PT2423359E - Tecido industrial - Google Patents

Description

DESCRIÇÃO

TECIDO INDUSTRIAL A invenção refere-se a um tecido industrial, mais particularmente, a um tecido industrial para utilização em locais de construção.

As roupas geotêxteis são geralmente utilizadas em campos de construção e de irrigação, especialmente para a reparação de construções após desastres naturais, e são muito apreciadas no sector de engenharia. Posto que o ambiente para utilizar as roupas geotêxtil habitualmente se encontra em condições difíceis, como tal, em muitas ocasiões, está envolvido solo com muita humidade. Desse modo, muitas vezes é necessário que as roupas geotêxteis tenham características de excelente capacidade de anti-hidrólise, boa adaptabilidade mecânica para humidade, boa permeabilidade à água, etc.

Com referência às Figuras 1 e 2, um tecido geotêxtil convencional 1 inclui uma pluralidade de fios de urdidura 11 e uma pluralidade de fios de trama 12. Durante a tecedura simples do tecido geotêxtil 1, cada fio de trama 12 cruza os fios de urdidura 11 passando por cima de um, depois por baixo do seguinte e assim por diante. 0 método de tecelagem simples proporciona uma grande resistência e estrutura firme para o tecido geotêxtil 1, e é o método mais comummente utilizado em tecelagem.

No entanto, uma vez que o tecido geotêxtil 1 deve satisfazer a exigência de grande resistência e uma boa permeabilidade à água, o número de monof ilamentos para cada fio, ou os orifícios de resistência ou de ar em cada fio é um factor essencial que determina se o tecido geotêxtil 1 é suficiente para deixar atravessar a água e bloquear terra e outros detritos. Devido à limitação do método de tecelagem implementado por tecedura ortogonal dos fios de urdidura 11 e os fios de trama 12, a densidade da tecedura simples do tecido geotêxtil 1 pode ser demasiado alta para deixar atravessar a água, ou demasiado baixa para conseguir uma resistência suficiente.

Com referência às Figuras 3 e 4, outro tecido geotêxtil convencional 2 inclui uma pluralidade de fios de película dividida 21 tecidos ao longo das direcções de urdidura e trama por tecedura lisa ou tecedura sarja. Cada um dos fios de película dividida 21 é feito pela divisão de uma película numa pluralidade de monofilamentos interligados 211, que são então submetidos a um processo de torção.

No entanto, os monofilamentos de película dividida são planos 211 e a resistência dos mesmos é menor do que a dos monofilamentos mostrados na Figura 1. Em comparação com o tecido geotêxtil 1 com a mesma resistência, o tecido geotêxtil de fio de película dividida 2 é mais pesado, e requer mais material para o fabrico e mais mão de obra para a instalação. A Publicação do Pedido de Patente JP N° 2002337471 divulga uma gaze de tela na qual a urdidura e a trama são constituídas de monofilamentos respectivamente, em que pelo menos a urdidura e/ou a trama dos monofilamentos que constituem a gaze de tela tem a forma de um corte transversal multifoliado e o número de folhas é de três a dez. A gaze de tela é uma tecedura simples ou de sarja com 100 malhas/com (255 malhas/polegada), de preferência mais de 19,7 malhas/cm (50 malhas/polegada), especialmente de preferência a 51 malhas/cm (130 malhas/polegada). A finura do monofilamento da gaze de tela varia de 5 dtex a 110 dtex, de preferência de 20 dtex a 45 dtex. A Patente US N° 6171984 divulga um material geo-sintético convencional que exibe menos deformação sob uma carga de tracção inicial do que os materiais geo-sintéticos actualmente disponíveis. 0 material geo-sintético convencional inclui uma primeira pluralidade de fios de fibra paralelos geralmente separados, uma segunda pluralidade de fios de fibra paralelos geralmente separados posicionados adjacentes e que formam uma pluralidade de intersecções com pelo menos uma porção da primeira pluralidade de fios, um elemento de ligação orgânico que conecta de forma fixa porções de fios de fibra da primeira pluralidade de fios de fibra com porções correspondentes que intersectam da segunda pluralidade de fios de fibra, e um agente de ligação que adere regiões predeterminadas de fios de fibra seleccionados da primeira pluralidade de fios de fibra com regiões predeterminadas de fios de fibra seleccionados da segunda pluralidade de fios de fibra, em que pelo menos uma porção dos fios de fibra seleccionados do grupo que consiste na primeira pluralidade de fios de fibra, a segunda pluralidade de fios de fibra e combinações destes, compreende fibras de vidro. A Patente US N° 5108224 divulga um tecido de controlo de sedimento {silt) tecido que compreende substancialmente fios monofilamento substancialmente redondos, em que os fios planos são compactados, e o tecido é capaz de alta capacidade de fluxo de água ao mesmo tempo que obtém uma alta retenção de terra. De preferência, os fios planos e monofilamento são feitos substancialmente de polipropileno e os fios planos são compactados para cerca de cem a cerca de cento e vinte por cento de cobertura. A Patente Europeia N° 1595986 divulga um tecido que consistem numa camada de revestimento de polímero reforçado por uma tecedura de filamentos monofilamento de trama e monofilamento de urdidura feitos de polímero, vidro ou arame de alta resistência.

Um objectivo da presente invenção consiste em proporcionar um tecido industrial que tem uma boa resistência e uma boa permeabilidade à água.

Este objectivo é alcançado por um tecido industrial de acordo com a reivindicação 1.

Por conseguinte, a invenção proporciona um tecido industrial que inclui uma pluralidade de fios feitos de polímero que se estendem nas direcções da trama e da urdidura e tecidos numa estrutura sarja. Os fios incluem uma pluralidade de fios multifilamento cada um dos quais tem uma pluralidade de fibras monofilamento. A estrutura de tecedura de tarja inclui 7,87 a 78,7 fibras monof ilamento por mm (isto é, 200 - 2000 fibras monofilamento por polegada) em qualquer uma das direcções de urdidura e de trama. Um grau de finura de cada uma das fibras monof ilamento varia de 5,56 tex a 55,6 tex (isto é, 50 deniers a 500 deniers).

Outras características e vantagens da presente invenção tornar-se-ão evidentes na seguinte descrição detalhada da forma de realização preferida com referência aos desenhos anexos, nos quais: a Fig. 1 é uma vista em planta de um tecido geotêxtil convencional ; a Fig. 2 é uma vista em corte lateral do tecido geotêxtil convencional na Figura 1; a Fig. 3 é uma vista em planta de outro tecido geotêxtil convencional; a Fig. 4 é uma vista em corte lateral do tecido geotêxtil convencional na Figura 3; a Fig. 5 é uma vista em planta que ilustra um primeiro exemplo na primeira forma de realização preferida de um tecido industrial de acordo com a presente invenção; a Fig. 6 é uma vista em corte lateral da Figura 5 ao longo da linha 6-6; a Fig. 7 é uma vista em corte lateral da Figura 5 ao longo da linha 7-7; a Fig. 8 é uma vista em planta que ilustra um segundo exemplo do primeiro modo de realização preferido; a Fig. 9 é uma vista em corte lateral da Figura 8 tomada ao longo da linha 9-9; a Fig. 10 é uma vista em corte lateral da Figura 8 tomada ao longo da linha 10-10; a Fig. 11 é uma vista em planta que ilustra um terceiro exemplo da primeira forma de realização preferida; a Fig. 12 é uma vista em corte lateral da Figura 11 tomada ao longo da linha 12-12; a Fig. 13 é uma vista em corte lateral da Figura 11 tomada ao longo da linha 13-13; a Fig. 14 é uma vista em planta que ilustra um quarto exemplo da primeira forma de realização preferida; a Fig. 15 é uma vista em corte lateral da Figura 14 tomada ao longo da linha 15-15; a Fig. 16 é uma vista em corte lateral da Figura 14, uma linha longa tomada 16-16; a Fig. 17 é uma vista em planta que ilustra um quinto exemplo da primeira forma de realização preferida; a Fig. 18 é uma vista em corte lateral da Figura 17 tomada ao longo da linha 18-18; a Fig. 19 é uma vista em corte lateral da Figura 17 tomada ao longo da linha 19-19; a Fig. 20 é uma vista em planta ilustrando um sexto exemplo da primeira forma de realização preferida; a Fig. 21 é uma vista lateral em corte da Figura 20 ao longo da linha 21-21; a Fig. 22 é uma vista lateral em corte da Figura 20 ao longo da linha 22-22; a Fig. 23 é uma vista em planta que ilustra um sétima exemplo da primeira forma de realização preferida; a Fig. 24 é uma vista em corte lateral da Figura 23 tomada ao longo da linha 24-24; a Fig. 25 é uma vista em corte lateral da Figura 23 tomada ao longo da linha 25-25; a Fig. 26 é uma vista em planta que ilustra um primeiro exemplo de forma de realização preferida a segunda; a Fig. 27 é uma vista em corte lateral da Figura 26 cortada ao longo da linha 27-27; a Fig. 28 é uma vista em corte lateral da Figura 26 cortada ao longo da linha 28-28; a Fig. 29 é uma vista em perspectiva que ilustra um segundo exemplo da segunda forma de realização preferida; e a Fig. 30 é uma vista em corte lateral da Figura 29.

Antes da presente invenção ser descrita em maior detalhe com referência à forma de realização preferida que a acompanham, deve ser observado que elementos semelhantes são indicados pelos mesmos números de referência ao longo da descrição.

Com referência às Figuras 5 a 7, um tecido industrial 3, de acordo com a forma de realização preferida da presente invenção, feito a partir de vários fios que incluem uma pluralidade de fios multifilamento 31 e uma pluralidade de fios monofilamento 32.

Os fios multif ilamento 31 e os fios monof ilamento 32 nesta forma de realização são feitos de polímeros, tais como polipropileno (PP), tereftalato de polietileno (PET), polietileno (PE), etc. Cada fio de multif ilamento 31 é feito a partir de uma pluralidade de fibras monofilamento 311, cada uma das quais tem um grau de finura que varia de 5,56 tex a 55,6 tex (isto é, 50 deniers a 500 deniers) . Cada fio de monofilamento 32 tem um único monof ilamento, e tem um grau de finura que varia de 55,7 tex a 222,2 tex (isto é, 501 deniers a 2000 deniers).

Para tecer o tecido industrial 3, os fios multifilamento 31 e os fios monofilamento 32 são dispostos ao longo das direcções de urdidura e de trama por tecedura sarja. A estrutura de tecedura sarja dos fios 31, 32 podem ser uma sarja esquerda ou sarja direita, e um padrão de uma sarja n/1 até sarja n/7 N, em que n varia entre 2 e 7, tal como, 2/2, 3/2, 4/2, 5/1, 6/1, 3/7, . .., etc. Tomando a sarja 2/1 por exemplo, dois fios de urdidura (fios multif ilamento 31 ou fios monof ilamento 32) cruza um fio de trama (fio de multif ilamento 31 ou fio de monof ilamento 32) . A estrutura de tecedura sarja de tecido industrial inclui 7,87 a 78,7 fibras monofilamento por mm (isto é, 200 a 2000 fibras monofilamento por polegada) em qualquer uma das direcções de trama e de urdidura, e 0,20 a 2,36 fios monof ilamento por mm (isto é, 5 a 60 fios monofilamento 32 por polegada) em qualquer das direcções de urdidura e de trama.

Existem sete combinações dos fios monof ilamento 32 e fios multifilamento 31: 1. Com referência mais uma vez às Figuras 5 a 7, o tecido industrial 3 é uma tecedura sarja 2/1, e inclui os fios monofilamento 32 ao longo da direcção de urdidura e os fios multifilamento 31 ao longo da direcção da trama. 2. Com referência às Figuras 8 a 10, o tecido industrial 3 é uma tecedura sarja 2/1, que inclui os fios monof ilamento 32 ao longo das direcções urdidura e de trama e os fios multifilamento 31 ao longo da direcção de trama. 3. Com referência às Figuras 11 a 13, o tecido industrial 3 é uma tecedura sarja 2/1, que inclui os fios monof ilamento 32 ao longo da direcção da trama e os fios multifilamento 31 ao longo da direcção da urdidura. 4. Com referência às Figuras 14 a 16, o tecido industrial 3 é uma tecedura sarja 2/1, que inclui os fios monof ilamento 32 ao longo das direcções de urdidura e de trama e os fios multifilamento 31 ao longo da direcção da urdidura. 5. Com referência às Figuras 17 a 19, o tecido industrial 3 é uma tecedura sarja 2/1, que inclui os fios monof ilamento 32 ao longo da direcção da trama e os fios multifilamento 31 ao longo das direcções de urdidura e de trama. 6. Como se mostra mais uma vez nas Figuras 20 a 22, o tecido industrial 3 é uma tecedura sarja 2/1, que inclui os fios monofilamento 32 ao longo da direcção de urdidura e os fios multifilamento 31 ao longo das direcções de urdidura e de trama. 7. Com referência às Figuras 23 a 25, o tecido industrial 3 é uma tecedura sarja 2/1, que inclui os fios monof ilamento 32 ao longo das direcções de urdidura e de trama e os fios multifilamento 31 ao longo das direcções de urdidura e de trama.

Devido à tecedura sarja utilizada para fabricar o tecido industrial 3, e devido à utilização de uma grande quantidade dos fios monofilamento 32 e/ou fios multifilamento 31 e a utilização de fios multifilamento 31 incluindo um grande número de fibras de monofilamento 311 ao compensar a resistência insuficiente resultante da tecedura sarja, a resistência lateral da face do tecido industrial 3 pode atingir uma resistência de 50 kN/m, e a permeabilidade à água da mesma pode chegar a 900 litros/m2. Em comparação com um tecido industrial convencional de 25 kN com uma permeabilidade à água de 111 litros/m2 ou de um tecido industrial convencional de 45 kN com 270 litros/m2, o tecido industrial 3 pode aumentar a permeabilidade à água até 330% - 800%.

Com referência às Figuras 26 a 28, a segunda forma de realização preferida é geralmente idêntica à primeira forma de realização preferida, mas difere em que o tecido industrial 3 (sarja 2/1) inclui uma pluralidade de fios multif ilamento 31 ao longo das direcções de urdidura e de trama. Cada um dos fios multifilamento 31 inclui uma pluralidade de fibras monofilamento 311. Cada fibra monof ilamento 311 tem um grau de fineza que varia de 5,56 tex to 55,6 tex (isto é, entre 50 deniers a 500 deniers). O tecido industrial 3 inclui 7,78 a 78,7 fibras monofilamento por mm (isto é, 200 a 2000 fibras monofilamento por polegada) em qualquer das direcções de urdidura e de trama.

Com referência às Figuras 29 e 30, o tecido industrial 3 de acordo com uma terceira forma de realização preferida é um tecido de sarja 3/1, que inclui uma pluralidade de fios multifilamento 31 ao longo das direcções de urdidura e de trama.

Lisboa, 10 de Novembro de 2015

Claims (10)

1. REIVINDICAÇÕES 1. Tecido industrial (3) que inclui uma pluralidade de fios (31, 32) feitos de polímeros e que se estendem nas direcções de urdidura e de trama e tecidos de maneira a obter uma estrutura de tecedura sarja, caracterizado por os referidos fios (31) incluírem uma pluralidade de fios multifilamento (31), cada um dos referidos fios multifilamento (31) tendo uma pluralidade de fibras monofilamento (311), a referida estrutura de tecedura sarja incluindo 7,87 a 78,7 fibras monof ilamento (311) por mm (200 a 2000 por polegada) medidos em qualquer uma das direcções de urdidura ou trama, um graus de fineza de cada das referidas fibras monofilamento variando de 5,56 tex a 55,6 tex (50 deniers a 500 deniers).
2. 2. Tecido industrial (3) de acordo com a Reivindicação 1, em que os referidos fios incluem ainda uma pluralidade de fios monofilamento (32), cada um dos referidos fios monofilamento (32) tendo um único monofilamento.
3. 3. Tecido industrial (3) de acordo com a Reivindicação 2, em que a referida estrutura de tecedura sarja inclui 0,02-2,36 fios monof ilamento (32) por mm (5 a 60 por polegada) medidos em qualquer uma das direcções de urdidura e de trama, um grau de finura de cada um dos referidos fios monofilamento (32) variando de 55,7 tex a 222,2 tex (501 deniers a 2000 deniers).
4. 4. Tecido industrial de acordo com a Reivindicação 3, em que os referidos fios multifilamento (31) são dispostos ao longo da direcção de urdidura, e os referidos fios monofilamento (32) são dispostos numa ou ambas das direcções de trama e de urdidura.
5. 5. Tecido industrial de acordo com a Reivindicação 3, em que os referidos fios multifilamento (31) são dispostos ao longo da direcção de trama, e os referidos fios monofilamento (32) são dispostos ao longo de uma ou ambas as direcções de trama e de urdidura.
6. 6. Tecido industrial de acordo com a Reivindicação 3, em que os referidos fios multifilamento (32) são dispostos ao longo da direcção de urdidura, e os referidos fios multifilamento (31) são dispostos ao longo de ambas as direcções de trama e de urdidura.
7. 7. Tecido industrial de acordo com a Reivindicação 3, em que os referidos fios multifilamento (32) são dispostos ao longo da direcção de trama, e os referidos fios multifilamento (31) são dispostos ao longo de ambas as direcções de trama e de urdidura.
8. 8. Tecido industrial de acordo com a Reivindicação 3, em que os referidos fios multifilamento (32) são dispostos ao longo de ambas as direcções de trama e de urdidura, e os referidos fios multifilamento (31) são dispostos ao longo de ambas as direcções de trama e de urdidura.
9. 9. Tecido industrial de acordo com a Reivindicação 1, em que os referidos fios (31) incluem uma pluralidade dos referidos fios multifilamento (31) em ambas as direcções de urdidura e de trama.
10. 10. Tecido industrial de acordo com qualquer uma das Reivindicações 1 a 8, em que a referida estrutura de tecedura sarja tem um padrão de uma de n/1 tarja a n/7 tarja, onde n varia de 2 a 7. Lisboa, 10 de Novembro de 2015