PT81207B - Difusor de liquidos volateis para ambientar - Google Patents

Description

Descrição do objecto do invento

que

RECKITT & COLMAN S.A., francesa, industrial, com sede em 15, rue Ampére, 91301 MASSY CEDEX, França, pretende obter em Portugal para ·' DIFUSOR DE LÍQUIDOS VOLÁTEIS PARA AMBIENTAR "

O presente invento diz respeito a um difusor de líquidos voláteis para ambientar, por exemplo para odorizar ou desodorizar a atmosfera de uma divisão de uma casa.

Conhece-se um grande número de dispositivos destinados a este fim. Praticamente todos estes dispositivos compreendem uma mecha impregnada com o líquido volátil cujos vapores se deseja expandir na atmosfera, e meios que permitem, durante a utilização, pôr a referida mecha em contacto com o ar ambiente, e, durante o período de não utilização, proteger esta mecha evitando o seu contacto com o ar.

De maneira geral, no caso de uma mecha que mergulha parcialmente num líquido contido num frasco e para pôr a parte da mecha que emerge do líquido em contacto com o ar, é preciso quer extrair esta mecha do frasco que a contém, depois de lhe ter retirado uma tampa de obturação, quer desenroscar mais ou menos uma tampa de obturação do frasco, para libertar mais ou menos uma capa de protecção da referida mecha enquanto se permite que o ar circule entre a referida capa e a referida tampa devido a aberturas ou fendas abertas nesta tampa, quer ainda pôr a referida mecha em contacto directo com outra matéria absorvente colocada numa tampa de obturação do frasco que tem fendas ou aberturas de circulação de ar, depois de ter retirado uma capa de protecção da referida mecha.

Estas diferentes variantes estão representadas muito esquemâticamente nos seus princípios nas figuras l a 3 anexas,

56 .646

MTC/SP 93.365

Assim, na figura 1, representou-se um frasco 1 que contém um líquido volátil 2 no qual está parcialmente mergulhada uma mecha M. Este frasco é obturado por uma tampa ou rolha obturadora3. Para obter uma boa difusão dos vapores do líquido 2 na tmosfera, basta desenroscar e retirar a rolha 3, puxar mais ou menos a mecha M para fora do frasco por meio do anel 4. Para deter a difusão, efectuam-se as operações contrárias. Além destas manipulações, oberva-se que o conjunto é inestético na posição de funcionamento e que é necessário conservar a rolha 3, sob pena de perdas inúteis de líquido quando a difusão não ê necessária e a impossibilidade de deter a difusão ou transportar, sem perigo de fuga, o conjunto difusor, se se perder esta rolha 3.

Na figura 2 representou-se também um frasco 1 com o líquido no qual está parcialmente mergulhada a mecha Μ. A parte superior desta está protegida por uma capa 5 que faz peça única com a parte interior da tampa ou rolha obturadora 3. A saia vertical desta está enroscada na face exterior correspondente do frasco 1. A parte superior desta saia compreende em F fendas ou janelas. 0 gargalo 6 do frasco está unido, por meio de rosca, com a capa 5.

Para obter a difusão, basta desenroscar a tampa 3. 0 ar circula então pelo espaço liberto do gargalo 6 e pelas fendas ou janelas P da tampa 3, arrastando os vapores do líquido com que está impregnada a parte da mecha M posta assim em contacto com o ar. Também aqui se apresenta um problema de estética porque, quando se desenrosca a tampa 3, aumenta-se a altura do conjunto, e, portanto, a forma geral do dispositivo.

Finalmente, representou-se na figura 3 um frasco 1 com líquido volátil 2 no qual está parcialmente mergulhada a mecha Μ. A tampa ou rolha obturadora 3 está unida ao frasco 1, por exemplo por meio de travamento ou rosca em 7 . A parte da mecha M que emerge do gargalo 6 do frasco 1 está protegida por uma capa 5 que é enroscada neste gargalo.

Além disso, o interior da tampa 3 tem uma placa 8 de

2

56.646

MTC/EP 93.365

substância absorvente de qualquer material apropriado como¹, por exemplo, espuma de celulose e análogos. A disposição desta placa permite que ao retirar-se a capa 5, esta placa esteja em contacto com a parte superior da mecha M. Assim, quando se pretende utilizar este dispositivo, começa-se por retirar a tampa 3; desenrosca-se e retira-se a capa 5 e volta a colocar-se a tampa, baixando-a suficientemente para que a mecha M tome contacto com a placa 8. Para deter a difusão, efectaam-se as operações contrárias. Ê claro que é preciso conservar a capa 5, a fim de evitar qualquer perda inútil do produto a difundir. Como é evidente, a saia da tampa 3 tem en F fendas ou janelas que permitem a circulação do ar. S evidente que no caso de se perder a referida capa 5, é impossível deter completamente a difusão e transportar o conjunto sem perigo de fuga de líquido.

0 presente invento evita os inconvenientes atrás apor tados, respeitantes tanto ao domínio da estética como ao domínio prático. 0 invento tem em vista um difusor de mecha qu€ apresenta a caractarística de efectuar uma impermeabilização que evita uma difusão inútil do produto em posição "fechado”; de regular a difusão do líquido volátil por meio de variação do débito de ar que o atravessa, e a superfície de difusão exposta ao fluxo de ar sem que o dispositivo propriamente dito altere a sua forma inicial.

0 difusor de acordo com o presente invento é constituído essencialmente por um frasco no qual está o líquido a difundir, líquido no qual mergulha parcialmente uma mecha; uma tampa ou rolha obturadora montada no referido frasco por travagem, sem deixar de ter a possibilidade de rodar em volté. do eixo sem translação, havendo na referida tampa fendas ou janelas para a passagem do ar; um suporte de mecha travado no gargalo do referido frasco e impedido de movimento de rotação, tendo este suporte a forma de manga com fendas ou janelas para a passagem do ar e de uma rosca exterior; uma rolha que compreende, por um lado, uma saía roscada interiormente para estar unida com a rosca exterior do referido su3 -

56.646

MTC/EP 93.365

.j

porte de mecha e que compreende ainda estrias verticais exteriores destinadas a unir-se com uma manga vertical solidária com a parte superior da referida tampa, e, por outro lado, uma manga interior que forma uma capa vedante para a referida mecha.

Outras características e vantagens do presente invento vão tornar-se mais evidentes com a descrição que se segue, feita com referência às figuras 4 a 7 anexas, nas quais:

- a figura 4 é uma vista em alçado em corte de um difusor de acordo com o presente invento, na posição denominada

’· de repouso

- a figura 5 é uma vista em perspectiva de um pormenor da figura 4;

- a figura 6 é uma vista em perspectiva de outro pormenor da figura 4; e

- a figura 7 é uma vista correspondente à figura 4, estando o difusor em posição denominada " de marcha **.

Com referência a estas figuras, o difusor de acordo com o presente invento compreende um frasco 1 no qual está o líquido volátil 2 no qual está parcialmente mergulhada a mecha Μ. A parte emergente superior desta mecha está protegida, conforme se verá adiante, por um sistema que será descrito ulteriormente. A parte superior do frasco 1 é constituída por uma tampa ou obturador 3 com forma apropriada, travada em 3a no frasco 1 e com fendas ou janelas F, denominadas de arejamento, na sua periferia. A parte superior desta tampa tem uma manga 9 no interior, manga que compreende estrias verticais destinadas a unirem-se com a periferia exterior de uma rolha 10, a qual, por meio da sua rosca interior 15, se une por sua vez com a rosca exterior 16 de um suporte de mecha 11 que tem na periferia fendas ou janelas V. Uma saia interior 12 da rolha 10 constitui uma capa para a parte superior emergente da mecha M. Esta, por sua vez, é suportada e mantida em posição vertical por meio de uma peça cilíndrica 13 com bordas dila- 4 56.646

MTC/EP 93.365

tadas que se encaixam no gargalo 6 do frasco 1, por um lado, e constituem uma sô peça, por outro lado, com a peça 11.

Quando o difusor não ê utilizado, a rolha 10, conforme está representado na figura 4, está na sua posição mais baixa. A rolha tapa as fendas V do suporte de mecha 11 e a sua saia 12 cobre a parte superior da mecha M. Não é possível qualquer arejamento, e, portanto, o liquido 2 não pode expandir-se na atmosfera. Há uma impermeabilização perfeita. Quando se pretende difundir os vapores do referido líquido volátil, basta imprimir à tampa 3 um movimento de rotação. Esta rotação provoca então o arrastamento, por meio da manga 9 e pelas estrias 14 feitas na parede exterior da rolha 10, pela rotação da referida rolha 10, que efectua então um movimento de translação para cima. Daqui resulta que a subida da rolha 10 liberta as fendas ou janelas V do suporte de mecha 11, o que permite que o ar circule tanto pelas fendas ou janelas F da tampa como pelas fendas ou janelas V do suporte de mecha.

A abertura destas fendas ou janelas é assim regulável conforme a altura a que se colocou a rolha 10, altura esta que depende do número de voltas que se deram à tampa 3.

Como a rotação desta tampa não modificou em nada o aspecto geral do dispositivo, a estética deste mantém-se, fazen do-se a regulação do débito de ar em circulação no aparelho sem intervir na posição relativa do frasco e da tampa obturadora.

0 dispositivo de acordo com o presente invento, quando é fechado, detém completamente a difusão em qualquer momento, realizando assim um conjunto vedado fácil de transportar, sem desmontagem e sem necessidade de voltar a pôr no seu lugar uma peça de obturação.

Como é evidente e tal como em qualquer difusor, o líqui do volátil pode ser do tipo perfume, matéria ou substância anti-séptica ou purificadora, etc.

Além disso, a mecha M pode ser feita de qualquer materí al que promova uma difusão por fenômeno de capilaridade. Citar-se-ão, por exemplo, os materiais do tipo fibras, papel,

- 5 56.646

MTC/EP 93.365

celulose, feltro, acetato de celulose, poliéster, polipropileno, etc.

β evidente que o presente invento foi descrito duma maneira explicativa e de modo nenhum limitativa e que se lhe poderão fazer quaisquer modificações ao nível das equivalências sem contudo sair do seu âmbito.

0 depósito do primeiro pedido para o invento acima descrito foi efectuado na França em 9 de Outubro de 1984 sob o n°. 84 15.473

-

Claims (1)

1. REIVINDICAÇÕESlã - Difusor de líquidos voláteis para ambientar, para odorizar ou desodorizar uma divisão de uma casa, caracterizado essencialmente pelo facto de ser constituído por um frasco (l) no qual está o líquido a difundir (2), no qual mergulha parcialmente uma mecha (M) por uma tampa obturadora (3) montada no referido frasco por meio de travagem(3a) mantendo a possibilidade de rodar em torno do eixo sem translação vertical, tendo a referida tampa fendas ou janelas (F) para a passagem do ar; por um suporte de mecha (11-13) encaixado no gar galo (6) do referido frasco e impedido de movimento de rotação, tendo este suporte a forma de manga com fendas ou janelas (v) para a passagem do ar e uma rosca exterior; por uma rolha interior (10) que compreende, por um lado, uma saia roscada interiormente (15) para se unir com a rosca exterior (16) do referido suporte de mecha e, além disso por estrias verticais exteriores (14) destinadas a unir-se com uma manga vertical (9) solidária com a parte superior da referida tampa (3), e, por outro lado, por uma manga interior (12) que forma capa de impermeabilidade para a referida mecha.

   56.646

   MTC/EP 93.365