PT87853B - WOOD PAST MOUNTING SYSTEM AND PROCESS FOR THE REALIZATION OF THE REFERRED MOUNT - Google Patents

WOOD PAST MOUNTING SYSTEM AND PROCESS FOR THE REALIZATION OF THE REFERRED MOUNT Download PDF

Info

Publication number
PT87853B
PT87853B PT8785388A PT8785388A PT87853B PT 87853 B PT87853 B PT 87853B PT 8785388 A PT8785388 A PT 8785388A PT 8785388 A PT8785388 A PT 8785388A PT 87853 B PT87853 B PT 87853B
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
holes
intended
pieces
joint
assembly
Prior art date
Application number
PT8785388A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
PT87853A (en
Original Assignee
Perron Guy
Perron Michele
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Perron Guy, Perron Michele filed Critical Perron Guy
Publication of PT87853A publication Critical patent/PT87853A/en
Publication of PT87853B publication Critical patent/PT87853B/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/96Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings
    • E06B3/9632Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings between a jamb and the threshold or sill of window or door frames
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/96Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings
    • E06B3/9616Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings characterised by the sealing at the junction of the frame members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Abstract

The subject of the invention is a joinery assembly. In an assembly according to the invention, of two wooden components such as uprights and crosspieces, the first 1 of the components is pierced, perpendicularly to one 3 of its lateral faces and in the vicinity of the end of the latter, with at least one blind hole 4, 5 intended to house part of a cylindrical dowel 6, 7 and with at least one through-hole 8 intended for the passage of a screw 9, whilst the second component 2 is pierced in its end face 3' with at least one blind hole 4', 5' of the same diameter as the preceding one and intended to house the other part of the dowel, and with at least one second blind hole 10 intended to house a metal insert 11 which is tapped and into which the said screw can be screwed, the holes of each component having equal distances between centres, and a flat elastomeric seal 12 having the shape of the surfaces 3, 3' in contact with each component is arranged between them, holes 14, 15, 16 being made in the seal to allow the passage of the screws and dowels. <IMAGE>

Description

A presente invenção é do domínio da marcenaria e tem por objec tivo uma montagem de peças de madeira destinadas a constituir montagens exteriores.The present invention is in the field of carpentry and aims to assemble wooden pieces intended to form exterior assemblies.

Recorda-se que as montagens exteriores, nomeadamente batentes de janelas e de portas, compreender, geralmente um caixilho constituído por dois montantes, duas travessas e travessa intermediárias, caixilho esse sobro o qual são fixados vidros (no caso de janelas) ou painéis de madeira (no caso de portas); as partes constituintes do caixilho são montadas tradicionalmente por meio de dispotitivos de extremidade que se interpenetram e que se sobrepõem, ccnnooido3 pelo nome de forIquilhas simples ou duplas, ou por entalhamento oú por meio de espigas cu por meio de machos; as partes em contacto são geralmente coladas e eventualmento fixadas por cavilhas; poBteriornente a montagem é pintada.It is recalled that the exterior assemblies, namely window and door frames, generally comprise a frame consisting of two uprights, two crossbars and intermediate crossbars, which frame is used to fix glass (in the case of windows) or wooden panels. (in the case of doors); the constituent parts of the frame are traditionally assembled by means of interpenetrating and overlapping end devices, using the name of single or double forks, or by carving or by means of spikes using males; the parts in contact are generally glued and possibly fixed by pegs; thereafter the assembly is painted.

Este modo de trabalhar, que já deu as suas provas, apresenta no entanto dois inconvenientes. Um primeiro lestes inconvenientes resulta do facto de a camada de tinta perder a sua estanquicidade ao fim de um certo tempo; então a água da chuva pode infiltrar-se na junta e, pouco a pouco, dissolver a cola e provocar o aprodecimento da madeira. A fiabilidade destas montagens satisfaz relativamente bem à condição de garantia decenal que devem geralmente oferecer os construtuores de marcenaria. Um segundo inconveniente resulta do facto de a ex< cução de entalhes, a colagem e a aplicação de cavilhas exigirem quer muito tempo de mão de obra qualificada, quer máquinas automáticas extremamente complexas e dispendiosas na sua amortização; finalmente, resulta desta forma de trabalho um custo relativamente elevado de fabricação destas montagens.However, this way of working, which has already proved its worth, has two drawbacks. A first of these inconveniences results from the fact that the paint layer loses its watertightness after a certain time; then the rain water can seep into the joint and, little by little, dissolve the glue and cause the wood to decay. The reliability of these assemblies satisfies relatively well the ten-year guarantee condition that joinery builders must generally offer. A second drawback results from the fact that the execution of notches, the gluing and the application of dowels require both a long time of qualified labor, and extremely complex and expensive automatic machines in depreciation; finally, this form of work results in a relatively high cost of manufacturing these assemblies.

A presente invenção tem por finalidade propôr uma montagem que seja de fabricação automática realizável com máquinas relativamente simples, e por consequência, menos dispendiosas que as anteriores, e que tenha uma fiabilidade que ultrapasse substancialmente a fiabilidade necessária à garantia decenal.The purpose of the present invention is to propose an assembly that is automatic to manufacture with relatively simple machines, and consequently, less expensive than the previous ones, and that has a reliability that substantially exceeds the reliability necessary for the ten-year warranty.

De acordo com a presente invenção uma montagem de duas peças de madeira alongadas, de forma geral paralelipipédica, nomea3According to the present invention, an assembly of two elongated wooden pieces, generally parallelepiped,

t damente peças tais como montantes e travessas, destinadas a constituir uma contagem exterior, tendo as referidas peças as suas calores dimensões sensivelmente paralelas à fibra da Bandeira, é caracterizada de um modo geral pelo facto de a primeira destas peças ser furada perpendicularmente a uma das suas faces laterai3 e na vizinhança ãa extremidade desta, por pelo menos um orifício cego destinado a alojer uma parte de uma cavilha cilíndrica e pelo menos um orifício transversal destinado à passagem de um parafuso, enquanto que a segunda peça é furada na sua face de topo por pelo menos um orifício cego do mesmo diâmetro que o anterior e destinado a alojar a outra parte da cavilha, e por pelo menos um segundo orifício cego destinado a alojar uma peça embutida metálica roscada na qual pode ser aparafusado o referido parafuso, tendo os orifícios de uma e da outra peça distâncias entre eixos iguais, e pelo facto de estar disposta entre elas uma junta plana en elastómero tendo a forma das superfícies em contacto de uma e de outra peça, estando os orifícios praticados também na junta para permitir a passagem dos parafusos e cavilhas, de onde resulta que a junta pode ser comprimida entre as peças de madeira quando do aperto do parafuso, e assegurar a estanquicidade da montagem.parts such as uprights and sleepers, intended to constitute an external count, the said parts having their heat dimensions substantially parallel to the fiber of the flag, is generally characterized by the fact that the first of these parts is perpendicular to one of the its lateral faces3 and in the vicinity of its end, by at least one blind hole intended to accommodate a part of a cylindrical pin and at least one transverse hole intended for the passage of a screw, while the second piece is drilled in its top face at least one blind hole of the same diameter as the previous one and intended to house the other part of the pin, and at least one second blind hole intended to accommodate a threaded metal insert in which the said screw can be screwed, having the holes of one and the other part equal distances between axes, and because there is a flat elastom joint between them mere having the shape of the surfaces in contact with one and the other part, the holes being also practiced in the joint to allow the passage of screws and bolts, which means that the joint can be compressed between the wooden pieces when tightening the screw , and ensure the tightness of the assembly.

Deve notar-se que a função da ou das cavilhas é assegurar uma localização correcta das peças de madeira em relação uma à outra; os orifícios cegos e as cavilhas devem pois ser considerados como meios de localização; por este facto qualquer outro meio de localização de uma peça em relação à outra, tal como uma espiga ou um entalhe, será considerado como um meio equivalente; o dispositivo de cavilhas e orifícios cegos é no entanto um meio preferido devido ao facto da sua simplicidade e da simplificação dos meios de execução.It should be noted that the function of the peg (s) is to ensure the correct location of the wooden pieces in relation to each other; blind holes and dowels must therefore be considered as a means of location; for this reason any other means of locating one piece in relation to the other, such as a spike or a notch, will be considered as an equivalent means; the blind pin and hole device is however a preferred medium due to the fact of its simplicity and the simplification of the means of execution.

Preferivelmente a espessura da junta em elastómero é de cerca de 3 mm e o material da sua constituição é um silicone, mate4Preferably the thickness of the elastomeric joint is about 3 mm and the material of which it is made is silicone, matt4

rial que é considerado cuimicamente estável a praticamente imputrecível.material that is considered to be chemically stable and practically imputable.

Os orifícios cegos, en número de dois em cada peça, destinados a alojar as cavilhas, estão dispostos de preferência segundo ame. diagonal da face da extremidade da referida segunda peça, estando o orifício cego destinado a alojar a peça embutida disposto entre os orifícios anteriores, no mesmo alinhamento; os orifícios cegoB de uma das peças ocupam uma posição em correspondência com os orifícios cegos da outra peça; as partes das peças que ee vêm apoiar uma contra a outra são de preferência, e respectivamente, paralelas e perpendiculares às faces laterais das peças, mas poderiam também ser oblíquas (em ângulo).The blind holes, number two in each piece, intended to house the dowels, are preferably arranged according to the mother. diagonal of the end face of said second part, the blind hole being used to house the embedded part arranged between the previous holes, in the same alignment; the blind holesB of one piece occupy a position in correspondence with the blind holes of the other piece; the parts of the pieces that are supported against each other are preferably, and respectively, parallel and perpendicular to the side faces of the pieces, but they could also be oblique (at an angle).

No caBo geral em que as peçaB de madeira comportam relevos ao longo de algumas das suas faces laterais, estando estes relevos em correspondência entre si na montagem, a junta em elastómero comporta também em algumas das suas faces recortes ou saliências correspondentes aos referidos relevos.In the general cable in which the pieces of wood have reliefs along some of their lateral faces, these reliefs being in correspondence with each other in the assembly, the elastomeric joint also includes in some of its faces cutouts or projections corresponding to the said reliefs.

A presente invenção propõe igualmente o processo de montagem dos elementos tal como foram descritos acima; este processo compreende as seguintes fases:The present invention also proposes the process of assembling the elements as described above; this process comprises the following phases:

depois de se terem executado os três orifícios cegos na face de topo da segunda peça e na face lateral da primeira peça, assim como o orifício que atravessa esta última:after the three blind holes have been drilled in the top face of the second piece and in the side face of the first piece, as well as the hole that passes through the last piece:

12. - Pintam-se todas as superfícies exteriores das referidas peças,12. - All the external surfaces of these parts are painted,

22. - Introduz-se a referida peça embutida no fundo do orifício que lhe está destinado e as referidas cavilhaB nos orifícios cegos de uma e/ou da outra peça,22. - The said embedded part is inserted in the bottom of the hole intended for it and said pinsB in the blind holes of one and / or the other part,

3fi. - Ctioca-se a junta contra uma das superfícies com que de53 fi . - The joint is touched against one of the surfaces with which

ve entrar ea contacto,come in and contact,

42. - az-se penetrar as cavilhas nos orifícios cegos da peça da outra peça, aponta-se o parafuso na peça embutida e atarracha-se fortemente·4 2 . - the bolts can be penetrated into the blind holes of the part of the other part, the screw is pointed at the embedded part and it is screwed tightly ·

Note-se que a pintura é de preferência efectuada em túnel e que não é de qualquer forma habitual pintar as peças de madeira antes da sua montagem; este modo de proceder de acordo com a invenção contribui, no entando, para a fiabilidade surpreendente da montagem.Note that the painting is preferably done in a tunnel and that it is not in any way customary to paint the wooden pieces before their assembly; this way of proceeding according to the invention, however, contributes to the surprising reliability of the assembly.

A presente invenção será agora melhor compreendida, e os pormenores relevantes tornar-se-ão mais evidentes, com a descrição $ue será feita de formas de montagem de acordo com a invenção em relação às figuras dos quadros anexos, nas quais:The present invention will now be better understood, and the relevant details will become more evident, with the description $ ue will be made of assembly forms according to the invention in relation to the figures in the attached tables, in which:

- A fig.,1 representa em corte de acordo com BB da fig. se- guinte, uma montagem simplificada de acordo com a invenção,- Fig. 1 represents a section according to BB of fig. next, a simplified assembly according to the invention,

- A fig. 2 ilustra em corte o mesmo.de acordo com AA da fig.- Fig. 2 shows the same in cross section. According to AA in fig.

anterior,previous,

- As figs. 3 (a,b,c,d) ilustram uma peça embutida metálica utilizada na invenção, e- Figs. 3 (a, b, c, d) illustrate a metal insert used in the invention, and

- A fig. 4 ilustra em perspectiva expandida uma montagem da- Fig. 4 illustrates in an expanded perspective an assembly of the

- invenção aplicada à construção de um batente de janela.- invention applied to the construction of a window frame.

Nas figs. 1 e 2 uma montagem de duas peças de madeira alongadas parelelipipédlcas 1 e 2 é realizada essencialmente por meio de uma junta 12 compreendida ^ntrè- uma face lateral 3 da primeira peça e uma face de topo 3’ da segunda; a face lafe ral 3 comporta dois orifícios cegos 4 e 5 e uma orifício tranji versai 8 com o diâmetro de um parafuso de cabeça achatada 9;In figs. 1 and 2, an assembly of two elongated parallelepiped wooden pieces 1 and 2 is carried out essentially by means of a joint 12 comprising a side face 3 of the first piece and a top face 3 'of the second; the laferal face 3 has two blind holes 4 and 5 and a transverse hole 8 with the diameter of a flat head screw 9;

a face de topo 3* comporta igualmente dois orifícios cegos 4’ e 5* em correspondência com os orifícios 4 e 5 da primeira peça e tendo portanto a mesma distância entre eixos que estes últimos; a face 3’ comporta adicionalmente um orifício cego 10 mais profundo que os orifícios 4* e 5*, e compreendido entre eles; este orifício cego lo é destinado a alojar uma peça embutida metálica 11 na vizinhança do 3eu fundo, por conseguinte acima dos fundos dos orifícios 4’ e 5’.the top face 3 * also comprises two blind holes 4 'and 5 * in correspondence with the holes 4 and 5 of the first part and therefore having the same wheelbase as the latter; the face 3 'additionally comprises a blind hole 10 deeper than the holes 4 * and 5 *, and comprised between them; this blind hole lo is intended to house a metal insert 11 in the vicinity of the 3rd bottom, therefore above the bottom of the holes 4 'and 5'.

Cavilhas em maneira 6 e 7 com o mesmo diâmetro dos orifícios cegos 4, 5, 4’ e 51 servem simultaneamente de guia para a colocação em posição correcta quando da montagem das peças 1 e 2, e de pinos de centragem.Dowels 6 and 7 with the same diameter as the blind holes 4, 5, 4 'and 5 1 serve simultaneously as a guide for placing them in the correct position when assembling parts 1 and 2, and centering pins.

7a montagem da fig. 3 a peça embutida metálica é de um tipo conhecido, designado por lobado, ou então de afastamento de lóbulos; comporta uma rosca interior na qual pode ser aparafusado o parafuso 9.7th assembly of fig. 3 the metal inlaid part is of a known type, called lobed, or of lobes spacing; it contains an internal thread to which screw 9 can be screwed.

Voltando às figs. 1 e 2 é evidente que à medida que o parafuso exerce uma tracção sobre a peça embutida, os lóbulos desta afastam-se e ficam cravados nas paredes do orifício cego 10. Esta prisão dos lóbulos não se pode efectuar senão com uma tracção muito forte do parafuso cuja cabeça se apoia numa reentrância correspondente da primeira peça. Ao mesmo tempo que se efectua a prisão a junta 12 é comprimida multo fortemente, o que, devido à sua elasticidade, assegura uma estanquicldade perfeita entre ae peças 1 e 2 e assegura ao mesmo tempo a manutenção permanente do esforço de ligação; este esforço manter-se-à em virtude da natureza do elastómero (silicone) muito para além da duração decenal de garantia.Returning to figs. 1 and 2 it is evident that as the screw exerts a tension on the embedded part, its lobes move away and are stuck in the walls of the blind hole 10. This lobes cannot be trapped except with a very strong pull of the screw whose head rests on a corresponding recess in the first part. At the same time as the arrest is made, the joint 12 is compressed very strongly, which, due to its elasticity, ensures perfect sealing between parts 1 and 2 and at the same time ensures the permanent maintenance of the connection effort; this effort will continue due to the nature of the elastomer (silicone) well beyond the ten-year warranty period.

A montagem da fig. 4 difere desta da fig. 2 por um lado pelo facto de os orifícios cegos 4, 5, 4* e 5* estarem dispostos já não no alinhamento do orifício transversal 8 segundo um eixo longitudinal da primeira peças, mas segundo uma diagonalThe assembly of fig. 4 differs from that of fig. 2 on the one hand because the blind holes 4, 5, 4 * and 5 * are no longer arranged in the alignment of the transverse hole 8 along a longitudinal axis of the first piece, but on a diagonal

de tal modo que os orifícios cegos fiquem o mais afastados possível, tanto das faces das peças como do orifício transversal 8 e do orifício cego 10, e por outro lado pelo facto de as peças 1 e 2 comportarem relevos 18 (encosto de vidro ou goteira) a junta 12 comportar recortes 17 ou saliências correspondentes, além dos orifícios 15 e 16 de passagem das cavilhas 6 e 7, e 14 de passagem de um parafuso 9.in such a way that the blind holes are as far apart as possible, both from the faces of the pieces and from the transverse hole 8 and the blind hole 10, and on the other hand due to the fact that the pieces 1 and 2 contain reliefs 18 (glass stop or gutter) ) the joint 12 has cutouts 17 or corresponding projections, in addition to the holes 15 and 16 for the pins 6 and 7, and 14 for the screw 9.

Se bem que se tenham descrito e/ou representado formas particulares de realização da montagem da invenção, e definido um processo geral de realização da mesma montagem, deverá compreender-se que o âmbito da invenção não está limitado a estas fôrmas mas que se estende a qualquer montagem e ao seu processo de realização, tal como são definidos acima de forma genérica.Although particular forms of carrying out the assembly of the invention have been described and / or represented, and a general process for carrying out the same assembly has been defined, it should be understood that the scope of the invention is not limited to these forms but extends to any assembly and its realization process, as defined above in a generic way.

Claims (5)

REIVINDICAÇÕES ia. - Sistema de montagem de duas peças de madeira alongadas de forma geral paralelipipédica, nomeadamente peças tais como montantes e travessas destinadas a constituir uma montagem exterior, tendo as referidas peças as suas maiores dimensães sensivelmente paralelas às fibras da madeira, caracterizaco pelo facto de a primeira (1) das peças ser furada perpendicularmente a uma (3) das suas faces laterais e na vizinhança da extremidade desta, com pelo menos um orifício cego (4,5) destinado a alojar uma parte de uma cavilha cilíndrica (6,7) e com pelo menos um orifício transversal (8) destinado à passa gem de ura parafuso (9), enquanto a segunda peça (2) é furada na sua face de topo (3*) com pelo menos um orifício cego (4’, 5’) do mesmo diâmetro que o anterior e destinado a alojar a outra parte da cavilha e com, pelo menos, um segundo orifício cego (10) destinado a alojar uma peça metálica (11) roscada embutida na cual pode ser aparafusado o referido parafuso, tendo os orifícios de uma e da outra peça distâncias entre ei xos iguais, e entre elas estar disposta uma junta plana (12) de elastómei’0 tendo a forma das superfícies em contacto (3, 3’) de uma e da outra peça, estando praticadas na junta ori!fícios (14, 15, 15) para permitir a passagem do parafuso e i'das cavilhas, do que resulta que a junta pode ser comprimida entre as peças de macieira quando do aperto do parafuso e asse gurar a estanquicidade da montagem.CLAIMS ia. - Assembly system of two elongated wooden pieces in a general parallelepiped form, namely pieces such as uprights and sleepers intended to constitute an exterior assembly, the said pieces having their largest dimensions substantially parallel to the wood fibers, characterized by the fact that the first (1) of the pieces to be drilled perpendicularly to one (3) of its lateral faces and in the vicinity of its end, with at least one blind hole (4,5) intended to house a part of a cylindrical pin (6,7) and with at least one transverse hole (8) for the passage of one screw (9), while the second piece (2) is drilled in its top face (3 *) with at least one blind hole (4 ', 5' ) of the same diameter as the previous one and intended to house the other part of the bolt and with at least a second blind hole (10) intended to accommodate a threaded metal part (11) embedded in the one, the said screw can be screwed, having the o holes in one and the other part equal distances between them, and between them a flat joint (12) of elastomer is arranged, having the shape of the surfaces in contact (3, 3 ') of one and the other part, being practiced on the original joint (14, 15, 15) to allow the screw and the pins to pass, resulting in the joint being compressed between the apple pieces when the screw is tightened and ensuring the tightness of the assembly . 23. - Sistema de montagem de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo facto de os orifícios cegos (4,5,4*»5*) em número de dois em cada peça, destinados a alojar as cavilhas estarem dispostos segundo uma diagonal da face da extremidade da referida segunda peça, estando o orifício cego destinado a alojar a peça embutida disposto entre os orifícios anteriores no mesmo alinhamento e os orifícios da primeira peça estarem dispostos em situações correspondentes aos orifícios da segunda de tal modo que as faces laterais destas peças sejam paralelas ou perpendiculares umas às outras.2 3 . - Assembly system according to claim 1, characterized in that the blind holes (4,5,4 * »5 *) in number in each part, intended to house the dowels are arranged in a diagonal from the face of the end of said second piece, the blind hole being used to house the embedded part arranged between the previous holes in the same alignment and the holes of the first piece are arranged in situations corresponding to the holes of the second such that the side faces of these pieces are parallel or perpendicular to each other. 33. - Sietema de montagem de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo facto de a espessura da junta de elastómero ser igual a cerca de 3 mm, e o material elastomérico que constutui esta junta ser silicone.3 3 . Assembly system according to claim 2, characterized in that the thickness of the elastomeric joint is about 3 mm, and the elastomeric material that constitutes this joint is silicone. 4a. - Sistema de montagem de acordo com a reivindicação 2 na4 a . - Mounting system according to claim 2 in - qual as peças era madeira comportam relevos (18) ao longo de algumas das suas faces laterais, estando estes relevos em cor respondência entre si na montagem final, caracterizado pelo facto de a junta de elastómero pcssuir em alguns dos seus lados, recortes (17) correspondentes aos referidos relevos.- which pieces were made of wood contain reliefs (18) along some of their lateral faces, these reliefs being in color in response to each other in the final assembly, characterized by the fact that the pcs elastomer joint on some of its sides, cutouts (17 ) corresponding to the said reliefs. ii 5Ô. - Processo de realização de uma montagem de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, caracterizado pelo facto de, depois de se terem praticado os referidos orifícios | cegos e transversal nas referidas peças de madeira, i5 Ô . Process for making an assembly according to any of the preceding claims, characterized in that, after having drilled the said holes | blind and transversal in the referred wooden pieces, i 12. - se pintar a totalidade das superfícies das referidas peças,12. - if you paint the entire surfaces of those parts, 22. - se introduzir a referida peça embutida no fundo do orifício que lhe está destinado e as referidas cavilhas nos orifícios cegos de una e/ou da outra peça,22. - if inserting said part embedded in the bottom of the hole intended for it and said pins in the blind holes of one and / or the other part, 3fi. - se colocar a junta contra uma das superfícies com que deve entrar em contacto, e3 fi . - placing the joint against one of the surfaces with which it should come into contact, and 42. - se fazerem penetrar as cavilhas nos orifícios cegos da outra peça, se apontar 0 parafuso na peça embutida e se enroscar 0 mesmo fortemente.4 2 . - if the bolts are penetrated into the blind holes of the other part, if the screw is pointed at the built-in part and the same is screwed tightly.
PT8785388A 1987-06-29 1988-06-28 WOOD PAST MOUNTING SYSTEM AND PROCESS FOR THE REALIZATION OF THE REFERRED MOUNT PT87853B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8709345A FR2617081B1 (en) 1987-06-29 1987-06-29 ASSEMBLY OF PIECES OF WOOD AND ITS MANUFACTURING METHOD

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PT87853A PT87853A (en) 1989-05-31
PT87853B true PT87853B (en) 1993-09-30

Family

ID=9352766

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT8785388A PT87853B (en) 1987-06-29 1988-06-28 WOOD PAST MOUNTING SYSTEM AND PROCESS FOR THE REALIZATION OF THE REFERRED MOUNT

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2617081B1 (en)
PT (1) PT87853B (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2673976A1 (en) * 1991-03-13 1992-09-18 Poreaux Cie Sa Method of assembling the fixed casement and the bottom rail of a wooden window frame, and insert used in this assembly
EP1163416B1 (en) * 1999-03-25 2006-04-26 Kreunen Kunststoffen B.V. Ground sill construction
NL1011675C2 (en) * 1999-03-25 2000-10-03 Kreunen Kunststoffen B V Casing for door or window has ground sill made of polyolefin and posts made of material other than that of ground sill
NL1016498C2 (en) * 2000-10-30 2002-05-02 Holonite B V Sleeve for connecting post to threshold has first part of plate-shaped material with peripheral groove filled with second part of pliable material, which provides watertight seal between post and threshold
DE20120208U1 (en) * 2001-12-13 2003-04-24 Sfs Intec Holding Ag Heerbrugg Connection of posts and transoms made of wooden beams or slats to form wall elements
NL1022256C2 (en) * 2002-12-23 2004-06-24 Limburg Kozijnen B V Window frame, comprises wooden parts joined together via synthetic elastic film glued to both parts
NL1023100C2 (en) * 2003-04-04 2004-10-08 Stadwijck Bv Wooden construction element e.g. door or window frame, comprises construction parts joined together using inner and outer end parts with adhesive
ATE438017T1 (en) * 2006-09-15 2009-08-15 Uniform S P A CORNER CONNECTION FOR DOOR AND WINDOW FRAMES
US8667761B2 (en) 2007-01-30 2014-03-11 G-M Wood Products Door frame having durable wood portions
DE102008027873B4 (en) * 2008-06-11 2010-05-12 Heinz Wieland Connection of two wooden beams
DE102014215115A1 (en) * 2014-07-31 2016-02-04 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge Connecting arrangement for fastening profile elements and method for producing such a connection arrangement

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE486509A (en) *
NL147506B (en) * 1965-06-24 1975-10-15 Lak En Vernisfabrieken Wed Boo WOOD JOINT WITH AN INTERMEDIATE PLATE.
FR2106884A5 (en) * 1970-09-28 1972-05-05 Blanc Lucien
FR2163343A1 (en) * 1971-12-13 1973-07-27 Camus Jean
DE2420688A1 (en) * 1974-04-29 1975-11-06 Biffar Oskar D Coupling froor woodden rfframe eellements - has externally threaded couplinn gg bolt with smooth end section haina1 receive wedge plate
DE2522912A1 (en) * 1975-05-23 1976-12-02 Wilhelm Buddemeier Lattice and frame structure connecting dowelling plate - made of sheet steel with welded dowel plugs let into upright planking
JPS54180487U (en) * 1978-05-12 1979-12-20

Also Published As

Publication number Publication date
FR2617081A1 (en) 1988-12-30
PT87853A (en) 1989-05-31
FR2617081B1 (en) 1992-04-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT87853B (en) WOOD PAST MOUNTING SYSTEM AND PROCESS FOR THE REALIZATION OF THE REFERRED MOUNT
US4237597A (en) Process for the assembly of shaped leaves
DE3465126D1 (en) Joining piece for hollow profiles serving as spacing elements for insulating glass panels or the like
EP0280832B1 (en) Panel system for a façade or a roof
DE4442074C2 (en) Post, rung and cross connectors
DE3810200C2 (en) Facade cladding for buildings
AT396614B (en) INSULATED GLASS ELEMENT
DE1125635B (en) Fastening windows in plastered wall openings
EP0844358B1 (en) Connection element for hollow profile members meeting at an angle
CH686795A5 (en) Room-partition with window
TWI565872B (en) Profile connection and profile connection method
DE2449232A1 (en) Fire protection door of asbestos silicate - has asbestos silicate frame clamped together with sheet metal strips and bolts
DE1625487B2 (en) CONNECTION FOR HOLLOW PROFILES IN PARTICULAR CORNER CONNECTION FOR WINDOW FRAME
CN107269179B (en) Movable corner connector capable of injecting glue
DE3735490A1 (en) Retaining means for fastening or securing glass panes, in particular laminated insulating glass panes, on rising structures
DE3210556A1 (en) FASTENING FOR PARTICULAR TRANSPARENT DOUBLE-MOUNTED PANELS
DE2501330B2 (en) Wall with a supporting framework composed of rod-shaped structural elements
KR920004734Y1 (en) Corner connector for fabricated furniture
DE19816967C1 (en) Aluminum profiled section for enclosing individual letter boxes or forming self-supporting housings or columns
DE19626613C2 (en) Spacers
DE930544C (en) Detachable corner fitting, especially for showcase construction
JPS628320Y2 (en)
ES2869455T3 (en) Fixing means for fixing window frames, doors, gates or facades, procedure and arrangement
NL9102135A (en) Method for bringing about a connection between pieces of wood
JPS6034626Y2 (en) packing equipment

Legal Events

Date Code Title Description
FG3A Patent granted, date of granting

Effective date: 19930301

MM3A Annulment or lapse

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 19940930