NL1011675C2

NL1011675C2 - Casing for door or window has ground sill made of polyolefin and posts made of material other than that of ground sill

Info

Publication number: NL1011675C2
Application number: NL1011675A
Authority: NL
Inventors: Johan Bernard Kreunen
Original assignee: Kreunen Kunststoffen B V
Priority date: 1999-03-25
Filing date: 1999-03-25
Publication date: 2000-10-03

Abstract

A casing comprises a ground sill (1) made of polyolefin and posts made of a material different from that of the ground sill. Independent claims are also included for (A) a connection of a wooden post to a ground sill using screws which are screwed in screw plugs or gas concrete anchors having external screw thread which themselves are screwed into the wood of the post; (B) a ground sill for the casing as described above; and (C) a flashing for sealing joints and chinks in constructions, specifically for sealing connection joints between casings and the remaining construction, the flashing being made of a flexible plastic with a closed cell structure and an elongation strength to rupture higher than 120%.

Description

Kozijn.Frame.

De uitvinding heeft betrekking op een kozijn voor een deur of een raam, al dan niet voorzien van een beweegbaar deel, zoals bijvoorbeeld een deurvleugel of een schuifdeur. In het bijzonder betreft de uitvinding derge-5 lijke kozijnen, die met de onderdorpel ter hoogte van het maaiveld gelegen zijn.The invention relates to a frame for a door or a window, whether or not provided with a movable part, such as for instance a door leaf or a sliding door. In particular, the invention relates to such frames which are located at ground level with the threshold.

Dergelijke kozijnen zijn in velerlei uitvoeringen bekend. In een bekende uitvoering zijn de stijlen en beide dorpels vervaardigd van hout. Dergelijke kozijnen 10 zijn doorgaans vooraf in een timmerfabriek gemaakt en worden op de bouwplaats als geheel in het werk gesteld, met de onderdorpel tegen de betonnen vloerdelen bevestigd.Such frames are known in many embodiments. In a known embodiment, the posts and both sills are made of wood. Such frames 10 are usually pre-made in a carpentry factory and are put into operation on the construction site as a whole, with the sill fastened to the concrete floor parts.

In een andere bekende uitvoering worden kozijnen van hout gebruikt, maar dan voorzien van een onderdorpel 15 van natuursteen of zogenaamde kunststeen, zoals bijvoorbeeld Holonite (geregistreerd handelsmerk). Natuursteen is duurzaam, maar heeft als nadeel dat het lastig te bewerken is en duur is. Kunststeen is een redelijke vervanger voor natuursteen, maar is eveneens moeilijk te bewerken, zodat 20 het vooraf in de precieze vorm gebracht moet worden. Door het vormproces heeft de onderzijde een iets grotere breedte dan de -bij de stijldoorsnede passende- bovenzijde, waardoor plaatsing van deze onderdorpel lastig kan zijn. Voorts hebben beide "steen"soorten gemeen dat de daarvan 25 vervaardigde dorpel een koudebrug kan vormen. Bovendien 1011675 ' 2 moeten speciale voorzieningen getroffen worden voor de verbinding met de stijlen van het kozijn. De natuurstenen of kunststenen onderdorpels zijn breekbaar, zwaar en worden apart naar de bouwplaats aangevoerd en geplaatst.In another known embodiment, frames of wood are used, but then provided with a threshold of natural stone or so-called artificial stone, such as, for example, Holonite (registered trademark). Natural stone is durable, but has the disadvantage that it is difficult to work and expensive. Artificial stone is a reasonable substitute for natural stone, but it is also difficult to work, so that it must be brought into the precise shape beforehand. Due to the molding process, the underside has a slightly wider width than the top that matches the style cross-section, so that placement of this sill can be difficult. Furthermore, both "stone" types have in common that the sill made therefrom can form a thermal bridge. In addition, 1011675 '2 special provisions must be made for the connection to the posts of the frame. The natural stone or artificial stone thresholds are fragile, heavy and are supplied and placed separately to the construction site.

5 De kozijnen bestaande uit houten stijlen -bij elkaar gehouden door een koppellat- en bovendorpel zijn dan reeds geplaatst. Voorzover men de kunststenen onderdorpels wel van te voren zou willen monteren aan het kozijn, dan vormt de voornoemde onevenwijdige ligging van de verticale 10 vlakken van de onderdorpel -als gevolg van de tapse vorm-een probleem bij het plaatsen en houden van kozijn en dorpel bij de bevestigingshandelingen.5 The frames consisting of wooden posts - held together by a coupling lath and lintel - have already been placed. Insofar as one would like to pre-mount the artificial stone sills to the frame, the aforementioned uneven location of the vertical surfaces of the sill - as a result of the tapered shape - poses a problem in placing and keeping the frame and sill in the confirmation actions.

De toepassing van kozijnen met een of meer aluminium delen is ook bekend. Aluminium heeft als voor-15 deel dat het gemakkelijk geextrudeerd kan worden, maar als nadeel dat het duur is. Bovendien is aluminium vatbaar voor aantasting door cement en voor beschadiging.The use of frames with one or more aluminum parts is also known. Aluminum has the advantage that it can be extruded easily, but the disadvantage that it is expensive. In addition, aluminum is susceptible to attack by cement and damage.

In verband met de verbetering van de toegankelijkheid van gebouwen wordt er naar gestreefd om zo min 20 mogelijk barrières te creëren voor mensen die slecht ter been zijn en in het bijzonder mensen die zich voortbewegen middels rollende hulpmiddelen, zoals een loopwagen en een rolstoel. Een wens daarbij is dat de drempel gevormd door de onderdorpel van het kozijn zo laag is, dat de wielen 25 van de loopwagen of de rolstoel daar gemakkelijk overheen kunnen rollen. Hiertoe dient het bovenvlak van de onderdorpel lager te liggen dan tot nu toe gebruikelijk is, en wel -volgens de geldende norm- maximaal 2 cm hoger dan het aansluitende oppervlak van maaiveld (enerzijds) en vloer 30 (anderzijds).In order to improve the accessibility of buildings, the aim is to create as few barriers as possible for people with walking difficulties and in particular people who move by means of rolling aids, such as a walker and a wheelchair. A wish is that the threshold formed by the sill of the frame is so low that the wheels of the carriage or wheelchair can easily roll over it. For this purpose, the top surface of the sill should be lower than is customary up to now, and - according to the applicable standard - maximum 2 cm higher than the adjoining surface of ground level (on the one hand) and floor 30 (on the other).

Dit kan bereikt worden door de stijlen zich verder naar beneden te laten uitstrekken en de onderdorpel lager te plaatsen. Bij houten onderdorpels heeft dit echter als nadeel, dat het materiaal dichter bij of dieper 35 in de vochtige grond komt te liggen, en ook over een groter deel in contact kan komen met staand water. Het verkleinen van de profielhoogte is geen oplossing vanwege 10 1 167 5 ' 3 de gewenste sterkte.This can be achieved by extending the posts further down and lowering the threshold. With wooden sills, however, this has the drawback that the material comes closer to or deeper in the moist soil, and that it can also come into contact with standing water over a larger part. Reducing the profile height is not a solution because of the desired strength.

Toepassing van verdiept gelegde natuurstenen of kunststenen onderdorpels zou een mogelijkheid zijn, maar daaraan kleven de hierboven genoemde nadelen. Bij ver-5 diepte ligging zal de koudebrugvorming ook toenemen. Voorts zal de montage lastiger zijn.The use of deepened natural stone or artificial stone thresholds would be an option, but there are the drawbacks mentioned above. At a deep location, the thermal bridge formation will also increase. The assembly will also be more difficult.

De uitvinding heeft nu tot doel hierin verbetering te brengen en voorziet daartoe in een kozijn voor een deur of een raam, al dan niet voorzien van een beweegbaar 10 deel, waarbij het kozijn omvat een onderdorpel, welke is vervaardigd van een polyolefine en massief is. Dit materiaal is makkelijk te bewerken, in het bijzonder verspanend, is relatief licht, is recyclebaar en kan gemakkelijk slijtvast gemaakt worden. De vorming van een koudebrug is 15 uitgesloten. De onderdorpels, die bij voorkeur massief zijn, kunnen aan de timmerfabriek geleverd worden in de gewenste profielvorm en met eventuele tussendelen, zoals neuten, om daar in een volledig geprefabriceerd kozijn, klaar voor transport naar en opstelling op de bouwplaats 20 opgenomen te worden.The object of the invention is now to improve on this and to that end provides a frame for a door or a window, whether or not provided with a movable part, the frame comprising a threshold, which is made of a polyolefin and is solid. This material is easy to work, especially machining, is relatively light, is recyclable and can be easily made wear-resistant. The formation of a thermal bridge is excluded. The sills, which are preferably solid, can be supplied to the carpentry factory in the desired profile shape and with any intermediate parts, such as studs, to be accommodated there in a fully prefabricated frame, ready for transport to and installation on the construction site.

Overigens is uit de internationale octrooiaanvrage WO 99/13191 een kozijnonderdeel zoals een onderdorpel bekend van een vulmateriaal, bijeengehouden met behulp van een thermoplastisch materiaal. Voorgesteld wordt 25 daarbij de onderdorpel te voorzien van een aluminium beplating.Incidentally, international patent application WO 99/13191 discloses a frame part such as a sill of a filling material, held together by means of a thermoplastic material. It is proposed thereby to provide the sill with an aluminum plating.

Het Amerikaanse octrooi US-A-5.759.680 be schrijft geëxtrudeerde algemene profielen van een polymere component met een discontinue fase van geëncapsuleerde 30 cellulosevezels.US patent US-A-5,759,680 describes extruded general profiles of a polymeric component with a discontinuous phase of encapsulated cellulose fibers.

Het Amerikaanse octrooi US-A-5.030.662 be schrijft het extruderen van profielen voor deurkozijnen van hergebruikt polyolefine gemengd met andere kunststoffen, blaas- of schuimmiddelen, glasvezel, enzovoorts.U.S. Patent No. 5,030,662 discloses extruding door frame profiles of recycled polyolefin mixed with other plastics, blowing or foaming agents, fiberglass, and so on.

35 Bij voorkeur is de onderdorpel vervaardigd van een polyolefine met een moleculair gewicht van tussen 150.103 en 4.106, bij voorkeur 0,5.106. Dit materiaal is 101 1675 ' 4 gebleken bijzonder geschikt te zijn en bestand te zijn tegen intensief gebruik.Preferably, the sill is made of a polyolefin with a molecular weight between 150,103 and 4,106, preferably 0.5,106. This material has proved to be particularly suitable and resistant to intensive use.

Bij voorkeur is de polyolefine een polyetheen, bij voorkeur een materiaal uit de groep gevormd door LDPE, 5 LLDPE, HMWPE en UHMWPE. Dergelijke polyethenen zijn bijzonder goed recyclebaar, zodat bij voorkeur in de onder-dorpel dergelijk gerecycled materiaal opgenomen is. Het materiaal is bijzonder geschikt voor toepassing binnen het programma "Duurzaam Bouwen" in Nederland. Het gerecyclede 10 materiaal kan op voordelige wijze -althans deels- uit zichtbare deeltjes bestaan, welke deeltjes bij voorkeur een afwijkende kleur bezitten. Het meeste materiaal van de onderdorpel kan bijvoorbeeld zwart zijn, met daarin dan lichte stukjes gerecycled materiaal, hetgeen een natuur-15 lijk voorkomen verschaft, wanneer een steenachtig uiterlijk gewenst is. Alternatief kan natuurlijk op vergelijkbare wijze een houttekening gerealiseerd worden. Het materiaal heeft een hogere ontbrandingstemperatuur dan hout: voor ontbranding is blijvende aanraking met een vlam 20 nodig.Preferably, the polyolefin is a polyethylene, preferably a material from the group consisting of LDPE, LLDPE, HMWPE and UHMWPE. Such polyethylenes are particularly well recyclable, so that such recycled material is preferably incorporated in the sill. The material is particularly suitable for application within the "Sustainable Building" program in the Netherlands. The recycled material can advantageously consist - at least partly - of visible particles, which particles preferably have a different color. Most of the bottom sill material can be, for example, black, with then light pieces of recycled material therein, which provides a natural appearance when a stony appearance is desired. Alternatively, a wood drawing can of course be realized in a comparable manner. The material has a higher ignition temperature than wood: ignition requires permanent contact with a flame.

Met onderdorpel wordt hier bedoeld de eigenlijk onderdorpel van een toegangsopening, maar ook een onderdorpel van een vast raam, zoals een zijlicht bij een deur. De onderdorpel van de deuropening is dan op voordelige 25 wijze althans in een richting verlengd om de onderdorpel te vormen van een aangrenzend aan het kozijn gelegen vastglas-opening. Hierdoor wordt de vervaardiging van een dergelijk samengesteld kozijn eenvoudig en wordt bespaard op hout.By threshold is meant here the actual threshold of an access opening, but also a threshold of a fixed window, such as a side light at a door. The bottom sill of the door opening is then advantageously extended at least in one direction to form the bottom sill of a fixed glass opening located adjacent to the frame. This makes the production of such a composite frame simple and saves on wood.

3 0 De onderdorpel kan ter plaatse van de aanslui ting op de stijlen voorzien zijn van neuten, die bij voorkeur vervaardigd zijn van hetzelfde materiaal als de onderdorpel.At the location of the connection to the posts, the threshold can be provided with staples, which are preferably made of the same material as the threshold.

Om optrekkend vocht tegen te houden heeft het de 35 voorkeur indien tussen de neuten en de stijlen slabben van dichtingsmateriaal aangebracht zijn. De schadelijke invloed van vocht op de houten stijlen wordt verder tegenge- 1011675 i 5 gaan, indien de onderdorpel, de neuten en de stijlen met elkaar verbonden zijn middels schroeven, welke schroeven in de stijlen omgeven zijn door kunststof doppen of pluggen .In order to prevent rising moisture, it is preferable if bibs of sealing material are arranged between the studs and the posts. The harmful influence of moisture on the wooden posts is further counteracted if the sill, the studs and the posts are joined together by screws, which screws in the posts are surrounded by plastic caps or plugs.

5 Optrekkend vocht wordt verder tegengegaan, indien voor de bevestiging van de schroeven in de stijlen gebruik wordt gemaakt van zogenoemde schroefpluggen. Deze pluggen schermen ook in de gebruikstoestand de schroef zelf af van het hout, zodat langs de schroef optrekkend 10 vocht niet of nauwelijks het hout kan bereiken.5 Absorbing moisture is further prevented if so-called screw plugs are used for fixing the screws in the posts. These plugs also screen the screw itself from the wood in the operating condition, so that moisture rising along the screw cannot or hardly reach the wood.

De uitvinding zal worden toegelicht aan de hand van een in de bijgevoegde tekeningen weergegeven voor-beelduitvoering.The invention will be elucidated on the basis of an exemplary embodiment shown in the attached drawings.

Getoond wordt in: 15 figuur 1 een verbinding van een onderdorpel volgens de uitvinding met een stijl, in uiteengenomen toestand; figuur 2 de verbinding van figuur 1 in geassembleerde toestand, met een verlengde onderdorpel volgens de 20 uitvinding; en figuur 3 een schematische weergave van de wijze waarop de onderdelen van figuur 1 aan elkaar bevestigd zijn.Figure 1 shows a connection of a sill according to the invention with a post, in disassembled condition; figure 2 shows the connection of figure 1 in assembled condition, with an elongated threshold according to the invention; and figure 3 shows a schematic representation of the way in which the parts of figure 1 are attached to each other.

De in figuur 1 weergegeven onderdorpel 1 is 25 vervaardigd van een polyolefine, in het bijzonder een polyetheen, in het bijzonder van het materiaal "Hollo-deen", dat verkrijgbaar is bij Kreunen Kunststoffen B.V. te Lochem, Nederland. Dit materiaal is makkelijk te bewerken, met het oog op verspaning en met het oog op het maken 30 van bevestigingsgaten. Het materiaal, met een molculair gewicht van tussen 150.103 en 4.106, bij voorkeur 0,5.106, is verder zeer slijtvast en weerbestandig. "Hollodeen" heeft een slijtagewaarde getest volgens de "Sandslurry"-testmethode van 63% van die van Staal ST 37.The sill 1 shown in Figure 1 is made of a polyolefin, in particular a polyethylene, in particular of the material "Hollo-dene", which is available from Kreunen Kunststoffen B.V. in Lochem, the Netherlands. This material is easy to machine, for machining and for fixing holes. The material, having a molecular weight of between 150,103 and 4,106, preferably 0.5,106, is further very wear resistant and weather resistant. "Hollodeen" has tested a wear value according to the "Sandslurry" test method of 63% of that of Steel ST 37.

35 Het materiaal van de onderdorpel kan geheel of gedeeltelijk gerecycled zijn. Hierbij kunnen voor het zicht stukjes gerecycled, geregeneerd materiaal opgenomen 1011675 6 zijn in het materiaal. Het materiaal is makkelijk te recyclen, omdat er bij verbranding geen toxische stoffen vrijkomen, althans niet in een mate nadeliger in vergelijking met wat vrij komt bij de verbranding van hout. Bij de 5 verbranding ontstaat hoofdzakelijk CO en H20.35 The material of the sill may be partially or completely recycled. In this case, pieces of recycled, regenerated material may be included in the material for visual purposes. The material is easy to recycle, because no toxic substances are released during combustion, at least not to a degree more disadvantageous compared to what is released when burning wood. The 5 combustion mainly produces CO and H20.

Het materiaal van de onderdorpel is voorts gemakkelijk UV-bestendig te maken.The material of the sill is also easy to make UV-resistant.

De onderdorpel 1 is aan de bovenzijde op gebruikelijke wijze voorzien van een schuin naar buiten toe 10 aflopend vlak 5 en een drempel 6. Drempel 6 is voorzien van een verlaagde trede 7, waarin een kunststof tochtpro-fiel 8 bevestigd is. Voor de aansluiting op de onderzijde van de stijlen 2 wordt gebruik gemaakt van een neut 3, van hetzelfde materiaal als de onderdorpel 1, en van een dich-15 tingsslabbe 4 van flexibel materiaal, dat met een stanley-mes op maat te snijden is en - zonodig - na plaatsing af te werken is. Zoals in figuur 3 weergegeven is, is de stijl 2 voorzien van twee vanaf het ondervlak gemaakte boringen 13a, 13b, is de daartegen geplaatste dichtings- 20 slabbe 4 voorzien van daarmee corresponderende gaten 10a, 10b, is de neut 3 die daar weer tegenaan geplaatst is voorzien van twee daarmee corresponderende boringen 9a, 9b en is tenslotte de onderdorpel 1 voorzien van boringen 18a, 18b, die naar beneden toe uitmonden in verwijde 25 boringen 19a, 19b. In de boringen 13a, 13b zijn kunststof, aan het boveneind vrijwel dichte kokertjes 14a, 14b inge voerd, die de vorm kunnen hebben van zogenaamde gasbeton-pluggen, welke van harde kunststof vervaardigd zijn en aan de buitenzijde voorzien zijn van een schroefdraad met 30 grove spoed. Deze kunststof kokertjes 14a, 14b kunnen met behulp van een schroevendraaier in de boringen 13a, 13b geschroefd worden, waarbij de voornoemde schroefdraad in het hout snijdt. Het vastleggen van de pluggen vindt hierbij dus niet plaats door axiale samentrekking, zoals 35 bij normale pluggen, waarbij de pluggen als het ware opengedrukt worden.The threshold 1 is provided in the usual manner at the top with an obliquely outwardly sloping surface 5 and a threshold 6. Threshold 6 is provided with a lowered step 7 in which a plastic draft profile 8 is fixed. For the connection to the underside of the posts 2, use is made of a neutral 3, of the same material as the sill 1, and of a sealing bib 4 of flexible material, which can be cut to size with a Stanley knife and - if necessary - can be finished after installation. As shown in figure 3, the post 2 is provided with two bores 13a, 13b made from the bottom surface, the sealing bib 4 placed against it is provided with corresponding holes 10a, 10b, the neut 3 is again placed against it is provided with two corresponding bores 9a, 9b and finally the bottom sill 1 is provided with bores 18a, 18b, which open downwards into flared bores 19a, 19b. In the bores 13a, 13b there are introduced plastic, at the top end almost closed tubes 14a, 14b, which may take the form of so-called aerated concrete plugs, which are made of hard plastic and are provided on the outside with a screw thread with 30 coarse urgent. These plastic tubes 14a, 14b can be screwed into the bores 13a, 13b by means of a screwdriver, the aforementioned screw thread cutting into the wood. The fixing of the plugs does not therefore take place by axial contraction, as with normal plugs, whereby the plugs are, as it were, pressed open.

Vervolgens worden schroefbouten 15a, 15b vanaf 1011675 ' 7 de onderzijde van de dorpel 1 in de gaten 19a, 19b, 18a, 18b, door de boringen 9a, 9b in de neut 3, door de gaten 10a, 10 b in de dicht ingsslabbe 4 en met de punt in de kokers 14a, 14b gestoken. Daarna wordt met geschikt ge- 5 reedschap de schroefbouten 15a, 15b in de kokers 14a, 14b geschroefd, hetgeen vergemakkelijkt wordt door de relatief ruime gaten 19a, 19b. Op op zich bekende wijze worden de schroefbouten 15a, 15b dan vastgelegd aan de kokers of pluggen 14a, 14b die weer op op zich bekende wijze vastge-10 zet zijn in het hout van de stijlen 2. De schroefbouten 15a, 15b zijn door de pluggen afgeschermd van het hout.Then, from 1011675 '7, studs 15a, 15b thread the bottom of sill 1 into holes 19a, 19b, 18a, 18b, through bores 9a, 9b into neutral 3, through holes 10a, 10b into sealing bib 4 and inserted with the tip into the sleeves 14a, 14b. Then, with suitable tools, the screw bolts 15a, 15b are screwed into the sleeves 14a, 14b, which is facilitated by the relatively large holes 19a, 19b. In a manner known per se, the screw bolts 15a, 15b are then fixed to the tubes or plugs 14a, 14b which are again secured in known manner in the wood of the posts 2. The screw bolts 15a, 15b are through the plugs shielded from the wood.

Te zien is dat de boringen 9a, 9b in hoofdzaak dezelfde diameter hebben als de schroefbouten 15a, 15b, maar dat de boringen 18a, 18b enigszins ruimer zijn dan de 15 schacht van de schroefbouten 15a, 15b. Dit verschil kan ongeveer 2 mm bedragen, en maakt het mogelijk dat de dorpel enigszins in dwarsrichting kan verschuiven ten opzichte van de neut en daarmee ten opzichte van de stijl 2. Invloed van zettingen en van temperatuur kan op deze 20 manier worden opgevangen. Het is hierbij voordelig indien tussen de koppen 16a, 16b van de bouten 15a, 15b veer krachtige ringetjes 17a, 17b geplaatst zijn. Hiermee wordt de werking in de schroefbouten opgevangen.It can be seen that the bores 9a, 9b have substantially the same diameter as the screw bolts 15a, 15b, but that the bores 18a, 18b are slightly wider than the shank of the screw bolts 15a, 15b. This difference can be about 2 mm, and allows the sill to shift slightly transversely with respect to the neutral and thus with respect to the post 2. Influence of settlements and of temperature can be absorbed in this way. It is advantageous if strong rings 17a, 17b are placed between the heads 16a, 16b of the bolts 15a, 15b. This absorbs the effect in the screw bolts.

De neut 3 is echter wel verschuivingsvast aan de 25 stijl geklemd.The neut 3, however, is clamped to the 25 post in a displacement manner.

Door de dichtingsslabbe 4 en door de kunststof kokertjes 14a, 14b wordt voorkomen dat optrekkend vocht in het inwendige van de houten stijl 2 kan komen. Het gebruik van de dichtingsslabbe 4 maakt het aanbrengen van een af-30 dichtingsnaad met behulp van kit overbodig, zodat ook de installatie van het kozijn volgens de uitvinding op dat punt vereenvoudigd is.The sealing bib 4 and the plastic sleeves 14a, 14b prevent rising moisture from entering the interior of the wooden post 2. The use of the sealing bib 4 makes it unnecessary to apply a sealing seam with the aid of sealant, so that the installation of the frame according to the invention is also simplified in that respect.

Zoals in figuur 2 weergegeven is, behoeft de onderdorpel 1 niet beperkt te zijn tot die van een deur-35 opening, maar kan deze zich verder uitstrekken tot naast het eigenlijke deurkozijn, om de onderdorpel te vormen van een vast glaskozijn, dat één geheel vormt met het deurko- Τ01 1675^« 8 zijn. In figuur 2 is dit weergegeven met behulp van dubbele glasruit 11, die aan de onderzijde op zijn plaats wordt gehouden middels een glaslat 12 die van hetzelfde materiaal als de onderdorpel 1 vervaardigd kan zijn.As shown in Figure 2, the sill 1 need not be limited to that of a door opening, but may extend further beyond the actual door frame to form the sill of a solid glass frame, which is integral with the door cup Τ01 1675 ^ «8. In figure 2 this is shown with the aid of double glass pane 11, which is held in place at the bottom by means of a glass slat 12 which can be made of the same material as the sill 1.

5 Het gehele kozijnsamenstel, met onderdorpel en neuten, kan op eenvoudige wijze in een timmerfabriek geassembleerd worden, zodat het gehele kozijn in één keer geplaatst kan worden op het werk. De onderdorpels 1 zijn hierbij vooraf op de gewenste afmetingen en vorm gebracht, 10 hetgeen kan middels een verspanende bewerking, en daarna geleverd aan de timmerfabriek.5 The entire frame assembly, with sill and joists, can be easily assembled in a carpentry factory, so that the entire frame can be placed at work in one go. The sills 1 are hereby brought to the desired dimensions and shape in advance, which is possible by means of a machining operation, and then delivered to the carpentry factory.

In figuur 2 is ook weergegeven de ten opzichte van de stand van de techniek verdiepte ligging van de onderdorpel 1. Het schuine vlak 5 eindigt aan de voorzijde 15 ter hoogte van het maaiveld 20, en aan de achterzijde is weergegeven de vloer 21. Het niveauverschil tussen het schuine vlak 5 en het bovenoppervlak van de drempel 6 enerzijds en het niveauverschil tussen de vloer 21 en het bovenvlak 6 van de drempel bedraagt 20 mm of minder, zodat 20 de onderdorpel 1 ten opzichte van hetgeen gebruikelijk is verder neerwaarts reikt in de bodem. Dit is echter geen bezwaar, omdat het materiaal vochtbestendig is.Figure 2 also shows the position of the sill 1, which is recessed relative to the prior art. The inclined surface 5 ends at the front 15 at the level of ground level 20, and at the rear the floor 21. The difference in level between the oblique plane 5 and the top surface of the threshold 6 on the one hand and the difference in level between the floor 21 and the top surface 6 of the threshold is 20 mm or less, so that the threshold 1 extends further downwards in the bottom than is usual . However, this is not a problem because the material is moisture resistant.

1011675 <1011675 <

Claims

1. Frame for a door or window, whether or not provided with a movable part, the frame comprising a threshold, which is made of a polyolefin and is solid.

The frame according to claim 1, wherein the sill is made of a polyolefin with a molecular weight of between 150,000 and 4,000,000, preferably 0.5.10 *.

3. Frame as claimed in claim 1 or 2, wherein the material is a polyethylene.

The frame of claim 3, wherein the material is one from the group formed by LDPE, LLDPE, HMWPE, and UHMWPE.

5. Frame as claimed in any of the foregoing claims, wherein in the polyolefin at least partly consists of recycled material.

6. Frame according to claim 5, wherein at least a part of the recycled material consists of visible particles, which particles preferably have a different color.

A frame according to any one of the preceding claims, wherein at least part of the length of the bottom sill delimits a door opening.

The frame of claim 7, wherein the bottom sill is extended at least in one direction to form the bottom sill of a solid glass opening adjacent to the frame.

9. Frame as claimed in any of the foregoing claims, wherein at least the posts of the frame are made of a different material, in particular aluminum or wood. 101 167 5 '

The frame of claim 9, wherein studs are disposed between the bottom sill and the posts, which studs are made of the same material as the bottom sill.

Frame according to claim 10, in which bibs of sealing material are arranged between the studs and the posts.

12. Frame as claimed in claim 10 or 11, wherein the sill, the studs and the posts are connected to each other by screws, which screws in the posts are surrounded by plastic cap sleeves, such as screw plugs or aerated concrete plugs.

13. A frame according to any one of the preceding claims, wherein the sill is manufactured in a machining operation.

Frame according to any one of the preceding claims, wherein when a wooden stud is connected to the sill, use is made of screws screwed into screw plugs or aerated concrete plugs 20 with external screw thread which are themselves screwed into the wood of the stud.

15. Frame comprising one or more of the characterizing measures described in the description and / or shown in the drawings.

Sill, apparently suitable for a frame according to any one of the preceding claims. -o-o-o-o-o-o-o- AF / KP 101 1675