este restrictivă față de un alt tip de articulație. Acesta poate fi de tipul cu trei eclise, așa cum este arătat în desene, sau poate fi o articulație film, așa cum este arătat în brevetul US 4403712.

într-o altă variantă de realizare, arătată în fig. 4 și 5, conteinerul 100 cuprinde un perete lateral 102 flexibil fixat de un umăr tronconic 104. O secțiune cilindrică 106 se prelungește de la umărul 104 și este concentrică cu axa conteinerului 100. Sunt prevăzute filetele 108 pe suprafața exterioară a secțiunii cilindrice 106 pentru a se cupla conteinerul cu capacul 110. Racordul 112 se prelungește de la secțiunea cilindrică 106 și este poziționat concentric față de axa conteinerului. Capătul superior al racordului 112 cuprinde un prag radial ce se extinde către exterior, pentru a defini o canelură inelară 114.

Capacul 110 cuprinde un semicapac de bază 116 și un semicapac exterior conectate împreună cu ajutorul ansamblului de articulație 120. Semicapacul de bază 116 include un perete inelar exterior 122 fixat de peretele de sus 124. Peretele exterior 122 are o dimensiune ce complementează dimensiunea conteinerului 100, astfel încât peretele exterior 122 este practic în prelungirea conteinerului când este asamblat. Un perete inelar interior 126 este situat spre interior de la peretele exterior și concentric cu peretele exterior. Peretele interior 126 cuprinde filetele 128 care complementează filetele 108 de pe conteinerul 100 pentru atașarea semicapacului de bază la conteiner.

Peretele de sus 124 definește un canal 130 dispus transversal față de axa semicapacului de bază 116. Canalul 130 din peretele superior definește o deschidere de intrare inelară 132 care este concentrică cu semicapacul de bază 116, precum și cu peretele interior și exterior 126 și 122. Așa cum este arătat în fig. 4, un guler inelar 134 se prelungește către interior și este concentric cu peretele interior 126. Pragul 136 se prelungește radial către interior de la capătul inferior al gulerului 134. Canalul 130 se termină cu un racord 138 ce se pre RO 112104 Bl lungește către exterior dincolo de peretele de sus 124 al semicapacului de bază 116.

Canalul 136, așa cum este arătat în fig. 4, definește un canal axial de intrare 140, un canal practic orizontal 142 și un canal axial de ieșire 144. Canalul de intrare 140 este poziționat coaxial cu peretele interior al semicapacului de bază. Canalul de ieșire 144 și racordul 138 sunt deplasate față de axul central al semicapacului de bază către marginea periferică pentru a participa la facilitarea debitării conținutului conteinerului 100. Peretele superior 124 este, de preferință, înclinat față de axa centrală a semicapacului de bază pentru a facilita în continuare debitarea conținutului tubului. în exemplul de realizare din fig. 4, peretele superior 124 are o înclinație în jos de la ansamblul de articulație 120 către latura opusă a capacului. Este preferabil ca racordul de ieșire 138 și canalul de ieșire 144 să fie poziționate în partea opusă ansamblului de articulație 120.

Peretele exterior 122 cuprinde o porțiune de margine 146 în jurul periferiei semicapacului de bază 116. O secțiune de perete 148 se prelungește peste peretele superior 124 pentru a suporta ansamblul de articulație 120.

Semicapacul exterior 118 este practic similar cu capacul din realizarea arătată în fig. 1, cu excepția gulerului inelar 150 care este situat deplasat față de axa centrală a semicapacului exterior, pentru a se adapta racordului exterior 138. Un prag circular îndreptat către interior 152 se cuplează cu capătul racordului 138 când capacul este în poziția închis pentru a etanșa canalul de ieșire 144. Componentele semicapacului exterior 118 și ansamblul de articulație 120 care sunt similare ca structură și funcțiune cu exemplul de realizare din fig. 1 sunt indicate cu aceleași numere de referință cu adăugarea unui indice.

în timpul utilizării, semicapacul de bază 116 este asamblat în filetul cilindrului 116 al conteinerului 100. Semicapacul de bază 116 se înfiletează în filetele 128 pentru a forța semicapacul de bază 116 în poziția de etanșare arătată în fig. 4. înfiletarea semicapacului de bază în filetele 128 face ca pragul 136 al gulerului de intrare 134 să se înclicheteze la poziție în canelura inelară 114 a racordului asigurând o etanșare ermetică. Așa cum este arătat în fig. 4, capătul superior al racordului 112 este practic în același plan cu suprafața inferioară a canalului orizontal 142. In această variantă de realizare, capătul racordului 112 este dedesubtul suprafeței superioare a semicapacului de bază 116. Odată ce capacul este etanșat pe racord, conținutul conteinerului poate fi debitat prin apăsarea părților laterale ale tubului forțând conținutul să treacă prin racordul 112 și canalul respectiv către racordul de evacuare 138. Semicapacul exterior 118 fiind conectat la semicapacul de bază 116 prin intermediul articulației tip buterolă se închide prin pivotarea semicapacului 118 care vine peste semicapacul de bază. în poziția închis capătul semicapacului 118 se așază pe partea înclinată a semicapacului de bază, iar pragul 152 se așază pe racord pentru a etanșa deschiderea.

Realizarea din fig. 6 diferă de cea din fig. 1...4 prin aceea că articulația dintre semicapacul de bază și semicapacul exterior nu este ridicată deasupra semicapacului de bază,ci este mai degrabă o continuare a peretelui superior al semicapacului de bază. Dacă articulația folosită este o articulație cu trei eclise ca în fig. 1...4, cele două eclise de capăt pot fi atașate la semicapacul de bază puțin mai jos față de peretele superior al semicapacului de bază. Aceasta este o construcție uzuală pentru această articulație în care articulația este practic o extensie a pereților capacului în partea lor superioară. Această realizare are unele avantaje structurale față de realizarea superioară din fig. 1...4. în această variantă de realizare, articulația din ansamblul 252 este practic o extensie a peretelui superior 238. Peretele cilindric 236 este dependent de peretele superior. Piesa terminală a conteinerului se extinde în sus prin deschiderea centrală 240 care este definită prin pragul inelar 242. Semicapacul exterior are un perete cilindric 254 și un perete superior 258. Sunt prezentate, de asemenea, gulerele inelare 262 și 242; limitatoarele 266 și 267 au rolul de a ține semicapacul exterior în poziția închis prin blocarea ce se asigură de către limitatorul 267 și porțiunea în relief 268. Construcția articulației este practic aceeași ca și în varianta de realizare din fig. 1...5.

O variantă suplimentară de realizare este prezentată în fig. 8 și cuprinde un aranjament cu camă pentru a atașa capacul

RO 112104 Bl de conteiner. Conteinerul 160 și ansamblul capac 172 este similar cu varianta de realizare prezentată în fig. 1, cu excepția filetelor de pe semicapacul de bază și a racordului.

în varianta de realizare din fig. 8, conteinerul 160 cuprinde un umăr conic 162 și un umăr cilindric 164. Capătul axial al gulerului 164 este prevăzut cu o canelură inelară 168 și un racord de debitare conic 170. Capacul 172 cuprinde un semicapac de bază 174 și un semicapac exterior 176 conectate împreună prin intermediul unui ansamblu de articulație 178. Semicapacul de bază cuprinde un perete superior 180, legat de acesta un perete interior 182 și un perete exterior 186 într-un mod similar cu varianta din fig. 1. O deschidere axială 188 se prelungește prin peretele de capăt superior. O nervură inelară îndreptată către interior 190 se prelungește în jurul deschiderii 188.

Peretele interior 182 are o suprafață interioară, având elemente de camă 192 înclinate în raport cu axa centrală a capacului. Așa cum este arătat în fig. 8, elementele de camă au fețele înclinate. Gulerul cilindric 164 al conteinerului este prevăzut cu elemente de camă complementare 194. Elementele de camă 192 și 194 sunt în întregime turnate odată cu conteinerul, respectiv cu capacul. Așa cum este arătat în fig. 8, elementele de camă funcționează ca filete convenționale pentru a înfileta semicapacul de bază în conteiner, astfel încât racordul se prelungește prin deschiderea 188 și pragul 190 se înclichetează în canelura inelară 168 a racordului. Elementele de camă sunt suficient de flexibile astfel, încât odată așezat racordul în deschiderea 188, rotatia ulterioară a capacului în raport cu racordul va face ca elementele de camă să se înclicheteze, trecând fiecare peste cealaltă. Prin rotirea capacului în sensul invers acelor de ceasornic se angajează camele 192 ale capacului și camele 194 ale conteinerului, ceea ce ridică capacul dezangajând pragul 190 din canelura inelară 168. Odată ce pragul 190 a fost separat de canelura inelară 168, capacul poate fi cu ușurință deșurubat de racord. Elementele tip camă din această realizare permit capacului să poată fi rotit în direcția acelor de ceasornic, în orice poziție dorită pe racord, fără a exista riscul să fie prea strâns sau semi capacul de bază să se deșurubeze de pe conteiner.

O variantă de realizare suplimentară a invenției este arătată în fig. 9, cuprinzând semicapacul de bază 186' care are un semicapac exterior 176' atașat la conteinerul 160'. Semicapacul de bază, semicapacul exterior și racordul au practic aceeași structură ca și în varianta de realizare din fig. 8, cu excepția sistemului de atașare în vederea cuplării cu semicapacul de bază al conteinerului. Corespunzător, componentele identice pot fi identificate având același număr de referință cu adăugarea indicelui prim.

în această realizare, semicapacul de bază 186' este atașat permanent de conteiner printr-o articulație de tip buterolă, aceasta în scopul de a preveni îndepărtarea ușoară a semicapacului de bază în timpul utilizării normale a conteinerului. Așa cum este arătat în fig. 9, peretele interior 182' al capacului de bază este prevăzut cu un prag inelar de interblocare 200 care se prelungește radial către interior spre axa centrală a semicapacului de bază. în realizarea din fig. 9, pragul inelar 200 este un prag continuu. în realizările alternative, pragul inelar 200 poate fi discontinuu pentru a defini mai multe limitări în jurul suprafeței interioare a peretelui inelar 182'.

Conteinerul 160’ cuprinde un umăr conic 162' și un guler cilindric 164'. Capătul axial al gulerului 164' este prevăzut cu o canelură inelară 168' și un racord de debitare 170'. Un prag inelar intermediar 202 este poziționat aproximativ la jumătatea gulerului inelar. Pragul inelar 202 are un perete superior înclinat și este dimensionat pentru a complementa o interblocare cu pragul inelar 200 în semicapacul de bază.

Semicapacul de bază 186' este asamblat pe conteiner prin glisarea racordului 170' prin deschiderea 188' din semicapacul de bază. Semicapacul de bază este presat în jos pe racord până când pragul inelar 200 se înclichetează peste pragul inelar 202 și pragul inelar 190' definind deschiderea axială din semicapacul de bază se înclichetează în canelura inelară 168'. în realizări alternative, pragul inelar 190' și canelura inelară 168' pot fi eliminate când sunt prevăzute pragul 200 și pragul 202. în toate cazurile, marginea superioară a semicapacului de bază va forma preferabil o etanșare strânsă față de racord,

RO 112104 Bl pentru a preveni ca murdăria sau materialul debitat să se acumuleze în spațiul dintre semicapacul de bază și racord. Semicapacul de bază poate fi îndepărtat de conteiner prin tragerea semicapacului de bază de pe conteiner cu o forță suficientă pentru a declicheta pragurile 190' și 200 din canelura inelară 168' și pragul 202.

în realizările preferate capacul este confecționat din material plastic, turnat ca o placă unitară. Materialele plastice corespunzătoare cuprind, de exemplu, poliolefine, cum sunt polietilena, polipropilena și copolimeri ai acestora. în general, capacele se confecționează prin injecție de topitură.

Conteinerul se confecționează în mod similar dintr-un material plastic corespunzător, cum sunt poliolefinele. în variantele de realizare preferate, racordul, umărul și corpul conteinerului se toarnă ca un ansamblu integral. Conteinerul și capacul sunt în mod deosebit adecvate pentru materiale vâscoase, cum este pasta de dinți, când sunt debitate cantități mici în timp. Capacul asigură un sistem convenabil și eficient pentru etanșarea sa de conteiner, astfel încât conteinerul să poată fi închis după fiecare utilizare.

Capacul poate fi, de asemenea, îndepărtat de conteiner când conținutul tubului a fost consumat. Capacul poate fi îndepărtat de racordul tubului prin rotirea semicapacului de bază în raport cu conteinerul, astfel încât filetele să deșurubeze semicapacul de bază de tub și să elibereze pragul de pe semicapacul de bază din canelura racordului. în acest fel, capacul poate fi utilizat din nou pe un alt tub.

Descrierea de mai sus este prevăzută pentru a ilustra variante de realizare avantajoase ale prezentei invenții. Este de la sine înțeles, pentru specialiștii în domeniu, că diferite variante și modificări pot fi făcute fără a se îndepărta de spiritul și scopul invenției, așa cum este definit în revendicările anexate.

Claims (18)

1. Revendicări

   1 .Capac articulat cu buterolă, pentru conteiner de debitare, care cuprinde un semicapac exterior articulat la un semicapac de bază printr-o articulație de tip buterolă, formată dintr-o bucată cu semicapacul de bază,semicapacul exterior având un perete de capăt superior, un perete lateral inelar și un perete inelar de etanșare ce derivă din peretele de capăt superior concentric cu axa centrală a semicapacului exterior, care atunci când semicapacul exterior se rabate peste semicapacul de bază formează un cuplu etanș cu racordul de debitare; și un semicapac de bază având o axă centrală, un perete de capăt superior plan prevăzut cu o deschidere, un prim perete inelar care se prelungește din marginea periferică a deschiderii, definind un canal central pentru primirea racordului de debitare al conteinerului, niște mijloace de atașare a capacului plasate pe primul perete inelar pentru atașarea racordului și un perete lateral inelar exterior care se prelungește din marginea periferică a peretelui superior de capăt, caracterizat prin aceea că peretele de capăt superior (38) are la marginea periferică a deschiderii (40) o buză radială (42) care se extinde spre interior, pentru a se cupla amovibil cu o canelură (26) de pe racordul de debitare (22) al conteinerului astfel, încât capacul poate fi deschis prin rotirea semicapacului exterior (34) față de semicapacul de bază (32) în articulația de tip buterolă (52) sau prin dezangajarea mijloacelor de atașare a capacului de pe racordul de debitare din mijloacele de atașare de pe primul perete inelar (48), concomitent cu ieșirea buzei inelare (42) din canelura inelară (26).
2. 2. Capac, conform revendicării 1, caracterizat prin aceea că primul perete inelar (48) care se prelungește din peretele de capăt superior (38), este concentric cu axa centrală și dispus între deschiderea (40) și peretele exterior (36), fiind filetat pe suprafața sa interioară pentru a se asambla cu filetul (20) de pe tub.
3. 3. Capac, conform revendicării 2, caracterizat prin aceea că peretele inelar interior (48) este prevăzut cu o nervură inelară în vederea cuplării cu o canelură inelară de pe conteiner.
4. 4. Capac, conform revendicării 1, caracterizat prin aceea că peretele de capăt superior (38) este prevăzut cu o zonă centrală care definește deschiderea (40) și cuprinde un prag radial orientat spre interior în vederea cuplării cu o canelură inelară (26) de pe racordul (22) conteinerului.
5. 5. Capac, conform revendicării 1, caracterizat prin aceea că racordul (22) este prelungit în sus deasupra deschiderii

   RO 112104 Bl (40) din peretele de capăt superior (38) și se termină la distanță deasupra peretelui de capăt superior (38), semicapacul exterior (34) este prevăzut cu o suprafață interioară având niște inele de etanșare (62 și 64) care fac corp comun cu acestea, în care inelele (62 și 64) angajează și etanșează capătul superior (24) al racordului (22) când semicapacul exterior (34) este în poziție închisă.
6. 6. Capac, conform revendicării 1 caracterizat prin aceea că articulația tip buterolă (52) cuprinde un prim element de articulație (78) atașat de marginea exterioară a peretelui de capăt superior (38) și la marginea exterioară a semicapacului exterior (34) pentru a defini o mișcare de pivotare a lui față de semicapacul de bază (32) dintr-o poziție deschisă într-una închisă, un prim și un al doilea element tip buterolă (80 și 82) fiind plasate pe marginea exterioară a peretelui de capăt superior (38), fixate pe semicapacul exterior (34) și dispuse radial pe laturile opuse ale elementului de articulație (78).
7. 7. Capac, conform revendicării 6 caracterizat prin aceea că primul și al doilea element tip buterolă (80 și 82) cuprind fiecare câte o porțiune alungită (84), având primul capăt articulat pe capătul exterior al peretelui de capăt superior (38), iar al doilea capăt articulat pe semicapacul exterior (34).
8. 8. Capac, conform revendicării 7 caracterizat prin aceea că primul și al doilea capăt al fiecăreia dintre elementele tip buterolă (80 și 82) sunt distanțate axial față de primul element de articulație (78) și în raport cu axa centrală a semicapacului de bază.
9. 9. Capac, articulat cu buterolă, pentru conteiner de debitare prevăzut cu un racord de debitare cu formă tronconică și niște elemente de atașare pentru cuplarea amovibilă a capacului cu racordul, cuprinzând un semicapac exterior articulat la un semicapac de bază prevăzut cu un perete de capăt și niște elemente pentru etanșarea racordului atunci când semicapacul exterior este în poziție închisă; și un semicapac de bază având o axă centrală, un perete superior de capăt, o deschidere a cărei axă coincide cu axa centrală, pentru cuplarea amovibilă la racordul conteinerului și a primi conținutul conteinerului și o duză de ieșire care se extinde din peretele de capăt superior și a cărei axă nu coincide cu axa centrală a semicapacului de bază și niște elemente de comunicație între deschidere și duza de ieșire, caracterizat prin aceea că într-o altă variantă există o buză inelară orientată spre exterior amplasată pe o deschidere de intrare (132) penru a se asocia cu o canelură inelară (114) de pe racordul conteinerului (112) în vederea atașării de tip încuietoare a semicapacului de bază (116) la conteiner.
10. 10. Capac, conform revendicării

    9, caracterizat prin aceea că semicapacul de bază (116) este prevăzut cu un prim perete lateral inelar (126) care face corp comun cu peretele de capăt superior (124) și are o suprafață interioară și un element de fixare pe suprafața interioară pentru cuplarea semicapacului de bază (116) la racordul de debitare (112) a conteinerului.
11. 11. Capac, conform revendicării

    10, caracterizat prin aceea că este prevăzut cu un al doilea perete inelar (122) care face corp comun cu peretele de capăt (124) și este concentric cu primul perete inelar (126) situat pe exteriorul acestuia.
12. 12. Capac, conform revendicării 10, caracterizat prin aceea că este prevăzut cu un filet (128) în vederea cuplării cu filetul (108) de pe racordul conteinerului.
13. 13. Capac, conform revendicării 12, caracterizat prin aceea că elementele de atașare cuprind un prag inelar (136) pentru înclichetare cu o canelură inelară (114) plasată pe racordul conteinerului.
14. 14. Capac, conform revendicării 9, caracterizat prin aceea că descrierea centrală (132) are un guler (134) care face corp comun cu peretele

    RO 112104 Bl de capăt superior (124) concentric cu axa centrală a semicapacului de bază (116) și o nervură (136) orientată spre interior și aflată la capătul inferior al gulerului, în vederea cuplării cu canelura inelară (114) de pe racordul tubului pentru atașarea semicapacului de bază (116) la conteiner.
15. 15. Capac, conform revendicării 9, caracterizat prin aceea că deschiderea de intrare (132) comunică cu deschiderea de ieșire (144) printr-un canal care se extinde substanțial radial.
16. 16. Capac, conform revendicării

    9, caracterizat prin aceea că racordul de ieșire (112) este adiacent marginii exterioare a peretelui superior de capăt (124) și opus elementului de articulație (120).’
17. 17. Capac, conform revendicării 9, caracterizat prin aceea că peretele de capăt superior (124) este la un unghi față de axa centrală pentru a facilita debitarea produsului din tub.
18. 18. Ansamblu conteiner și capac demontabil care cuprinde un conteiner având un racord de debitare prevăzut cu niște elemente de atașare a capacului; și un capac format dintr-un semicapac de bază și un semicapac exterior articulat la semicapacul de bază printr-un mijloc de articulație, semicapac de bază având un perete superior de capăt plan cu o deschidere axială, un prim perete inelar dintr-o bucată cu peretele superior de capăt aflat la periferia deschiderii și definind o axă centrală, primul perete inelar având elemente de atașare pe o suprafață interioară a acestuia, în vederea interconectării cu elementele de atașare a capacului de pe racord, peretele superior de capăt fiind înclinat față de axa centrală pentru a facilita livrarea produsului, caracterizat prin aceea că pe periferia deschiderii (40) se află o buză inelară care se extinde spre interior și a cărei axă coincide cu axa centrală, racordul conteinerului (22) se extinde deasupra peretelui superior de capăt, fiind dispus în deschiderea (40) cu buza inelară (42), intrând într-o canelură inelară de pe suprafața exterioară a racordului (22) astfel, încât capacul să poată fi deschis prin rotirea semicapacului exterior (34) față de semicapacul de bază (32) în articulația (52) sau acționând asupra mijloacelor de atașare și eliminând buza inelară (42) din canelura inelară (26).