RO108802B1

RO108802B1 - Spots removing product from textile materials

Info

Publication number: RO108802B1
Application number: RO14925992A
Authority: RO
Inventors: Carmen Badescu; Carolina Mutiu; Ligia Stefania Georgescu; Gheorghe Crisan
Original assignee: Icechim
Priority date: 1992-01-20
Filing date: 1992-01-20
Publication date: 1994-08-30

Abstract

Invenția se referă la un produs pentru detașarea petelor de pe materialele textile, în procesul de finisare textilă și în purtarea articolelor confecționate din materiale textile, constituită din până la 30% agenți anioniactivi, 5...65% agenți neionactivi, până la 60% solvent clorurat, de tip percloretilenă,până la5% trietanolamină,20...50% polietilenglicolcu greutate moleculară 600, până la 10% hidroxietilceluloză și până la 100% apă. Produsul se aplică pe suporturile textile, indiferent de compoziția fibroasă și asigură o îndepărtare ușoară, a murdăriei, menținerea acesteia în suspensie și evitarea apariției aureolelor.The invention relates to a product for removing stains on textile materials in the textile finishing process and the wearing of the articles made from textile materials consisting of up to 30% anionic agents, 5 ... 65% agents nonionic, up to 60% chlorinated solvent type perchloroethylene, up to 5% triethanolamine, 20 ... 50% polyethylene glycol of molecular weight 600, up to 10% hydroxyethylcellulose and up to 100% water. The product is applied to textile supports, indifferent of the fibrous composition and provides a removal light, dirt, keeping it in suspension and avoidance of aureole.

Description

Prezenta invenție se referă ia un produs pentru detașarea petelor de pe materialele textile în procesul de finisare textilă și în purtarea articolelor confecționate din materiale textile.The present invention relates to a product for detaching stains from textile materials in the process of textile finishing and wearing articles made of textile materials.

Se știe că pe parcursul procesului de prelucrare a suprafețelor textile pot apare pete de natură diferită. Operațiile ulterioare din cadrul finisajului textil necesită suprafețe curate. Pentru eliminarea petelor de uleiuri, grăsimi, rugină, coloranți de pe țesăturile textile din diferite tipuri de fibre, se cunosc mai multe pruduse de detașare.It is known that, during the process of processing of textile surfaces, stains of different nature may appear. Subsequent operations within the textile finish require clean surfaces. For removing stains of oils, fats, rust, dyes on textile fabrics of different types of fibers, several detachment products are known.

Aceste produse conțin, în general, amestecuri de agenți tensioactivi și solvenți organici, unele sunt numai pe bază de solvenți, iar altele sunt lipsite total de solvenți.These products generally contain mixtures of surfactants and organic solvents, some are solvent-based and others are totally solvent-free.

Produsele de detașare cunoscute prezintă însă un domeniu redus de acțiune, funcție de natura petei, efect numai la detașare locală sau numai în flotă, influență asupra gradului de alb prin redepunerea unei părți din murdăria detașată pe țesătură.The known detachment products, however, have a small area of action, depending on the nature of the stain, effect only on local detachment or only in the fleet, influence on the degree of white by restoring part of the dirt detached on the fabric.

Problema pe care o rezolbă invenția este stabilirea componentelor și a proporției optime pentru obținerea unor produși de detașare cu calități superioare din punct de vedere al proprietăților de curățire și antiredepunere.The problem solved by the invention is the determination of the components and the optimum proportion for obtaining high quality detachment products from the point of view of the cleaning and antirusting properties.

Produsul pentru detașarea petelor de pe materialele textile, conform invenției, elimină dezavantajele menționate prin aceea că este constituit din până la 30% agent anionactiv, de tip linearalchilbenzensulfonat, sare de alcanolamină cu substanță activă 90%, monoestersulfosuccinic de alcooli C12-C14 etoxilați n= =5,9, sare de sodiu sau monoestersulfosuccinic de nonilfenol polietoxilat, având un grad de polietoxilare n=6, sare de sodiu, 5...20% nonilfenol polietoxilat cuThe product for detaching stains from the textile materials according to the invention eliminates the mentioned disadvantages in that it consists of up to 30% anionactive agent, linear type alkylbenzenesulfonate, alkanolamine salt with active substance 90%, mono-ethersulfosuccinic mono-stersulfosuccinic alcohol C12-C14 = = 5.9, nonylphenol polyethoxylated sodium or monostersulfosuccinic salt, having a polyethoxylation degree n = 6, sodium salt, 5-20% nonylphenol polyethoxylate with

4...6 moli oxid de etilena, până la 20% nonilfenol polietoxilat cu 8...10 moli oxid de etilenă, până la 15% nonilfenol etoxilat cu 16...20 moli oxid de etilenă, 0...5% trietanolamină, până la 60% solvent clorurat de tip percloretilenic, 20...50% polietilenglicoli cu masă moleculară 200... 800, până la 10% hidroxietilceluloză, apă până la 100%.4 ... 6 moles ethylene oxide, up to 20% nonylphenol polyethoxylate with 8 ... 10 moles ethylene oxide, up to 15% nonylphenol ethoxylate with 16 ... 20 moles ethylene oxide, 0 ... 5% triethanolamine, up to 60% chlorinated perchlorethylene type solvent, 20 ... 50% polyethylene glycols with a molecular weight 200 ... 800, up to 10% hydroxyethyl cellulose, water up to 100%.

Prezenta invenție prezintă următoarele avantaje:The present invention has the following advantages:

- produsele se pot obține în instalații existente cu materii prime accesibile;- the products can be obtained in existing installations with accessible raw materials;

- produsele sunt eficiente atât la detașarea articolelor din poliamidă, poliester, bumbac, celofibră, lână cât și la articolele din amestec.- the products are effective both in detachment of articles made of polyamide, polyester, cotton, cellofibre, wool and mixed articles.

Se dau, în continuare, exemple de realizare a invenției.The following are examples of embodiments of the invention.

Exemplul 1. într-un vas, prevăzut cu manta de încălzire-răcire și agitare, se încarcă 20 kg linearalchilbenzensulfonat de trietanolamină cu substanță anionactivă 92,6%, 12 kg nonilfenol polietoxilat cu 4 moli oxid de etilenă, 3 kg nonilfenol polietoxilat cu 10 moli oxid de etilenă, 2 kg polietilenglicol cu masă moleculară 600, 45 kg percloretilenă, 18 kg apă, se pornește agitarea și se agită o oră, laExample 1. In a vessel equipped with a heating-cooling and stirring jacket, 20 kg linear alkylbenzenesulfonate of triethanolamine with anionic substance 92.6% is loaded, 12 kg nonylphenol polyethoxylate with 4 moles ethylene oxide, 3 kg nonylphenol polyethoxylate 10 moles of ethylene oxide, 2 kg polyethylene glycol with molecular weight 600, 45 kg perchlorethylene, 18 kg water, stirring is started and stirred for one hour, at

40.. .50°C, după care se descarcă produsul în ambalaje de polietilenă.40 .. .50 ° C, after which the product is discharged into polyethylene packaging.

Se obține o cantitate de 100 kg produs de detașare pentru industria textilă care este emulsionabil în apă, cu un pH = 7,3 la concentrația de 2% produs în apă.An amount of 100 kg detachment product is obtained for the textile industry which is emulsifiable in water, with a pH = 7.3 at the concentration of 2% produced in water.

Produsul se utilizează sub formă de emulsie de concentrație 2% în apă. Condițiile de detașare a petelor sunt următoarele: aparat fulard, temperatură 40°C, durata 60 min. Urmează apoi spălarea cu apă caldă și rece. Materialul detașat nu prezintă aureole.The product is used as a 2% concentration emulsion in water. The stain detachment conditions are as follows: appliance, temperature 40 ° C, duration 60 min. Then wash with hot and cold water. The detached material has no haloes.

Exemplul 2. într-un vas, prevăzut cu manta de încălzire-răcire, se încarcă 10 kg linearalchilbenzensulfonat de trietanolamină cu substanță anionactivă 92,6%, 10 kg nonilfenol etoxilat cu 4 moli oxid de etilenă, 3 kg nonilfenol polietoxilat cu 10 moli oxid de etilenă, 2 kg polietilenglicoli cu masă moleculară 600, 55 kg percloretilenă, 2 kg trietanolamină, 5 kg hidroxietilceluloză, 13 kg apă, se pornește agitarea și se agită o oră, laExample 2. A 10 kg linear alkylbenzenesulphonate of triethanolamine with anionactive substance 92.6%, 10 kg nonylphenol ethoxylated with 4 moles ethylene oxide, 3 kg nonylphenol polyethoxylate with 10 moles are loaded into a vessel with a heating-cooling jacket. ethylene, 2 kg polyethylene glycols with molecular weight 600, 55 kg perchlorethylene, 2 kg triethanolamine, 5 kg hydroxyethyl cellulose, 13 kg water, stirring is started and stirred for one hour, at

40.. .50°C.40 .. .50 ° C.

Se descarcă în butoaie de polietilenă.Unloads into polyethylene barrels.

Se obțin 100 kg produs emulsionabil în apă, cu pH=7,l la concentrația de 2% produs în apă.100 kg emulsifiable product is obtained in water, with pH = 7, l at a concentration of 2% produced in water.

Produsul este utilizat la detașarea locală a articolelor textile. Detașarea se realizează prin tamponare urmată de frecare manuala cu produs ca atare sau de concentrație 50% în apă.The product is used in the local posting of textile articles. The detachment is performed by buffering followed by manual rubbing with the product as such or 50% concentration in water.

Materialul tratat este curat, fără urme și fără aureole.~ 5The treated material is clean, without traces and haloes. ~ 5

Exemplul 3. într-un vas, prevăzut cu manta de încălzire-răcire, se încarcă 15 kgmonoestersulfosuccinic de alcooli Ci2C14 polietoxilat cu 5,9 moli oxid de etilenă, kg nonilfenol polietoxilat cu 8 moli 10 oxid de etilenă, 5 kg polietilenglicol cu masa moleculară 600, 10 kg hidroxietilceluloză, 55 kg apă, se pornește agitarea și se agită o oră, la 4O...5O°C, după care se descarcă produsul în ambalaje de 15 polietilenă.Example 3. In a vessel, provided with a heating-cooling blanket, 15 kgmonoestersulfosuccinic monomer of C2C14 alcohols is loaded polyethoxylated with 5.9 moles ethylene oxide, kg nonylphenol polyethoxylate with 8 moles 10 ethylene oxide, 5 kg polyethylene glycol with molecular weight 600, 10 kg hydroxyethyl cellulose, 55 kg water, start stirring and stir for one hour, at 4O ... 5O ° C, then unload the product in 15 polyethylene packages.

Se obțin 100 kg de produs de detașare, emulsionabil în apă, cu pH = 6,9 pentru emulsia de concentrație 2% în apă. 20100 kg of detachment product, emulsifiable in water, with pH = 6.9 is obtained for the 2% concentration emulsion in water. 20

Se utilizează la detașarea materialelor textile atât prin fulardare, conform exemplului 1, cât și local, conform exemplului 2.It is used in the detachment of textile materials, both by scarfing, according to example 1 and locally, according to example 2.

Exemplul 4. într-un vas de reație, 25 prevăzut cu manta de încălzire-răcire și agitator, se încarcă 15 kg monoestersulfosuccinic de nonilfenol polietoxilat cu 6 moli oxid de etilenă, 10 kg nonilfenol polietoxilat cu 4 moli oxid de etilenă, 10 30 kg nonilfenol polietoxilat cu 16 moli oxid de etilenă, 10 kg polietilenglicol cu greutate moleculară 600,10 kg hidroxietilceluloză, 45 kg apă, se pornește agitarea și se agită o oră, la 40...50°C, apoi se 35 descarcă produsul în ambalaje din polietilenă. Se obțin 100 kg produs de detașare, emulsionabil în apă, cu pH = =7,1 la concentrația de 2% în apă.Example 4. In a reaction vessel, 25 provided with the heating-cooling jacket and stirrer, 15 kg of nonylphenol polyethoxylated monoethersulfosuccinate with 6 moles of ethylene oxide, 10 kg of nonylphenol polyethoxylate with 4 moles of ethylene oxide, 10 30 kg are charged. nonylphenol polyethoxylate with 16 moles ethylene oxide, 10 kg polyethylene glycol with molecular weight 600.10 kg hydroxyethyl cellulose, 45 kg water, start stirring and shake for one hour, at 40 ... 50 ° C, then discard the product in packs from polyethylene. There is obtained 100 kg detachment product, emulsifiable in water, with pH = = 7.1 at 2% concentration in water.

Produsul este utilizat la detașarea petelor de pe materialele textile prin fulardare, conform exemplului 1, local, conform exemplului 2, precum și la detașarea concomitentă cu descleierea, conform rețetei următoare: produs de descleiere - 0,4%; detașant - 0,4%; sare - 0,2%; temperatura: 7O...75°C, raport de flotă 1:30; timp - 3 h.The product is used to detach stains from textile materials by means of scarves, according to example 1, locally, according to example 2, as well as to concomitant detachment with descaling, according to the following recipe: descaling product - 0.4%; detachment - 0,4%; salt - 0.2%; temperature: 7O ... 75 ° C, fleet ratio 1:30; time - 3 h.

Se obține o descleiere și o curățire bună a materialului tratatIt results in a clearing and a good cleaning of the treated material

Claims

Claim

Product for detaching stains from textile materials, characterized in that it consists of up to 30% linear alkylbenzenesulfonate anionactive agents, alkanolamine salt with an active substance of more than 90%, C12-C14 alcohol monoestersulfosuccinated polyethoxylates with 5.9 moles oxide of ethylene, sodium salt, nonylphenol monoethersulfosuccinic polyethoxylate with 6 moles ethylene oxide, sodium salt, 5 ... 20% nonylphenol polyethoxylate with 4 ... 6 moles ethylene oxide up to 20% nonylphenol polyethoxylate with

8 ... 10 moles ethylene oxide, up to 15% nonylphenol polyethoxylate with 16 ... 20 moles ethylene oxide, up to 60% chlorinated solvent of perchlorethylene, up to 5% triethanolamine, 20 ... 50% polyethylene glycol with molecular weight 600, up to 10% hydroxyethyl cellulose and up to 100% water.