PT96240B - Processo para a preparacao de um desodorizante das lamas de instalacoes de depuracao de aguas de esgoto a base de ester de acido undecilenico - Google Patents

Description

DELTA AGRO INDUSTRIES E ATOCHEM

PROCESSO PARA A PREPARAÇÃO DE UM DESODORIZANTE DAS LAMAS DE INSTALAÇÕES DE DEPURAÇÃO DE ÁGUAS DE ESGOTO À BASE DE ÉSTER DE ÃCIDO UNDECILÉNICO

A invenção tem como objecto um desodorização de lamas das instalações de depuração e um processo para a sua preparação.

As estações de depuração são fontes de poluentes odoríferos, cujas origens se encontram nos efluentes tanto a montante como nos tratamentos a jusante.

A montante das estações de depuração, o esgoto é o local previligiado de fermentações influenciadas pela temperatura dos efluentes, a velocidade da água, o tipo da rede de esgotos, etc.

A libertação de odores está bastante menos localizada no seio da estação de tratamento.

A redução dos riscos de emissão constitui as primeiras disposições da luta contra os odores e passa pela :

eliminaçao dos poluentes voláteis contidos no efluente;

limitação dos fenómenos de formação de compostos químicos que originam odores;

limitação dos fenómenos físicos de passagem das fases aquosas para as fases gasosas.

Esta luta contra os odores traduz-se geralmente pela utilização, a montante da instalação de depuração, de uma ou outra das técnicas seguintes :

injecção de peróxido de hidrogénio;

injecção de oxigénio puro;

injecção de sal de ferro (sulfato ferroso que complexa os sulfuretos sob a forma de sulfureto de ferro).

De facto, as principais fontes de odores não controlados nas instalações de depuração estão ligadas com a formação de lamas,

A invenção propõe, portanto, a utilização de uma subs tância desodorizante das lamas de depuração, sendo esta substância caracterizada pelo facto de compreender um éster de

-3alquilo ou de polioxi-alquileno de ácido undecilénico que contém entre dois e dez motivos de oxialquileno.

Entre estes produtos, a invenção refere-se de maneira particular aos ésteres de alquilo em e ^{e aos} ésteres de polioxietileno, polioxipropileno e poli-(oxietileno)-(oxipropileno) do referido ácido undecilénico.

A substância absorvente de acordo com a presente invenção pode ser constituída por um único dos produtos acima citados ou por uma mistura dos mencionados produtos, podendo este ou estes produtos ser utilizados tal e qual ou sob a forma de solução ou de suspensão ou ainda sob a forma adsorvida sobre um suporte, tal como partículas de argila.

De uma maneira geral, os ésteres do ácido undecilénico são eficazes a doses muito baixas, por exemplo da ordem de 0,01 7a a 5 7a em relação à massa a tratar.

Preparam-se os desodorizantes das lamas misturando uma quantidade efectiva do éster de alquilo ou de polioxialquileno com os agentes auxiliares de formulação apropriados.

As curvas anexas que constituem exemplos de ilustração não limitativos, mostram a eficácia de certos ésteres de alquileno e de polioxietileno de ácido undecilénico.

-4Nestas curvas, no eixo das abcissas representa-se a taxa de incorporação do éster do ãcido undecilénico e, no eixo das ordenadas, representa-se o grau de percepção olfactiva do odor, significando os valores 1 a 6, respectivamente, ausência de odor, ou odor muito fraco, fraco, médio, forte e muito forte.

Nestas figuras, a curva superior corresponde ao odor da lama propriamente dita, a curva inferior, eventualmente existente, corresponde ao odor do éster.

As curvas das Figuras 1 a 3, de acordo com a presente invenção, mostram que a redução da percepção do odor da lama não é substituída de maneira sensível pela percepção de um odor ligado ao éster propriamente dito.

A título de comparação, a Figura 4 mostra que, com um éster de polioxietileno do ãcido undecilénico que contém doze agrupamentos de óxido de etileno, não é possível constatar nenhuma redução da percepção do odor da lama.

As curvas 1 a 3 correspondem respectivamente ao undeci lenato de metilo, ao éster de polioxietileno do ãcido undecilénico com oito agrupamentos de óxido de etileno e ao éster do mesmo ãcido com dez agrupamentos de oxietileno.

Claims (2)

1. R.EIVINDICAÇÕES

   1-- Processo para a preparação de um desodorizante das lamas de instalações de depuração de águas de esgoto, caracteri. zado pelo facto de se misturar uma quantidade efectiva compreen dida entre 0,01 e 5% em relação à massa a tratar de um éster de alquilo ou de polioxialquileno contendo 2 a 10 motivos de oxial quileno de ácido undecilénico, com agentes auxiliares de formulação adequados.
2. 2.- Processo de acordo com a reivindicação 1, caracteri zado pelo facto de o ingrediente activo ser escolhido no grupo

   -6% formado pelos ésteres de alquilo em C^-C₁₂ e pelos ésteres de polioxietileno, polioxipropileno e poli-(oxietileno)(oxipropileno) do ãcido. undecilénico.