PT2183461E - Guia de tubo ajustável para utilização com um elevador e/ou um adaptador de cunha - Google Patents

Description

DESCRIÇÃO

"GUIA DE TUBO AJUSTAVEL PARA UTILIZAÇÃO COM UM ELEVADOR E/OU UM ADAPTADOR DE CUNHA"

ANTECEDENTES

Campo da Invenção

Uma forma de realização da presente invenção refere-se a um guia ajustável para posicionar uma parte de uma coluna de tubos dentro de um conjunto de preensão de tubo, tal como um conjunto de elevador ou um adaptador de cunha (também conhecido como "aranha"). Uma forma de realização da presente invenção refere-se a um guia ajustável para orientar uma extremidade de tubo para o fundo de um conjunto de elevador a ser arriado por um guincho de perfuração numa plataforma de perfuração ou para, de um modo geral, centrar uma conexão de tubo de modo a que esta possa passar através de um adaptador de cunha numa plataforma de perfuração.

Antecedentes da Técnica Relacionada

Os poços são perfurados na crosta terrestre e completados para estabelecer uma conduta de fluido entre a superfície e uma caracteristica geológica alvo, tal como uma formação possuindo petróleo ou gás. As colunas de tubos utilizadas para perfurar ou completar um poço podem ser construídas à medida que são introduzidas num furo de sondagem perfurado. Uma coluna de 1 revestimento pode ser cimentada num intervalo alvo de um furo de sondagem perfurado para evitar o colapso do furo de sondagem e/ou um escoamento transversal do fluido proveniente da formação e para isolar o interior do poço, protegendo-o contra fluidos geológicos corrosivos.

De um modo geral, uma coluna de tubos pode ser suspensa num furo de sondagem, desde uma plataforma, utilizando um conjunto de preensão de tubo, e. g., um adaptador de cunha, e ir crescendo passo a passo por enroscamento de um segmento de tubo (que, no que se refere a esta divulgação, pode ser um suporte de tubo compreendendo uma pluralidade de segmentos de tubo) na extremidade proximal da coluna de tubos na plataforma. A coluna de tubos prolongada pode, depois, ser suspensa, utilizando um segundo tipo de conjunto de preensão, e. g., um conjunto de elevador, que é suportado, de modo a poder movimentar-se, por um guincho de perfuração e uma grua por cima do adaptador de cunha. À medida que a carga da coluna de tubos é transferida do adaptador de cunha para o guincho de perfuração e a grua, o adaptador de cunha pode ser descarregado e, em seguida, desengatado da coluna de tubos por retracção das cunhas do adaptador de cunha. A coluna de tubos prolongada pode, depois, continuar a ser arriada para dentro do furo de sondagem utilizando o guincho de perfuração. 0 adaptador de cunha pode voltar a engatar e suportar a coluna de tubos dentro do furo de sondagem e um segmento de tubo adicional pode ser unido à nova extremidade proximal da coluna de tubos para alongar ainda mais a coluna de tubos. 0 alongamento de uma coluna de tubos envolve, de um modo geral, a adição, de cada vez, de um segmento de tubo a uma coluna de tubos existente. Utilizando um determinado método, um 2 segmento de tubo é fixo a uma linha de elevação que iça o segmento de tubo para a grua para colocar a extremidade distai do segmento de tubo próximo da extremidade proximal da coluna de tubos imediatamente por cima do adaptador de cunha. A extremidade distai do segmento de tubo pode ser, por exemplo, uma conexão macho roscada externamente, ou "extremidade de engate macho", do segmento de tubo e pode ser posicionada pelo pessoal da plataforma de modo a ser recebida dentro da e de modo a ficar apoiada na extremidade proximal da coluna de tubos que está suspensa pelo adaptador de cunha. A extremidade proximal da coluna de tubos pode ser, por exemplo, uma conexão fêmea roscada internamente ou uma conexão de "extremidade de engate fêmea".

Um instalador de tubos é, tipicamente, um membro da tripulação da plataforma que trabalha na grua. 0 instalador de tubos pode estar preso a um componente estrutural da grua para não cair quando se inclina para fora para posicionar manualmente a extremidade proximal do segmento de tubo (que pode ser uma conexão roscada internamente) para alinhar a extremidade distai do segmento de tubo com a extremidade proximal da coluna de tubo. Uma pinça motorizada pode ser utilizada para prender e rodar o segmento de tubo em torno do seu eixo para colocar a conexão roscada entre a extremidade distai do segmento de tubo e a extremidade proximal da coluna de tubos, para, assim, prolongar a coluna de tubos. A extremidade proximal do segmento de tubo agora ligada torna-se, então, na nova extremidade proximal da coluna de tubos prolongada.

Depois de ligar por enroscamento o segmento de tubo à coluna de tubos, o instalador de tubos pode, então, alinhar a nova extremidade proximal da coluna de tubos com a entrada de um guia em forma de funil que é acoplado ao fundo de um conjunto de 3 elevador. 0 instalador de tubos tenta posicionar a extremidade proximal da coluna de tubos para entrar na entrada do guia em forma de funil quando o conjunto de elevador é controladamente arriado na direcção do adaptador de cunha utilizando o guincho de perfuração. Depois de a extremidade proximal da coluna de tubos passar através da guia em forma de funil e, em seguida, sair da guia em forma de funil, pela sua saída, a extremidade proximal da coluna de tubos pode, então, entrar numa abertura entre a saída da guia em forma de funil e a zona de preensão do conjunto de elevador. A descida contínua do conjunto de elevador irá, então, fazer com que a extremidade proximal da coluna de tubos entre e atravesse a zona de preensão definida pelas cunhas no interior do conjunto de elevador.

Depois de a extremidade proximal da coluna de tubos ser recebida através da zona de preensão do conjunto de elevador, as cunhas do conjunto de elevador podem ser accionadas para se engatarem na coluna de tubos e apertarem-na imediatamente abaixo da sua extremidade proximal. Posteriormente, a elevação do conjunto de elevador utilizando o guincho de perfuração iça a coluna de tubos e descarrega o adaptador de cunha. 0 guincho de perfuração pode, depois, ser utilizado para baixar, controladamente, o conjunto de elevador na direcção do adaptador de cunha para posicionar a extremidade proximal da coluna de tubos logo acima da zona de preensão do adaptador de cunha. 0 adaptador de cunha pode voltar a engatar-se na coluna de tubos e a suportá-la para posicionar estrategicamente a extremidade proximal da coluna de tubos para receber um novo segmento de tubo e enroscar-se no mesmo. Este método passo a passo de prolongamento da coluna de tubos é repetido até que a coluna de tubos atinja o seu comprimento desejado. 4 A maior parte dos conjuntos de preensão incluem uma cinta de fixação cónica tendo um perfil escalonado. Uma cinta de fixação cónica de perfil escalonado pode compreender um perfil escalonado ou variável dentro da cinta de fixação cónica para proporcionar uma convergência geralmente faseada das cunhas na superfície exterior da coluna de tubos. A fase inicial de convergência pode ser uma convergência radial rápida das cunhas sobre a superfície exterior de uma coluna de tubos seguida, de um modo geral, por uma convergência mais gradual à medida que as cunhas se engatam, apertam e prendem a superfície exterior da coluna de tubos. Embora o perfil de concepção escalonada proporcione um conjunto de elevador mais compacto verticalmente, também limita substancialmente a gama de diâmetros de tubos que podem ser agarrados pelo conjunto de preensão. As colunas de tubos têm, de um modo geral, um diâmetro e uma espessura de parede uniformes ao longo do seu comprimento dado que os conjuntos de preensão estão, de um modo geral, adaptados para prender apenas um tamanho de tubos. Algumas formações geológicas, tais como zonas de sal ou formações não consolidadas, são propensas a movimentarem-se relativamente às formações adjacentes e este movimento relativo pode exigir a utilização de tubos mais fortes e com paredes mais espessas, em intervalos críticos, para evitar falhas indesejadas da coluna de tubos. Outras formações podem apresentar um ambiente mais corrosivo, necessitando, assim, de uma coluna de tubos com paredes mais espessas. Um método de protecção do poço contra danos nessas formações críticas é formar toda a coluna de tubos utilizando o tubo mais grosso e mais dispendioso, mas esta abordagem resulta num aumento substancial dos custos.

Um método alternativo é a instalação de uma coluna de tubos cónica, que é uma coluna de tubos que tem uma ou mais transições 5 de diâmetros exteriores dos tubos ao longo do seu comprimento. Por exemplo, uma coluna de tubos cónica pode ter uma primeira parte com uma primeira espessura de parede de tubo e diâmetro exterior e uma segunda parte com uma segunda espessura de parede de tubo e diâmetro exterior. A segunda parte da coluna de tubos cómica pode ser ligada para estender o comprimento da coluna de tubos cónica para além do comprimento da primeira parte. Uma coluna de tubos cónica pode ser instalada num poço de modo a que uma parte de parede mais espessa e mais forte da coluna de tubos cónica fique estrategicamente posicionada dentro de um intervalo de profundidade mais critico do poço. Por exemplo, sem limitação, uma primeira parte de parede mais espessa pode ser disposta no interior de uma coluna de tubos cónica mais perto da superfície, de modo a que a segunda parte inferior de paredes mais finas da coluna de tubos cónica seja adequadamente suportada pela primeira parte mais forte. Noutro exemplo, sem limitação, uma segunda parte de parede mais espessa pode ser posicionada adjacente a uma formação não consolidada ou a uma formação instável penetrada pelo poço para garantir que a coluna de tubos cónica oferece maior resistência ao movimento ou cisalhamento em resultado de movimento na formação não consolidada ou instável. A utilização de cintas de fixação cónicas convencionais de perfil escalonado para formar uma coluna de tubos cónica exige, normalmente, dois ou mais conjuntos de elevador e dois ou mais adaptadores de cunha, de modo a se poderem constituir dois ou mais diâmetros de tubos numa única coluna de tubos. Esta abordagem obriga a que a plataforma fique inactiva por uns tempos para mudar o conjunto de elevador ou o adaptador de cunha, ou ambos, para cada transição de diâmetro externo. 6

Um tipo diferente de cinta de fixação cónica para um conjunto de preensão pode compreender uma cinta de fixação cónica tendo um perfil liso e não escalonado. As FIG. IA e 1B ilustram a secção transversal de uma cinta 4 de fixação cónica de um conjunto de elevador ou adaptador 2 de cunha tendo um perfil não escalonado. A titulo ilustrativo, a FIG. IA mostra um adaptador de cunha concebido para ser suportado pelo piso de uma plataforma, mas deve compreender-se que a mesma cooperação e relação mecânicas entre uma cinta de fixação cónica e um conjunto de cunhas podem existir num elevador de coluna convencional, numa ferramenta de aplicação de revestimento (CRT) ou outro aparelho de preensão de tubos tendo um perfil não escalonado. A FIG. IA mostra um conjunto de cunhas 5 posicionadas no interior da cinta 4 de fixação cónica para prender uma coluna 188 de tubos tendo um primeiro diâmetro Dl. As cunhas 5 podem ser posicionadas utilizando um anel 8 de regulação que pode ser movimentado verticalmente, e. g., utilizando hastes 9 extensíveis . A FIG. 1B mostra o mesmo conjunto de cunhas 5 posicionado numa zona mais elevada, verticalmente, dentro da mesma cinta 4 de fixação cónica para prender uma segunda parte de maior diâmetro da mesma coluna 188 de tubos tendo um diâmetro D2. Estas figuras ilustram como é que se pode utilizar uma cinta de fixação cónica com um perfil liso e não escalonado para introduzir uma primeira parte de uma coluna de tubos cónica tendo um primeiro diâmetro e introduzir uma segunda parte da coluna de tubos cónica tendo um segundo diâmetro, sem que se tenha que interromper os trabalhos na plataforma para substituir o conjunto de elevador ou o adaptador de cunha. 7

Uma cinta de fixação cónica tendo um perfil não escalonado permite que o conjunto de preensão se engate e prenda numa série de diâmetros de tubo. A "zona de preensão," tal como o termo é aqui utilizado, pode ser definida como o espaço dentro da cinta de fixação cónica e entre a configuração angularmente distribuída de cunhas, e varia em tamanho e forma de acordo com a elevação vertical do conjunto de cunhas no interior da cinta de fixação cónica quando estas se engatam e prendem o tubo.

Uma limitação que pode afectar a utilidade de um adaptador de cunha, conjunto de elevador (e. g., elevador de coluna, CRT) ou outro conjunto de preensão de tubo (por exemplo, um tendo um perfil não escalonado) é a dificuldade de posicionar a extremidade proximal da coluna de tubos no interior da zona de preensão do conjunto de preensão. Desgaste, deformação e imperfeições de materiais nos segmentos de tubo ou conexões podem fazer com que a coluna de tubos não seja linear. Imperfeições na grua e/ou no piso da plataforma, e outros factores, tais como o vento e a expansão térmica, podem combinar-se, resultando num desalinhamento entre a abertura do conjunto de elevador e a extremidade proximal da coluna de tubos ou num desalinhamento entre a abertura do adaptador de cunha e uma conexão de tubo no interior da coluna de tubos. Por estas ou por outras razões, a tripulação da plataforma tem que, muitas vezes, posicionar manualmente a extremidade proximal de uma coluna de tubos para introduzir o conjunto de elevador ou para centrar uma conexão de tubo relativamente à abertura do adaptador de cunha. Pode ser importante que as cunhas do aparelho de preensão tubular, por exemplo, um adaptador de cunha, CRT ou conjunto de elevador, se engatem e fiquem encostadas contra a superfície exterior da coluna de tubos de um modo tão simultâneo e uniforme quanto possível, para evitar danificar o equipamento ou a coluna de tubos e/ou para garantir uma preensão positiva.

Desenvolveram-se dispositivos para ajudar a tripulação da plataforma a alinhar a extremidade proximal da coluna de tubos com o conjunto de elevador. Por exemplo, um guia em forma de funil convencional é um invólucro em forma de funil rígido e, de um modo geral, invertido que pode ser acoplado ao fundo de um conjunto de elevador e utilizado para se engatar e guiar a extremidade proximal da coluna de tubos para dentro da abertura da cinta de fixação cónica, por baixo da zona de preensão do conjunto de elevador. À medida que o conjunto de elevador é arriado sobre a coluna de tubos, a extremidade proximal de uma coluna de tubos pode engatar-se na superfície interior inclinada do guia em forma de funil. A força de reacção transmitida à extremidade proximal da coluna de tubos pelo guia em forma de funil tem um componente axial de compressão e um componente radial. À medida que o conjunto de elevador é arriado, a extremidade proximal da coluna de tubos pode deslizar ao longo da superfície interior do guia em forma de funil até atingir o topo (saída) do guia em forma de funil, entrar na abertura da cinta de fixação cónica do conjunto de elevador e, em seguida, passar pela zona de preensão do conjunto de elevador definida pelas cunhas retraídas.

Um guia em forma de funil convencional pode ter uma limitação significativa quando utilizado com o conjunto de elevador, com uma cinta de fixação cónica lisa, não escalonada, adaptada para prender uma série de diâmetros de tubo. 0 tamanho da saída do guia em forma de funil deve, necessariamente, ser maior do que o maior diâmetro de tubo que pode ser preso pelo conjunto de elevador. Se a saída do guia em forma de funil for 9 muito pequena para deixar passar o maior diâmetro de tubo que pode ser preso pelo conjunto de elevador, então, o guia em forma de funil pode precisar de ser substituído, a fim de construir e estender uma coluna de tubos de grande diâmetro. Dependendo da sua capacidade, um conjunto de elevador pode pesar até 6803,9 kg (15000 libras) ou mais, e o guia em forma de funil pode pesar, só por si, centenas de libras. Substituir o guia em forma de funil para estender diferentes diâmetros de tubo pode ser difícil e demorado. Da mesma forma, um guia em forma de funil dimensionado para acomodar uma coluna de tubos de grande diâmetro pode não ser útil para estender uma coluna de tubos de menor diâmetro. Se a saída na extremidade proximal do guia em forma de funil for muito grande, então, a coluna de tubos de menor diâmetro pode não ficar suficientemente alinhada, pelo guia em forma de funil, com a abertura da zona de preensão na cinta de fixação cónica do conjunto de elevador quando sai do guia em forma de funil e a extremidade proximal da coluna de tubos pode entrar no conjunto de elevador e bater no fundo de uma ou mais cunhas quando o conjunto de elevador é arriado sobre a extremidade proximal da coluna de tubos.

Um guia de fundo é outra ferramenta que pode cooperar com um guia em forma de funil e um conjunto de elevador para posicionar a extremidade da coluna de tubos para a fazer entrar no conjunto de elevador. O guia de fundo pode ser acoplado entre a saída de um guia em forma de funil e a abertura no fundo da cinta de fixação cónica para receber a extremidade da coluna de tubos à medida que esta passa pelo guia em forma de funil e para a dirigir, ainda, para a abertura da cinta de fixação cónica. Um guia de fundo tem a mesma limitação que um guia em forma de funil quando utilizado com conjuntos de elevador com cintas de fixação cónicas tendo um perfil não escalonado. Isto é, o guia 10 de fundo pode ter que ser substituído quando o diâmetro do tubo a estender para dentro do furo de sondagem é alterado. Outras formas de guia são divulgadas nos documentos US2004/016575, US2004/200622 e EP1619349. "Em particular, o documento US2004/0016575 divulga um aparelho de guia ajustável para posicionar uma parte de uma coluna de tubos numa abertura de um adaptador de cunha, compreendendo: uma pluralidade de rolos guia numa configuração distribuída de um modo geralmente angular em torno da abertura, e radialmente móveis entre uma primeira posição e uma segunda posição. Os rolos guia podem ser ajustados radialmente para acomodar tubos de diferentes tamanhos".

Um adaptador de cunha, como um conjunto de elevador, também pode incluir uma cinta de fixação cónica tendo uma superfície lisa, de perfil não escalonado, que permite que o adaptador de cunha prenda e suporte uma gama mais ampla de diâmetros de tubo. Ao contrário de um conjunto de elevador, um adaptador de cunha não recebe, tipicamente, a extremidade de uma coluna de tubos (excepto no primeiro segmento de tubo utilizado para iniciar a coluna), mas pode receber e deixar passar mangas de tubo com rosca interna do tipo utilizado para formar conexões de tubo roscadas convencionais. Cada manga com rosca interna compreende um rebordo disposto no sentido descendente que pode ter, em função do diâmetro e grau da coluna de tubos em formação, uma espessura de até 0,762 centímetros (0,30 polegadas) ou mais. Um desalinhamento de uma conexão de tubo quando passa através da cinta de fixação cónica do adaptador de cunha pode resultar das mesmas imperfeições de material, ventos e expansão ou contracção térmicas, que afectam o alinhamento entre a abertura da zona de preensão de um conjunto de elevador e a extremidade proximal da 11 coluna de tubos. Uma conexão de tubo desalinhada pode fazer com que a manga de uma conexão de tubo fique pendurada no topo de uma ou mais cunhas ou outras estruturas do adaptador de cunha quando a coluna de tubos prolongada é arriada para dentro do furo de sondagem utilizando o guincho de perfuração. Dado o grande peso de uma coluna de tubos, o facto de um rebordo de manga ficar pendurado numa cunha de um adaptador de cunha quando a coluna de tubos é arriada através do adaptador de cunha pode danificar o adaptador de cunha, a conexão de tubo ou ambos.

Um conjunto de preensão, apto a prender e suportar uma ampla gama de diâmetros de coluna de tubos sem problemas de alinhamento, proporcionaria uma vantagem significativa porque poderia ser utilizado para preparar e estender colunas de tubos cónicas ou colunas de tubos tendo uma configuração geralmente telescópica para dentro de um furo de sondagem poupando substancialmente mais tempo de inactividade na plataforma. Mas os problemas de desalinhamento provocados por imperfeições de material ou deformações dos tubos, pela grua e outras estruturas da plataforma, e pelos ventos e expansão ou contracção térmicas, fazem com que seja difícil beneficiar totalmente da utilização de conjuntos de preensão com cintas de fixação cónicas tendo perfis não escalonados. Embora existam algumas ferramentas para centrar a extremidade proximal de uma coluna de tubos ou de uma conexão de tubo, estas ferramentas convencionais limitam a série de diâmetros de tubo que podem ser estendidos, anulando, assim, a vantagem proporcionada pela utilização de um conjunto de preensão tendo uma cinta de fixação cónica com um perfil não escalonado. 0 que é necessário é um guia ajustável que possa ser acoplado a um conjunto de elevador para posicionar a extremidade 12 proximal de uma coluna de tubos em relação à abertura do conjunto de elevador e que possa ser utilizado para posicionar colunas de tubos com uma série de diâmetros de coluna de tubos. 0 que é necessário é um guia ajustável que possa ser acoplado a um adaptador de cunha para posicionar um tubo de ligação em relação à abertura do adaptador de cunha e que possa ser utilizado para posicionar conexões de tubo com uma série de diâmetros de conexão de tubo. 0 que é necessário é um guia ajustável que possa ser utilizado para posicionar, radialmente, a extremidade proximal de uma coluna de tubos quando o conjunto de elevador é arriado sobre a extremidade proximal da coluna de tubos e que possa ser utilizado para posicionar colunas de tubos tendo uma série de diâmetros. 0 que é necessário é um guia ajustável que possa ser utilizado para posicionar, radialmente, uma conexão de tubo dentro de uma coluna de tubos quando a coluna de tubos é arriada através do adaptador de cunha e que possa ser utilizado para posicionar conexões de tubo tendo uma série de diâmetros.

SUMÁRIO

Esta invenção satisfaz algumas ou todas as necessidades acima referidas e outras. Uma forma de realização proporciona um método de formação de uma coluna de tubos cónica tendo, pelo menos, uma transição de diâmetro exterior ao longo do seu comprimento sem substituição dos conjuntos de preensão. Uma forma de realização inclui os passos de utilização de um adaptador de cunha e de um conjunto de elevador, tendo cada um cintas de fixação cónicas lisas, não escalonadas, para receber e cooperar com um conjunto de cunhas, para preparar e estender uma primeira parte de uma coluna de tubos tendo um primeiro 13 diâmetro, ligando um segmento de tubo tendo um segundo diâmetro maior do que o primeiro à extremidade proximal da primeira parte da coluna de tubos e utilizando o mesmo tubo adaptador de cunha e conjunto de elevador para preparar segmentos de tubo adicionais tendo o segundo diâmetro para prolongar a coluna de tubos. A coluna de tubos cónica resultante pode ser utilizada para, por exemplo, posicionar estrategicamente um tubo de parede mais espessa em intervalos críticos do furo de sondagem, utilizando, ao mesmo tempo, tubos convencionais menos dispendiosos em intervalos menos críticos do furo de sondagem para minimizar o custo total do poço completado. A formação de uma coluna de tubos cónica utilizando o método descrito acima pode ser prejudicada se as extremidades proximais de segmentos de menor diâmetro da coluna de tubos cónica não estiverem suficientemente alinhadas com a abertura do conjunto de elevador ou se conexões roscadas da parte de diâmetro mais pequeno da coluna de tubos cónica não estiverem suficientemente alinhadas com a abertura do adaptador de cunha. Nestes casos, a extremidade proximal da coluna de tubos ou da manga com rosca interna das conexões roscadas pode ficar pendurada ou, de outro modo, ficar assente em cunhas ou outras partes do conjunto de elevador ou adaptador de cunha devido ao desalinhamento. Este problema pode ser eliminado utilizando uma forma de realização do método que compreende os passos de prender um guia de tubo ajustável ao fundo do conjunto de elevador e ajustar o guia de tubo ajustável para dirigir a extremidade proximal de uma coluna de tubos para dentro da abertura do conjunto de elevador quando o conjunto de elevador está a ser arriado sobre a extremidade proximal da coluna de tubos. 0 guia ajustável pode ser preso ao fundo do conjunto de elevador, ou à parte disposta na direcção do adaptador de cunha, numa posição geralmente alinhada com uma 14 abertura da sua cinta de fixação cónica. Os passos adicionais referentes à instalação e utilização do guia ajustável facilitam a entrada desobstruída da extremidade proximal da coluna de tubos na abertura, no fundo da cinta de fixação cónica, quando o conjunto de elevador é arriado sobre a extremidade proximal da coluna de tubos.

Numa forma de realização, um guia de tubo ajustável pode compreender uma pluralidade de inserções guia substituíveis que podem ser presas dentro de um retentor de inserções guia para cooperar, colectivamente, com um guia em forma de funil, que é uma primeira estrutura convergente e, assim, proporcionar uma segunda estrutura convergente para posicionar a extremidade proximal de uma coluna de tubos no interior da zona de preensão de um conjunto de elevador. Este aparelho de guia de tubo ajustável pode compreender um conjunto de inserções guia distribuídas de um modo geralmente angular, podendo cada inserção guia ser presa dentro de, ou a, um retentor de inserções guia. As inserções guia podem ser seleccionadas de modo a, em conjunto, engatarem-se em e posicionarem uma coluna de tubos com um diâmetro específico, que pode ser recebida dentro do guia de tubo ajustável. As inserções guia podem ser removidas do retentor de inserções guia para permitir a instalação selectiva de inserções guia para o posicionamento de uma coluna de tubos de diâmetro diferente. A presente invenção pode compreender, numa forma de realização, um conjunto de elevador de coluna tendo um guia ajustável entre um guia em forma de funil e um elevador de preensão de tubo. 0 guia ajustável pode compreender um retentor de inserções guia que pode ser utilizado para prender inserções guia numa posição fixa no interior do retentor de inserções guia 15 e com uma configuração distribuída de um modo geralmente angular. Cada uma das inserções guia pode compreender uma superfície de engate inclinada para engate na coluna de tubos e as superfícies de engate inclinadas podem, em conjunto, compreender uma parte de um interior com uma forma genérica de cone truncado para, por exemplo, guiar a extremidade de um tubo para dentro da abertura de um conjunto de elevador quando o conjunto de elevador é arriado sobre a extremidade da coluna de tubos. As inserções guia desta forma de realização do guia de tubo ajustável podem ser adaptadas para serem presas numa posição estática dentro de um retentor de inserções guia que acopla um guia em forma de funil a um elevador de modo a formar um conjunto de elevador. 0 retentor de inserções guia pode compreender uma pluralidade de espaços, canais, cavidades ou câmaras no seu interior (doravante denominados "câmaras"), servindo, cada uma, para receber e prender uma inserção guia numa posição em relação ao retentor de inserções guia. Cada inserção guia pode compreender uma superfície de engate geralmente inclinada que forma, em conjunto com as superfícies de engate das outras inserções guia, uma parte de um tronco cónico interior de funil para encaminhar e guiar a extremidade de topo de uma coluna de tubos desde o topo de um guia em forma de funil até à abertura, no fundo, de uma cinta de fixação cónica de um elevador destinado a prender a coluna de tubos. 0 tronco cónico formado pelas superfícies de engate das inserções guia presas forma uma superfície interior geralmente convergente para contactar e guiar a extremidade de topo da coluna de tubos quando o conjunto de elevador é arriado no sentido descendente para receber e dirigir uma coluna de tubos para dentro da abertura do elevador. A coluna de tubos fica, assim, posicionada de modo a poder ser apertada e suportada por cunhas móveis no interior do elevador. 16

Em alternativa, numa forma de realização, cada inserção guia pode ser posicionada, controladamente, no interior ou sobre o retentor de inserções guia. Cada uma das inserções guia posicionáveis pode ser movimentada entre uma posição retraída e, pelo menos, uma posição estendida para se engatar em e posicionar a extremidade proximal de uma coluna de tubos em alinhamento geral com a abertura das cunhas do elevador de preensão de tubo do conjunto de elevador.

Outra forma de realização do método compreende os passos de prender um guia tubo ajustável à parte de topo de um adaptador de cunha para centrar uma conexão de tubo dentro de uma coluna de tubos para coincidir, de um modo geral, com a abertura alinhada das cunhas do adaptador de cunha. Os passos podem incluir a fixação do guia de tubo ajustável a uma parte de topo de um adaptador de cunha de modo a que o guia ajustável seja disposto na direcção do conjunto de elevador e, de um modo geral, a centragem de uma conexão de tubo de uma coluna de tubos no interior da abertura do adaptador de cunha para facilitar um movimento sem impedimentos da conexão de tubo através do adaptador de cunha desengatado quando a coluna de tubos é arriada para dentro de um furo de sondagem. 0 guia de tubo pode ser ajustado substituindo as inserções guia por inserções guia com um tamanho ou forma diferentes para, de um modo geral, centrar uma conexão de coluna de tubos tendo um determinado diâmetro.

Numa forma de realização alternativa do método, o passo de posicionar as inserções guia proporciona um ajustamento do guia de tubo. 0 passo de posicionar as inserções guia pode incluir a utilização de um ou mais actuadores para posicionar, 17 radialmente, inserções guia no interior ou sobre um retentor de inserções guia para ajustar o guia de tubo definido pelas inserções guia a um tamanho ou forma desejados. Cada inserção guia pode ser movimentada entre uma posição retraída e, pelo menos, uma posição estendida para se engatar em e, de um modo geral, centrar uma conexão de tubo de uma coluna de tubos para ficar, genericamente, alinhada com a abertura da cinta de fixação cónica do adaptador de cunha.

Outra forma de realização do aparelho de guia de tubo ajustável compreende um guia ajustável, em que cada uma das inserções guia pode ser, controladamente, movimentada dentro de uma ranhura, um sulco, passagem, calha ou canal num retentor de inserções guia. As inserções guia podem, por exemplo, ser roladas, deslizadas ou rodadas em relação ao retentor de inserções guia e cada uma das inserções guia pode ser presa numa pluralidade de posições dentro de ou sobre o retentor de inserções guia. Cada uma das inserções guia pode ser acoplada ao, e posicionada, radialmente, em relação ao retentor de inserções guia de um elemento de accionamento para proporcionar um posicionamento radial controlado da inserção guia entre uma posição retraída e a, pelo menos uma, posição estendida. 0 elemento de accionamento pode compreender um veio roscado rotativo, um cilindro pneumático ou hidráulico expansível, uma engrenagem de pinhão e cremalheira ou algum outro dispositivo de accionamento mecânico para proporcionar uma extensão e/ou retracção controladas de cada inserção guia. 0 elemento de accionamento pode ser manual, pneumático, hidráulico ou eléctrico e o elemento de accionamento pode ser controlado remotamente utilizando comandos com ou sem fios. 18

Por exemplo, mas não como limitação, um elemento de accionamento utilizado para posicionar, de modo controlado e radialmente, uma inserção guia pode compreender um veio rotativo com rosca externa que pode ser enroscado no interior de um furo com rosca interna na inserção guia. Nesta forma de realização, o veio roscado pode rodar controladamente em torno do seu eixo de modo a que a rotação do veio roscado numa primeira direcção movimente a inserção guia, radialmente, para a sua, pelo menos uma, posição estendida, e a rotação do veio roscado na segunda direcção oposta retraia a inserção guia, radialmente, para uma posição retraída. Deve compreender-se que a rotação controlada do veio roscado pode ser manual, tal como através da utilização de uma manivela, uma ferramenta manual com uma broca ou uma broca manual, ou a rotação controlada pode ser motorizada utilizando um motor, tal como um motor accionado eléctricamente. Numa forma de realização, um guia ajustável pode compreender inserções guia que podem ser posicionadas radialmente utilizando um pequeno servomotor acoplado ao veio roscado para transmitir uma rotação controlada ao veio para estender e retrair a inserção guia. 0 servomotor utilizado para posicionar uma inserção guia pode ser pneumático, hidráulico ou eléctrico e um único motor pode ser acoplado mecanicamente a um, dois ou mais veios roscados adjacentes para obter uma extensão ou retracção de inserção guia simultâneas.

Um guia ajustável tendo um ou mais servomotores motorizados para estender e retrair inserções guia pode ser controlado remotamente utilizando sistemas com ou sem fios. Uma fonte de alimentação portátil, tal como uma bateria, pode ser colocada no interior do guia ajustável para fornecer energia ao ou aos servomotores e a outros circuitos de controlo ou dispositivos relacionados com o guia ajustável . 0 controlo remoto do guia 19 ajustável pode proporcionar uma maior flexibilidade e pode, numa forma de realização, permitir que o utilizador agarre e "empurre" a extremidade proximal de uma coluna de tubos ou de uma conexão de tubo para uma posição desejada em relação ao conjunto de elevador ou adaptador de cunha em vez de confiar apenas na componente radial da força transmitida por contacto entre a coluna de tubos e uma ou mais inserções guia para posicionar a coluna de tubos. Por exemplo, mas não como limitação, um guia ajustável acoplado ao fundo de um conjunto de elevador pode ser "aberto" se se retraírem totalmente as inserções guia para capturar a extremidade proximal de uma coluna de tubos que está desalinhada relativamente ao eixo central do conjunto de elevador e, depois de a extremidade proximal da coluna de tubos estar disposta no interior do espaço interior radial formado entre as inserções guia, o guia ajustável pode ser accionado remotamente para estender as inserções guia e, assim, reduzir o tamanho do espaço interior radial. Deste modo, o guia ajustável pode ser utilizado para empurrar a extremidade proximal da coluna de tubos para a abertura central do conjunto de elevador. Deve salientar-se que, com um guia ajustável num conjunto de elevador, ao contrário de um adaptador de cunha, pode haver deslocamento lateral da coluna de tubos combinado com o deslocamento lateral do conjunto de elevador na direcção oposta para reduzir o desalinhamento entre a extremidade proximal da coluna de tubos e a abertura da cinta de fixação cónica da coluna de tubos.

Numa forma de realização, cada uma das inserções guia pode compreender, pelo menos, uma superfície geralmente inclinada para se engatar a, e transmitir, uma força de posicionamento a uma extremidade de tubo ou à manga de uma conexão de tubo. A superfície inclinada de uma inserção guia pode ser inclinada 20 segundo um ângulo de, por exemplo, 45 a 60 graus (desde o eixo da coluna de tubos) para transmitir uma força à coluna de tubos que inclui uma componente geralmente radial ou lateral, em relação ao eixo da coluna de tubos, para posicionar uma extremidade de tubo ou conexão de tubo dentro da coluna de tubos. As superfícies inclinadas das inserções guia podem, em conjunto, formar partes de um guia variável e geralmente troncocónico para orientar uma extremidade de tubo ou uma conexão de tubo de modo a ficar genericamente alinhada com a abertura da cinta de fixação cónica de um conjunto de elevador ou de um adaptador de cunha.

Numa forma de realização, um retentor de inserções guia pode compreender duas ou mais partes de retentor de inserções guia que cooperam para posicionar as inserções guia com uma configuração distribuída de um modo geralmente angular que fica, geralmente, alinhada com a abertura da cinta de fixação cónica do conjunto de elevador ou do adaptador de cunha. Cada parte de retentor de inserções guia pode compreender uma ou mais ranhuras, sulcos ou canais no seu interior para receber, por deslizamento, uma lingueta, carril ou chaveta correspondente na, pelo menos uma, inserção guia. A parte de retentor de inserções guia pode ser fixa, de modo a poder movimentar-se, ao conjunto de elevador ou adaptador de cunha, e de modo a poder movimentar-se entre uma posição estendida, para posicionar as inserções guia com uma configuração distribuída de um modo geralmente angular alinhada com a abertura da cinta de fixação cónica, e uma posição retraída, para remover as inserções guia da abertura, desfazendo a disposição distribuída de modo angular. Noutra forma de realização, duas ou mais partes de retentor de inserções guia podem ser accionadas para se movimentarem entre a posição retraída e a posição estendida por 21 um elemento de accionamento de retentor, tal como um cilindro ou um veio roscado rotativo. Ainda noutra forma de realização, duas ou mais partes de retentor de inserções guia podem movimentar-se de modo articulado ou por rotação entre a posição estendida e a posição retraída.

Noutra forma de realização, o retentor de inserções guia pode compreender um guia em forma de funil. Isto é, o retentor de inserções guia pode compreender uma superfície ou superfícies guia interiores rígidas e geralmente troncocónicas que podem ser utilizadas quando as inserções guia estão na posição retraída para se engatarem na e alinharem, genericamente, a extremidade proximal de uma coluna de tubos ou uma conexão de tubo com a abertura da cinta de fixação cónica de um conjunto de elevador ou adaptador de cunha, respectivamente. Numa forma de realização, cada inserção guia pode ser movimentada dentro de um canal, terminando numa abertura no guia em forma de funil, entre uma posição genericamente retraída e, pelo menos, uma posição estendida. Cada uma das inserções guia pode compreender uma superfície geralmente inclinada que pode ser posicionada de modo a ficar genericamente nivelada com a superfície interior do guia em forma de funil quando as inserções guia estão na posição retraída e cada uma das inserções guia pode ser estendida desde essa posição retraída para posicionar, radialmente, as superfícies inclinadas no interior da guia em forma de funil para proporcionar um guia ajustável.

As formas de realização do guia ajustável aqui divulgadas podem ser especialmente útil para formar e instalar uma coluna de tubos cónica num furo de sondagem sem danificar o conjunto de elevador ou o adaptador de cunha devido a um desalinhamento e 22 sem aumentar o tempo de inactividade para trocar o conjunto de elevador ou o adaptador de cunha, ou todos os seus componentes.

Para se poder compreender em pormenor as características supracitadas da presente invenção, uma descrição mais particular da invenção, brevemente resumida acima, pode servir de referência a formas de realização, algumas das quais estão ilustradas nos desenhos anexos. No entanto, os desenhos anexos ilustram apenas formas de realização típicas da presente invenção e não devem, por conseguinte, ser consideradas como limitativos do seu âmbito, dado que a invenção pode admitir outras formas de realização igualmente eficazes.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

As FIG. IA e 1B são vistas em corte, em alçado, da cinta de fixação cónica de um conjunto de elevador ou de um adaptador de cunha tendo um perfil liso, não escalonado, que pode ser utilizada com o guia ajustável da presente invenção. A FIG. 2 é uma vista em perspectiva explodida de uma forma de realização do conjunto de elevador da presente invenção tendo um guia ajustável. A FIG. 3 é uma vista em perspectiva montada do conjunto de elevador da FIG. 2 com o guia ajustável entre uma cinta de fixação cónica de um elevador e um guia em forma de funil. A FIG. 4 é uma vista de fundo do conjunto de elevador da FIG.3, tendo, ainda, um círculo que indica a posição da 23 extremidade de uma coluna de tubos recebida no guia em forma de funil e correspondendo à posição da coluna de tubos na FIG. 7. A FIG. 5 é a vista de fundo da FIG. 4, que ilustra o movimento da extremidade da coluna de tubos no interior do guia em forma de funil e em relação à interface entre o guia em forma de funil e o guia ajustável envolvendo, de um modo geral, a abertura no fundo da cinta de fixação cónica. 0 circulo que indica a posição da extremidade da coluna de tubos corresponde à posição da coluna de tubos na FIG. 8. A FIG. 6 é a vista de fundo da FIG. 5, que ilustra o movimento adicional da extremidade da coluna de tubos guiada pelo guia ajustável para uma posição alinhada com a abertura no fundo da cinta de fixação cónica. 0 circulo que indica a posição da extremidade da coluna de tubos corresponde à posição da coluna de tubos na FIG. 9. A FIG. 7 é a vista em alçado correspondente à FIG. 4, que ilustra a posição da coluna de tubos recebida dentro do guia em forma de funil para ser guiado para um guia ajustável envolvendo, de um modo geral, uma abertura no fundo da cinta de fixação cónica. A FIG. 8 é a vista em alçado correspondente à FIG. 5, que ilustra a posição da coluna de tubos após o movimento do conjunto de elevador no sentido descendente para continuar a receber a coluna de tubos. A FIG. 9 é a vista em alçado correspondente à FIG. 6 que ilustra a posição da coluna de tubos depois do movimento adicional do conjunto de elevador no sentido descendente para continuar a receber a coluna de tubos em alinhamento com a abertura da cinta de fixação cónica. A FIG. 10 é a vista em alçado da FIG. 9, que ilustra a posição da coluna de tubos depois do movimento adicional do conjunto de elevador de coluna no sentido descendente para inserir a extremidade da coluna de tubos na cinta de fixação cónica, onde é presa pelo engate das cunhas. A FIG. 11 é uma vista em perspectiva de topo de um conjunto de elevador alternativo suportando uma forma de realização alternativa de um guia ajustável e um adaptador de cunha cooperante alinhado em baixo e suportando outra forma de realização alternativa de um guia ajustável. A FIG. 12 é uma vista em perspectiva de topo ampliada do guia ajustável suportado pelo conjunto de elevador mostrado na FIG. 11 depois de o anel de regulação ser arriado para movimentar as cunhas para uma posição de engate. A coluna de tubos ilustrada na FIG. 11 é suprimida para mostrar características adicionais do conjunto de elevador. A FIG. 13A é uma vista em perspectiva de fundo do guia de ajustável suportado no conjunto de elevador da FIG. 12 revelando uma pluralidade de inserções guia distribuídas de modo angular, estando cada inserção retraída no interior de um canal de um retentor de inserções guia. A FIG. 13B é a vista em perspectiva do guia ajustável da FIG. 13A após a extensão das inserções guia para uma primeira posição estendida. 25 A FIG. 13C é a vista em perspectiva do guia ajustável da FIG. 13B após a continuação da extensão das inserções guia para uma segunda posição estendida. A FIG. 14A é uma vista de fundo do conjunto do elevador e do guia ajustável das FIG. 13A-13C gue ilustra a posição da extremidade proximal de uma coluna de tubos de um primeiro diâmetro que pode ser introduzida no guia ajustável para ser posicionada de modo a entrar no conjunto de elevador. 0 circulo que indica a posição da extremidade proximal da coluna de tubos corresponde à posição da coluna de tubos na FIG. 15A. A FIG. 14B é a vista de fundo da FIG. 14A que ilustra a posição da extremidade proximal de uma coluna de tubos de um segundo diâmetro, menor que o primeiro, que pode ser introduzida no guia ajustável para ser posicionada de modo a entrar no conjunto de elevador. 0 circulo que indica a posição da extremidade proximal da coluna de tubos corresponde à posição da coluna de tubos na FIG. 15B. A FIG. 14C é a vista de fundo das FIG. 14Ae 14B que ilustra a posição da extremidade proximal de uma coluna de tubos de um terceiro diâmetro, menor do que o primeiro e segundo, que poderia ser introduzida no guia ajustável para ser posicionada de modo a entrar no conjunto de elevador. 0 circulo que indica a posição da extremidade da coluna de tubos corresponde à posição da coluna de tubos na FIG. 15C. A FIG. 15A é uma vista em corte, em alçado, da cinta de fixação cónica e do guia ajustável do conjunto de elevador das FIG. 13A e 14A que mostra a posição das inserções guia, estando cada inserção retraida para uma posição no interior de um canal 26 num retentor de inserções guia correspondendo à configuração mostrada nas FIG. 13A e 14A. A FIG. 15B é uma vista em corte, em alçado, da cinta de fixação cónica e do guia ajustável do conjunto de elevador das FIG. 13B e 14B que mostra a posição das inserções de guia, estando cada inserção estendida para uma primeira posição estendida dentro de um canal no retentor de inserções guia correspondendo à configuração mostrada nas FIG. 13B e 14B. A FIG. 15C é uma vista em corte, em alçado, da cinta de fixação cónica e do guia ajustável do conjunto de elevador das FIG. 13C e 14C que mostra a posição das inserções guia, estando cada inserção estendida para uma segunda posição estendida dentro de um canal no retentor de inserções guia correspondendo à configuração mostrada nas FIG. 13C e 14C. A FIG. 16 é uma vista em perspectiva de um conjunto de adaptador de cunha tendo outra forma de realização do guia ajustável compreendendo duas partes de retentor de inserções guia articuladas ao pivô entre a posição retraída mostrada na FIG. 16 e uma posição estendida, e. g., mostrada nas FIG. 17A-17C. A FIG. 17A é a vista em perspectiva da FIG. 16 depois de as partes de retentor de inserções guia serem rodadas para a sua posição estendida para formar uma configuração distribuída de um modo geralmente angular das inserções guia. As inserções guia são mostradas na sua posição retraída para receber e, de um modo geral, centrar uma conexão de tubo tendo um diâmetro que corresponde a uma coluna de tubos do primeiro diâmetro mostrada nas FIG. 14A e 15A. 27 A FIG. 17B é a vista em perspectiva da FIG. 17A depois de cada uma das inserções guia estar estendida para uma primeira posição estendida dentro de um canal do retentor de inserções guia para posicionar uma conexão de tubo tendo um diâmetro que corresponde a uma coluna de tubos do segundo diâmetro mostrada nas FIG. 14B e 15B. A FIG. 17C é a vista em perspectiva da FIG. 17B depois de cada uma das inserções guia continuar a ser estendida para uma segunda posição estendida dentro de um canal para posicionar uma conexão de tubo tendo um diâmetro que corresponde a uma coluna de tubos do terceiro diâmetro mostrada nas FIG. 14B e 15B.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA FORMA DE REALIZAÇÃO PREFERIDA

As formas de realização do guia ajustável são utilizadas para posicionar a extremidade proximal de uma coluna de tubos ou de uma conexão de tubo dentro de uma coluna de tubos em relação a um conjunto de elevador ou em relação a um adaptador de cunha, respectivamente, que pode compreender uma cinta de fixação cónica lisa e não escalonada. 0 guia ajustável pode ser utilizado para preparar e estender uma coluna de tubos para o interior de um furo de sondagem perfurado, incluindo uma coluna de tubos cónica tendo, pelo menos, uma transição de diâmetro exterior ao longo do seu comprimento. A FIG. 2 ilustra uma forma de realização de um conjunto 10 de elevador tendo uma cinta 12 de fixação cónica, uma pluralidade de cunhas 16 para movimento radial, para dentro e para baixo, dentro da cinta 12 de fixação cónica, para prender e suportar uma coluna de tubos (não mostrada na FIG. 2) recebida 28 no conjunto de elevador ao longo do seu eixo 180 e introduzida através do fundo 21 de um guia 20 em forma de funil. O conjunto 10 de elevador pode ser suportado acima de um piso da plataforma por estribos (não mostrados na FIG. 2), que se podem engatar em e suportar alças 14 de elevação. Os estribos não são mostrados na FIG. 2 para revelar o conjunto 10 de elevador com mais pormenor.

As cunhas 16 podem ser movimentadas entre uma posição engatada e uma posição desengatada (mostrado na FIG. 2), utilizando um anel 18 de regulação. 0 anel 18 de regulação pode ser accionado para baixo, por retracção das hastes 19 para dentro do corpo da cinta 12 de fixação cónica para engatar as cunhas 16 contra a superfície exterior de uma coluna 88 de tubos (não mostrada na FIG. 2 - ver FIG. 10). Posteriormente, o conjunto 10 de elevador pode ser desengatado da coluna 88 de tubos ao estender as hastes 19 para cima, desde o corpo da cinta 12 de fixação cónica, para desengatar as cunhas 16 da coluna de tubos. As hastes 19 podem ser accionadas eléctrica, hidráulica, pneumática ou mecanicamente para elevar e, assim, desengatar as cunhas 16 da coluna de tubos, e podem ser accionadas eléctrica, hidráulica, pneumática, mecânica ou gravitacionalmente para descerem e, assim, engatar as cunhas 16 na coluna de tubos. A FIG. 10 ilustra a posição do anel 18 de regulação, da haste 19 e das cunhas 16 na posição de engate, e a direcção 19' de movimento do anel 18 de regulação para engatar as cunhas na coluna 88 de tubos.

No que se refere à FIG. 2, o conjunto 10 de elevador compreende um retentor 30 de inserções guia que pode ser acoplado, no seu fundo 30b, ao guia 20 em forma de funil e, no seu topo 30a, à cinta 12 de fixação cónica. Um elemento 29 intermédio pode ser disposto entre o retentor 30 de inserções guia e o guia 20 em forma de funil ou a cinta 12 de fixação cónica, ou ambos. O retentor 30 de inserções guia mostrado na FIG. 2 compreende uma pluralidade de suportes 32 estendidos de um modo geralmente vertical e dispostos entre o topo 30a e o fundo 30b do retentor 30 de inserções guia para suportar o guia 20 em forma de funil quando este está acoplado à cinta 12 de fixação cónica de um conjunto 10 de elevador. Uma pluralidade de espaços, aberturas ou câmaras 36 (doravante denominadas "câmaras") são definidos entre os suportes 32, servindo cada câmara para receber e posicionar uma inserção guia 40 numa configuração geralmente unida com as outras inserções guia 40. Cada uma das inserções guia 40 mostradas na FIG. 2 compreende uma superfície 46 de engate geralmente inclinada entre extremidades 42 entalhadas da inserção guia 40. A superfície 46 de engate geralmente inclinada (doravante "superfície de engate") de cada uma das inserções guia 40, quando as inserções guia 40 estão fixas no interior das câmaras 36 do retentor 30 de inserções guia, forma, em conjunto, uma secção geralmente contínua do interior de um tronco de cone que tem um fundo disposto na direcção do topo do guia 20 em forma de funil e um topo de menor diâmetro disposto na direção da cinta 12 de fixação cónica e convergindo na direcção do topo de modo a encaminhar e orientar a extremidade de um tubo recebida no interior 22 do guia 20 em forma de funil para uma abertura (não mostrada na FIG. 2) no fundo da cinta 12 de fixação cónica. A FIG. 3 ilustra a configuração do conjunto 10 de elevador de coluna da FIG. 2 depois de montado para utilização na formação e prolongamento de uma coluna de tubos. Na forma de realização mostrada na FIG. 3, as inserções guia 40 são retidas no interior das câmaras 36 do retentor 30 de inserções guia 30 utilizando placas 50 de retentor geralmente curvas que podem ser presas ao 30 retentor de inserções guia utilizando parafusos 52 que podem ser enroscados em furos 54 roscados correspondentes nos suportes 32. Cada placa 50 de retentor curva compreende um par de aberturas geralmente alinhados para receber os parafusos 52 e cada inserção guia 40 pode ser fixa dentro de uma câmara 36 pelas extremidades adjacentes de cada uma das placas 50 de retentor curvas adjacentes. Deve compreender-se que as inserções guia 40 podem ser fixas no interior das câmaras 36 utilizando uma variedade de elementos de fixação e/ou retentores.

As extremidades 42 entalhadas de cada inserção guia 40 podem ter uma forma ou contorno para cooperar com uma forma ou contorno correspondente dos suportes 32 localizados em cada lado da câmara 36 do retentor 30 de inserções guia que vai receber a inserção guia. Estas formas correspondentes das extremidades 42 entalhadas e dos suportes 32 auxiliam a instalar e posicionar o segmento 40 de inserção guia no interior da câmara 36. Do mesmo modo, a forma ou contorno do topo 42 e do fundo 43 de cada inserção guia 40 podem cooperar com uma forma ou contorno correspondente no interior do retentor 30 de inserções guia que recebe e retém a inserção guia 40. No guia ajustável ilustrado na FIG. 3, o topo 42 e fundo 43 de cada inserção guia 40 são lisos para facilitar uma inserção por simples deslizamento de cada inserção guia 40 numa câmara 36 do retentor 30 de inserções guia.

As FIG. 4-6 são vistas de fundo do conjunto 10 de elevador correspondente às vistas em alçado das FIG. 7—9. Cada vista de fundo das FIG. 4—6 mostra o guia 20 em forma de funil tendo um tronco 22 cónico geralmente interior e o tronco cónico alinhado 31 de um modo geralmente axial formado pelas superfícies 46 de engate das inserções guia 40 fixas com uma determinada configuração no interior das câmaras 36 do retentor 30 de inserções guia (o tronco de cone formado pelas inserções guia 40 não é visível nas FIG. 4-6, ver FIG. 7-9) . As FIG. 4-6 mostram, todas elas, uma configuração de cunhas 16 no interior da cinta 12 de fixação cónica. As FIG. 4-6 mostram, ainda, as superfícies interiores alinhadas de um modo geralmente axial e as alinhadas de um modo geralmente cónico de dois troncos cónicos distintos, sendo um o tronco cónico 22 interior do guia 20 em forma de funil e sendo o outro o tronco cónico interior formado pelas superfícies 46 de engate das inserções guia 40. Os dois troncos cónicos podem ser posicionados um adjacente ao outro, como mostrado nas FIG. 4—6, de modo a formar partes de um único tronco cónico ou podem ser posicionados de modo a formar dois troncos cónicos adjacentes, um tendo um declive cónico diferente do outro, mas convergindo, ambos, de um modo geral, na mesma direcção de modo a cooperarem para guiar a extremidade de um tubo recebido no seu interior para uma abertura 21 no fundo da cinta 12 de fixação cónica (ver progressão da extremidade 87A do tubo nas FIG. 7—9). A FIG. 4 é uma vista de fundo do conjunto 10 de elevador que corresponde à vista em alçado da FIG. 7 e estas figuras ilustram, em conjunto, a posição da extremidade 87 de topo de uma coluna 88 de tubos recebida no interior do guia 20 em forma de funil quando se arria o conjunto 10 de elevador no sentido descendente para receber a coluna 88 de tubos no interior do guia 20 em forma de funil. Mostra-se, na FIG. 7, que a coluna 88 de tubos está, de um modo geral, desalinhada com a abertura 21 e a abertura definida pelas cunhas 16 que podem ser movimentadas no interior da cinta 12 de fixação cónica (também mostrada na 32 FIG. 4) . A abertura 21 está, de um modo geral, alinhada com o eixo 180 da cinta 12 de fixação cónica. As FIG. 4-6 ilustram uma progressão da posição de uma extremidade de tubo desalinhada quando o conjunto 10 de elevador é arriado, utilizando, por exemplo, um guincho de perfuração, sobre a extremidade 87A de tubo para receber a coluna 88 de tubos na cinta 12 de fixação cónica. 0 ponto 87A de contacto na FIG. 4 mostra um ponto inicial de contacto entre o tronco 22 cónico interior do guia 20 em forma de funil e a extremidade 87 de topo da coluna 88 de tubos desalinhada quando a extremidade 87 de topo desliza, de um modo geral, no sentido ascendente, na direcção convergente do tronco 22 cónico, na direcção das faces 46 curvas dos segmentos 400 guia de fundo para a posição mostrada na FIG. 5. A FIG. 5 é uma vista de fundo do conjunto 10 de elevador que corresponde à vista em alçado da FIG 8. e estas, em conjunto, ilustram a posição da extremidade 87 de topo de uma coluna 88 de tubos recebida no interior do guia 20 em forma de funil depois de deslizar no sentido ascendente ao longo da superfície interior do tronco 22 cónico do guia 20 em forma de funil, desde a sua posição mostrada nas FIG. 4 e 7. 0 ponto 87A de contacto mostrado na FIG. 5 encontra-se, de um modo geral, próximo e em contacto com a interface entre as superfícies 46 de engate das inserções guia 40 e o topo do tronco 22 cónico do guia 20 em forma de funil. A partir desta posição, o tronco cónico adjacente formado pelas superfícies 46 de engate inclinadas das inserções guia 40 irá, com a continuação da descida do conjunto 10 de elevador, continuar a guiar a extremidade 87 de topo da coluna 88 de tubos para a sua posição alinhada mostrada na vista de fundo da FIG. 6 e na vista em alçado da FIG. 9 para ficar alinhada com a abertura 21 na cinta 12 de fixação cónica e 33 com a abertura definida pelas cunhas 16 recebidas, de modo móvel, no interior da cinta 12 de fixação cónica.

A FIG. 6 é uma vista de fundo que corresponde à vista em alçado da FIG. 9 e estas, em conjunto, ilustram a posição da extremidade 87 de topo da coluna 88 de tubos depois de o conjunto 10 de elevador continuar a descer desde a sua posição da FIG. 5 e depois de a coluna 88 de tubos continuar a ser recebida dentro do guia 30 ajustável e da configuração das superfícies 46 de engate das inserções guia 40. Mostra-se que a coluna 88 de tubos, nas FIG. 6 e 9, está, de um modo geral, alinhada com o eixo do guia 20 em forma de funil e tronco cónico formado pelas superfícies 46 de engate das inserções guia 40. A coluna 88 de tubos está também alinhada com a abertura 21 e a abertura definida pelas cunhas 16 no interior da cinta 12 de fixação cónica. A condição alinhada da coluna 88 de tubos com o eixo 180 da cinta 12 de fixação cónica e a abertura 21 definida pelas cunhas 16 recebidas no seu interior permite que o conjunto 10 de elevador continue a ser arriado e que a extremidade 87 de tubo da coluna 88 de tubos seja inserida na abertura 21 pelo movimento descendente continuado do conjunto de elevador 10, e, em seguida, seja posicionada de modo a ser presa pelo movimento convergente e radial das cunhas 16 para baixo e para o interior dentro da cinta 12 de fixação cónica, como mostrado na FIG. 10. A FIG. 10 é uma vista em alçado do conjunto 10 de elevador de coluna da FIG. 9 após o conjunto 10 de elevador de coluna continuar a descer desde a sua posição da FIG. 9 para movimentar a extremidade 87 de topo da coluna 88 de tubos através da abertura 21 no fundo da cinta 12 de fixação cónica. 34

Um guia ajustável pode compreender inserções guia posicionáveis para permitir o ajustamento do guia ajustável sem retirar e substituir as inserções guia 40 mostradas na forma de realização das FIG. 2-10. A FIG. 11 é uma vista em perspectiva de um conjunto 100 de elevador suportando uma forma de realização alternativa de um guia 10a ajustável e também de um conjunto 60 de adaptador de cunha cooperante que está, de um modo geral, alinhado e coopera com o conjunto 100 de elevador. A FIG. 11 ilustra a forma de realização alternativa de um conjunto 100 de elevador tendo uma cinta 121 de fixação cónica e uma pluralidade de cunhas 117 acopladas a um anel 118 de regulação e podendo movimentar-se radialmente para dentro e para baixo dentro da cinta 121 de fixação cónica para prender e suportar uma coluna 88 de tubos tendo um diâmetro 88a que é recebida através das aberturas do conjunto 100 de elevador e do conjunto 60 de adaptador de cunha. Desenhos a discutir posteriormente ilustram a utilização do conjunto 100 de elevador com colunas de tubos de menor diâmetro 88b e 88c e estes menores diâmetros são mostrados sobrepostos na coluna 88 de tubos da FIG. 11 para comparação. A extremidade 87 proximal da coluna 88 de tubos é, como mostrado na FIG. 11, posicionada, utilizando o guia 10a ajustável, imediatamente acima ou, de um modo geral, nivelado com o anel 118 de regulação. A FIG. 11 ilustra uma posição favorável da manga 90a com rosca interna (acoplada à extremidade 87 proximal da coluna 88 de tubos) em relação ao anel 118 de regulação e às cunhas 117 retraídas. A partir da posição ilustrada na FIG. 11, o accionamento do anel 118 de regulação irá fazer com que as cunhas 117 se encaixem entre o interior da cinta 121 de fixação cónica e a superfície exterior da coluna 88 35 de tubos imediatamente abaixo da manga 90a. A posição da coluna 88 de tubos mostrada na Figura 11 pode ser conseguida utilizando o guia 10a ajustável para posicionar a coluna 88 de tubos para entrar no conjunto 100 de elevador, como ilustrado e descrito abaixo. 0 conjunto 100 de elevador mostrado na FIG. 11 pode ser suportado acima de um piso de plataforma utilizando um par de estribos 15 alongados, compreendendo cada estribo um ilhó 15a na sua extremidade distai para receber uma de um par de alças 116 de elevação (apenas uma mostrada na FIG. 11) gue sobressaem radialmente para fora desde o corpo da cinta 121 de fixação cónica. A extremidade oposta dos estribos (não mostrado na FIG. 11) pode ser presa, de modo a poder rodar, a um bloco que é, por sua vez, suportado, de modo a poder ser movimentado, por um guincho de perfuração. 0 guincho de perfuração é accionado de modo a posicionar o conjunto 100 de elevador com a elevação desejada relativamente ao conjunto 60 de adaptador de cunha.

As cunhas 117 do conjunto 100 de elevador podem ser movimentadas entre uma posição engatada e uma posição desengatada (mostrado na FIG. 11) utilizando o anel 118 de regulação. 0 anel 118 de regulação pode ser accionado no sentido descendente, na direcção da seta 119', pela retracção das hastes 119 para dentro de cilindros alongados (não mostrado) dentro do corpo da cinta 121 de fixação cónica para encaixar as cunhas 117 entre o interior da cinta de fixação cónica (não mostrado na FIG. 11) e a superfície exterior da coluna 88 de tubos. 0 conjunto 100 de elevador pode ser, subsequentemente, desengatado da superfície exterior da coluna 88 de tubos ao estender as hastes 119 para cima e para fora dos cilindros 36 alongados no corpo da cinta 121 de fixação cónica, na direcção oposta à da seta 119', para afastar o anel 118 de regulação da cinta 121 de fixação cónica e retrair as cunhas 117 para cima e radialmente para o exterior, afastando-as da superfície exterior da coluna 88 de tubos. Deve compreender-se gue o anel de regulação pode ser posicionado utilizando outros dispositivos e que, para a forma de realização do conjunto de elevador mostrada nas FIG. 11-15C e o adaptador de cunha mostrado nas FIG. 16-17C, as hastes 119 e 69, respectivamente, podem ser utilizadas para posicionar o anel 118 de regulação do conjunto 100 de elevador ou o anel 68 de regulação do adaptador 68 de cunha pode ser estendido de modo hidráulico, pneumático ou mecânico desde o corpo da cinta de fixação cónica.

No que se refere, de novo, à FIG. 11, o conjunto 100 de elevador compreende um guia 10a ajustável acoplado ao fundo da cinta 121 de fixação cónica ou a um elemento intermédio, tal como, por exemplo, uma placa de adaptador. A FIG. 11 também mostra um conjunto 60 de adaptador de cunha tendo uma cinta 71 de fixação cónica que está, de um modo geral, alinhada com a cinta 121 de fixação cónica do conjunto 100 de elevador. O conjunto 60 de adaptador de cunha mostrado na FIG. 11 suporta, de modo a poder ser movimentado, um anel 68 de regulação que pode ser levantado e afastada da cinta 71 de fixação cónica por extensão das hastes 69 do corpo do adaptador de cunha para desengatar as cunhas 67 (não visível na FIG. 11) da superfície exterior da coluna 88 de tubos e, de novo, arriado para encaixar as cunhas 117 entre a superfície interior afunilada (não mostrada na FIG. 11) da cinta 71 de fixação cónica e a superfície exterior da coluna 88 de tubos por retracção das hastes 69 de volta para dentro do corpo da cinta 71 de fixação cónica. O conjunto 60 de adaptador de cunha mostrado na FIG. 11 37 compreende outra forma de realização alternativa do guia 60a ajustável para posicionar conexões de tubo (não mostrado na FIG. 11) que passam através da cinta 71 de fixação cónica do conjunto 60 de adaptador de cunha. A forma de realização do guia 60a ajustável do conjunto 60 de adaptador de cunha compreende uma pluralidade de inserções guia 80 que são retidas, de modo amovível, sobre ou no interior de partes 61a e 61b de retentor de inserções guia, estando cada uma articulada para rodar entre a posição retraída mostrada na FIG. 11 e a posição estendida mostrada e discutida posteriormente em relação às FIG. 17A, 17B e 17C. A FIG. 11 também ilustra uma série de diâmetros de tubos que podem ser manipulados utilizando o conjunto 60 de adaptador de cunha e conjunto 100 de elevador da FIG. 11. Algumas formas de realização do guia ajustável podem ser utilizadas para preparar e estender colunas de tubos cónicas que têm uma ou mais transições de diâmetro exterior de tubo. Por exemplo, mas não como limitação, o guia ajustável pode ser utilizado para preparar e estender uma coluna de tubos tendo, pelo menos, uma primeira parte com um primeiro diâmetro e uma segunda parte com um segundo diâmetro, que é ligada a coluna de tubos para prolongar o comprimento da primeira parte. Noutro exemplo, a FIG. 11 ilustra uma coluna 88 de tubos com um diâmetro 88a que corresponde a uma conexão 87 de tubo com uma extremidade 90a de tubo. A FIG. 11 inclui círculos concêntricos a tracejado dentro do furo da extremidade 90a proximal de tubo de uma coluna 88 de tubos que ilustra o tamanho de uma pequena extremidade 90c de tubo correspondendo a um menor diâmetro 88c de tubo e uma extremidade 90b de tubo intermédio correspondendo a um diâmetro 88b de tubo intermédio. A descrição a seguir, em conjunto com os desenhos anexos, discute a utilização do guia 38 10a ajustável para formar uma coluna de tubos cónica que pode incluir partes tendo diâmetros 88a, 88b e 88c e conexões 90a, 90b e 90c de manga correspondentes. A FIG. 12 é uma vista em perspectiva ampliada da forma de realização do guia 10a ajustável do conjunto 100 de elevador ilustrado na FIG. 11 depois de : o anel 118 de regulação ser arriado por retracção das hastes 119 na direcção da seta 119' (mostrada na FIG. 11) para movimentar as cunhas 117 para a sua posição engatada contra a coluna 88 de tubos. Na FIG. 12, a coluna 88 de tubos mostrada na FIG. 11 é suprimida para mostrar caracteristicas adicionais do conjunto 100 de elevador. Deve compreender-se que a configuração engatada do conjunto 10 de elevador, mostrado na Fig. 12, é, de um modo geral, utilizada para prender e suportar uma coluna 88 de tubos semelhante à mostrada na FIG. 11. 0 guia 10a ajustável mostrado na FIG. 12 compreende uma pluralidade de encaixes 42 rotativos, em que cada um está acoplado à extremidade de um veio roscado utilizado para posicionar uma inserção guia (não mostrada na FIG. 12). As inserções guia do guia 10a ajustável da FIG. 12 serão discutidos em mais detalhe em relaçao às FIG. 13A-15C. 0 guia 10a ajustável mostrado na FIG. 12 compreende, ainda, partes 11A e 11B de retentor de inserções guia, em que cada uma tem uma forma genericamente semicircular e em que cada uma pode ser acoplada articuladamente, no pino 13a, a um gancho 112 que prende, articuladamente, as partes 11A e 11B de retentor de inserções guia ao conjunto 100 de elevador. Cada um dos ganchos 112 pode ser acoplado de modo separável a uma alça 116 saliente da cinta 121 de fixação cónica utilizando um parafuso 112a. Podem utilizar-se elementos de fixação adicionais ou alternativos, tais como parafusos, grampos ou outros 39 dispositivos para prender as partes 11A e 11B de retentor de inserções guia ao conjunto 100 de elevador. A omissão da coluna 88 de tubos (mostrado na FIG. 11) da FIG. 12 revela uma pluralidade de matrizes 122 de preensão fixas nas faces das cunhas 117. As matrizes 122 de preensão podem ser removíveis para proporcionar uma face de preensão substituível com uma superfície que promova uma preensão positiva sobre a coluna de tubos (não mostrada na FIG. 12) sem escorregamento. As matrizes 122 de preensão pode não marcar a superfície exterior da coluna de modo a evitar a deformação mecânica indesejada da superfície exterior da coluna de tubos (não mostrada na FIG. 12 - ver elemento 88 na FIG. 11) . A FIG. 12 também ilustra uma aleta 25 em cada cunha 117, que é recebida de modo a poder movimentar-se dentro de uma abertura 27 no anel 118 de regulação para proporcionar alinhamento e indicação visual da posição da cunha 117. A aleta 25 move-se radialmente para dentro no interior da abertura 27 quando a cunha 117 é movimentada para baixo (na direcção da seta 119' da FIG. 11) e radialmente para o interior para se engatar na e prender a superfície exterior da coluna 88 de tubos (não mostrada - ver FIG. 11) . A aleta 25 move-se radialmente para fora, no interior da abertura 27, quando a cunha 117 é movimentada para cima (na direcção oposta à da seta 119' da FIG. 11) e radialmente para fora desde a superfície exterior da coluna 88 de tubos. A aleta 25 e a abertura 27 dentro da qual esta se move pode ser configurada para cooperar com e para manter a orientação da cunha 117 no interior da cinta 121 de fixação cónica para impedir que a cunha 117 seja inadvertidamente desalinhada por uma conexão de tubo ou uma extremidade de tubo. 40

Os especialistas na técnica devem compreender que as inserções guia do guia ajustável podem compreender uma superfície de orientação, que é uma parte da inserção guia que pode ser posicionada de modo a engatar-se de forma activa em e deslocar uma extremidade de tubo e/ou uma conexão de tubo. Deve compreender-se que a superfície de orientação inclinada de cada inserção guia está, de um modo geral, disposta sobre a inserção guia com uma orientação que facilita o engate com uma extremidade de tubo e/ou uma conexão de tubo que podem ser recebidos dentro e/ou através do guia ajustável.

As FIG. 13A-13C são uma série de vistas em perspectiva de uma forma de realização do guia 10a ajustável que ilustra três das várias configurações realizáveis do guia ajustável. Mais uma vez, a coluna de tubos (ver elemento 88 na FIG. 11) é suprimida das FIG. 13A - 13C para revelar detalhes do conjunto 100 de elevador. A FIG. 13A é uma vista em perspectiva de fundo da forma de realização do guia 10a ajustável do conjunto 10N0 de elevador da FIG. 12. A FIG. 13A revela uma pluralidade de inserções guia 30, sendo cada uma recebida de modo amovível no interior de um canal 28 numa das partes 11A e 11B de retentor de inserções guia. Cada uma das inserções guia 30 mostradas na FIG. 13A estão numa posição retraída no interior dum canal 28, numa parte 11A ou 11B de retenção de inserções. Cada inserção guia 30 mostrada na FIG. 13A compreende uma superfície 30A de engate genericamente inclinada (doravante denominada "superfície de engate" ou "superfície de orientação") disposta radialmente para dentro, na direcção da abertura 91 (ver FIG. 12) do conjunto 100 de elevador. Cada inserção guia 30 pode ser radialmente posicionada dentro do seu canal 28 por rotação de um veio 41 roscado (não mostrado na FIG. 13A - ver FIG. 13C, elemento 40) que pode rodar para posicionar a inserção guia 30 dentro do canal 28. Encaixes 42 podem ser rodados para posicionar a inserção guia 30 dentro do seu canal 28 utilizando, por exemplo, uma broca rotativa (não ilustrado) . Por exemplo, mas não como limitação, pode utilizar-se um berbequim portátil a pilhas com uma broca (nao mostrado) adaptada para ser recebida dentro do encaixe 42 e rodar com este. A broca pode ser inserida no encaixe 42 e uma rotação motorizada da broca e do encaixe 42 utilizando 0 berbequim pode posicionar, controladamente, a inserção guia 30 dentro do canal 28. Cada uma das outras inserções guia 30 pode, então, ser posicionada numa posição geralmente coincidente no interior do seu respectivo canal 28 para posicionar as superfícies 30A de engate das inserções guia 30 de modo a, em conjunto, formarem um guia genericamente troncocónico.

Na forma de realização mostrada nas FIG. 13A-13C, o guia 10a ajustável pode compreender um guia 50 em forma de funil que pode ser utilizado para posicionar uma parte de uma coluna de tubos quando as inserções guia 30 estão retraídas. A FIG. 13A ilustra o guia 10a ajustável com cada inserção guia 30 posicionada dentro do seu canal 28, de modo a que a superfície 30A de engate da inserção guia 30 fique, de um modo geral, nivelada com as partes da parede interior do guia 50 em forma de funil entre os canais 28. A posição das inserções guia 30 e das superfícies 30A de engate das inserções guia 30 ilustradas na FIG. 13A pode, por exemplo, ser utilizada para preparar e estender colunas 88 de tubos (ver FIG. 11) tendo um diâmetro 88a na FIG. 11, também mostrado nas FIG. 14A e 15A. 42

As inserções guia 30 da forma de realização do guia 10a ajustável mostrado nas FIG. 13A-13C podem ser posicionadas por rotação dos respectivos encaixes 42 (ver FIG. 12) . Cada um dos encaixes 42 pode ser formado na extremidade de um veio roscado alongado (não mostrado nas FIG. 13A-13B - ver FIG. 13B-15C), que está acoplado a uma parte 11A ou 11B de retentor de inserções guia e acoplado, de modo a poder rodar, a uma inserção guia 30. A rotação dos encaixes 42 e dos veios roscados pode posicionar, controladamente, as inserções guia 30 para deslocar as superfícies 30A inclinadas desde a sua posição mostrada na FIG. 13A até uma primeira posição estendida, e. g., como mostrada na FIG. 13B e/ou continuando a deslocá-las até uma segunda posição estendida, e. g., como mostrada na FIG. 13C. Numa forma de realização, cada um dos veios roscados pode ser rodado utilizando um servomotor que pode ser accionado de modo pneumático, eléctrico e/ou hidráulico. Por exemplo, mas não como limitação, a FIG. 13A mostra um único servomotor 95 que pode ser alimentado utilizando uma corrente de ar pressurizado fornecido ao servomotor 95 através de uma conduta 96 de fluido. 0 servomotor 95 pode, numa forma de realização, compreender uma broca saliente rotativa (não mostrada) que é recebida no encaixe 42, na extremidade do veio roscado (não mostrado nas FIG. 13A—13C - ver figuras. 14A—15C) para transmitir rotação ao veio roscado, para posicionar, controladamente, a inserção guia. Deve compreender-se que este único servomotor 95 e conduta 96 de fluido relacionada mostrados na FIG. 13A são uma ilustração de um dispositivo que pode existir no encaixe 42, na extremidade de cada veio roscado para proporcionar um posicionamento controlável de cada uma das inserções guia. Mostra-se apenas um servomotor 95 nas FIG. 13A-13C para revelar os componentes da forma de realização do guia ajustável mostrado nestas figuras. Deve compreender-se, ainda, que, quando uma extremidade de tubo 43 fica em contacto com uma ou mais superfícies 30A de engate de uma ou mais inserções guia 30, a rotação de um ou mais encaixes 42 e do ou dos relacionados veios roscados pode posicionar, controladamente, as inserções guia 30 e a extremidade de tubo que está em contacto com as superfícies 30A de engate das inserções guia 30. Por outro lado, as inserções guia 30 podem ser pré-posicionadas de modo a formar um guia com um tamanho desejado para contactar e guiar uma extremidade de tubo que seja posteriormente introduzida no guia 10a ajustável.

Deve compreender-se, ainda, que, quando um actuador é utilizado para posicionar uma inserção guia 30 através de, por exemplo, mas não como limitação, uma rotação motorizada de um veio roscado no qual a inserção guia está enroscada, então, um controlador pode ser utilizado para posicionar a inserção guia 30 numa posição predeterminada ou memorizada. Por exemplo, mas não como limitação, um controlador pode ser acoplado a um sensor que detecta a rotação do veio roscado e que regista o número de vezes que o veio roscado roda durante o deslocamento da inserção guia. 0 sensor pode ser colocado dentro de uma caixa comum com o actuador ou o sensor pode estar acoplado de modo electrónico, mecânico ou óptico ao actuador ou ao veio roscado. 0 sensor pode ser utilizado para desactivar o actuador após o veio roscado ter rodado um número predeterminado de vezes ou, em alternativa, o sensor pode ser utilizado para desactivar o actuador depois de a rotação do actuador deslocar a inserção guia, ou outro elemento, para uma proximidade detectada com o sensor. Desta forma, a inserção guia pode ser pré-posicionada, utilizando o controlador e o actuador, de modo a receber e centrar uma extremidade de tubo com um diâmetro conhecido. 44

Noutra forma de realização, um actuador pode ser acoplado a uma ou mais inserções guia para posicionar a inserção guia entre a posição retraída e uma ou mais posições estendidas, e vice-versa. Um actuador pode ser alimentado com fluido, alimentado electricamente, alimentado mecanicamente, etc. Mostra-se apenas um único actuador nas FIG. 13A-13C a 17A-17C de modo a não encher os desenhos e ocultar outras características. Os especialistas na técnica devem compreender que se pode acoplar uma pluralidade de actuadores ao guia 10a ajustável para estender e/ou retrair uma pluralidade de inserções guia, que os actuadores podem ser lineares ou rotativos, que os actuadores podem utilizar uma conduta de fluido de alimentação separada ou comum e que também se podem adicionar indicadores de posição para facilitar um posicionamento desejado das inserções guia. A FIG. 13B é uma vista em perspectiva de fundo do guia 10a ajustável da FIG. 13A após a extensão de cada uma das inserções guia 30 para uma primeira posição estendida. A FIG. 13B mostra cada inserção guia 30 parcialmente projectada para dentro da abertura 91 (ver FIG. 12) do guia 50 em forma de funil opcional. As superfícies 30A de orientação inclinadas, em conjunto, definem um guia troncocónico mais pequeno centrado, de um modo geral, em torno de e alinhado com a abertura 91 (ver FIG. 12) do conjunto 100 de elevador. O guia 10a ajustável configurado como ilustrado na FIG. 13B pode ser utilizado, por exemplo, para posicionar uma coluna de tubos introduzida no guia 10a ajustável e tendo um diâmetro 88b (mostrado na FIG. 11) para entrar na abertura no fundo da cinta 121 de fixação cónica e, em seguida, na zona de preensão do conjunto 100 de elevador. A FIG. 13C é uma vista em perspectiva de fundo do guia 10a ajustável da FIG. 13B após continuação da extensão das inserções 45 guia 30 para uma segunda posição estendida. A FIG. 13C mostra cada inserção guia 30 substancialmente projectada para dentro da abertura 91 (ver FIG. 12) do guia 50 em forma de funil. As superfícies 30A de orientação inclinadas, em conjunto, definem um guia troncocónico ainda mais pequeno (em comparação com o mostrado na FIG. 13B) centrado, de um modo geral, em torno da e alinhado com a abertura 91 do conjunto 100 de elevador. 0 guia 10a ajustável configurado como ilustrado na FIG. 13C pode ser utilizado, por exemplo, para posicionar uma coluna de tubos introduzida no guia 10a ajustável e tendo um diâmetro 88c (mostrado na FIG. 11) para entrar na abertura no fundo da cinta 121 de fixação cónica e, em seguida, na zona de preensão do conjunto 100 de elevador.

Deve compreender-se que as inserções guia 30 da forma de realização do guia 10a ajustável mostrada nas FIG. 13A-13C podem ser posicionadas de modo contínuo para formar um guia tendo inúmeras configurações. Noutras formas de realização, as inserções guia 30 podem ser discretamente posicionadas para proporcionar apenas um número inteiro de guias centradas em torno da abertura, tendo cada inserção um tamanho genericamente predeterminado. A FIG. 14A é uma vista do fundo do conjunto 100 de elevador e do guia 10a ajustável das FIG. 13A-13C que ilustra uma posição de uma extremidade 90a proximal de uma coluna de tubos com um primeiro diâmetro, que pode ser introduzida no guia 10a ajustável de modo a ficar posicionada para entrar na cinta 121 de fixação cónica do conjunto 100 de elevador. 0 círculo pode indicar uma posição da extremidade proximal da coluna de tubos que corresponde à posição da coluna de tubos na FIG. 15A à medida que é posicionada pelo guia 10a ajustável para entrar na 46 abertura da cinta 121 de fixação cónica do conjunto 100 de elevador. Cada uma das inserções guia 30 é mostrada retraída dentro de um canal 28 do retentor 11 de inserções guia compreendendo as duas partes 11a e 11b de retentor de inserções guia cooperantes. A FIG. 14B é a vista de fundo da FIG. 14A que ilustra a posição da extremidade 90b proximal de uma coluna de tubos com um segundo diâmetro, menor que o primeiro, que pode ser introduzida no guia 10a ajustável para ser posicionada de modo a entrar na abertura no fundo da cinta 121 de fixação cónica do conjunto 100 de elevador. O círculo que indica a posição da extremidade 90b proximal da coluna de tubos corresponde à posição da coluna de tubos na FIG. 15B posicionada pelo guia 10a ajustável de modo a entrar na abertura no fundo da cinta 121 de fixação cónica do conjunto 100 de elevador. Cada uma das inserções guia 30 é mostrada estendida para uma primeira posição estendida dentro de um canal 28 do retentor 11 de inserções guia compreendendo as duas partes 11a e 11b de retentor de inserções guia cooperantes. Como os especialistas na técnica podem facilmente reconhecer, além disso ou em alternativa, o retentor 11 de inserções guia 30 pode ficar, pelo menos parcialmente, retido por calhas, corrediças, rolos, ou outro(s) dispositivo(s) de retenção. A FIG. 14C é a vista de fundo das FIG. 14A e 14B que ilustra a posição da extremidade proximal de uma coluna de tubos com um terceiro diâmetro menor do que o primeiro e segundo, que poderia ser introduzida no guia ajustável para ser posicionada de modo a entrar no elevador. 0 círculo indicando a posição da extremidade 90c proximal da coluna de tubos corresponde à posição da coluna de tubos na FIG. 15C depois de posicionada pelo guia 10a ajustável para entrar na abertura no fundo da cinta 121 de fixação cónica do conjunto 100 de elevador. Cada uma das inserções guia 30 é mostrada estendida para uma primeira posição estendida dentro de um canal 28 do retentor 11 de inserções guia compreendendo as duas partes 11A e 11B de retentor de inserções guia cooperantes. A FIG. 15A é uma vista em corte, em alçado, da cinta 121 de fixação cónica e do guia 10a ajustável do conjunto 100 de elevador das FIG. 13A e 14A que mostra a posição das inserções guia 30, estando cada inserção retraída para uma posição dentro de um canal 28 num retentor 11 de inserções guia correspondendo à configuração mostrada nas FIG. 13A e 14A. 0 guia 10a ajustável é mostrado na sua posição totalmente retraída para posicionar uma coluna 88 de tubos tendo um diâmetro 88a de modo a entrar no conjunto 100 de elevador. A FIG. 15B é uma vista em corte, em alçado, da cinta 121 de fixação cónica e do guia 10a ajustável do conjunto 100 de elevador das FIG. 13B e 14B que mostra a posição das inserções guia 30, estando cada inserção estendida para uma primeira posição estendida dentro de um canal 28 no retentor 11 de inserções guia correspondendo à configuração mostrada nas FIG. 13B e 14B. 0 guia 10a ajustável é mostrado na sua posição substancialmente retraída para posicionar uma coluna 88 de tubos tendo um diâmetro 88b de modo a entrar no conjunto 100 de elevador. A FIG. 15C é uma vista em corte, em alçado, da cinta 121 de fixação cónica e do guia 10a ajustável do conjunto 100 de elevador das FIG. 13C e 14C que mostra a posição das inserções guia 30, estando cada inserção estendia para uma segunda posição 48 estendida dentro de um canal 28 do retentor 11 de inserções guia correspondendo à configuração mostrada nas FIG. 13C e 14C. 0 guia 10a ajustável é mostrado na sua posição totalmente retraida para posicionar uma coluna 88 de tubos tendo um diâmetro 88c de modo a entrar no conjunto 100 de elevador. A FIG. 16 é uma vista em perspectiva de um conjunto 60 de adaptador de cunha tendo outra forma de realização do guia 10a ajustável compreendendo duas partes 61a e 61b de retentor de inserções guia articulada ao pivô entre a posição retraida mostrada na FIG. 16 e uma posição estendida mostrada nas FIG. 17A, 17B e 17C. Cada uma das partes 61a e 61b de retentor de inserções guia está articulada a uma base 53 que é mostrada na FIG. 16 fixa ao anel 68 de regulação. 0 anel 68 de regulação pode ser posicionado, juntamente com a base e o guia 60a ajustável, por extensão e retração de hastes 69. Deve compreender-se que as hastes 69 podem ser posicionadas utilizando um actuador. Por exemplo, um actuador que pode ser motorizado de modo fluido, eléctrico ou mecânico para levantar e retrair as cunhas 122 desde uma posição de repouso e/ou para arriar e engatar as cunhas 122 com uma coluna 88 de tubos, como mostrado nas FIG. IA e 1B. Como as hastes 19 que accionam o anel 118 de regulação do conjunto 100 de elevador (ver FIG. 11), as hastes 69 que accionam o anel 68 de regulação do adaptador 60 de cunha também podem ser movimentadas de modo pneumático, eléctrico, hidráulico ou mecânico entre a posição estendida (não mostrada) e a posição retraida, mostrada nas FIG. 17A-17C. A forma de realização do guia 60a ajustável mostrado na FIG. 16—17C compreende uma pluralidade de inserções guia 80, sendo cada uma fixa de modo amovível dentro de um canal (não mostrado na FIG. 16 — ver FIG. 17A—17C) no interior de um 49 retentor 61 de inserções guia. 0 retentor 61 de inserções guia pode incluir duas ou mais partes 61a e 61b de retentor de inserções guia cooperantes. A FIG. 16 mostra as partes 61a e 61b de retentor de inserções guia articuladas na base 53 e podendo rodar entre uma posição retraída (mostrada na FIG. 16) e uma posição estendida (mostrada nas FIG. 17A-17C). A posição retraída pode ser utilizada para abrir, substancialmente, o conjunto 60 de adaptador de cunha para acomodar a instalação de instrumentos de fundo de poço, centralizadores e outros dispositivos que podem não ser suficientemente pequenos para passar através da abertura do guia 60a ajustável quando as partes 61a e 61b de retentor de inserções guia se encontram numa posição estendida. A FIG. 17A é a vista em perspectiva da FIG. 16 depois de as partes 61a e 61b de retentor de inserções guia articuladas serem rodadas para a sua posição estendida para formar uma configuração distribuída de um modo geralmente angular de inserções guia 80 centradas, de um modo geral, em torno da abertura do conjunto 60 de adaptador de cunha. As partes 61a e/ou 61b de retentor de inserções guia articuladas podem ser rodadas por um actuador (não mostrado). Cada inserção guia 80 representada é recebida de forma amovível no interior de um canal 81 dentro de uma parte 61a ou 61b de retentor de inserções guia. A inserção guia 80 ilustrada pode ser estendida entre uma posição retraída, mostrada na FIG. 17A, e uma ou mais posições estendidas, tais como as ilustradas nas FIG. 17B e 17C. As inserções guia 80 mostradas nas FIG. 17A-17C podem ser posicionadas por rotação de encaixes 92 que accionam e rodam veios roscados (não mostrado na FIG. 17A - ver FIG. 17B e 17C) que são recebidos em aberturas roscadas correspondentes no interior de cada uma das inserções guia 80. Deve compreender-se 50 que cada veio roscado pode ser rodado utilizando qualquer um de entre uma variedade de encaixes, brocas, conectores, cabeças ou acessórios, incluindo uma reentrância poligonal, tal como, por exemplo, um encaixe de cabeça Allen, uma ranhura, tal como, por exemplo, uma cabeça de parafuso Phillips, Torx ou convencional, etc. Existem inúmeros acoplamentos mecânicos para transmissão de binário de um mecanismo de accionamento para um elemento de ligação para rodar o elemento de ligação e muitos deles são conhecidos na técnica e podem ser adaptados para fazer rodar o veio roscado. A FIG. 17B é a vista em perspectiva da FIG. 17A depois de as inserções guia 80 serem estendidas para uma primeira posição estendida por rotação dos encaixes 92. A extensão das inserções guia 80 da forma ilustrada na FIG. 17B posiciona as superfícies 80A inclinadas das inserções guia 80 de modo a definir um guia em forma de funil que está, de um modo geral, alinhado com e centrado em torno da abertura do conjunto 60 de adaptador de cunha. Nesta configuração, as superfícies 80A inclinadas podem engatar-se no rebordo (dianteiro) de ataque e disposto no sentido descendente de uma conexão de tubo correspondendo ao círculo 90b na FIG. 11 (não mostrado na FIG. 17B) e transmitir uma força que tende a deslocar a conexão de tubo de modo a alinhá-la com o centro da abertura do conjunto 60 de adaptador de cunha. Deve salientar-se que a extensão das inserções guia 80 ilustrada na FIG. 17B forma um guia para posicionar uma conexão de tubo mais pequena do que a que vai ser engatada e centrada pela configuração ilustrada na FIG. 17A. Deve compreender-se que uma superfície 80A inclinada pode compreender uma superfície adequada para contactar por deslizamento com uma extremidade de tubo ou uma conexão de tubo e não compreender, necessariamente, uma superfície rectilínea ou 51 planar para entrar em contacto com e posicionar uma parte da coluna de tubos. Uma superfície 80A de engate geralmente inclinada pode, numa forma de realização, compreender uma face, que é curvada de modo circunferencial em torno da abertura do aparelho de preensão de tubo ao qual o guia ajustável está acoplado. Por exemplo, mas não como limitação, cada inserção guia pode compreender uma superfície de engate geralmente inclinada que está disposta radialmente na direcção de uma extensão da abertura do aparelho de preensão de tubo ao qual o guia ajustável está acoplado. As superfícies de engate inclinadas do conjunto de inserções guia móveis irão, de um modo geral, envolver a abertura do guia ajustável ou, dito de outra forma, as superfícies inclinadas irão envolver uma extensão da abertura do aparelho de preensão de tubo, tal como um conjunto de elevador ou um adaptador de cunha, ao qual o guia ajustável está acoplado. Cada uma das superfícies inclinadas dispostas radialmente para o interior pode compreender uma curvatura através da sua face de contacto com o tubo e numa direcção que é circunferencial relativamente a uma coluna de tubos recebida através da abertura do conjunto de preensão de tubo. Numa forma de realização, se a curvatura da superfície inclinada de cada inserção guia na direcção circunferencial corresponder, de um modo geral, ao raio do exterior da coluna de tubos, ou de uma conexão de tubo na coluna de tubos, para ser engatada e posicionada pelo guia 10a ajustável de modo a proporcionar uma pluralidade de pontos de contacto entre a superfície inclinada de cada inserção guia e a superfície exterior da coluna de tubos ou da conexão de tubo na coluna de tubos.

Deve compreender-se, ainda, que as superfícies 80A de engate inclinadas também podem compreender uma curvatura, além da curvatura na direcção circunferencial, se aplicável, ao longo da 52 face de contacto de tubo de cada inserção guia e numa direcção, de um modo geral, ao longo do eixo da abertura do guia ajustável ou ao longo do eixo da abertura do aparelho de preensão de tubo ao gual o guia ajustável está acoplado. Numa forma de realização, a curvatura na direcção axial pode não ser paralela ao eixo da abertura para "encaminhar (como num funil)" a extremidade de tubo ou a conexão de tubo em contacto com o guia ajustável para o centro da abertura. Numa forma de realização, a curvatura da face da superfície inclinada pode conferir uma forma axialmente côncava à inserção guia ao longo da superfície inclinada e, noutra forma de realização, a curvatura da face da superfície inclinada pode conferir uma forma axialmente convexa à inserção guia ao longo da superfície inclinada. Os especialistas na técnica devem compreender que a agregação das superfícies inclinadas de um conjunto de inserções guia móveis, tendo, cada uma, uma superfície inclinada disposta radialmente para o interior com uma curvatura que é convexa na direcção axial, e o conjunto envolvendo, de um modo geral, a abertura do guia ajustável, se podem assemelhar a um vórtice invertido, e a agregação das superfícies inclinadas de um conjunto de inserções guia móveis, tendo, cada uma, uma superfície de engate inclinada disposta radialmente para dentro, com uma curvatura que é côncava na direcção axial, se pode assemelhar a uma taça invertida.

Deve compreender-se que as inserções guia móveis podem ser pré-posicionadas para formar um guia com um tamanho e forma desejados e para engatar e guiar uma extremidade de tubo ou uma conexão de tubo em direcção ao centro de uma abertura de um aparelho de preensão de tubo, como descrito acima. Em alternativa, quando uma coluna de tubos ou uma conexão de tubo está em contacto com uma ou mais superfícies 80A inclinadas de 53 uma ou mais inserções guia 80 móveis, uma rotação manual ou motorizada do ou dos encaixes 92 e do ou dos veios roscados relacionados pode posicionar, controladamente, as inserções guia 80 e a coluna de tubos ou conexão de tubo que estão em contacto com as superfícies 80A inclinadas das inserções guia 80. A FIG. 17C é a vista em perspectiva da FIG. 17B após as inserções guia 80 continuarem a ser estendidas para uma segunda posição estendida por rotação dos encaixes 92. A extensão das inserções guia 80, como ilustrado na FIG. 17C, posiciona as superfícies 80A inclinadas das inserções guia 80 de modo a definir um segundo e ainda mais pequeno guia que está, de um modo geral, alinhado com a abertura do adaptador 60 de cunha e é, de um modo geral, concêntrico com o guia formado pelas superfícies 80A inclinadas mostradas na FIG. 17B. Nesta configuração, as superfícies 80A inclinadas podem engatar-se no rebordo dianteiro e disposto no sentido descendente de uma conexão de tubo mais pequena com um diâmetro correspondente ao círculo 90c na FIG. 11 (não mostrado na FIG. 17C) e transmitir uma força resultante que tende a deslocar uma conexão de tubo na direcção do centro da abertura do conjunto 60 de adaptador de cunha. Deve salientar-se que a extensão das inserções guia 80 ilustradas na FIG. 8C forma um guia para posicionar uma conexão de tubo mais pequena que vai ser engatada e centrada pela configuração ilustrada nas FIG. 17A e 17B.

Deve compreender-se que as inserções guia podem ser presas ao retentor de inserções guia de várias formas para garantir um posicionamento que possa ser controlado de modo a formar um guia. Por exemplo, mas não como limitação, cada uma das inserções guia pode estar acoplada, de modo a poder rodar, ao retentor de modo a que a dimensão do guia de orientação formado 54 pela extensão das inserções guia possa ser controlada ao rodar de um modo angular as inserções guia para uma posição estendida, e não por deslocamento das inserções guia mantendo, de um modo geral, a mesma orientação das inserções guia em relação ao retentor.

Deve compreender-se que um "conjunto de elevador", como utilizado no presente documento, significa um adaptador de cunha que pode ser movimentado verticalmente, uma ferramenta de aplicação de revestimento (CRT) ou qualquer outro conjunto de preensão de tubo que possa ser manipulado para içar ou arriar uma coluna de tubos que está suportada no interior do conjunto de elevador. Deve compreender-se, ainda, que "aparelho de preensão de tubo", como aqui utilizado, significa um aparelho que possa suportar uma coluna de tubos e, especificamente, inclua um conjunto de elevador e também inclua um adaptador de cunha.

Considera-se que os termos "compreendendo", "incluindo" e "tendo", como utilizados nas reivindicações e na descrição do presente documento, são indicativos de um grupo aberto que pode incluir outros elementos não especificados. Deve considerar-se que os termos "um", "uma" e as formas singulares de palavras incluem a forma plural das mesmas palavras, de tal modo que os termos significam que se proporciona um ou mais de algo. 0 termo "o/a" ou "único/a" podem ser utilizados para indicar que se pretende um e apenas um de algo. Da mesma forma, outros valores inteiros específicos, tais como "dois", podem ser utilizados quando se pretende um número específico de coisas. Os termos "de um modo preferido", "preferido", "preferir", "opcionalmente", "pode/m" e termos semelhantes são utilizados para indicar que um 55 item, condição ou passo é uma caracteristica opcional (nao obrigatória) da invenção.

Embora a descrição anterior se refira a formas de realização da presente invenção, podem conceber-se outras formas de realização da invenção sem se divergir do âmbito de base da mesma e o seu âmbito é determinado pelas reivindicações que se seguem.

Lisboa, 18 de Junho de 2013 56

Claims (15)

1. REIVINDICAÇÕES 1. Aparelho guia (10a, 30a) ajustável para posicionar uma parte de uma coluna (88) de tubos na direcção de uma abertura de um conjunto de preensão de tubo, compreendendo: uma pluralidade de inserções guia (30, 80) com uma configuração distribuída de um modo geralmente angular em torno da abertura e radialmente móveis entre uma primeira posição e uma segunda posição; em que o aparelho de preensão de tubo é, pelo menos, um de entre um conjunto (100) de elevador e um adaptador (60) de cunha; em que a primeira posição da pluralidade de inserções guia (30, 80) corresponde a uma primeira parte de diâmetro exterior da coluna (88) de tubos e a segunda posição da pluralidade de inserções guia (30, 80) corresponde a uma segunda parte de diâmetro exterior da coluna (88) de tubos; em que a pluralidade de inserções guia (30, 80) forma uma superfície geralmente convergente para guiar a parte da coluna (88) de tubos na direcção da abertura do conjunto de preensão de tubo.
2. 2. Aparelho guia (10a, 30a) ajustável da reivindicação 1, em que cada inserção guia (30, 80) está acoplada a um retentor (11) de inserções guia. 1
3. 3. Aparelho guia (10a, 30a) ajustável da reivindicação 2, em que as inserções guia (30, 80) podem ser removidas do retentor (11) de inserções guia.
4. 4. Aparelho guia (10a, 30a) ajustável da reivindicação 2, em que, pelo menos, uma inserção guia (30, 80) pode ser posicionada controladamente em relação ao retentor (11) de inserções guia por rotação de um veio (40) roscado que se engata por enroscamento na inserção guia (30, 80); e em que o veio (40) roscado está acoplado, de modo a poder rodar, ao retentor (11) de inserções guia.
5. 5. Aparelho guia (10a, 30a) ajustável da reivindicação 1, em que, pelo menos, uma inserção guia (30, 80) está acoplada, funcionalmente, a um actuador para movimentar a inserção guia (30, 80) entre uma posição retraída e, pelo menos, uma posição estendida.
6. 6. Aparelho guia (10a, 30a) ajustável da reivindicação 1, em que cada inserção guia (30, 80) compreende uma superfície (30a, 80a) de engate geralmente inclinada para entrar em contacto com e guiar a parte da coluna (88) de tubos.
7. 7. Aparelho guia (10a, 30a) ajustável da reivindicação 6, em que as superfícies (30a, 80a) de engate geralmente inclinadas das inserções guia (30, 80) formam, em conjunto, a superfície geralmente convergente para guiar a parte da coluna (88) de tubos na direcção da abertura do conjunto de preensão de tubo. 2
8. 8. Aparelho guia (10a, 30a) ajustável da reivindicação 1, em que cada inserção guia (30, 80) pode ser posicionada por deslizamento.
9. 9. Aparelho guia (10a, 30a) ajustável da reivindicação 2, em que o retentor de inserções guia compreende duas ou mais partes (61a, 61b) de retentor de inserções guia cooperantes.
10. 10. Aparelho guia (10a, 30a) ajustável da reivindicação 9, em que cada parte (61a, 61b) de retentor de inserções guia está ligada de modo articulado a um conjunto (100) de elevador tendo uma abertura e as partes (61a, 61b) de retentor de inserções guia podem rodar entre uma configuração estendida para posicionar as inserções guia (30, 80) de modo a que estas envolvam, de um modo geral, a abertura e, pelo menos, uma posição retraida para afastar, de um modo geral, as inserções guia (30, 80) da abertura.
11. 11. Método para o posicionamento de uma parte de uma coluna (88) de tubos na direcção de uma abertura de um aparelho de preensão de tubo compreendendo os seguintes passos: acoplar uma pluralidade de inserções guia (30, 80) tendo uma face (30a, 80a) ao aparelho de preensão de tubo com uma configuração distribuída de um modo geralmente angular em torno da abertura através do aparelho de preensão de tubo para dispor a face (30a, 80a) da pluralidade de inserções guia (30, 80) radialmente para o interior de modo a formar uma superfície geralmente convergente; 3 engatar uma primeira parte de diâmetro exterior da coluna (88) de tubos com a face (30a, 80a) de, pelo menos, uma de entre uma pluralidade de inserções guia (30, 80) para guiar a primeira parte de diâmetro exterior da coluna (88) de tubos na direcção da abertura do aparelho de preensão de tubo; movimentar a pluralidade de inserções guia (30, 80) de uma primeira posição para uma segunda posição; e engatar uma segunda parte de diâmetro exterior da coluna (88) de tubos com a face (30a, 80a) de, pelo menos, uma de entre uma pluralidade de inserções guia (30, 80) para guiar a segunda parte de diâmetro exterior da coluna (88) de tubos na direcção da abertura do aparelho de engate de tubo; em que o aparelho de engate de tubo compreende, pelo menos, um de entre um conjunto (100) de elevador e um adaptador (60) de cunha.
12. 12. Método da reivindicação 11, em que cada uma da pluralidade de inserções guia (30, 80) está acoplada a um retentor (11) de inserções guia.
13. 13. Método da reivindicação 11, em que o método compreende, ainda, o passo de rodar um ou mais veios (40) roscados para posicionar, pelo menos, uma de uma pluralidade de inserções guia (30, 80) de uma posição retraída para uma posição estendida. 4
14. 14. Método da reivindicação 11, em que cada uma da pluralidade de inserções guia (30, 80) compreende uma superfície (30a, 80a) de engate geralmente inclinada para entrar em contacto com e guiar a parte da coluna (88) de tubos.
15. 15. Conjunto compreendendo um elevador (100) e um guia (20) em forma de funil suportado, axialmente, por baixo do elevador (100), compreendendo o conjunto, ainda, o aparelho guia (10a, 30a) ajustável de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, em que o conjunto tem uma pluralidade de câmaras (28) entre o elevador (100) e o guia (20) em forma de funil, servindo cada câmara (28) para receber, pelo menos, uma inserção guia (30) tendo uma superfície (30a) de engate para entrar em contacto com e guiar uma extremidade (90) de tubo. Lisboa, 18 de Junho de 2013 5