PT2180882E - Solid matrix pharmaceutical preparation - Google Patents

Solid matrix pharmaceutical preparation Download PDF

Info

Publication number
PT2180882E
PT2180882E PT88388053T PT08838805T PT2180882E PT 2180882 E PT2180882 E PT 2180882E PT 88388053 T PT88388053 T PT 88388053T PT 08838805 T PT08838805 T PT 08838805T PT 2180882 E PT2180882 E PT 2180882E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
extrusion
wet
methacrylic acid
pellets
quot
Prior art date
Application number
PT88388053T
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Kai Suzuki
Original Assignee
Otsuka Pharma Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=40567911&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=PT2180882(E) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Otsuka Pharma Co Ltd filed Critical Otsuka Pharma Co Ltd
Publication of PT2180882E publication Critical patent/PT2180882E/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/55Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having seven-membered rings, e.g. azelastine, pentylenetetrazole
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/26Carbohydrates, e.g. sugar alcohols, amino sugars, nucleic acids, mono-, di- or oligo-saccharides; Derivatives thereof, e.g. polysorbates, sorbitan fatty acid esters or glycyrrhizin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/30Macromolecular organic or inorganic compounds, e.g. inorganic polyphosphates
    • A61K47/32Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. carbomers, poly(meth)acrylates, or polyvinyl pyrrolidone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/14Particulate form, e.g. powders, Processes for size reducing of pure drugs or the resulting products, Pure drug nanoparticles
    • A61K9/16Agglomerates; Granulates; Microbeadlets ; Microspheres; Pellets; Solid products obtained by spray drying, spray freeze drying, spray congealing,(multiple) emulsion solvent evaporation or extraction
    • A61K9/1605Excipients; Inactive ingredients
    • A61K9/1617Organic compounds, e.g. phospholipids, fats
    • A61K9/1623Sugars or sugar alcohols, e.g. lactose; Derivatives thereof; Homeopathic globules
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/14Particulate form, e.g. powders, Processes for size reducing of pure drugs or the resulting products, Pure drug nanoparticles
    • A61K9/16Agglomerates; Granulates; Microbeadlets ; Microspheres; Pellets; Solid products obtained by spray drying, spray freeze drying, spray congealing,(multiple) emulsion solvent evaporation or extraction
    • A61K9/1605Excipients; Inactive ingredients
    • A61K9/1629Organic macromolecular compounds
    • A61K9/1635Organic macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polyvinyl pyrrolidone, poly(meth)acrylates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • A61K9/2072Pills, tablets, discs, rods characterised by shape, structure or size; Tablets with holes, special break lines or identification marks; Partially coated tablets; Disintegrating flat shaped forms
    • A61K9/2077Tablets comprising drug-containing microparticles in a substantial amount of supporting matrix; Multiparticulate tablets
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • A61K9/2072Pills, tablets, discs, rods characterised by shape, structure or size; Tablets with holes, special break lines or identification marks; Partially coated tablets; Disintegrating flat shaped forms
    • A61K9/2077Tablets comprising drug-containing microparticles in a substantial amount of supporting matrix; Multiparticulate tablets
    • A61K9/2081Tablets comprising drug-containing microparticles in a substantial amount of supporting matrix; Multiparticulate tablets with microcapsules or coated microparticles according to A61K9/50
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2121/00Preparations for use in therapy
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • A61K9/2072Pills, tablets, discs, rods characterised by shape, structure or size; Tablets with holes, special break lines or identification marks; Partially coated tablets; Disintegrating flat shaped forms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • A61K9/2095Tabletting processes; Dosage units made by direct compression of powders or specially processed granules, by eliminating solvents, by melt-extrusion, by injection molding, by 3D printing

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Description

DESCRIÇÃODESCRIPTION

PREPARAÇÃO FARMACÊUTICA SÓLIDA DE MATRIZ DOMÍNIO TÉCNICO A presente invenção tem por objecto uma preparação farmacêutica sólida.SOLID PHARMACEUTICAL PREPARATION OF MATRIX TECHNICAL FIELD The present invention relates to a solid pharmaceutical preparation.

TÉCNICA ANTERIORPREVIOUS TECHNIQUE

Tem havido muitas tentativas, no dominio da medicina para controlar a libertação de fármacos e manter a concentração do fármaco no sangue num nivel apropriado, durante um longo periodo de tempo. Para manter a concentração do fármaco no sangue num nivel apropriado, durante um longo periodo de tempo, é necessário manter a absorção dos fármacos, durante um longo periodo de tempo, para utilizar as capacidades farmacêuticas (técnicas de libertação sustentada). As preparações sólidas administradas oralmente movem-se desde a parte superior do tracto gastrointestinal (estômago e intestino delgado superior) para a parte inferior (intestino delgado inferior e intestino grosso) , à medida que o tempo vai passando; a capacidade de absorção do fármaco é muitas vezes menor na parte inferior do tracto gastrointestinal do que na parte superior. Por isso, considera-se da máxima importância desenvolver uma estratégia pela qual o fármaco possa ser absorvido continuamente no tracto gastrointestinal inferior, em que a preparação sólida permanece por um período de tempo mais longo.There have been many attempts in the medical field to control the release of drugs and maintain the concentration of the drug in the blood at an appropriate level over a long period of time. To maintain the concentration of the drug in the blood at an appropriate level over a long period of time, it is necessary to maintain drug absorption over a long period of time to utilize the pharmaceutical (sustained release techniques) capabilities. Solid preparations given orally move from the upper gastrointestinal tract (stomach and upper small intestine) to the lower part (lower small intestine and large intestine) as time goes by; the absorption capacity of the drug is often lower in the lower part of the gastrointestinal tract than in the upper part. Therefore, it is considered of utmost importance to develop a strategy whereby the drug can be absorbed continuously in the lower gastrointestinal tract, where the solid preparation remains for a longer period of time.

As técnicas de libertação sustentada conhecidas incluem, por exemplo, uma técnica de libertação sustentada 1 que se baseia no controlo da difusão, isto é, preparações revestidas com uma membrana, em que as composições nucleares ou os comprimidos nucleares contêm fármacos revestidos com peliculas de polimero insolúvel em água; preparações de matriz produzidas em conjunto com polímeros insolúveis em água, ceras, etc.; e similares. Contudo, com estas técnicas, dado que a taxa de libertação do fármaco decresce à medida que a libertação progride, a taxa de libertação do fármaco é deficiente no tracto gastrointestinal inferior, onde a preparação atinge várias horas depois da sua administração. Como resultado, a concentração de fármaco no sangue é difícil de manter.Known sustained release techniques include, for example, a sustained release technique 1 which is based on diffusion control, i.e., membrane coated preparations, wherein the core compositions or the core tablets contain drugs coated with polymer films insoluble in water; matrix preparations produced together with water-insoluble polymers, waxes, etc .; and the like. However, with these techniques, since the rate of drug release decreases as the release progresses, the rate of drug release is deficient in the lower gastrointestinal tract, where the preparation reaches several hours after administration. As a result, the concentration of drug in the blood is difficult to maintain.

Outra técnica conhecida de libertação sustentada adopta a abordagem farmacêutica concebida para libertar o fármaco no tracto gastrointestinal inferior (por exemplo, preparações com um revestimento entérico nas quais as composições nucleares de libertação imediata e que contêm fármacos estão revestidas com películas entéricas). Contudo, esta técnica controla a libertação do fármaco com películas e por isso requer um procedimento de revestimento com uma película. Como resultado, o processo de produção da preparação farmacêutica torna-se complicado.Another known sustained release technique adopts the pharmaceutical approach designed to deliver the drug into the lower gastrointestinal tract (for example, enteric coated preparations in which the immediate release and drug-containing core compositions are coated with enteric films). However, this technique controls the release of the drug with films and therefore requires a coating procedure with a film. As a result, the production process of the pharmaceutical preparation becomes complicated.

Por outro lado, as preparações de matriz de libertação sustentada são conhecidas e são produzidas utilizando polímeros entéricos à base de ácido metacrílico. 0 polímero entérico torna-se uma substância insolúvel num intervalo de pH inferior ao pH ao qual o polímero entérico pode ser dissolvido e torna-se uma substância solúvel num intervalo de pH superior ao pH ao qual o polímero entérico pode ser dissolvido. Por isso, a preparação de matriz contendo um polímero entérico pode suprimir a libertação do fármaco no tracto gastrointestinal superior e liberta rapidamente o 2 fármaco no tracto gastrointestinal inferior. Por outras palavras, a resposta, sensível ao pH, do polímero entérico, permite a provisão de preparações de libertação sustentada com a libertação do fármaco controlada com precisão.On the other hand, sustained release matrix preparations are known and are produced using enteric methacrylic acid based polymers. The enteric polymer becomes an insoluble substance in a pH range less than the pH at which the enteric polymer can be dissolved and becomes a soluble substance in a range of pH above the pH at which the enteric polymer can be dissolved. Therefore, the matrix preparation containing an enteric polymer can suppress drug release in the upper gastrointestinal tract and rapidly release the drug into the lower gastrointestinal tract. In other words, the pH sensitive response of the enteric polymer enables the provision of sustained release preparations with precisely controlled release of the drug.

Por exemplo, os documentos de patentes 1, 2, 3 e 4 descrevem preparações de matriz contendo um polímero entérico obtidas por mistura de um polímero entérico e de um fármaco, seguida de compactação (compressão de comprimidos). Contudo, embora a libertação do fármaco das preparações de matriz seja considerada geralmente como estando dependente da área da superfície da preparação farmacêutica, essas preparações de matriz obtidas por compressão dos comprimidos têm uma pequena área superficial em contacto com um dissolvente. Para fármacos pouco solúveis, com uma taxa de dissolução lenta, a pequena área superficial da preparação farmacêutica induz deficiências na libertação do fármaco.For example, patent documents 1, 2, 3 and 4 describe matrix preparations containing an enteric polymer obtained by mixing an enteric polymer and a drug, followed by compaction (tablet compression). However, while the drug release from the matrix preparations is generally considered to be dependent on the surface area of the pharmaceutical preparation, such matrix preparations obtained by compressing the tablets have a small surface area in contact with a solvent. For poorly soluble drugs with a slow dissolution rate, the small surface area of the pharmaceutical preparation induces deficiencies in drug release.

Pelo contrário, o documento de patentes 5 descreve preparações obtidas por trituração húmida de uma mistura de pó contendo um copolímero S de ácido metacrílico com etanol, seguida de extrusão. Esta preparação é formada por peletes de libertação sustentada através de trituração húmida e extrusão. Essa preparação (peletes, grânulos e pós são referidos como preparações do tipo de múltiplas unidades) pode ter uma área superficial maior e também se aplica a fármacos pouco solúveis. Além disso, quando comparado com preparações do tipo de unidades isoladas tais como comprimidos obtidos por prensagem de comprimidos, preparações do tipo de unidades múltiplas como peletes são moderadamente dispersas no tracto gastro intestinal. Por isso, esses peletes podem reduzir a variância inter- 3 entidades, na absorção do fármaco em relação aos comprimidos. 0 documento de patentes 6 diz respeito a partículas múltiplas com propriedades de libertação controlada que são praticamente isentas de lubrificante. As partículas múltiplas são obtidas através da extrusão de uma mistura contendo um agente activo sob o ponto de vista farmacêutico em que se utiliza um excipiente plastificante, numa quantidade suficiente para actuar como plastificante e também como lubrificante. 0 documento de patentes 7 diz respeito a partículas múltiplas de oxicodona que podem ser preparadas por extrusão de uma mistura que contem, apropriadamente (a) oxicodona, (b) copolímero de metacrilato de amónio insolúvel em água, (c) plastificante, (d) lubrificante e (e) modificador da permeabilidade da água. 0 documento de patentes 8 diz respeito a um copolímero neutro de poli(acrilato de etilo, metacrilato de metilo) que se utiliza como veículo no fabrico de formulações farmacêuticas contendo um princípio activo. 0 documento de patentes 9 diz respeito a composições revestidas com um gel de libertação sustentada em que o revestimento de gel compreende uma mistura, aceitável sob o ponto de vista farmacêutico, de gelatina e polímero hidrofóbico.In contrast, patent document 5 describes preparations obtained by wet grinding of a powder blend containing an S copolymer of methacrylic acid with ethanol, followed by extrusion. This preparation is formed of sustained release pellets by wet grinding and extrusion. Such preparation (pellets, granules and powders are referred to as multi-unit type preparations) may have a larger surface area and also applies to poorly soluble drugs. In addition, when compared to single unit type preparations such as tablets obtained by tabletting, multi-unit type preparations such as pellets are sparingly dispersed in the gastrointestinal tract. Therefore, such pellets can reduce the inter-entity variance in the absorption of the drug from the tablets. Patent document 6 relates to multiple particles having controlled release properties which are substantially free of lubricant. The multiple particles are obtained by extruding a mixture containing a pharmaceutically active agent in which a plasticizer is used in an amount sufficient to act as a plasticizer and also as a lubricant. Patent document 7 relates to multiple oxycodone particles which may be prepared by extruding a mixture which suitably comprises (a) oxycodone, (b) water insoluble ammonium methacrylate copolymer, (c) plasticizer, (d) lubricant and (e) water permeability modifier. Patent document 8 relates to a neutral copolymer of poly (ethyl acrylate, methyl methacrylate) which is used as a carrier in the manufacture of pharmaceutical formulations containing an active ingredient. Patent document 9 relates to compositions coated with a sustained release gel wherein the gel coating comprises a pharmaceutically acceptable mixture of gelatin and hydrophobic polymer.

Além disso, o documento 1 fora das patentes descreve preparações do tipo de várias unidades que compreende o copolímero S de ácido metacrílico, o copolímero LD de ácido metacrílico, um fármaco, polivinilpirrolidona e citrato de 4 trietilo, como plastificante. As preparações são obtidas por trituração húmida com água, seguida de extrusão e de esferonização.In addition, the non-patent document 1 describes multi-unit type preparations comprising methacrylic acid copolymer S, methacrylic acid copolymer LD, a drug, polyvinylpyrrolidone and 4-triethyl citrate as plasticizer. The preparations are obtained by wet grinding with water, followed by extrusion and spheronization.

Documento de patentes 1: publicação da patente japonesa examinada n°. 1992-43049Patent Document 1: Japanese Patent Laid-Open Publication No. 1992-43049

Documento de patentes 2: publicação da patente japonesa não examinada n° 1994-199657Patent Document 2: Japanese Unexamined Patent Publication No. 1994-199657

Documento de patentes 3: patente norte-americana 4 968 508 Documento de patentes 4: publicação da patente norte-americana n° . 2006-0259753Patent Document 3: U.S. Patent 4,968,508 Patent Document 4: U.S. Pat. 2006-0259753

Documento de patentes 5: publicação da patente japonesa não examinada n° 1994-24991Patent Document 5: Japanese Unexamined Patent Publication No. 1994-24991

Documento de patentes 6: WO 2006/024881 APatent Document 6: WO 2006/024881 A

Documento de patentes 7: WO 2005/000310 APatent Document 7: WO 2005/000310 A

Documento de patentes 8: WO 2005/079760 APatent Document 8: WO 2005/079760 A

Documento de patentes 9: WO 03/082204 APatent Document 9: WO 03/082204 A

Documento 1 fora das patentes: International Journal of Pharmaceutics, 2001, vol. 213, p. 7-12Non-Patent Document 1: International Journal of Pharmaceutics, 2001, vol. 213, p. 7-12

DESCRIÇÃO DA INVENÇÃODESCRIPTION OF THE INVENTION

Contudo, tal como descrito a seguir, existem problemas no processo que produz peletes ou grânulos por meio do tratamento de uma mistura que contém o polímero entérico mencionado antes, por extrusão e esferonização.However, as described below, there are problems in the process which produces pellets or granules by treating a mixture containing the above-mentioned enteric polymer by extrusion and spheronization.

Em primeiro lugar, o polímero entérico à base de ácido metacrílico é um polímero entérico resistente, como é de esperar considerando a sua elevada temperatura de transição vítrea não inferior a 160 °C. Por esta razão, quando as preparações de matriz contendo polímeros entéricos à base de ácido metacrílico são produzidas por extrusão e esferonização, o produto triturado em meio húmido deve ser 5 complementados com plasticidade de modo a que a extrusão se possa realizar suavemente.First, the methacrylic acid-based enteric polymer is a strong enteric polymer, as expected, considering its high glass transition temperature of not less than 160 ° C. For this reason, when the matrix preparations containing methacrylic acid-based enteric polymers are produced by extrusion and spheronization, the wet-milled product should be complimented with plasticity so that the extrusion can be performed smoothly.

Embora a proporção do copolimero S de ácido metacrilico na composição farmacêutica preparada pela técnica do documento de patentes 5 seja de 5 % em peso, a quantidade de copolimero S de ácido metacrilico na composição deve ser aumentada de modo a aumentar a resposta ao pH da preparação farmacêutica obtida. Contudo, a quantidade acrescida de copolimero S de ácido metacrilico na composição resulta numa plasticidade insuficiente, tornando dificil produzir as preparações de matriz contendo polimeros entéricos à base de ácido metacrilico pelo processo de extrusão e esferonização. Mais especificamente, essa plasticidade insuficiente aumenta a resistência quando se faz a extrusão do produto triturado em meio húmido. Como resultado, não se pode realizar a extrusão.While the proportion of the methacrylic acid copolymer S in the pharmaceutical composition prepared by the process of Patent Document 5 is 5% by weight, the amount of methacrylic acid copolymer S in the composition should be increased in order to increase the pH response of the preparation obtained. However, the increased amount of methacrylic acid copolymer S in the composition results in insufficient plasticity, making it difficult to produce matrix preparations containing methacrylic acid-based enteric polymers by the extrusion and spheronization process. More specifically, such insufficient plasticity increases the strength when extruding the comminuted product in a wet medium. As a result, extrusion can not be performed.

Por outro lado, adiciona-se, como plastificante, a composição farmacêutica preparada pela técnica do documento 1 não pertencente às patentes que contém 77 % em peso do copolimero de ácido metacrilico e cerca de 11 % em peso de citrato de trietilo para complementar a plasticidade necessária para a extrusão de um produto triturado em meio húmido. No entanto, com esta técnica, a temperatura de transição vitrea do polímero entérico, à base de ácido metacrilico, é reduzida devido à adição de um plastificante, resultando na metamorfose e deformação dos polímeros entéricos, à base de ácido metacrilico. De acordo com isto, pode formar-se uma película no interior da fieira da tela da máquina de extrusão que eventualmente causa obstrução ou falhas. Além disso, a metamorfose e a deformação, ao longo do tempo, dos polímeros entéricos à base de ácido metacrilico e a mudança de dissolução das 6 preparações obtidas ao longo do tempo podem possivelmente resultar por causa do plastificante remanescente nas preparações obtidas. Além disso, a técnica do documento 1 fora das patentes tem uma preocupação de uma incompatibilidade com fármacos.On the other hand, the pharmaceutical composition prepared by the technique of non-patent document 1 containing 77% by weight of the methacrylic acid copolymer and about 11% by weight of triethyl citrate is added as plasticiser to complement plasticity required for the extrusion of a wet milled product. However, with this technique, the glass transition temperature of the enteric polymer based on methacrylic acid is reduced due to the addition of a plasticizer, resulting in the metamorphosis and deformation of the enteric polymers, based on methacrylic acid. Accordingly, a film may be formed within the screen die of the extrusion machine which eventually causes clogging or failure. Furthermore, the metamorphosis and deformation over time of the enteric polymers based on methacrylic acid and the change in dissolution of the preparations obtained over time may possibly result because of the plasticizer remaining in the preparations obtained. In addition, the prior art document 1 technique is concerned with drug incompatibility.

Assim, é necessário um agente plastificante para aumentar a proporção do polímero entérico à base de ácido metacrílico na preparação obtida por extrusão, enquanto a adição de um plastificante provoca problemas inevitáveis, tal como descrito antes. Por outras palavras, é bastante difícil aumentar a proporção do polímero entérico na preparação obtida por extrusão, ao mesmo tempo que se resolvem os problemas resultantes da adição de um plastificante. A presente invenção tem por objecto uma preparação farmacêutica sólida que não tem os problemas das técnicas convencionais descritas antes, embora a proporção de composição do polímero entérico à base de ácido metacrílico com boa resposta ao pH seja aumentada para conferir à preparação propriedades de libertação sustentada.Thus, a plasticizing agent is required to increase the proportion of the enteric polymer based on methacrylic acid in the preparation obtained by extrusion, while the addition of a plasticizer causes unavoidable problems, as described above. In other words, it is quite difficult to increase the proportion of the enteric polymer in the preparation obtained by extrusion, while solving the problems resulting from the addition of a plasticizer. The present invention provides a solid pharmaceutical preparation which does not have the problems of the conventional techniques described above, although the composition ratio of the methacrylic acid-based enteric polymer composition with good pH response is increased to give the preparation sustained release properties.

Mais especificamente, um objecto da presente invenção consiste em proporcionar preparações sólidas do tipo de matriz que ultrapassem todos os problemas anteriores provocados pela adição de um plastificante, exibindo, ao mesmo tempo, uma controlabilidade de libertação avançada, capaz de suprimir a libertação do fármaco no tracto gastrointestinal superior e libertar imediatamente o fármaco no tracto gastrointestinal inferior. 0 requerente realizou uma extensa pesquisa para resolver os problemas anteriores e verificou que as 7 desejadas preparações sólidas do tipo de matriz podem ser obtidas através de uma combinação de um polímero entérico à base de ácido metacrílico e um açúcar e/ou um álcool de açúcar com uma propriedade específica. A presente invenção foi realizada com base nestas constatações. A presente invenção tem por objecto uma preparação farmacêutica sólida do tipo de matriz, tal como se define a seguir nos itens 1 a 13.More specifically, it is an object of the present invention to provide solid matrix-like preparations which overcome all previous problems caused by the addition of a plasticizer, while exhibiting advanced release controllability capable of suppressing drug release in the upper gastrointestinal tract and immediately release the drug into the lower gastrointestinal tract. The inventor has carried out extensive research to solve the above problems and has found that the desired solid matrix type preparations can be obtained by a combination of an enteric polymer based on methacrylic acid and a sugar and / or sugar alcohol with a specific property. The present invention has been made on the basis of these findings. The present invention provides a solid pharmaceutical preparation of the matrix type, as defined below in items 1 to 13.

Item 1: A preparação farmacêutica sólida do tipo de matriz compreende: (a) um polímero entérico à base de ácido metacrílico; e (b) um açúcar e/ou um álcool de açúcar, em que 1 g de açúcar e/ou do álcool de açúcar (b) pode ser dissolvido em não mais do que 4 g de água, a uma temperatura da água entre 20 e 25 °C.Item 1: The solid pharmaceutical preparation of the matrix type comprises: (a) an enteric polymer based on methacrylic acid; and (b) a sugar and / or a sugar alcohol, wherein 1 g of sugar and / or sugar alcohol (b) may be dissolved in not more than 4 g of water, at a temperature of water between 20 and 25 ° C.

Item 2: A preparação farmacêutica sólida, de acordo com o item 1, em que a quantidade de açúcar e/ou de álcool de açúcar é de 0,1 a 10 partes em peso com base em 1 parte em peso do polímero entérico à base de ácido metacrílico.Item 2: The solid pharmaceutical preparation according to item 1 wherein the amount of sugar and / or sugar alcohol is 0.1 to 10 parts by weight based on 1 part by weight of the enteric polymer based of methacrylic acid.

Item 3: A preparação farmacêutica sólida, de acordo com o item 1 ou 2, em que o açúcar e/ou o álcool de açúcar tem um ponto de fusão de 140 °C ou inferior.Item 3: The solid pharmaceutical preparation according to item 1 or 2, wherein the sugar and / or sugar alcohol has a melting point of 140 ° C or lower.

Item 4: A preparação farmacêutica sólida, de acordo com o item 1 ou 2, isenta de plastificante.Item 4: The solid pharmaceutical preparation, according to item 1 or 2, free of plasticizer.

Item 5 A preparação farmacêutica sólida, de acordo com o item 3, isenta de plastificante.Item 5 The solid pharmaceutical preparation, according to item 3, is free of plasticizer.

Item 6: A preparação farmacêutica sólida, de acordo com o item 1 ou 2, preparada por um processo de produção, incluindo um processo de extrusão.Item 6: The solid pharmaceutical preparation according to item 1 or 2, prepared by a production process, including an extrusion process.

Item 7 A preparação farmacêutica sólida, de acordo com o item 3, preparada por um processo de produção, incluindo um processo de extrusão.Item 7 The solid pharmaceutical preparation according to item 3, prepared by a production process, including an extrusion process.

Item 8: A preparação farmacêutica sólida, de acordo com um qualquer dos itens 1 a 7, em que o açúcar e/ou o álcool de açúcar tem pelo menos um elemento seleccionado no grupo que consiste em eritritol, xilitol, lactitol, sorbitol, trealose e maltose, dextrose, frutose e maltitol.Item 8: The solid pharmaceutical preparation according to any one of items 1 to 7, wherein the sugar and / or sugar alcohol has at least one element selected from the group consisting of erythritol, xylitol, lactitol, sorbitol, trehalose and maltose, dextrose, fructose and maltitol.

Item 9: A preparação farmacêutica sólida, de acordo com o item 1, em que o teor do polímero entérico à base de ácido metacrílico é de 6 a 50 % em peso.Item 9: The solid pharmaceutical preparation according to item 1, wherein the content of the enteric polymer based on methacrylic acid is 6 to 50% by weight.

Item 10: A preparação farmacêutica sólida, de acordo com o item 1, em que os polímeros entéricos à base de ácido metacrílico dissolvem-se sendo a propriedade de dissolução a pH 5,5 ou superior.Item 10: The solid pharmaceutical preparation according to item 1, wherein the methacrylic acid-based enteric polymers dissolve with the dissolution property being pH 5.5 or higher.

Item 11: A preparação farmacêutica sólida, de acordo com o item 1, em que os polímeros entéricos à base de ácido metacrílico têm uma temperatura de transição vítrea não inferior a 100 °C.Item 11: The solid pharmaceutical preparation according to item 1, wherein the methacrylic acid-based enteric polymers have a glass transition temperature of not less than 100 ° C.

Item 12: A preparação farmacêutica sólida, de acordo com um qualquer dos itens 1 a 11, em que o polímero entérico à base de ácido metacrílico é pelo menos um elemento seleccionado no grupo que consiste no copolímero L de ácido metacrílico, copolímero LD de ácido metacrílico e copolímero S de ácido metacrílico. 9Item 12: The solid pharmaceutical preparation according to any one of items 1 to 11, wherein the methacrylic acid-based enteric polymer is at least one member selected from the group consisting of the copolymer L of methacrylic acid, methacrylic acid copolymer and methacrylic acid copolymer S. 9

Item 13: A preparação farmacêutica sólida, de acordo com o item 1, compreendendo um fármaco seleccionado no grupo que consiste em cilostazol, tolvaptano, fenitoina, aspirina e naproxeno.Item 13: The solid pharmaceutical preparation according to item 1, comprising a drug selected from the group consisting of cilostazol, tolvaptan, phenytoin, aspirin and naproxen.

Preparação farmacêutica sólida A preparação farmacêutica sólida do tipo de matriz da presente invenção compreende (a) um polimero entérico à base de ácido metacrilico e (b) um açúcar e/ou um álcool de açúcar. 0 açúcar e/ou o álcool de açúcar (b) têm a propriedade de que 1 g desse produto pode ser dissolvido em não mais do que 4 g de água num determinado momento em que a temperatura da água está entre 20 e 25 °C. A preparação farmacêutica sólida da presente invenção pode conter outros componentes, de preferência (c) um fármaco e (d) um material para manter a forma, para além dos componentes referidos antes em (a) e (b) . A preparação farmacêutica sólida não contém um plastificante. A preparação farmacêutica sólida é, preferencialmente, uma preparação farmacêutica sólida do tipo matriz de libertação oral sustentada. (a) Polimero entérico à base de ácido metacrilicoSolid Pharmaceutical Preparation The solid pharmaceutical preparation of the matrix type of the present invention comprises (a) an enteric polymer based on methacrylic acid and (b) a sugar and / or a sugar alcohol. The sugar and / or sugar alcohol (b) have the property that 1 g of that product can be dissolved in not more than 4 g of water at a time when the water temperature is between 20 and 25 ° C. The solid pharmaceutical preparation of the present invention may contain other components, preferably (c) a drug and (d) a form-maintaining material in addition to the components referred to in (a) and (b) above. The solid pharmaceutical preparation does not contain a plasticizer. The solid pharmaceutical preparation is preferably a sustained oral release matrix type pharmaceutical solid preparation. (a) Enteric polymer based on methacrylic acid

Na presente invenção, como polimero entérico à base de ácido metacrilico (a) pode utilizar-se uma vasta gama de polimeros entéricos conhecidos, à base de ácido metacrilico, desde que sejam solúveis a um pH ambiente do intestino delgado inferior e do intestino grosso. Polimeros 10 entéricos à base de ácido metacrilico adequados dissolvem-se a um pH de 5,5 ou superior, mais preferivelmente 6,0 e a um pH de 7,5 ou inferior. Quando o pH de dissolução está neste intervalo, o polímero entérico dissolve-se no intestino delgado e/ou no intestino grosso, o que permite a libertação rápida do fármaco, a partir da preparação, no tracto gastrointestinal inferior.In the present invention, a wide range of known methacrylic acid-based enteric polymers can be used as the methacrylic acid-based enteric polymer (a) provided they are soluble at an ambient pH of the small intestine and large intestine. Suitable enteric methacrylic acid-based polymers 10 are dissolved at a pH of 5.5 or higher, more preferably 6.0 and at a pH of 7.5 or less. When the dissolution pH is within this range, the enteric polymer dissolves in the small intestine and / or the large intestine, which allows for rapid release of the drug from the preparation into the lower gastrointestinal tract.

Além disso, na presente invenção, a temperatura de transição vitrea do polimero entérico à base de ácido metacrilico é geralmente de 100 °C ou superior, de preferência 105 °C ou superior, r mais preferivelmente 130 °C ou superior. A temperatura de transição vitrea é, de preferência, de 200 °C ou inferior. À temperatura de transição vitrea, neste intervalo, não ocorre deformação nem metamorfose à temperatura ambiente, levando a uma menor preocupação com uma alteração da dissolução da preparação, ao longo do tempo. Outra vantagem é que a extrusão pode ser realizada sem a imposição de uma carga excessiva ao extrusor.Further, in the present invention, the glass transition temperature of the methacrylic acid-based enteric polymer is generally 100øC or greater, preferably 105øC or greater, more preferably 130øC or higher. The glass transition temperature is preferably 200 ° C or lower. At the glass transition temperature, in this range, no deformation or metamorphosis occurs at room temperature, leading to less concern with a change in the dissolution of the preparation, over time. Another advantage is that the extrusion can be carried out without the imposition of an excessive load on the extruder.

Exemplos específicos adequados do polímero entérico à base de ácido metacrilico incluem copolimero LD de ácido metacrilico, copolimero L de ácido metacrilico, copolimero S de ácido metacrilico e similares. 0 copolimero LD de ácido metacrilico, de preferência, toma a forma de pós. 0 pó de copolimero LD de ácido metacrilico indica um polimero que não está na forma liquida nem na forma de uma suspensão com um teor de sólidos de 30 %. Além disso, o copolimero LD de ácido metacrilico a ser utilizado na presente invenção pode estar num estado anidro ou, mesmo quando tem alguma humidade, está sob a forma de pó. Daqui em diante, esse copolimero LD de ácido metacrilico em pó é ocasionalmente referido como um copolimero LD de ácido metacrilico anidro. 11Specific suitable examples of the methacrylic acid-based enteric polymer include methacrylic acid copolymer LD, methacrylic acid copolymer L, methacrylic acid copolymer S and the like. The copolymer LD of methacrylic acid preferably takes the form of powders. The copolymer LD powder of methacrylic acid indicates a polymer which is neither in liquid form nor in the form of a suspension having a solids content of 30%. In addition, the methacrylic acid copolymer LD to be used in the present invention may be in an anhydrous state or, even when it has some moisture, is in powder form. Hereinafter, this LD copolymer of powdered methacrylic acid is occasionally referred to as an LD copolymer of anhydrous methacrylic acid. 11

Como polímeros entéricos à base de ácido metacrílico, podem utilizar-se facilmente quaisquer produtos comerciais disponíveis. Por exemplo, o "Eudragit L100D55" (Degussa AG) pode ser utilizado como copolímero LD de ácido metacrílico anidro, "Eudragit L100" (Degussa AG) , como copolímero L de ácido metacrílico e "Eudragit S100" (Degussa AG) , como copolímero S de ácido metacrílico, respectivamente. Estes polímeros entéricos podem ser utilizados isoladamente ou em combinação de dois ou mais.As enteric polymers based on methacrylic acid, any commercially available products can be readily used. For example, " Eudragit L100D55 " (Degussa AG) can be used as LD copolymer of anhydrous methacrylic acid, " Eudragit L100 " (Degussa AG) as copolymer L of methacrylic acid and " Eudragit S100 " (Degussa AG), as copolymer S of methacrylic acid, respectively. These enteric polymers may be used alone or in combination of two or more.

Misturando dois ou mais destes polímeros entéricos pode-se determinar arbitrariamente um valor de pH na gama de 5,5 a 7 na qual a preparação se dissolve na parte inferior do intestino delgado e no intestino grosso (pH de dissolução do polímero entérico). Por exemplo, quando o pH de dissolução do polímero entérico é determinado arbitrariamente na gama de 5,5 a 6, a proporção de mistura entre copolímero LD de ácido metacrílico e copolímero L de ácido metacrílico pode estar na gama de 1:99 a 99:1. Além disso, quando o pH de dissolução do polímero entérico é determinado arbitrariamente na gama de 5,5 a 7, a proporção de mistura de copolímero LD de ácido metacrílico e copolímero S de ácido metacrílico pode estar na gama de 1:99 a 99:1. Ainda mais, quando o pH de dissolução do polímero entérico é determinado arbitrariamente na gama de 6 a 7, a proporção de mistura de copolímero L de ácido metacrílico para copolímero L de ácido metacrílico pode estar na gama de 1:99 a 99:1.By mixing two or more of such enteric polymers, a pH value in the range of 5.5 to 7 can be arbitrarily determined in which the preparation dissolves in the lower part of the small intestine and in the large intestine (dissolution pH of the enteric polymer). For example, when the dissolution pH of the enteric polymer is arbitrarily determined in the range of 5.5 to 6, the mixing ratio between methacrylic acid copolymer LD and methacrylic acid copolymer L may be in the range of 1:99 to 99: 1. In addition, when the dissolution pH of the enteric polymer is determined arbitrarily in the range of 5.5 to 7, the blend ratio of copolymer LD of methacrylic acid and methacrylic acid copolymer S may be in the range of 1:99 to 99: 1. Still further, when the dissolution pH of the enteric polymer is determined arbitrarily in the range of 6 to 7, the blend ratio of copolymer L of methacrylic acid to copolymer L of methacrylic acid may be in the range of 1:99 to 99: 1.

Na presente invenção, a quantidade de polímero entérico que deve estar contida na preparação é geralmente de 1 a 50 % em peso, de preferência 3 a 45 % em peso, mais preferivelmente 6 a 40 % em peso e ainda mais preferencialmente 10 a 35 % em peso. O conteúdo do polímero 12 entérico nesta gama é o preferível, em termos da diversidade de padrões de libertação do fármaco e a adequação da produção (extrusão excelente). Aqui, a variedade de padrões de libertação de fármaco significa que alguém que concebe a preparação pode facilmente obter um padrão pretendido de libertação de fármaco. 0 polímero entérico à base de ácido metacrílico utilizado para a preparação farmacêutica sólida da presente invenção dissolve-se, de preferência, a um pH de 5,5 ou superior. A resposta ao pH a ser dada à preparação farmacêutica sólida da presente invenção é adequadamente ajustada pela variedade dos fármacos listados a seguir, os efeitos farmacológicos desejados, etc. A resposta ao pH pode também ser ajustada pela variedade de polímeros entéricos à base de ácido metacrílico utilizados, a quantidade do polímero entérico contido na preparação, etc.In the present invention, the amount of enteric polymer which is to be contained in the preparation is generally from 1 to 50% by weight, preferably 3 to 45% by weight, more preferably 6 to 40% by weight and even more preferably 10 to 35% by weight. The content of the enteric polymer 12 in this range is preferred in terms of the diversity of drug release patterns and the suitability of the production (excellent extrusion). Here, the variety of drug delivery standards means that one who devises the preparation can easily achieve a desired pattern of drug release. The methacrylic acid-based enteric polymer used for the solid pharmaceutical preparation of the present invention is preferably dissolved at a pH of 5.5 or higher. The pH response to be given to the solid pharmaceutical preparation of the present invention is suitably adjusted by the variety of drugs listed below, the desired pharmacological effects, etc. The pH response may also be adjusted by the variety of enteric polymer based methacrylic acid used, the amount of the enteric polymer contained in the preparation, etc.

Por exemplo, algumas preparações são preferivelmente concebidas para libertar lentamente os fármacos no tracto gastrointestinal superior (no estômago e no intestino delgado superior), para além da função das preparações de serem continuamente absorvidas no tracto gastrointestinal inferior (parte inferior do intestino delgado e intestino grosso). Nesses casos, é desejável abrandar a resposta ao pH da preparação farmacêutica sólida. Especificamente, a quantidade de polímero entérico à base de ácido metacrílico contida na preparação farmacêutica sólida é fixada num valor menor. Além disso, quando se reforça a função da preparação a ser continuamente absorvida no tracto gastrointestinal inferior, é desejável alargar a resposta ao pH da preparação farmacêutica sólida. Especificamente, a quantidade de polímero entérico à base de ácido metacrílico 13 contida na preparação farmacêutica sólida é fixada num valor maior. (b) Açúcar e/ou álcool de açúcar 0 açúcar e/ou o álcool de açúcar usado na presente invenção tem uma solubilidade especifica na água. A quantidade de água, a uma temperatura da água entre 2 0 e 25 °C, necessária para dissolver 1 g de açúcar e/ou de álcool de açúcar é geralmente de 4 g ou menos, de preferência 3,5 g ou menos. Além disso, a quantidade de água, a uma temperatura da água entre 20 e 25 °C, necessária para dissolver 1 g de açúcar e/ou de álcool de açúcar é desejavelmente de 1 g ou mais. Quando a quantidade de água necessária para a dissolução está neste intervalo, pode-se providenciar uma plasticidade à mistura triturada antes da produção da preparação.For example, some preparations are preferably designed to slowly release the drugs in the upper gastrointestinal tract (in the stomach and upper small intestine), in addition to the function of the preparations being continuously absorbed in the lower gastrointestinal tract (lower part of the small intestine and large intestine ). In such cases, it is desirable to slow down the pH response of the solid pharmaceutical preparation. Specifically, the amount of methacrylic acid-based enteric polymer contained in the solid pharmaceutical preparation is set at a lower value. In addition, when the function of the preparation to be continuously absorbed in the lower gastrointestinal tract is enhanced, it is desirable to broaden the pH response of the solid pharmaceutical preparation. Specifically, the amount of methacrylic acid-based enteric polymer 13 contained in the solid pharmaceutical preparation is set at a higher value. (b) Sugar and / or sugar alcohol The sugar and / or sugar alcohol used in the present invention has a specific solubility in water. The amount of water at a water temperature between 20 and 25 ° C, necessary to dissolve 1 g of sugar and / or sugar alcohol is generally 4 g or less, preferably 3.5 g or less. In addition, the amount of water at a water temperature between 20 and 25 ° C, necessary to dissolve 1 g of sugar and / or sugar alcohol is desirably 1 g or more. When the amount of water required for dissolution is within this range, a plasticity can be provided to the comminuted mixture prior to production of the preparation.

Mais preferencialmente, o açúcar e/ou o álcool de açúcar têm um ponto de fusão de 140 °C ou inferior, de preferência 130 °C ou inferior, mais preferencialmente 125 °C ou inferior e 90 °C ou superior. Com um ponto de fusão neste intervalo, o açúcar e/ou o álcool de açúcar podem assumir uma forma sólida, à temperatura ambiente, proporcionando uma fácil manipulação. Outra vantagem consiste no facto de a dureza do açúcar e/ou do álcool de açúcar não ter efeito na extrusão. 0 açúcar e/ou o álcool de açúcar utilizáveis na presente invenção podem ser os que têm essas propriedades e podem estar sob a forma de hidrato(s). Exemplos dos mesmos incluem pelo menos um elemento seleccionado no grupo que consiste em eritritol, xilitol, lactitol, sorbitol, trealose, maltose, dextrose, frutose ou maltitol. 14More preferably, the sugar and / or sugar alcohol has a melting point of 140 ° C or lower, preferably 130 ° C or lower, more preferably 125 ° C or lower and 90 ° C or higher. With a melting point in this range, the sugar and / or sugar alcohol may take a solid form at room temperature, providing easy manipulation. Another advantage is that the hardness of the sugar and / or sugar alcohol has no effect on the extrusion. The sugar and / or sugar alcohol usable in the present invention may be those having such properties and may be in the form of a hydrate (s). Examples thereof include at least one element selected from the group consisting of erythritol, xylitol, lactitol, sorbitol, trehalose, maltose, dextrose, fructose or maltitol. 14

Preferencialmente, os exemplos dos mesmos incluem pelo menos um elemento seleccionado no grupo que consiste em eritritol, xilitol, lactitol, sorbitol, trealose, maltose, dextrose, frutose ou maltitol. Os açúcares e/ou os álcoois de açúcar mais preferidos podem ser pelo menos um elemento seleccionado no grupo que consiste em eritritol, xilitol, lactitol, sorbitol, trealose, maltose. Os açúcares e/ou os álcoois de açúcar ainda mais preferidos podem ser pelo menos um elemento seleccionado no grupo que consiste em eritritol, lactitol, mono-hidrato e di-hidrato de trealose e mono-hidrato de maltose. Estes açúcares e/ou álcoois de açúcares ainda mais preferidos têm uma solubilidade razoável e um ponto de fusão adequado, bem como uma menor preocupação no que respeita à higroscopicidade. Também têm excelente estabilidade na armazenagem a longo prazo. 0 açúcar e/ou o álcool de açúcar pode ser seleccionado numa variedade de produtos comerciais. Listam-se a seguir exemplos mais específicos. (B-i) Eritritol e os seus hidratos 0 eritritol, isto é, um álcool de açúcar, é produzido a partir de glicose através da reacção de uma enzima. 0 ponto de fusão do eritritol é de 119 a 122 °C e a quantidade de água (25 °C) necessária para dissolver 1 g de eritritol é de 3,3 g (Nikken Chemicals Co., Ltd., dados técnicos do eritritol) . Como eritritol, podem utilizar-se produtos comerciais, tal como "Eritritol 100M" (Nikken Chemicals Co., Ltd.). 15 (B-ii) Xilitol e os seus hidratos 0 xilitol, isto é, um álcool de açúcar, é produzido através da conversão de várias matérias-primas celulósicas em xilose, por hidrólise, seguida de hidrogenação. 0 xilitol tem alguma higroscopicidade. A quantidade de água (20 °C) necessária para dissolver 1 g de xilitol é de 1,6 g (Handbook of Pharmaceutical Excipients, 2001, Japan Pharmaceutical Excipients Council). Além disso, o ponto de fusão do xilitol é de 93 a 95 °C (Handbook of Pharmaceutical Excipients, 2001, Japan Pharmaceutical Excipients Council). Como xilitol, podem utilizar-se produtos comerciais, tais como "xilitol P" (Nikken Fine Chemical Co., Ltd.), "XYLISORB" (Roquette) e "Xilit P" (Towa Chemical Industry Co., Ltd.). (B-iii) Lactitol e os seus hidratos O lactitol, isto é, um álcool de açúcar, é produzido por hidrogenação catalítica de lactose. Exemplos de lactitol incluem anidrido, mono-hidrato di-hidrato e tri-hidrato. Entre eles, é preferível o mono-hidrato não higroscópico. O ponto de fusão do mono-hidrato de lactitol é de 97 °C (Merck índex, 12a edição) e a quantidade de água (20 °C) necessária para dissolver 1 g de lactitol é de 1,8 g (Handbook of Pharmaceutical Excipients, 2001, Japan Pharmaceutical Excipients Council). Como mono-hidrato de lactitol, podem utilizar-se produtos comerciais, tal como "Lactitol LC-1" (Nikken Fine Chemicals Co., Ltd.). (B-iv) Sorbitol e os seus hidratos O sorbitol, ou seja, um álcool de açúcar, é produzido submetendo glicose ou xarope de milho a hidrogenação, a 16 alta pressão ou por redução electrolítica. 0 sorbitol tem elevada higroscopicidade. A quantidade de água (25 °C) necessária para dissolver 1 g de sorbitol é de 0,5 ml (g) (Handbook of Pharmaceutical Excipients, 2001, Japan Pharmaceutical Excipients Council) . Além disso, o ponto de fusão do sorbitol é de 97 a 112 °C (Handbook of Pharmaceutical Excipients, 2001, Japan Pharmaceutical Excipients Council; Journal of Thermal Analysis andPreferably, examples thereof include at least one element selected from the group consisting of erythritol, xylitol, lactitol, sorbitol, trehalose, maltose, dextrose, fructose or maltitol. The most preferred sugars and / or sugar alcohols may be at least one element selected from the group consisting of erythritol, xylitol, lactitol, sorbitol, trehalose, maltose. Even more preferred sugars and / or sugar alcohols may be at least one member selected from the group consisting of erythritol, lactitol, trehalose monohydrate and dihydrate and maltose monohydrate. These sugars and / or sugar alcohols still more preferred have a reasonable solubility and an adequate melting point, as well as a lower concern with regard to hygroscopicity. They also have excellent storage stability over the long term. The sugar and / or sugar alcohol may be selected from a variety of commercial products. More specific examples are given below. (B-i) Erythritol and its hydrates Erythritol, i.e., a sugar alcohol, is produced from glucose by the reaction of an enzyme. The melting point of erythritol is 119 to 122øC and the amount of water (25øC) required to dissolve 1g of erythritol is 3.3g (Nikken Chemicals Co., Ltd., technical data of erythritol) . As erythritol, commercial products, such as " Erythritol 100M " (Nikken Chemicals Co., Ltd.). 15 (B-ii) Xylitol and its hydrates, xylitol, i.e., a sugar alcohol, is produced by the conversion of various cellulosic feedstock into xylose by hydrolysis, followed by hydrogenation. The xylitol has some hygroscopicity. The amount of water (20 ° C) required to dissolve 1 g of xylitol is 1.6 g (Handbook of Pharmaceutical Excipients, 2001, Japan Pharmaceutical Excipients Council). In addition, the melting point of xylitol is 93 to 95 ° C (Handbook of Pharmaceutical Excipients, 2001, Japan Pharmaceutical Excipients Council). As xylitol, commercial products, such as " xylitol P " (Nikken Fine Chemical Co., Ltd.), " XYLISORB " (Roquette) and " Xilit P " (Towa Chemical Industry Co., Ltd.). (B-iii) Lactitol and its hydrates Lactitol, i.e., a sugar alcohol, is produced by catalytic hydrogenation of lactose. Examples of lactitol include anhydride, monohydrate dihydrate and trihydrate. Among them, non-hygroscopic monohydrate is preferred. The melting point of lactitol monohydrate is 97øC (Merck Index, 12th edition) and the amount of water (20øC) required to dissolve 1g of lactitol is 1.8g (Handbook of Pharmaceutical Excipients , 2001, Japan Pharmaceutical Excipients Council). As lactitol monohydrate, commercial products, such as " Lactitol LC-1 " (Nikken Fine Chemicals Co., Ltd.). (B-iv) Sorbitol and its hydrates Sorbitol, that is, a sugar alcohol, is produced by subjecting glucose or corn syrup to hydrogenation, at high pressure or by electrolytic reduction. Sorbitol has high hygroscopicity. The amount of water (25øC) required to dissolve 1 g of sorbitol is 0.5 ml (g) (Handbook of Pharmaceutical Excipients, 2001, Japan Pharmaceutical Excipients Council). In addition, the melting point of sorbitol is 97 to 112Â ° C (Handbook of Pharmaceutical Excipients, 2001, Japan Pharmaceutical Excipients Council; Journal of Thermal Analysis and

Calorimetry, vol. 73, p. 615-621). Como sorbitol, podem utilizar-se produtos comerciais, tais como "Sorbitol SP" (Nikken Fine Chemical Co., Ltd.), "Pó de NEOSORB" (Roquette) e "Sorbitol DP-10M" (Towa Chemical Industry Co., Ltd.). (B-v)Trealose e os seus hidratos O di-hidrato de trealose, isto é, um componente de açúcar, é um dissacárido em que duas glicoses estão ligadas, semelhante a maltose. A trealose, como aditivo farmacêutico, é produzida a partir de um produto de degradação parcial de amido, por um processo enzimático usando bactérias produtoras de trealose. Embora o di-hidrato de trealose não seja higroscópico, tem uma baixa higroscopicidade. O ponto de fusão do di-hidrato de trealose é de 97 °C e a quantidade de água (20 °C) necessária para dissolver 1 g de di-hidrato de trealose é de 1,2 g (dados técnicos da trealose, HayashibaraCalorimetry, vol. 73, p. 615-621). As sorbitol, commercial products may be used, such as " Sorbitol SP " (Nikken Fine Chemical Co., Ltd.), " NEOSORB Powder " (Roquette) and " Sorbitol DP-10M " (Towa Chemical Industry Co., Ltd.). (B-v) Trehalose and its hydrates Trehalose dihydrate, i.e., a sugar component, is a disaccharide in which two glycoses are attached, similar to maltose. Trehalose, as a pharmaceutical additive, is produced from a partial starch degradation product by an enzymatic process using trehalose producing bacteria. Although the trehalose dihydrate is not hygroscopic, it has a low hygroscopicity. The melting point of the trehalose dihydrate is 97øC and the amount of water (20øC) required to dissolve 1g of trehalose dihydrate is 1.2g (technical data of trehalose, Hayashibara

Biochemical Labs., Inc.). Como di-hidrato de trealose, podem utilizar-se produtos comerciais, tais como "Trehalose P" (Asahi Kasei Chemicals Corp.) e "Treha" (Hayashibara Co.,Ltd). 17 (B-vi) Maltose e os seus hidratos 0 mono-hidrato de maltose, ou seja, um componente de açúcar, é um hidrato de carbono de dissacárido, que é produzido por enzimólise de amido. Quando o teor de maltose é de 90 % ou superior, pode também ser utilizado para preparações farmacêuticas como pó de xarope de maltose, num aditivo farmacêutico. A maltose divide-se em anidrido e mono-hidrato e o mono-hidrato tem baixa higroscopicidade. A quantidade de água (20 °C) necessária para dissolver 1 g de mono-hidrato de maltose é de 1,2 g (New Food Industry, Vol. 31, No. 4, p. 17-22). Além disso, o ponto de fusão (decomposição) do mono-hidrato de maltose é de 102 a 103 °C (Handbook of Pharmaceutical Excipients, 2001, Japan Pharmaceutical Excipients Council). Como mono-hidrato de maltose, podem utilizar-se produtos comerciais, tais como "Sunmalt-S" (Sanwa Cornstarch Co., Ltd.) e "maltose cristalina de Nisshoku" (Nihon Shokuhin Kako Co., Ltd.).Biochemical Labs., Inc.). As trehalose dihydrate, commercial products, such as " Trehalose P " (Asahi Kasei Chemicals Corp.) and " Treha " (Hayashibara Co., Ltd). (B-vi) Maltose and its hydrates Maltose monohydrate, i.e., a sugar component, is a disaccharide carbohydrate, which is produced by starch enzyme. When the maltose content is 90% or greater, it may also be used for pharmaceutical preparations as maltose syrup powder in a pharmaceutical additive. Maltose is divided into anhydride and monohydrate and the monohydrate has low hygroscopicity. The amount of water (20 ° C) required to dissolve 1 g of maltose monohydrate is 1.2 g (New Food Industry, Vol. 31, No. 4, pp. 17-22). In addition, the melting point (decomposition) of maltose monohydrate is 102 to 103Â ° C (Handbook of Pharmaceutical Excipients, 2001, Japan Pharmaceutical Excipients Council). As maltose monohydrate, commercial products, such as " Sunmalt-S " (Sanwa Cornstarch Co., Ltd.) and " Nisshoku crystalline maltose " (Nihon Shokuhin Kako Co., Ltd.).

Na presente invenção, a mistura de açúcar e/ou de álcool de açúcar (b) pode melhorar a plasticidade da mistura amassada contendo polímeros entéricos à base de ácido metacrílico, sem a utilização de um plastificante. Uma vez que a presente invenção está isenta de plastificante, podem evitar-se várias influências prejudiciais provocados pela utilização de um plastificante. Por conseguinte, a estabilidade da preparação pode ser melhorada e as propriedades de dissolução do fármaco podem ser facilmente controladas.In the present invention, the sugar and / or sugar alcohol blend (b) can improve the plasticity of the kneaded blend containing enteric methacrylic acid-based polymers without the use of a plasticizer. Since the present invention is free of plasticizer, various detrimental influences caused by the use of a plasticizer can be avoided. Therefore, the stability of the preparation can be improved and the dissolution properties of the drug can be easily controlled.

Na presente invenção, no que respeita à proporção entre o teor do polímero entérico à base de ácido metacrílico e o açúcar e/ou o álcool de açúcar, o teor de açúcar e/ou álcool de açúcar é normalmente de 0,01 a 20 18 partes em peso, preferivelmente de 0,1 a 10 partes em peso, mais preferivelmente 0,2 a 5 partes em peso, com base em 1 parte em peso do polimero entérico à base de ácido metacrilico. A quantidade de açúcar e/ou de álcool de açúcar neste intervalo é preferível, porque a preparação é mais fácil de manusear, a plasticidade da mistura amassada melhora e conseque-se uma produção adequada (facilidade de produção).In the present invention, as regards the ratio of the content of the enteric polymer based on methacrylic acid to the sugar and / or sugar alcohol, the sugar and / or sugar alcohol content is usually from 0.01 to 20 18 parts by weight, preferably 0.1 to 10 parts by weight, more preferably 0.2 to 5 parts by weight, based on 1 part by weight of the enteric polymer based on methacrylic acid. The amount of sugar and / or sugar alcohol in this range is preferable because the preparation is easier to handle, the plasticity of the kneaded mixture improves and proper production (production facility) is achieved.

No que diz respeito ao outro açúcar e/ou álcool de açúcar especificamente descrito antes, o seu ponto de fusão e a quantidade de água necessária para dissolver 1 g de açúcar e/ou de álcool de açúcar são 160 a 186 °C e 0,5 g para a sacarose, 83 °C e 1 g para a dextrose, 102 a 105 °C e 0,3 g para a frutose e 148 a 151 °C e é facilmente solúvel para o maltitol (Handbook of Pharmaceutical Excipients, 2001, Japan Pharmaceutical Excipients Council). (c) FármacosAs regards the other sugar and / or sugar alcohol specifically described above, its melting point and the amount of water required to dissolve 1 g of sugar and / or sugar alcohol are 160 to 186 ° C and 0, 5 g for sucrose, 83 ° C and 1 g for dextrose, 102 to 105 ° C and 0.3 g for fructose and 148 to 151 ° C and is easily soluble for maltitol (Handbook of Pharmaceutical Excipients, 2001, Japan Pharmaceutical Excipients Council). (c) Drugs

Podem utilizar-se quaisquer fármacos desde que sirvam como princípio activo medicinal para tratar ou prevenir doenças. Esses fármacos podem ser usados sob a forma de um corpo livre, um seu sal, um solvato (hidrato, solvato de etanol, etc.) ou de um polimorfismo cristalino. Os fármacos adequados para serem utilizados na presente invenção são aqueles em que a ocorrência de efeitos colaterais é reduzida por meio da técnica de libertação sustentada da presente invenção para aumentar a eficácia terapêutica. Além disso, os fármacos adequados são aqueles cuja libertação imediata do fármaco conduz a uma eficácia terapêutica acrescida para a doença de Crohn, colite ulcerosa, colite irritável, cancro do cólon e doenças similares que danificam o tracto gastrointestinal inferior. 19Any drug can be used as long as it serves as a medicinal active ingredient to treat or prevent disease. Such drugs may be used in the form of a free body, a salt thereof, a solvate (hydrate, solvate of ethanol, etc.) or a crystalline polymorphism. Drugs suitable for use in the present invention are those in which the occurrence of side effects is reduced by the sustained release technique of the present invention to increase therapeutic efficacy. In addition, suitable drugs are those whose immediate release of the drug leads to increased therapeutic efficacy for Crohn's disease, ulcerative colitis, irritable colitis, colon cancer and similar diseases that damage the lower gastrointestinal tract. 19

Os fármacos podem ser cristalinos ou não cristalinos. Os fármacos podem ser solúveis em água ou solúveis em lipidos e podem também ser pouco solúveis em água. Os fármacos são preferivelmente fracamente básicos, neutros ou ácidos.The drugs may be crystalline or non-crystalline. The drugs may be water soluble or lipid soluble and may also be poorly soluble in water. The drugs are preferably weakly basic, neutral or acidic.

Quando se utilizam fármacos pouco solúveis, podem utilizar-se técnicas farmacêuticas tais como nanomização, micronização, amorfização e similares para melhorar a solubilidade dos fármacos pouco solúveis. No entanto, com a técnica da trituração húmida com etanol, tal como descrito na técnica anterior do documento de patente 5, o etanol poderia potencialmente causar problemas, como a cristalização ou o crescimento de cristais de fármacos.When poorly soluble drugs are used, pharmaceutical techniques such as nanomalization, micronisation, amorphization and the like may be used to improve the solubility of poorly soluble drugs. However, with the ethanol-wet grind technique, as described in the prior art of patent document 5, ethanol could potentially cause problems, such as crystallization or growth of drug crystals.

Exemplos de fármacos utilizados na presente invenção incluem ácido 5-amino-salicílico, aciclovir, aspirina, ácido acetilsalicilico acetaminofeno, aripiprazol, ampicilina, isoniazida, ibuprofeno, indometacina, etenzamida, enalaprilo, eritromicina, omeprazol, ceto-conazol, salbutamol, salazo-sulfapiridina, salazopirina, diazepam, diclofenac, diclofenac sódico, dipiridamol, cimetidina, cilostazol, sinvastatina, sucralfato, sulpirida, sulfasalazina, celecoxib, tacrolimo, teofilina, tegafur, dexametasona, dextrometorfano, tetomilaste, ter-fenadina, doxorrubicina, triancinolona, tolvaptano, nadi-floxacina, naproxeno, nifedipina, ureia, valproato de sódio, haloperidol, valaciclovir, paliperidona, hidro-cortisona, famotidina, fenacetina, fenitoina, fenil-propanolamina, budesonida, pravastatina, pravastatina sódica, fluorouracilo, prednisolona, prednisona, furosemida, probucol, vesnarinona, penicilina, perfenazina, maleato de clorfeniramina, midazolam, mesilato de doxazosina, metotrexato, morfina, ranitidina, lansoprazol, 20 lisinoprilo, risperidona, lidocaína, rebamipida, levodopa, rotigotina, lovastatina, de ambroxol, cloridrato difenidramina, cloridrato nicardipina, cloridrato buprenorfina, cloridrato mozavaptano, cloridrato levocarnitina, acetato de e similares. lorazepam, varfar. de carteolol, de tamsulosina, de hidralazina, de procaterol, de ranitidina, cortisona, sulfat i_na, cloridrato cloridrato de cloridrato de cloridrato de cloridrato de cloridrato de o de salbutamolExamples of drugs used in the present invention include 5-amino salicylic acid, acyclovir, aspirin, acetylsalicylic acid acetaminophen, aripiprazole, ampicillin, isoniazid, ibuprofen, indomethacin, ethenadamid, enalapril, erythromycin, omeprazole, keto-conazole, salbutamol, salazo-sulfapyridine , salazopyrine, diazepam, diclofenac, diclofenac sodium, dipyridamole, cimetidine, cilostazol, simvastatin, sucralfate, sulpiride, sulfasalazine, celecoxib, tacrolimus, theophylline, tegafur, dexamethorphan, dextromethorphan, tetomilaste, terphenadine, doxorubicin, triamcinolone, tolvaptan, phosphokinin, naproxen, nifedipine, urea, sodium valproate, haloperidol, valacyclovir, paliperidone, hydrocortisone, famotidine, phenacetin, phenytoin, phenylpropanolamine, budesonide, pravastatin, pravastatin sodium, fluorouracil, prednisolone, prednisone, furosemide, probucol, vesnarinone , penicillin, perphenazine, chlorpheniramine maleate, midazolam, doxazosin mesylate, methotrexate such as morphine, ranitidine, lansoprazole, lisinopril, risperidone, lidocaine, rebamipid, levodopa, rotigotine, lovastatin, ambroxol, hydrochloride diphenhydramine, nicardipine hydrochloride, buprenorphine hydrochloride, mozavaptan hydrochloride, levocarnitine hydrochloride, acetate and the like. lorazepam, warfarin. dexamethasone hydrochloride hydrochloride hydrochloride hydrochloride hydrochloride hydrochloride hydrochloride Hydrochloride Hydrochloride Hydrochloride Hydrochloride Hydrochloride Hydrochloride Hydrochloride Hydrochloride Hydrochloride Hydrochloride Hydrochloride Hydrochloride Hydrochloride Hydrochloride Hydrochloride Hydrochloride Hydrochloride

Os fármacos preferidos são ácido 5-amino-salicílico, aciclovir, aspirina, ácido acetilsalicílico, acetaminofeno, aripiprazol, ibuprofeno, indometacina, etenzamida, omeprazol, salazo-sulfapiridina, salazopirina, diazepam, diclofenac, diclofenac sódico, dipiridamol, cilostazol, sinvastatina, tacrolimo, teofilina, tegafur, tetomilaste, doxorrubicina, tolvaptano, haloperidol, paliperidona, hidrocortisona, fenitoina, budesonida, pravastatina, fluorouracilo, prednisolona, prednisona, furosemida, probucol, vesnarinona, lansoprazol, risperidona, rebamipida, levodopa, rotigotina, lovastatina, cloridrato de carteolol, cloridrato de nicardipina, cloridrato de procaterol, cloridrato de mozavaptano, acetato de cortisona, sulfato de salbutamol e similares. Os mais preferidos são cilostazol, tolvaptano, fenitoina, aspirina e naproxeno. A quantidade destes fármacos contida na preparação farmacêutica é geralmente de 1-90 % em peso, de preferência 5-80 % em peso, mais preferivelmente 10 a 70 % em peso. Estes fármacos podem ser utilizados isoladamente ou em combinação de dois ou mais na preparação farmacêutica da presente invenção. 21Preferred pharmaceuticals are 5-amino salicylic acid, acyclovir, aspirin, acetylsalicylic acid, acetaminophen, aripiprazole, ibuprofen, indomethacin, ethenadamid, omeprazole, salazo-sulfapyridine, salazopyrine, diazepam, diclofenac, diclofenac sodium, dipyridamole, cilostazol, simvastatin, tacrolimus , theophylline, tegafurine, tetomylaste, doxorubicin, tolvaptan, haloperidol, paliperidone, hydrocortisone, phenytoin, budesonide, pravastatin, fluorouracil, prednisolone, prednisone, furosemide, probucol, vesnarinone, lansoprazole, risperidone, rebamipid, levodopa, rotigotine, lovastatin, carteolol hydrochloride , nicardipine hydrochloride, procaterol hydrochloride, mozavaptan hydrochloride, cortisone acetate, salbutamol sulfate, and the like. Most preferred are cilostazol, tolvaptan, phenytoin, aspirin and naproxen. The amount of these drugs contained in the pharmaceutical preparation is generally 1-90% by weight, preferably 5-80% by weight, more preferably 10 to 70% by weight. These drugs may be used alone or in combination of two or more in the pharmaceutical preparation of the present invention. 21

Na presente invenção, as preparações farmacêuticos sólidas de libertação sustentada produzidas pelo uso destes fármacos permitem cerca de uma ou duas administrações por dia. Por exemplo, o tolvaptano tem os seguintes efeitos, como uma actividade antagonista de vasopressina: actividade vasodilatadora, actividade hipotensiva, actividade para inibir a libertação de sacáridos no figado, actividade para inibir o crescimento de células de mesângio, actividade diurética de água, actividade inibidora da aglutinação de plaquetas, actividade inibidora de vómitos, actividade de promoção da excreção de ureia, actividade inibidoura da secreção de factor VIII, actividade para promover a função do coração, actividade para inibir a constrição de células do mesângio, actividade inibidora da produção de sacáridos no figado, actividade inibidora da secreção de aldosterona, actividade inibidora da produção de endotelina, actividade de regulação sobre a secreção de renina, actividade de regulação da memória, actividade de termo-regulação, actividade para regular a produção de prostaglandinas, etc. 0 tolvaptano serve, vantajosamente, como um vasodilatador, agente hipotensivos, diurético de água, inibidor de aglutinação de plaquetas, promotor da excreção de ureia, agente para a insuficiência cardíaca, agente para a insuficiência renal, etc.; e é eficaz na prevenção e/ou no tratamento de hipertensão, edema, ascites, insuficiência cardíaca, perturbações da função renal, síndroma de para-secreção de vasopressina (SIADH), hepatocirrose, hipo-natremia, hipocalemia, diabetes, perturbações de circulação, enjoo do movimento, distúrbio do metabolismo da água, insuficiência renal, diversas doenças associadas com isquémia, etc. Além disso, o tolvaptano tem os seguintes efeitos como actividades antagonistas de oxitocina: efeito inibidor da constrição do músculo liso uterino, efeito inibidor da secreção de leite, efeito inibidor da síntese e 22 secreção de prostaglandina e actividade vasodilatadora; além disso, é eficaz na prevenção e/ou no tratamento de doenças associadas com oxitocina, particularmente nascimento de prematuros, dismenorreia ou na paragem do trabalho de parto preparatório de cesariana, etc. 0 tolvaptano é também eficaz na prevenção e/ou no tratamento de doenças do rim poliquistico. Usando estes fármacos, a técnica de libertação sustentada da presente invenção pode produzir preparações que são administradas uma vez por dia. (d) Materiais para a manutenção da formaIn the present invention, solid sustained release pharmaceutical preparations produced by the use of such drugs allow about one or two administrations per day. For example, tolvaptan has the following effects, as a vasopressin antagonist activity: vasodilator activity, hypotensive activity, inhibitory activity of saccharides in the liver, activity to inhibit the growth of mesangial cells, water diuretic activity, inhibitory activity platelet agglutination activity, vomiting inhibiting activity, urea excretion promoting activity, inhibitory activity of factor VIII secretion, heart function promoting activity, inhibitory activity of mesangial cells, saccharide production inhibitory activity in liver, aldosterone secretion inhibitory activity, endothelin production inhibitory activity, regulating activity on renin secretion, memory regulating activity, thermoregulation activity, regulating activity of prostaglandins, etc. Tolvaptan serves, advantageously, as a vasodilator, hypotensive agent, water diuretic, platelet agglutination inhibitor, urea excretion promoter, agent for heart failure, agent for renal failure, etc .; and is effective in preventing and / or treating hypertension, edema, ascites, heart failure, disorders of renal function, vasopressin para-secretion syndrome (SIADH), hepatocytosis, hypo-natremia, hypokalemia, diabetes, circulatory disorders, motion sickness, disturbed water metabolism, renal failure, various diseases associated with ischemia, etc. In addition, tolvaptan has the following effects as oxytocin antagonistic activities: uterine smooth muscle constriction inhibitory effect, milk secretion inhibitory effect, inhibitory effect on synthesis and prostaglandin secretion, and vasodilator activity; in addition, it is effective in preventing and / or treating diseases associated with oxytocin, particularly birth of premature infants, dysmenorrhea, or stopping labor in preparation for caesarean section, etc. Tolvaptan is also effective in preventing and / or treating polycystic kidney diseases. Using these drugs, the sustained release technique of the present invention can produce preparations that are administered once daily. (d) Materials for the maintenance of shape

Na presente invenção, o material de manutenção da forma (d) pode ser aquele que mantém as formas desejadas da preparação, durante a produção, em vários processos de produção. Os materiais preferidos são aqueles que mantêm a forma das preparações farmacêuticas produzidas pelo processo de extrusão e esferonização.In the present invention, the maintenance material of form (d) may be one which maintains the desired forms of the preparation, during production, in various production processes. Preferred materials are those in the form of the pharmaceutical preparations produced by the extrusion and spheronization process.

Na presente invenção, os materiais desejáveis para manter a forma (d) são os que retêm a água, os que aumentam o volume e plástico. Exemplos de materiais que mantêm a forma que são usados incluem hidroxipropilcelulose, hipromelose, metilcelulose, hidroxietilcelulose e materiais de celulose solúvel em água; celulose cristalina, hidroxipropil-celulose pouco substituída, carmelose, carmelose cálcica, carmelose sódica, croscarmelose sódica, carboximetiletilcelulose, etilcelulose, ftalato de hipromelose, ftalato de acetato de hidroxipropilmetil-celulose, acetato de celulose, ftalato de acetato de celulose e celulose similar insolúvel em água; polivinil-pirrolidona, óxido de polietileno, polímeros de carboxivinilo, álcool polivinílico (parcialmente ou completamente saponifiçado), e polímeros sintéticos similares solúveis em água; 23 cálcico, crospovidona, policarbofilo, policarbofilo copolímero E de metacrilato de aminoalquilo, copolímero RS de metacrilato de aminoalquilo, copolímero L de ácido metacrílico, copolímero S de ácido metacrílico, copolímero LD de ácido metacrílico, copolímero LD de ácido metacrílico anidro, dietilaminoacetato de polivinilacetal e polímeros sintéticos similares insolúveis em áqua; amido de trigo, amido de arroz, amido de milho, amido de batata, amido parcialmente pré-gelatinizado, amido pré-gelatinizado, dextrina, a-ciclodextrina, β-ciclo-dextrina, maltodextrina, isomalte, amido de hidroxipropilo, amido de carboximetilo sódico, pululano, e amidos semelhantes, goma-arábica, goma-arábica em pó, agar, pó de agar, gelatina, gelatina purificada, quitosano, goma de xantano, pectina, alginato de sódio, goma de alfarroba, goma de guar e compostos de polímeros naturais semelhantes; ácido esteárico, estearato de monoglicerol, cera de carnaúba, álcool estearílico, cetanol, macrogol 1500, macrogol 4000, macrogol 6000 e substâncias semelhantes com baixo ponto de fusão; e afins. Estes materiais de manutenção da forma são utilizados isoladamente ou em combinação de dois ou mais.In the present invention, the desirable materials for maintaining the shape (d) are those which retain water, which increase the volume and plastic. Examples of form-maintaining materials that are used include hydroxypropylcellulose, hypromellose, methylcellulose, hydroxyethylcellulose, and water soluble cellulose materials; cellulose acetate phthalate, cellulose acetate phthalate, cellulose acetate phthalate, cellulose acetate phthalate, cellulose acetate phthalate, cellulose acetate phthalate, cellulose acetate phthalate, cellulose acetate phthalate, cellulose acetate phthalate, cellulose acetate phthalate, and cellulose acetate phthalate. Water; polyvinyl pyrrolidone, polyethylene oxide, carboxyvinyl polymers, polyvinyl alcohol (partially or fully saponified), and similar water-soluble synthetic polymers; Calcium carbonate copolymer, methacrylic acid copolymer S, methacrylic acid copolymer L, methacrylic acid copolymer LD, anhydrous methacrylic acid LD copolymer, polyvinylacetal diethylaminoacetate, methacrylic acid copolymer L, methacrylic acid copolymer and similar water insoluble synthetic polymers; wheat starch, rice starch, corn starch, potato starch, partially pregelatinized starch, pregelatinized starch, dextrin, Î ± -cyclodextrin, β-cyclodextrin, maltodextrin, isomalt, hydroxypropyl starch, carboxymethyl starch gum arabic powder, agar, agar powder, gelatin, purified gelatin, chitosan, xanthan gum, pectin, sodium alginate, locust bean gum, guar gum and compounds of similar natural polymers; stearic acid, monoglycerol stearate, carnauba wax, stearyl alcohol, cetanol, macrogol 1500, macrogol 4000, macrogol 6000 and similar low melting point substances; and others. These form maintenance materials are used alone or in combination of two or more.

Os materiais de manutenção da forma preferidos são insolúveis em água e têm uma menor acção de desintegração. Exemplos desses materiais de manutenção da forma incluem celulose cristalina, quitosano, alginato de sódio, policarbofilo, policarbofilo cálcico, etc. A celulose cristalina é o material mais preferido.Preferred form maintenance materials are water insoluble and have a minor disintegrating action. Examples of such form maintenance materials include crystalline cellulose, chitosan, sodium alginate, polycarbophil, calcium polycarbophil, etc. Crystalline cellulose is the most preferred material.

Como celulose cristalina, podem utilizar-se produtos comerciais, tais como "Ceolus PH-101", "Ceolus PH-102", "Ceolus PH-301", "Ceolus PH-302" e "Ceolus KG-802" (Asahi Kasei Chemicals Corp.), "Avicel PH-200" (FMC Corporation), "VIVAPUR 12" (JRS), etc. 24 A quantidade destes materiais de manutenção da forma, contida na preparação farmacêutica, é geralmente de 1 a 90 % em peso, de preferência 3 a 80 % em peso, mais preferivelmente 5 a 50 % em peso.As crystalline cellulose, commercial products such as " Ceolus PH-101 ", " Ceolus PH-102 ", " Ceolus PH-301 ", " Ceolus PH-302 " and " Ceolus KG-802 " (Asahi Kasei Chemicals Corp.), " Avicel PH-200 " (FMC Corporation), " VIVAPUR 12 " (JRS), etc. The amount of these form maintenance materials contained in the pharmaceutical preparation is generally from 1 to 90% by weight, preferably 3 to 80% by weight, more preferably 5 to 50% by weight.

Outros componentes A preparação farmacêutica da presente invenção pode conter, por exemplo, excipientes, aglutinantes, ajustadores de pH, intensificadores de absorção, lubrificantes, corantes, correctores, aromas, cápsulas e vários aditivos similares que podem ser misturados com a preparação farmacêutica sólida. Estes componentes podem ser misturados na preparação farmacêutica da presente invenção numa quantidade que não prejudique o efeito da presente invenção. A preparação farmacêutica sólida da presente invenção é preferencialmente produzido através do processo de extrusão e o processo de esferonização. A sua forma de dosagem é, de preferência, pós, pastilhas e cápsulas. Além disso, a preparação farmacêutica sólida da presente invenção pode ser formado de tal maneira que os pós ou grânulos anteriores estão contidos em comprimidos, comprimidos semelhante aos do tipo comprimidos com espaço separador (comprimidos contendo peletes) tal como descrito em Advancing Medication, Forefront of DDS, 2002, Yoshiharu Kaneo, p. 22, Hirokawa Publishing Co. As formas de dosagem mais preferidas das preparações farmacêuticas sólidas são peletes, cápsulas e comprimidos contendo peletes. As formas de dosagem de cápsulas ou de comprimidos contendo peletes são vantajosas porque a preparação farmacêutica sólida é mais fácil de manusear e de tomar Além disso, do ponto de vista da melhoria da medição da resistência e da humidade 25 dos comprimidos, o comprimido contendo peletes pode ser revestido com uma película sem prejudicar os efeitos da presente invenção.Other Components The pharmaceutical preparation of the present invention may contain, for example, excipients, binders, pH adjusters, absorption enhancers, lubricants, colorants, corrigents, flavors, capsules and various similar additives which may be mixed with the solid pharmaceutical preparation. These components may be mixed in the pharmaceutical preparation of the present invention in an amount which does not impair the effect of the present invention. The solid pharmaceutical preparation of the present invention is preferably produced by the extrusion process and the spheronization process. Its dosage form is preferably powders, lozenges and capsules. In addition, the solid pharmaceutical preparation of the present invention may be formed in such a way that the above powders or granules are contained in tablets, tablets similar to the separator tablets (tablets containing pellets) as described in Advancing Medication, Forefront of DDS, 2002, Yoshiharu Kaneo, p. 22, Hirokawa Publishing Co. The most preferred dosage forms of the solid pharmaceutical preparations are pellets, capsules and tablets containing pellets. Dosage forms of capsules or tablets containing pellets are advantageous because the solid pharmaceutical preparation is easier to handle and to take. In addition, from the point of view of improving the resistance and humidity measurement of the tablets, the tablet containing pellets may be film coated without impairing the effects of the present invention.

Quando a preparação farmacêutica sólida da presente invenção toma a forma de pós ou granulados, o tamanho de grão dos pós e granulados é, de preferência, 0,3 a 3 mm, do ponto de vista da produção apropriada para a extrusão.When the solid pharmaceutical preparation of the present invention takes the form of powders or granulates, the grain size of the powders and granulates is preferably 0.3-3 mm from the point of view of the production suitable for extrusion.

Quando a preparação farmacêutica sólida da presente invenção toma a forma de cápsulas, a dimensão das cápsulas é, preferencialmente, No. 5 a 00, do ponto de vista da facilidade de manuseamento e de toma da preparação.When the solid pharmaceutical preparation of the present invention takes the form of capsules, the size of the capsules is preferably No. 5 to 00, from the point of view of the ease of handling and taking the preparation.

Quando a preparação farmacêutica sólida da presente invenção toma a forma de um comprimido contendo peletes, o comprimido, de preferência, toma a forma de um círculo ou de couplet e o diâmetro ou o eixo maior do comprimido está, de preferência, na gama de 6 a 30 mm, do ponto de vista da produtividade e da facilidade de manuseamento e da toma da preparação.When the solid pharmaceutical preparation of the present invention takes the form of a pellet-containing tablet, the tablet preferably takes the form of a circle or couplet and the diameter or major axis of the tablet is preferably in the range of 6 to 30 mm from the point of view of productivity and ease of handling and preparation.

Processo de produção da preparação farmacêutica sólida da presente invenção O processo de produção das preparações farmacêuticas sólidas da presente invenção, particularmente o processo de produção de pós, grânulos e cápsulas, está descrito a seguir, mas não se limita a estes. A preparação farmacêutica sólida da presente invenção pode ser produzida por vários processos de produção. Quando se produzem pós, peletes e cápsulas, que são as formas de dosagem preferidas da presente invenção, o processo de 26 produção, de preferência, inclui pelo menos um processo de extrusão. Para além do processo de extrusão, o processo de produção inclui, de preferência, um processo de trituração em meio húmido e um processo de esferonização. A preparação farmacêutica sólida da presente invenção é preferencialmente produzida através de um processo de trituração em meio húmido, um processo de extrusão, um processo de esferonização, um processo de secagem e, opcionalmente, um processo de peneiração. Na presente invenção, estes processos são realizados, de preferência, na ordem de trituração em meio húmido, extrusão, esferonização e secagem.The process of producing the solid pharmaceutical preparations of the present invention, particularly the process for the production of powders, granules and capsules, is described below but is not limited thereto. The solid pharmaceutical preparation of the present invention may be produced by various production processes. When producing powders, pellets and capsules, which are the preferred dosage forms of the present invention, the production process preferably includes at least one extrusion process. In addition to the extrusion process, the production process preferably includes a wet milling process and a spheronization process. The solid pharmaceutical preparation of the present invention is preferably produced by a wet milling process, an extrusion process, a spheronization process, a drying process and, optionally, a sieving process. In the present invention, these processes are preferably carried out in the order of wet grinding, extrusion, spheronization and drying.

Quando a preparação farmacêutica sólida da presente invenção toma a forma de uma cápsula, o processo de peneiração é ainda seguido de um processo de mistura de um agente de deslizamento e um processo de enchimento de cápsulas.When the solid pharmaceutical preparation of the present invention takes the form of a capsule, the sieving process is further followed by a method of blending a slip agent and a capsule filling process.

Quando a preparação farmacêutica sólida da presente invenção toma a forma de um comprimido contendo peletes, o processo de peneiração é seguido de processos de mistura dos peletes com aditivos, lubrificantes e agentes de formação de comprimidos adequados. Além disso, a aplicação da película de revestimento pode ser realizada depois da formação de comprimidos, se necessário.When the solid pharmaceutical preparation of the present invention takes the form of a pellet-containing tablet, the sieving process is followed by blending the pellets with suitable additives, lubricants and tabletting agents. In addition, the application of the coating film can be carried out after the tabletting, if necessary.

Processo de trituração em meio húmido 0 processo de trituração em meio húmido é o processo de trituração em meio húmido dos componentes anteriores com outros componentes tais como um agente de ligação para permitir que a água molhe cada um dos componentes. Neste 27 momento, o açúcar e/ou álcool de açúcar do componente (b) pode ser utilizado sob a forma de pó ou sob a forma de uma solução em que se dissolvem antes em água. A trituração em meio húmido é feita principalmente com base num processo de granulação com um cisalhamento elevado. Exemplos das máquinas utilizadas no processo de trituração em meio húmido incluem "New Speed Kneader" (Okada Seiko Co., Ltd.), "Vertical Granulator" (Powrex Corp.), "High Speed Mixer" (Fukae Powtec Co., Ltd.), "High Speed Mixing-Type Mixer/Granulator NMG" (Nara Machinery Co., Ltd.), "Diosna Mixer Granulator" (Mutual Corporation), "Aeromatic-Fielder" (Spectrium), etc.Wet Milling Process The wet milling process is the wet milling process of the above components with other components such as a bonding agent to allow the water to wet each of the components. At this point, the sugar and / or sugar alcohol of component (b) may be used as a powder or as a solution in which it is first dissolved in water. Grinding in wet media is mainly done based on a high shear granulation process. Examples of the machines used in the wet grinding process include " New Speed Kneader " (Okada Seiko Co., Ltd.), " Vertical Granulator " (Powrex Corp.), " High Speed Mixer " (Fukae Powtec Co., Ltd.), " High Speed Mixing-Type Mixer / NMG Granulator " (Nara Machinery Co., Ltd.), " Diosna Mixer Granulator " (Mutual Corporation), " Aeromatic-Fielder " (Spectrium), etc.

Processo de extrusão 0 processo de extrusão é o processo de extrusão da mistura triturada e molhada obtida no processo de trituração em meio húmido numa tela para a produção de fibras cilíndricas. As máquinas de extrusão não estão limitadas e podem ser de qualquer tipo, tais como, por exemplo, do tipo de alimentação por uma rosca ou do tipo de alimentação por pistão. Exemplos da extrusora de tipo parafuso incluem "Dome Gran DG-L1", "Twin-Dome Gran TDG-80" e "Twin Dome Gran TDG-110", (Fuji Paudal Co., Ltd.), etc. Exemplos de extrusoras do tipo de alimentação por gravidade incluem o tipo de rolo de engrenagem "Gear Pelletizer GCS" (Hosokawa Micron Corp.), do tipo de radiação "FG type Cylindrical Extruder" (Fukae Powtec Co., Ltd.), etc.Extrusion process The extrusion process is the extrusion process of the crushed and wet blend obtained in the wet milling process in a screen for the production of cylindrical fibers. Extrusion machines are not limited and may be of any type, such as, for example, the type of thread feed or piston feed type. Examples of the screw type extruder include " Dome Gran DG-L1 " " Twin-Dome Gran TDG-80 " and " Twin Dome Grand TDG-110 ", (Fuji Paudal Co., Ltd.), etc. Examples of gravity feed type extruders include the type of gear roller " Gear Pelletizer GCS " (Hosokawa Micron Corp.), the type of radiation " FG type Cylindrical Extruder " (Fukae Powtec Co., Ltd.), etc.

Quando se produzem pós, o tamanho do poro da tela pode ser ajustado para 0,3 a 0,5 mm. Quando se produzem peletes e cápsulas, o tamanho do poro da tela pode ser ajustado para 0,3 a 3 mm. 28When powders are produced, the pore size of the screen can be adjusted to 0.3 to 0.5 mm. When producing pellets and capsules, the pore size of the screen can be adjusted to 0.3 to 3 mm. 28

Processo de esferonizaçao 0 processo de esferonizaçao é o processo de corte de fibras cilíndricos obtidos no processo de extrusão em pedaços de tamanho apropriado e a respectiva esferonizaçao para providenciar a forma. Exemplos de máquinas utilizadas no processo de esferonizaçao incluem a "New Speed Kneader" (nova trituradora rápida) (Okada Seiko Co., Ltd.), a "Marumerizer QJ" (Fuji Paudal. Co., Ltd.), a "CF Granulator" (granulador CF) e a "Granurex GX" (Freund Co., Ltd.), etc.The spheronization process is the process of cutting cylindrical fibers obtained in the extrusion process into pieces of suitable size and the respective spheronization to provide the shape. Examples of machines used in the spheronization process include " New Speed Kneader " (new rapid crusher) (Okada Seiko Co., Ltd.), the " Marumerizer QJ " (Fuji Paudal Co., Ltd.), " CF Granulator " (CF granulator) and " Granurex GX " (Freund Co., Ltd.), etc.

Processo de secagem 0 processo de secagem é o processo de secagem das partículas tratadas no processo de esferonizaçao para remover a humidade. A secagem pode ser realizada por aquecimento directo ou aquecimento indirecto. Como aquecimento directo, pode-se utilizar, por exemplo, um forno de bandeja, um secador de leito fluidizado, etc. Como aquecimento indirecto, pode-se utilizar, por exemplo, um secador de vácuo, um secador de micro-ondas, um secador de infravermelho distante, etc. Exemplos específicos de máquinas utilizadas no processo de secagem incluem o "Glatt Fluid Bed Granulator WST" (granulador de leito fluidizado Glatt WST) e o "Multiplex" (Powrex Corporation), o "Box Aeration Parallel Flow Dryer" (secador de fluxo paralelo e arejamento da caixa) e o "Midget Dryer" (mini-secador) (Fuji Paudal Co., Ltd.), o "Slit Flow FBS" (Okawara Mfg. Co., Ltd.), o "Flow Dryer NFOD" (secador de fluxo) (Freund Corporation), o "Vibration Dryer" (secador de vibração) (Chuo Kakohki Co., Ltd.), o "SPHH-200" (Tabai Espec Corp.), etc. 29Drying process The drying process is the drying process of the treated particles in the spheronization process to remove moisture. The drying may be carried out by direct heating or indirect heating. As direct heating, there may be used, for example, a tray furnace, a fluid bed dryer, etc. As indirect heating, there may be used, for example, a vacuum dryer, a microwave dryer, a far infrared dryer, etc. Specific examples of machines used in the drying process include " Glatt Fluid Bed Granulator WST " (Glatt WST fluidized bed granulator) and " Multiplex " (Powrex Corporation), " Box Aeration Parallel Flow Dryer " (parallel flow dryer and box aeration) and " Midget Dryer " (mini-drier) (Fuji Paudal Co., Ltd.), " Slit Flow FBS " (Okawara Mfg. Co., Ltd.), " Flow Dryer NFOD " (flow dryer) (Freund Corporation), " Vibration Dryer " (vibration dryer) (Chuo Kakohki Co., Ltd.), " SPHH-200 " (Tabai Spec Corp.), etc. 29

Processo de crivagem 0 processo de crivagem é o processo que consiste em retirar partículas de um tamanho de grão fixo das partículas anidras. Por exemplo, um processo de crivagem é aplicável a este processo.Sieving process The sieving process is the process of removing particles of a fixed grain size from the anhydrous particles. For example, a screening process is applicable to this process.

Processo de mistura por deslizamento 0 processo de mistura com um agente de deslizamento é o processo de adição de um agente de deslizamento às partículas depois do processo de peneiração e mistura das partículas e do agente de deslizamento de forma homogénea. Por exemplo, um processo de mistura e difusão (um processo de rotação do recipiente) é apropriado para o processo de mistura com um agente de deslizamento.The blending process with a glidant is the process of adding a glidant to the particles after the sieving process and mixing the particles and the glidant in a homogeneous manner. For example, a mixing and diffusion process (a container rotation process) is suitable for the mixing process with a glidant.

Processo de enchimento de cápsulas 0 processo de enchimento de cápsulas é o processo de enchimento de cápsulas com as partículas que contêm um agente de deslizamento. Exemplos de máquinas utilizadas no processo de enchimento de cápsulas incluem as séries "LIQFIL super" (Qualicaps Co., Ltd.), as séries "GKF" (Bosch Packaging Technology), as séries "ZANASI" e "MATIC" (IMA), etc.Capsule Filling Process The capsule filling process is the process of filling capsules with the particles containing a glidant. Examples of machines used in the capsule filling process include the " LIQFIL super " (Qualicaps Co., Ltd.), the series "GKF " (Bosch Packaging Technology), the " ZANASI " and " MATIC " (IMA), etc.

EFEITO DA INVENÇÃOEFFECT OF THE INVENTION

Na presente invenção, o uso de açúcar e/ou de álcool de açúcar, que têm uma propriedade especifica, pode proporcionar uma plasticidade adequada a uma mistura triturada com um elevado teor de polímero entérico à base de ácido metacrllico. Portanto, não é necessário adicionar 30 um plastificante à preparação farmacêutica sólida da presente invenção e assim desaparecem os inconvenientes que se seguem causadas pela adição de um plastificante: a combinação de um agente plastificante promove a metamorfose e a deformação do polimero entérico à base de ácido metacrilico, tornando mais fácil para formar películas compostas por polímero entérico no interior de uma tela. Essas películas podem causar obstrução da tela e a falhas do dispositivo de extrusão. Além disso, o agente plastificante remanescente na preparação sólida promove a metamorfose e a deformação do polímero entérico à base de ácido metacrilico com o tempo. Como resultado, a variação de dissolução do fármaco com o tempo é inevitável.In the present invention, the use of sugar and / or sugar alcohol having a specific property can provide a plasticity suitable for a high-methacrylic acid-based enteric polymer blend. Therefore, it is not necessary to add a plasticizer to the solid pharmaceutical preparation of the present invention and so the following drawbacks caused by the addition of a plasticizer disappear: the combination of a plasticizer promotes metamorphosis and deformation of the enteric acid-based polymer methacrylic, making it easier to form enteric polymer films within a screen. These films can cause screen obstruction and failures of the extrusion device. In addition, the plasticizer remaining in the solid preparation promotes metamorphosis and deformation of the enteric polymer based on methacrylic acid over time. As a result, the dissolution variation of the drug over time is unavoidable.

Uma vez que a preparação farmacêutica sólida da presente invenção pode conter uma grande quantidade de polímero entérico à base de ácido metacrilico sem a utilização de um plastificante, a preparação tem alto nível de controlabilidade da libertação que suprime a libertação de fármaco no tracto gastrointestinal superior e liberta rapidamente o fármaco no tracto gastrointestinal inferior. A preparação farmacêutica sólida da presente invenção contém polímeros entéricos à base de ácido metacrilico com uma boa resposta ao pH e, assim, tem um elevado nível de controlabilidade da libertação. Consequentemente, não há necessidade de um processo de revestimento que é conduzido na produção de preparações entéricas, preparações do tipo dependentes do tempo, preparações do tipo das que se libertam no cólon ou similares. Por esta razão, de acordo com a presente invenção, as preparações farmacêuticas sólidas com as desejadas propriedades de libertação sustentada podem ser produzidas de forma barata e muito produtiva. 31Since the solid pharmaceutical preparation of the present invention may contain a large amount of enteric polymer based on methacrylic acid without the use of a plasticizer, the preparation has a high level of release controllability which suppresses drug release in the upper gastrointestinal tract and rapidly releases the drug into the lower gastrointestinal tract. The solid pharmaceutical preparation of the present invention contains enteric polymers based on methacrylic acid with a good pH response and thus has a high level of controllability of the release. Accordingly, there is no need for a coating process which is conducted in the production of enteric preparations, time-dependent type preparations, type-liberated preparations in the colon or the like. For this reason, according to the present invention, solid pharmaceutical preparations with the desired sustained release properties can be produced cheaply and very productively. 31

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS A fig. 1 representa o ensaio de dissolução de exemplos adicionais, que mostra os resultados dos ensaios de dissolução dos exemplos 24, 25 e 26. A fig. 2 representa alterações no nível sérico após a administração em jejum que mostra a concentração de tolvaptano no plasma, após a administração em jejum. A fig. 3 representa alterações no nivel sérico após a administração de refeições que mostra a concentração de tolvaptano no plasma, após a administração das refeições. A fig. 4 representa a correlação (nível B) in vitro-in vivo de exemplos adicionais que mostra esquematicamente a relação entre o tempo médio de residência (TMR) e o tempo de dissolução de 50 % (T5o) dos exemplos 24-26 (correlação in vitro-in vivo).BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Fig. 1 depicts the dissolution test of additional examples, which shows the results of the dissolution tests of Examples 24, 25 and 26. Fig. 2 represents changes in serum level following fasted administration showing tolvaptan concentration in plasma following fasted administration. FIG. 3 represents changes in serum level following administration of meals showing plasma tolvaptan concentration following meal administration. FIG. 4 represents the in vitro-in vivo correlation (level B) of additional examples schematically showing the relationship between the mean residence time (TMR) and the 50% (T5o) dissolution time of examples 24-26 (in vitro correlation -in vivo).

MELHOR PRÁTICA PARA A REALIZAÇÃO DA PRESENTE INVENÇÃOBEST PRACTICE FOR CARRYING OUT THIS INVENTION

EXEMPLOS A presente invenção será explicada em mais pormenor a seguir com referência aos exemplos e exemplos comparativos.EXAMPLES The present invention will be explained in more detail below with reference to the examples and comparative examples.

Exemplo 1Example 1

Carregou-se cilostazol (100 g) , 15 g de Sunmalt-S (mono-hidrato de maltose; Sanwa Cornstarch Co., Ltd.), 30 g of Eudragit S100 (copolímero S de ácido metacrilico S; Degussa AG) e 10 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.) . Em seguida, adicionou-se 20 g de uma solução aquosa de HPC-L a 32 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 10 g de água purificada como soluções de ligante e de trituração húmida durante 180 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-Ll (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,6 mm e uma proporção de abertura de 22,6 %. A extrusão foi repetida três vezes, a uma velocidade de parafuso de 40 rpm para produzir produtos extrudidos finos semelhantes a macarrão com cerca de 2 a 3 cm de comprimento. Usando um Marumerizer QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalhadas pinos a intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados durante 20 segundos a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, a produção peletes húmidos. Secaram-se os peletes húmidos com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.) a 70 °C, durante 2 a 3 horas, para se obter os peletes anidros.Cilostazol (100 g), 15 g of Sunmalt-S (maltose monohydrate; Sanwa Cornstarch Co., Ltd.), 30 g of Eudragit S100 (methacrylic acid S copolymer Degussa AG) and 10 g of Ceolus PH-301 (crystalline cellulose; Asahi Kasei Chemicals Corp.) in a NSK-150 rapid crusher (a mixing granulator: Okada Seiko Co., Ltd.). Thereafter, 20 g of a 5% w / v HPC-L (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) aqueous solution and 10 g of purified water as binder and wet mill solutions were added over 180 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-LL (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.6 mm and an aperture ratio of 22 , 6%. The extrusion was repeated three times at a screw speed of 40 rpm to produce fine extruded noodle-like products about 2 to 3 cm in length. Using a QJ-400 Marumerizer (a spheronizer; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a cross hatch plate in which studs were studded at 3 mm intervals, the extrudates were treated for 20 seconds at a speed of about of 1000 rpm, production wet pellets. The wet pellets were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 2 to 3 hours to give the anhydrous pellets.

Os produtos extrudidos finos, em forma de macarrão, obtidos no processo de extrusão anterior afectam significativamente a qualidade e a produtividade da preparação farmacêutica sólida da presente invenção. A uma escala de quantidades pequenas e uma vez que a quantidade do produto triturado que passou através de um peneiro é pequena, a pressão aplicada ao produto triturado é baixa durante uma passagem e a produtividade é difícil de estimar. Por conseguinte, quando se estima a produtividade com base numa pequena quantidade de produto triturado, faz-se passar um produto triturado, repetidamente, através de uma tela e estabiliza-se a condição das composições sólidas acumuladas no espaço entre a tela e o parafuso. Nessas condições, reconhece-se preferencialmente a produtividade. Nos exemplos que se seguem, submeteu-se um produto 33 triturado a extrusão, três vezes e mediu-se a temperatura do produto triturado após cada extrusão. A plasticidade do produto triturado foi verificada a partir destas temperaturas.The fine, pasta-shaped extrudates obtained in the prior extrusion process significantly affect the quality and productivity of the solid pharmaceutical preparation of the present invention. On a scale of small amounts and since the amount of the milled product passed through a sieve is small, the pressure applied to the milled product is low during one pass and the productivity is difficult to estimate. Accordingly, when productivity is estimated based on a small amount of comminuted product, a comminuted product is repeatedly passed through a screen and the condition of the solid compositions accumulated in the space between the screen and the screw is stabilized. Under these conditions, productivity is preferentially recognized. In the following examples, a shredded product was extruded three times and the temperature of the shredded product was measured after each extrusion. The plasticity of the comminuted product was verified from these temperatures.

Usando um termómetro de infra-vermelho, sem contacto, IR-101 (TECHNOLINE Ltd.), mediu-se a temperatura do produto triturado, após a trituração em meio húmido e mediu-se a temperatura do produto triturado húmido após cada extrusão. Os resultados estão ilustrados no quadro a seguir.Using a non-contact infra-red thermometer, IR-101 (TECHNOLINE Ltd.), the temperature of the comminuted product was measured after wet milling and the temperature of the wet milled product was measured after each extrusion. The results are shown in the following table.

[Quadro 1][Table 1]

Produto triturado em meio húmido Temperatura medida Após a trituração em meio húmido 24,2 °C Após a Ia extrusão 31,3 °C Após a 2a extrusão 33,0 °C Após a 3a extrusão 33,0 °C Diferença de temperatura antes e depois da Ia extrusão Δ 7,1 °CProduct crushed in moist medium Measured temperature After grinding in wet media 24.2 ° C After extrusion 31.3 ° C After 2nd extrusion 33.0 ° C After extrusion 33.0 ° C Temperature difference before and after after extrusion Δ 7.1 ° C

Estes resultados mostram que, ao misturar o mono-hidrato de maltose pode conferir uma plasticidade moderada a um produto triturado em meio húmido contendo uma grande quantidade de copolimero S de ácido metacrílico .These results show that by mixing the maltose monohydrate can impart a moderate plasticity to a wet milled product containing a large amount of methacrylic acid copolymer S.

Exemplo 2Example 2

Carregou-se cilostazol (100 g), 15 g de Erythritol 100 M (eritritol; Nikken Chemicals Co., Ltd.), 30 g de Eudragit S100 (copolimero S de ácido metacrílico; Degussa AG) e 10 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.). Em seguida, adicionou-se 20 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 8,5 g de água purificada como soluções de ligante e de trituração 34 húmida, durante 160 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-L1 (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,6 mm e uma proporção de abertura de 19,3 %. A extrusão foi repetida três vezes, a uma velocidade de parafuso de 40 rpm, para produzir produtos extrudidos finos semelhantes a macarrão, com cerca de 2 a 3 cm de comprimento. Usando um Marumerizer QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalham pinos a intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados durante 15 segundos a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, para a produção de peletes húmidos. Secaram-se os peletes húmidos com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.) a 70 °C, durante 2 a 3 horas, para se obter os peletes anidros.Cryostazol (100 g), 15 g Erythritol 100 M (erythritol; Nikken Chemicals Co., Ltd.), 30 g Eudragit S100 (methacrylic acid copolymer S, Degussa AG) and 10 g Ceolus PH-301 (crystalline cellulose; Asahi Kasei Chemicals Corp.) in a NSK-150 rapid crusher (a mixing granulator: Okada Seiko Co., Ltd.). Thereafter, 20 g of a 5% w / v aqueous solution of HPC-L (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) and 8.5 g of purified water as binder and wet grind solutions , for 160 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-L1 (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.6 mm and an aperture ratio of 19 , 3%. The extrusion was repeated three times at a screw speed of 40 rpm to produce fine, pasta-like extrudates about 2 to 3 cm in length. Using a QJ-400 Marumerizer (a spheronizer; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a cross hatch plate in which studs are carved at 3 mm intervals, the extrudates were treated for 15 seconds at a rotation speed of about of 1000 rpm, for the production of moist pellets. The wet pellets were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 2 to 3 hours to give the anhydrous pellets.

Usando um termómetro de infra-vermelho, sem contacto, IR-101 (Technoline Ltd.), mediu-se a temperatura do produto triturado após a trituração em meio húmido e mediu-se a temperatura do produto triturado húmido após cada extrusão. Os resultados estão ilustrados no quadro a seguir.Using a non-contact infrared thermometer, IR-101 (Technoline Ltd.), the temperature of the comminuted product was measured after grinding in wet media and the temperature of the wet comminuted product was measured after each extrusion. The results are shown in the following table.

[Quadro 2][Table 2]

Produto triturado em meio húmido Temperatura medida Após a trituração em meio húmido 24,3 °C Após a Ia extrusão 31,2 °C Após a 2a extrusão 33,6 °C Após a 3a extrusão 34,6 °C Diferença de temperatura antes e depois da Ia extrusão Δ 6,9°CProduct crushed in wet medium Measured temperature After grinding in moist medium 24.3 ° C After extrusion 31.2 ° C After 2nd extrusion 33.6 ° C After extrusion 34.6 ° C Temperature difference before and after after the extrusion Δ 6.9 ° C

Estes resultados mostram que, ao misturar eritritol pode conferir-se uma plasticidade moderada a um produto triturado em meio húmido contendo uma grande quantidade de copolimero S de ácido metacrilico. 35These results show that by mixing erythritol a moderate plasticity can be imparted to a wet milled product containing a large amount of methacrylic acid copolymer S. 35

Exemplo 3Example 3

Carregou-se cilostazol (100 g) , 15 g de Sorbitol SP (sorbitol; Nikken Chemicals Co., Ltd.), 30 g de Eudragit S100 (copolímero S de ácido metacrilico S; Degussa AG) e 10 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.). Em seguida, adicionou-se 20 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 8 g de água purificada como soluções de ligante e de trituração húmida durante 90 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-L1 (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,6 mm e uma proporção de abertura de 22,6 %. A extrusão foi repetida três vezes, a uma velocidade de parafuso de 40 rpm para produzir produtos extrudidos finos semelhantes a macarrão com cerca de 2 a 3 cm de comprimento. Usando um Marumerizer QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalharam pinos, a intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados durante 20 segundos a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, produzindo peletes húmidos. Secaram-se os peletes húmidos com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.), a 70 °C, durante 2 a 3 horas, para se obter os peletes anidros.Cilostazol (100 g), 15 g of Sorbitol SP (sorbitol; Nikken Chemicals Co., Ltd.), 30 g of Eudragit S100 (methacrylic acid copolymer S; Degussa AG) and 10 g of Ceolus PH-301 (crystalline cellulose; Asahi Kasei Chemicals Corp.) in a NSK-150 rapid crusher (a mixing granulator: Okada Seiko Co., Ltd.). Thereafter, 20 g of a 5% w / v aqueous solution of HPC-L (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) and 8 g of purified water as binder and wet mill solutions were added for 90 seconds . The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-L1 (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.6 mm and an aperture ratio of 22 , 6%. The extrusion was repeated three times at a screw speed of 40 rpm to produce fine extruded noodle-like products about 2 to 3 cm in length. Using a QJ-400 Marumerizer (a spheronizer; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a cross hatch plate in which studs were scored at 3 mm intervals, the extrudates were treated for 20 seconds at a speed of rotation of about 1000 rpm, producing moist pellets. The wet pellets were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 2 to 3 hours to provide the anhydrous pellets.

Usando um termómetro de infra-vermelho, sem contacto, IR-101 (TECHNOLINE Ltd.), mediu-se a temperatura do produto triturado após a trituração em meio húmido e mediu-se a temperatura do produto triturado húmido, após cada 36 extrusão. Os resultados estão ilustrados no quadro a seguir.Using a non-contact infrared thermometer, IR-101 (TECHNOLINE Ltd.), the temperature of the comminuted product was measured after grinding in wet media and the temperature of the wet comminuted product was measured after each extrusion. The results are shown in the following table.

[Quadro 3][Table 3]

Produto triturado em meio húmido Temperatura medida Após a trituração em meio húmido 24,4°C Após a Ia extrusão 30,3°C Após a 2a extrusão 34,6°C Após a 3a extrusão O o O CO CO Diferença de temperatura antes e depois da Ia extrusão Δ 5, 9°CProduct milled in a wet state Measured temperature After grinding in wet media 24.4 ° C After extrusion 30.3 ° C After the 2nd extrusion 34.6 ° C After the 3rd extrusion O O CO CO Difference in temperature before and after after extrusion Δ5, 9 ° C

Estes resultados mostram que, ao misturar sorbitol pode conferir-se plasticidade moderada a um produto triturado em meio húmido contendo uma grande quantidade de copolimero S de ácido metacrilico.These results show that by mixing sorbitol moderate plasticity can be imparted to a wet milled product containing a large amount of methacrylic acid copolymer S.

Exemplo 4Example 4

Carregou-se cilostazol (100 g) , 15 g de Lactitol LC-1 (mono-hidrato de lactitol; Nikken Chemicals Co., Ltd.), 30 g de Eudragit S100 (copolimero S de ácido metacrilico S; Degussa AG) e 10 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.), numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.) . Em seguida, adicionou-se 20 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 8,5 g de água purificada como soluções de ligante e de trituração húmida durante 170 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-L1 (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,6 mm e uma proporção de abertura de 19,3%. A extrusão foi repetida três vezes, a uma velocidade de parafuso de 40 rpm para produzir produtos extrudidos finos semelhantes a macarrão com cerca de 2 a 3 cm de comprimento. Usando um Marumerizer 37 QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalhadas pinos a intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados durante 25 segundos a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, a produção peletes húmidos. Secaram-se os peletes húmidos com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.) a 70 °C, durante 2 a 3 horas, para se obter os peletes anidros.Cilostazol (100 g), 15 g of Lactitol LC-1 (lactitol monohydrate, Nikken Chemicals Co., Ltd.), 30 g of Eudragit S100 (methacrylic acid copolymer S, Degussa AG) and 10 g g of Ceolus PH-301 (crystalline cellulose, Asahi Kasei Chemicals Corp.), in a NSK-150 rapid crusher (a mixing granulator: Okada Seiko Co., Ltd.). Thereafter, 20 g of a 5% w / v aqueous solution of HPC-L (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) and 8.5 g of purified water were added as binder and wet mill solutions 170 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-L1 (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.6 mm and an aperture ratio of 19 , 3%. The extrusion was repeated three times at a screw speed of 40 rpm to produce fine extruded noodle-like products about 2 to 3 cm in length. Using a Marumerizer 37 QJ-400 (a spheronizer; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a cross hatch plate in which studs were studded at 3 mm intervals, the extrudates were treated for 25 seconds at a speed of rotation of about 1000 rpm, producing moist pellets. The wet pellets were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 2 to 3 hours to give the anhydrous pellets.

Usando um termómetro de infra-vermelho, sem contacto, IR-101 (TECHNOLINE Ltd.), mediu-se a temperatura do produto triturado após a trituração em meio húmido e mediu-se a temperatura do produto triturado húmido após cada extrusão. Os resultados estão ilustrados no quadro a seguir.Using a non-contact infrared thermometer, IR-101 (TECHNOLINE Ltd.), the temperature of the comminuted product was measured after grinding in wet media and the temperature of the wet comminuted product was measured after each extrusion. The results are shown in the following table.

[Quadro 4][Table 4]

Produto triturado em meio húmido Temperatura medida Após a trituração em meio húmido 23,6 °C Após a Ia extrusão 31,6 °C Após a 2a extrusão 34,6°C Após a 3a extrusão 38,2 °C Diferença de temperatura antes e depois da Ia extrusão Δ 8,0 °CCrushed product in wet medium Measured temperature After grinding in wet medium 23.6 ° C After extrusion 31.6 ° C After 2nd extrusion 34.6 ° C After extrusion 3rd 38.2 ° C Temperature difference before and after after extrusion Δ 8.0 ° C

Estes resultados mostram que, ao misturar o mono-hidrato de lactitol pode conferir uma plasticidade moderada a um produto triturado em meio húmido contendo uma grande quantidade de copolimero S de ácido metacrilico .These results show that by mixing the lactitol monohydrate can impart a moderate plasticity to a wet milled product containing a large amount of methacrylic acid copolymer S.

Exemplo 5Example 5

Carregou-se cilostazol (100 g) , 15 g de Trehalose P (di-hidrato de trealose; Nikken Chemicals Co., Ltd.), 30 g de Eudragit S100 (copolimero S de ácido metacrilico; Degussa AG) e 10 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK- 38 150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.) . Em seguida, adicionou-se 20 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % ρ/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 8,5 g de água purificada como soluções de ligante e de trituração húmida, durante 140 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-L1 (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,6 mm e uma proporção de abertura de 19,3 %. A extrusão foi repetida três vezes, a uma velocidade de parafuso de 40 rpm, para produzir produtos extrudidos finos semelhantes a macarrão com cerca de 2 a 3 cm de comprimento. Usando um Marumerizer QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.), equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalharam pinos a intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados durante 30 segundos, a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, produzindo peletes húmidos. Secaram-se os peletes húmidos com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.), a 70 °C, durante 2 a 3 horas, para se obter os peletes anidros.Cilostazol (100 g), 15 g of Trehalose P (trehalose dihydrate, Nikken Chemicals Co., Ltd.), 30 g of Eudragit S100 (methacrylic acid copolymer S, Degussa AG) and 10 g of Ceolus PH-301 (crystalline cellulose; Asahi Kasei Chemicals Corp.) in an NSK-38 150 rapid crusher (a mixing granulator: Okada Seiko Co., Ltd.). Thereafter, 20 g of a 5% aqueous solution of HPC-L ρ / v (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) and 8.5 g of purified water as binder and wet grinding solutions were added, for 140 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-L1 (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.6 mm and an aperture ratio of 19 , 3%. The extrusion was repeated three times at a screw speed of 40 rpm to produce fine extruded noodle-like products about 2 to 3 cm in length. Using a Marumerizer QJ-400 (a spheronizer; Fuji Paudal Co., Ltd.), equipped with a cross hatch plate in which pins were incised at 3 mm intervals, the extrudates were treated for 30 seconds at a speed of rotation of about 1000 rpm, producing moist pellets. The wet pellets were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 2 to 3 hours to provide the anhydrous pellets.

Usando um termómetro de infra-vermelho, sem contacto, IR-101 (TECHNOLINE Ltd.), mediu-se a temperatura do produto triturado após a trituração em meio húmido e mediu-se a temperatura do produto triturado húmido após cada extrusão. Os resultados estão ilustrados no quadro a seguir.Using a non-contact infrared thermometer, IR-101 (TECHNOLINE Ltd.), the temperature of the comminuted product was measured after grinding in wet media and the temperature of the wet comminuted product was measured after each extrusion. The results are shown in the following table.

[Quadro 5][Table 5]

Produto triturado em meio húmidoCrushed product in wet

Temperatura medida 39Temperature measured 39

Após a trituração em meio húmido 23,1°C Após a Ia extrusão 32,8°C Após a 2a extrusão 37,8 °C Após a 3a extrusão 43,2 °C Diferença de temperatura antes e depois da Ia extrusão Δ 9,7 °CAfter grinding in wet media 23.1 ° C After extrusion 32.8 ° C After 2nd extrusion 37.8 ° C After extrusion 43.2 ° C Temperature difference before and after extrusion Δ 9, 7 ° C

Estes resultados mostram que, ao misturar o di-hidrato de trealose pode conferir-se uma plasticidade moderada a um produto triturado em meio húmido contendo uma grande quantidade de copolimero S de ácido metacrilico.These results show that by mixing the trehalose dihydrate a moderate plasticity can be imparted to a wet milled product containing a large amount of methacrylic acid copolymer S.

Exemplo 6Example 6

Carregou-se cilostazol (100 g) , 15 g de Xilitol P (xilitol; Nikken Chemical Co., Ltd.), 30 g de Eudragit S100 (copolimero S de ácido metacrilico; Degussa AG) e 10 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.)· Em seguida, adicionou-se 20 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 8,5 g de água purificada como soluções de ligante e de trituração húmida, durante 115 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-L1 (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,6 mm e uma proporção de abertura de 19,3 %. A extrusão foi repetida três vezes, a uma velocidade de parafuso de 40 rpm, para produzir produtos extrudidos finos semelhantes a macarrão com cerca de 2 a 3 cm de comprimento. Usando um Marumerizer QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.), equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalharam pinos a intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados durante 25 segundos, a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, produzindo peletes húmidos. Secaram-se os peletes húmidos 40 com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.), a 70 °C, durante 2 a 3 horas, para se obter peletes anidros.Cilostazol (100 g), 15 g of Xylitol P (xylitol; Nikken Chemical Co., Ltd.), 30 g of Eudragit S100 (methacrylic acid copolymer: Degussa AG) and 10 g of Ceolus PH-301 ( Crystalline Cellulose, Asahi Kasei Chemicals Corp.) in a NSK-150 Rapid Crusher (a Mixing Granulator: Okada Seiko Co., Ltd.) · Then 20 g of a 5% aqueous solution of HPC-L / v (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) and 8.5 g of purified water as binder and wet grind solutions for 115 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-L1 (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.6 mm and an aperture ratio of 19 , 3%. The extrusion was repeated three times at a screw speed of 40 rpm to produce fine extruded noodle-like products about 2 to 3 cm in length. Using a Marumerizer QJ-400 (a spheronizer, Fuji Paudal Co., Ltd.), equipped with a cross hatch plate in which pins were incised at 3 mm intervals, the extrudates were treated for 25 seconds at a rotational speed of about 1000 rpm, producing moist pellets. Wet pellets 40 were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 2 to 3 hours to give anhydrous pellets.

Usando um termómetro de infra-vermelho, sem contacto, IR-101 (TECHNOLINE Ltd.), mediu-se a temperatura do produto triturado após a trituração em meio húmido e mediu-se a temperatura do produto triturado húmido, após cada extrusão. Os resultados estão ilustrados no quadro a seguir.Using a non-contact infra-red thermometer, IR-101 (TECHNOLINE Ltd.), the temperature of the comminuted product was measured after grinding in wet media and the temperature of the wet comminuted product was measured after each extrusion. The results are shown in the following table.

[Quadro 6][Table 6]

Produto triturado em meio húmido Temperatura medida Após a trituração em meio húmido 23,1 °C Após a Ia extrusão 31,3 °C Após a 2a extrusão 33,3°C Após a 3a extrusão 37,6°C Diferença de temperatura antes e depois da Ia extrusão CJ o CM 00 &lt;1Crushed product in wet medium Measured temperature After grinding in wet media 23.1 ° C After extrusion 31.3 ° C After 2nd extrusion 33.3 ° C After extrusion 3 37.6 ° C Temperature difference before and after after extrusion CJ or CM 00 <1

Estes resultados mostram que, ao misturar xilitol pode conferir-se uma plasticidade moderada a um produto triturado em meio húmido contendo uma grande quantidade de copolimero S de ácido metacrilico.These results show that by mixing xylitol a moderate plasticity can be imparted to a wet milled product containing a large amount of methacrylic acid copolymer S.

Exemplo comparativo 1Comparative Example 1

Carregou-se cilostazol (100 g), 15 g de Wyndale Lactose 200M (mono-hidrato de lactose; The Lactose Company of New Zealand Limited) , 30 g de Eudragit S100 (copolimero S de ácido metacrilico; Degussa AG) e 10 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.) . Em seguida, adicionou-se 20 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 10 g de água purificada como 41 soluções de ligante e de trituração húmida durante 240 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-L1 (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) eguipada com um molde em forma de cúpula gue tem um tamanho de poro de 0,6 mm e uma proporção de abertura de 22,6 %. A extrusão foi repetida duas vezes, a uma velocidade de parafuso de 40 rpm; contudo, parou-se a terceira por causa de se ter aplicado uma grande carga à DG-L1 e o valor da corrente do motor mudou significativamente.Celstazol (100 g), 15 g of Wyndale Lactose 200M (lactose monohydrate, The Lactose Company of New Zealand Limited), 30 g of Eudragit S100 (methacrylic acid copolymer, Degussa AG) and 10 g of Ceolus PH-301 (crystalline cellulose; Asahi Kasei Chemicals Corp.) in a NSK-150 rapid crusher (a mixing granulator: Okada Seiko Co., Ltd.). Thereafter, 20 g of a 5% w / v aqueous solution of HPC-L (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) and 10 g of purified water were added as wet binder and mill solutions for 240 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-L1 (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.6 mm and an aperture ratio of 22 , 6%. The extrusion was repeated twice, at a screw speed of 40 rpm; however, the third was stopped because a large load was applied to the DG-L1 and the motor current value changed significantly.

Usando um termómetro de infra-vermelho, sem contacto, IR-101 (Technoline Ltd.), mediu-se a temperatura do produto triturado após a trituração em meio húmido e mediu-se a temperatura do produto triturado húmido após cada extrusão. Os resultados estão ilustrados no guadro a seguir.Using a non-contact infrared thermometer, IR-101 (Technoline Ltd.), the temperature of the comminuted product was measured after grinding in wet media and the temperature of the wet comminuted product was measured after each extrusion. The results are illustrated in the following table.

[Quadro 7][Table 7]

Produto triturado em meio húmido Temperatura medida Após a trituração em meio húmido 23,5°C Após a Ia extrusão 51,7°C Após a 2a extrusão 56,0°C Após a 3a extrusão Não extrudido Diferença de temperatura antes e depois da Ia extrusão Δ 28,2 °CCrushed product in wet medium Measured temperature After grinding in wet media 23.5 ° C After extrusion 51.7 ° C After 2nd extrusion 56.0 ° C After extrusion 3rd extruded Temperature difference before and after Ia extrusion Δ 28.2 ° C

Estes resultados mostram gue, ao misturar o mono-hidrato de lactose não se consegue conferir uma plasticidade moderada a um produto triturado em meio húmido contendo uma grande quantidade de copolímero S de ácido metacrílico.These results show that mixing the lactose monohydrate does not impart a moderate plasticity to a wet milled product containing a large amount of methacrylic acid copolymer S.

Exemplo comparativo 2Comparative Example 2

Carregou-se cilostazol (100 g) , 15 g de Pearlitol 50C (D-manitol; Roquette), 30 g de Eudragit S100 (copolimero S de ácido metacrilico Degussa AG) e 10 g de Ceolus PH-301 42 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.)· Em seguida, adicionou-se 20 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 10 g de água purificada como soluções de ligante e de trituração húmida, durante 300 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-L1 (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,6 mm e uma proporção de abertura de 19,3 %. A extrusão foi repetida duas vezes, a uma velocidade de parafuso de 40 rpm; contudo, parou-se a terceira extrusão por causa de se ter aplicado uma grande carga à DG-L1 e o valor da corrente do motor mudou significativamente.Cilostazol (100 g), 15 g of Pearlitol 50C (D-mannitol, Roquette), 30 g of Eudragit S100 (methacrylic acid copolymer Degussa AG) and 10 g Ceolus PH-301 42 (crystalline cellulose; Asahi Kasei Chemicals Corp.) in a NSK-150 rapid crusher (a blend granulator: Okada Seiko Co., Ltd.). Then, 20 g of a 5% w / v aqueous solution of HPC-L (hydroxypropylcellulose ; Nippon Soda Co., Ltd.) and 10 g of purified water as binder and wet grinding solutions for 300 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-L1 (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.6 mm and an aperture ratio of 19 , 3%. The extrusion was repeated twice, at a screw speed of 40 rpm; however, the third extrusion was stopped because a large load was applied to the DG-L1 and the value of the motor current changed significantly.

Usando um termómetro de infra-vermelho, sem contacto, IR-101 (Technoline Ltd.), mediu-se a temperatura do produto triturado após a trituração em meio húmido e mediu-se a temperatura do produto triturado em meio húmido após cada extrusão. Os resultados estão ilustrados no quadro a seguir.Using a non-contact infrared thermometer, IR-101 (Technoline Ltd.), the temperature of the comminuted product was measured after grinding in a wet medium and the temperature of the comminuted product was measured in a moist medium after each extrusion. The results are shown in the following table.

[Quadro 8][Table 8]

Produto triturado em meio húmido Temperatura medida Após a trituração em meio húmido 24,3 °C Após a Ia extrusão 42,7°C Após a 2a extrusão 53,2 °C Após a 3a extrusão Não extrudido Diferença de temperatura antes e depois da Ia extrusão &gt; l·-* CO o OCrushed product in wet medium Measured temperature After grinding in moist medium 24.3 ° C After extrusion 42.7 ° C After 2nd extrusion 53.2 ° C After extrusion 3rd extrusion Not extruded Temperature difference before and after Ia extrusion &gt; l-CO-O

Estes resultados mostram que, ao misturar o D-manitol não se consegue conferir plasticidade moderada a um produto triturado húmido contendo uma grande quantidade de copolimero S de ácido metacrilico .These results show that mixing D-mannitol can not impart moderate plasticity to a wet milled product containing a large amount of methacrylic acid copolymer S.

Exemplo 7 43Example 7 43

Carregou-se cilostazol (100 g) , 25 g de Sunmalt-S (mono-hidrato de maltose; Sanwa Cornstarch Co., Ltd.), 60 g de Eudragit S100 (copolímero S de ácido metacrílico; Degussa AG) e 20 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.). Em seguida, adicionou-se 30 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 18 g de água purificada como soluções de ligante e de trituração húmida durante 320 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-L1 (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,6 mm e uma proporção de abertura de 22,6%. A extrusão foi repetida três vezes, a uma velocidade de parafuso de 40 rpm para produzir produtos extrudidos finos semelhantes a macarrão com cerca de 2 a 3 cm de comprimento. Usando um Marumerizer QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalhadas pinos a intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados durante 20 segundos a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, a produção peletes húmidos. Secaram-se os peletes húmidos com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.) a 70 °C, durante 2 a 3 horas, para se obter os peletes anidros.Cilostazol (100 g), 25 g of Sunmalt-S (maltose monohydrate; Sanwa Cornstarch Co., Ltd.), 60 g of Eudragit S100 (methacrylic acid copolymer; Degussa AG) and 20 g of Ceolus PH-301 (crystalline cellulose; Asahi Kasei Chemicals Corp.) in a NSK-150 rapid crusher (a mixing granulator: Okada Seiko Co., Ltd.). Thereafter, 30 g of a 5% w / v aqueous solution of HPC-L (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) and 18 g of purified water as binder and wet grinding solutions were added for 320 seconds . The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-L1 (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.6 mm and an aperture ratio of 22 , 6%. The extrusion was repeated three times at a screw speed of 40 rpm to produce fine extruded noodle-like products about 2 to 3 cm in length. Using a QJ-400 Marumerizer (a spheronizer; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a cross hatch plate in which studs were studded at 3 mm intervals, the extrudates were treated for 20 seconds at a speed of about of 1000 rpm, production wet pellets. The wet pellets were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 2 to 3 hours to give the anhydrous pellets.

Usando um termómetro de infra-vermelho, sem contacto, IR-101 (Technoline Ltd.), mediu-se a temperatura do produto triturado após a trituração em meio húmido e mediu-se a temperatura do produto triturado em meio húmido após cada extrusão. Os resultados estão ilustrados no quadro a seguir. 44 [Quadro 9]Using a non-contact infrared thermometer, IR-101 (Technoline Ltd.), the temperature of the comminuted product was measured after grinding in a wet medium and the temperature of the comminuted product was measured in a moist medium after each extrusion. The results are shown in the following table. 44 [Table 9]

Produto triturado em meio húmido 1 emperatura medida Após a trituração em meio húmido 25,6°C Após a Ia extrusão OJ o OJ 0 O Após a 2a extrusão 32,5°C Após a 3a extrusão 34,7 °C Diferença de temperatura antes e depois da Ia extrusã O 0 «sT &lt;1Product crushed in wet media 1 measured strength After grinding in wet medium 25.6 ° C After extrusion OJ O OJ 0 O After 2nd extrusion 32.5 ° C After 3rd extrusion 34.7 ° C Temperature difference before and after the extrusion O 0 «sT <1

Estes resultados mostram que, ao misturar mono-hidrato de maltose pode conferir-se uma plasticidade moderada a um produto triturado em meio húmido contendo uma grande quantidade de copolimero S de ácido metacrilico.These results show that by mixing maltose monohydrate moderate plasticity can be imparted to a wet milled product containing a large amount of methacrylic acid copolymer S.

Exemplo 8Example 8

Carregou-se cilostazol (100 g) , 25 g de Erythritol 100M (eritritol; Nikken Chemicals Co., Ltd.), 60 g of Eudragit S100 (copolimero S de ácido metacrilico; Degussa AG) e 20 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.). Em seguida, adicionou-se 30 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 15 g de água purificada como soluções de ligante e de trituração húmida, durante 100 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-L1 (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,6 mm e uma proporção de abertura de 19,3 %. A extrusão foi repetida três vezes, a uma velocidade de parafuso de 40 rpm para produzir produtos extrudidos finos semelhantes a macarrão com cerca de 2 a 3 cm de comprimento. Usando um Marumerizer QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalharam pinos, a 45 intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados, durante 30 segundos, a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, produzindo-se peletes húmidos. Secaram-se os peletes húmidos com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.), a 70 °C, durante 2 a 3 horas, para se obter os peletes anidros.Cryostazol (100 g), 25 g Erythritol 100M (erythritol; Nikken Chemicals Co., Ltd.), 60 g of Eudragit S100 (methacrylic acid copolymer; Degussa AG) and 20 g Ceolus PH-301 ( (Asahi Kasei Chemicals Corp.) in a NSK-150 quick crusher (a mixing granulator: Okada Seiko Co., Ltd.). Thereafter, 30 g of a 5% w / v aqueous solution of HPC-L (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) and 15 g of purified water as binder and wet grind solutions were added over 100 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-L1 (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.6 mm and an aperture ratio of 19 , 3%. The extrusion was repeated three times at a screw speed of 40 rpm to produce fine extruded noodle-like products about 2 to 3 cm in length. Using a QJ-400 Marumerizer (a spheronizer; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a cross hatch plate in which studs were scored at 45 mm intervals, the extrudates were treated for 30 seconds at a speed of rotation at about 1000 rpm, yielding wet pellets. The wet pellets were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 2 to 3 hours to provide the anhydrous pellets.

Usando um termómetro de infra-vermelho, sem contacto, IR-101 (Technoline Ltd.), mediu-se a temperatura do produto triturado após a trituração em meio húmido e mediu-se a temperatura do produto triturado em meio húmido após cada extrusão. Os resultados estão ilustrados no quadro a seguir.Using a non-contact infrared thermometer, IR-101 (Technoline Ltd.), the temperature of the comminuted product was measured after grinding in a wet medium and the temperature of the comminuted product was measured in a moist medium after each extrusion. The results are shown in the following table.

[Quadro 10][Table 10]

Produto triturado em meio húmido Temperatura medida Após a trituração em meio húmido 22,9 °C Após a Ia extrusão 32,6°C Após a 2a extrusão 34,3 °C Após a 3a extrusão 38,7°C Diferença de temperatura antes e depois da Ia extrusão O ÚD 0 OCrushed product in wet medium Measured temperature After grinding in wet medium 22.9 ° C After extrusion 32.6 ° C After 2nd extrusion 34.3 ° C After extrusion 3rd 38.7 ° C Temperature difference before and after after extrusion.

Estes resultados mostram que, ao misturar eritritol pode-se conferir plasticidade moderada a um produto triturado em meio húmido contendo uma grande quantidade de copolimero S de ácido metacrilico.These results show that by mixing erythritol moderate plasticity can be imparted to a wet milled product containing a large amount of methacrylic acid copolymer S.

Exemplo 9Example 9

Carregou-se cilostazol (100 g) , 25 g de Lactitol LC-1 (mono-hidrato de lactitol; Nikken Chemicals Co., Ltd.), 60 g de Eudragit S100 (copolimero S de ácido metacrilico; Degussa AG) e 20 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.). Em seguida, adicionou-se 30 g de uma solução aquosa de HPC-L a 46 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 16,5 g de água purificada como soluções de ligante e de trituração húmida durante 140 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-Ll (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,6 mm e uma proporção de abertura de 19,3 %. A extrusão foi repetida três vezes, a uma velocidade de parafuso de 40 rpm para produzir produtos extrudidos finos semelhantes a macarrão com cerca de 2 a 3 cm de comprimento. Usando um Marumerizer QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalharam pinos a intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados durante 30 segundos a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, produzindo peletes húmidos. Secaram-se os peletes húmidos com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.), a 70 °C, durante 2 a 3 horas, para se obter os peletes anidros.Cilostazol (100 g), 25 g of Lactitol LC-1 (lactitol monohydrate, Nikken Chemicals Co., Ltd.), 60 g of Eudragit S100 (methacrylic acid copolymer Degussa AG) and 20 g of Ceolus PH-301 (crystalline cellulose; Asahi Kasei Chemicals Corp.) in a NSK-150 rapid crusher (a mixing granulator: Okada Seiko Co., Ltd.). Thereafter, 30 g of a 5% w / v HPC-L (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) aqueous solution and 16.5 g of purified water as binder and wet grinding solutions for 140 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-LL (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.6 mm and an aperture ratio of 19 , 3%. The extrusion was repeated three times at a screw speed of 40 rpm to produce fine extruded noodle-like products about 2 to 3 cm in length. Using a QJ-400 Marumerizer (a spheronizer; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a cross hatch plate in which pins were incised at 3 mm intervals, the extrudates were treated for 30 seconds at a near rotation speed of 1000 rpm, producing moist pellets. The wet pellets were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 2 to 3 hours to provide the anhydrous pellets.

Usando um termómetro de infra-vermelho, sem contacto, IR-101 (Technoline Ltd.), mediu-se a temperatura do produto triturado após a trituração em meio húmido e mediu-se a temperatura do produto triturado em meio húmido após cada extrusão. Os resultados estão ilustrados no quadro a seguir.Using a non-contact infrared thermometer, IR-101 (Technoline Ltd.), the temperature of the comminuted product was measured after grinding in a wet medium and the temperature of the comminuted product was measured in a moist medium after each extrusion. The results are shown in the following table.

[Quadro 11][Table 11]

Produto triturado em meio húmido Temperatura medida Após a trituração em meio húmido 25,0°C Após a Ia extrusão 31,0°C Após a 2a extrusão 36,5°C Após a 3a extrusão 39,5°C Diferença de temperatura antes e depois da Ia extrusão O o O &lt;1Product crushed in moist medium Temperature measured After grinding in wet medium 25.0 ° C After extrusion 31.0 ° C After 2nd extrusion 36.5 ° C After extrusion 3rd 39.5 ° C Temperature difference before and after after the extrusion O or O <1

Estes resultados mostram que, ao misturar o mono-hidrato de lactitol pode conferir plasticidade moderada a 47 um produto triturado húmido contendo uma grande quantidade de copolimero S de ácido metacrilico.These results show that by mixing the lactitol monohydrate can impart moderate plasticity to a wet milled product containing a large amount of methacrylic acid copolymer S.

Exemplo 10Example 10

Carregou-se cilostazol (100 g), 25 g de Sorbitol SP (sorbitol; Nikken Chemicals Co., Ltd.), 60 g de Eudragit S100 (copolimero S de ácido metacrilico; Degussa AG) e 20 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.)· Em seguida, adicionou-se 30 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 15 g de água purificada como soluções de ligante e de trituração húmida durante 50 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-L1 (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,6 mm e uma proporção de abertura de 22,6 %. A extrusão foi repetida três vezes, a uma velocidade de parafuso de 40 rpm para produzir produtos extrudidos finos semelhantes a macarrão com cerca de 2 a 3 cm de comprimento. Usando um Marumerizer QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalhadas pinos a intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados durante 25 segundos a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, a produção peletes húmidos. Secaram-se os peletes húmidos com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.), a 70 °C, durante 2 a 3 horas, para se obter os peletes anidros.Cilostazol (100 g), 25 g of Sorbitol SP (sorbitol; Nikken Chemicals Co., Ltd.), 60 g of Eudragit S100 (methacrylic acid copolymer Degussa AG) and 20 g of Ceolus PH-301 ( (asahi Kasei Chemicals Corp.) in a NSK-150 rapid crusher (a mixing granulator: Okada Seiko Co., Ltd.) · 30 g of a 5% aqueous solution of HPC-L / v (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) and 15 g of purified water as binder and wet milling solutions for 50 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-L1 (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.6 mm and an aperture ratio of 22 , 6%. The extrusion was repeated three times at a screw speed of 40 rpm to produce fine extruded noodle-like products about 2 to 3 cm in length. Using a QJ-400 Marumerizer (a spheronizer; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a cross hatch plate in which studs were studded at 3 mm intervals, the extrudates were treated for 25 seconds at a speed of about of 1000 rpm, production wet pellets. The wet pellets were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 2 to 3 hours to provide the anhydrous pellets.

Usando um termómetro de infra-vermelho, sem contacto, IR-101 (Technoline Ltd.), mediu-se a temperatura do produto triturado após a trituração em meio húmido e mediu-se a 48 temperatura do produto triturado em meio húmido após cada extrusão. Os resultados estão ilustrados no quadro a seguir.Using a non-contact infrared thermometer, IR-101 (Technoline Ltd.), the temperature of the comminuted product was measured after grinding in a wet medium and the temperature of the comminuted product was measured in a moist medium after each extrusion . The results are shown in the following table.

[Quadro 12][Table 12]

Produto triturado em meio húmido Temperatura medida Após a trituração em meio húmido 22,5 °C Após a Ia extrusão 33,0°C Após a 2a extrusão 33,5°C Após a 3a extrusão 35,0°C Diferença de temperatura antes e depois da Ia extrusão O o LO O &lt;—1 &lt;]Product crushed in wet medium Measured temperature After grinding in wet medium 22.5 ° C After extrusion 33.0 ° C After 2nd extrusion 33.5 ° C After extrusion 3rd 35.0 ° C Temperature difference before and after after the extrusion O or LO O <1 <-1 <]

Estes resultados mostram que, ao misturar sorbitol pode-se conferir uma plasticidade moderada a um produto triturado em meio húmido contendo uma grande quantidade de copolimero S de ácido metacrilico.These results show that by mixing sorbitol a moderate plasticity can be imparted to a wet milled product containing a large amount of methacrylic acid copolymer S.

Exemplo 11Example 11

Carregou-se cilostazol (100 g), 25 g de Trehalose P (di-hidrato de trealose; Nikken Chemicals Co., Ltd.), 60 g de Eudragit S100 (copolimero S de ácido metacrilico; Degussa AG) e 20 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.). Em seguida, adicionou-se 30 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 16,5 g de água purificada como soluções de ligante e de trituração húmida, durante 110 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-L1 (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,6 mm e uma proporção de abertura de 19,3%. A extrusão foi repetida três vezes, a uma velocidade de parafuso de 40 rpm para produzir produtos extrudidos finos semelhantes a macarrão com cerca de 2 a 3 cm de comprimento. Usando um Marumerizer 49 QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalharam pinos a intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados durante 30 segundos a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, produzindo peletes húmidos. Secaram-se os peletes húmidos com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.), a 70 °C, durante 2 a 3 horas, para se obter os peletes anidros.Cilostazol (100 g), 25 g of Trehalose P (trehalose dihydrate, Nikken Chemicals Co., Ltd.), 60 g of Eudragit S100 (methacrylic acid copolymer S, Degussa AG) and 20 g of Ceolus PH-301 (crystalline cellulose; Asahi Kasei Chemicals Corp.) in a NSK-150 rapid crusher (a mixing granulator: Okada Seiko Co., Ltd.). Thereafter, 30 g of a 5% w / v aqueous solution of HPC-L (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) and 16.5 g of purified water as binder and wet grinding solutions were added, for 110 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-L1 (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.6 mm and an aperture ratio of 19 , 3%. The extrusion was repeated three times at a screw speed of 40 rpm to produce fine extruded noodle-like products about 2 to 3 cm in length. Using a Marumerizer 49 QJ-400 (a spheronizer; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a cross hatch plate in which pins were incised at 3 mm intervals, the extrudates were treated for 30 seconds at a speed of rotation of about 1000 rpm, producing moist pellets. The wet pellets were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 2 to 3 hours to provide the anhydrous pellets.

Usando um termómetro de infra-vermelho, sem contacto, IR-101 (Technoline Ltd.), mediu-se a temperatura do produto triturado após a trituração em meio húmido e mediu-se a temperatura do produto triturado em meio húmido após cada extrusão. Os resultados estão ilustrados no quadro a seguir.Using a non-contact infrared thermometer, IR-101 (Technoline Ltd.), the temperature of the comminuted product was measured after grinding in a wet medium and the temperature of the comminuted product was measured in a moist medium after each extrusion. The results are shown in the following table.

[Quadro 13][Table 13]

Produto triturado em meio húmido Temperatura medida Após a trituração em meio húmido 23,8°C Após a Ia extrusão 32,5°C Após a 2a extrusão 34,8°C Após a 3a extrusão 36,8°C Diferença de temperatura antes e depois da Ia extrusão Δ 8, 7 ° CCrushed product in wet medium Measured temperature After grinding in wet media 23.8 ° C After extrusion 32.5 ° C After 2nd extrusion 34.8 ° C After extrusion 3rd 36.8 ° C Temperature difference before and after after extrusion Δ8.7 ° C

Estes resultados mostram que, ao misturar o di-hidrato de trealose pode conferir-se uma plasticidade moderada a um produto triturado em meio húmido contendo uma grande quantidade de copolimero S de ácido metacrilico.These results show that by mixing the trehalose dihydrate a moderate plasticity can be imparted to a wet milled product containing a large amount of methacrylic acid copolymer S.

Exemplo 12Example 12

Carregou-se cilostazol (100 g), 25 g de Xilitol P (xilitol; Nikken Chemicals Co., Ltd.), 60 g de Eudragit S100 (copolimero S de ácido metacrilico; Degussa AG) e 20 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um 50 granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.)· Em seguida, adicionou-se 30 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 15 g de água purificada como soluções de ligante e de trituração húmida, durante 50 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-L1 (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,6 mm e uma proporção de abertura de 22,6 %. A extrusão foi repetida três vezes, a uma velocidade de parafuso de 40 rpm para produzir produtos extrudidos finos semelhantes a macarrão, com cerca de 2 a 3 cm de comprimento. Usando um Marumerizer QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalharam pinos a intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados durante 20 segundos, a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, produzindo peletes húmidos. Secaram-se os peletes húmidos com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.), a 70 °C, durante 2 a 3 horas, para se obter os peletes anidros.Cilostazol (100 g), 25 g of Xylitol P (xylitol; Nikken Chemicals Co., Ltd.), 60 g of Eudragit S100 (methacrylic acid copolymer: Degussa AG) and 20 g of Ceolus PH-301 ( cellulose acetate, Asahi Kasei Chemicals Corp.) in a NSK-150 Rapid Crusher (a 50 Mixing Granulator, Okada Seiko Co., Ltd.). Then, 30 g of a 5% aqueous solution of HPC- (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) and 15 g of purified water as binder and wet grind solutions for 50 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-L1 (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.6 mm and an aperture ratio of 22 , 6%. The extrusion was repeated three times at a screw speed of 40 rpm to produce fine, pasta-like extrudates about 2 to 3 cm in length. Using a Marumerizer QJ-400 (a spheronizer; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a cross hatch plate into which pins were incised at 3 mm intervals, the extrudates were treated for 20 seconds at a speed of rotation of about 1000 rpm, producing moist pellets. The wet pellets were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 2 to 3 hours to provide the anhydrous pellets.

Usando um termómetro de infra-vermelho, sem contacto, IR-101 (Technoline Ltd.), mediu-se a temperatura do produto triturado, após a trituração, em meio húmido e mediu-se a temperatura do produto triturado em meio húmido após cada extrusão. Os resultados estão ilustrados no quadro a seguir.Using a non-contact infrared thermometer, IR-101 (Technoline Ltd.), the temperature of the comminuted product was measured after grinding in a wet medium and the temperature of the comminuted product was measured in a moist medium after each extrusion. The results are shown in the following table.

[Quadro 14][Table 14]

Produto triturado em meio húmido Temperatura medida Após a trituração em meio húmido 22,2 °C Após a Ia extrusão 29,3 °C Após a 2a extrusão 30,5 °C Após a 3a extrusão 31,6°C 51Crushed product in wet medium Measured temperature After grinding in wet medium 22.2 ° C After extrusion 29.3 ° C After 2nd extrusion 30.5 ° C After extrusion 31.6 ° C 51

Diferença de temperatura antes e depois da Ia extrusão Δ 7,3 °CTemperature difference before and after extrusion Δ 7.3 ° C

Estes resultados mostram que, ao misturar xilitol pode conferir-se uma plasticidade moderada a um produto triturado em meio húmido contendo uma grande quantidade de copolimero S de ácido metacrilico.These results show that by mixing xylitol a moderate plasticity can be imparted to a wet milled product containing a large amount of methacrylic acid copolymer S.

Exemplo comparativo 3Comparative Example 3

Carregou-se cilostazol (100 g) , 25 g de sacarose micronizada por um moinho de martelo (açúcar granulado CH; Ensuiko Sugar Refining Co., Ltd.), 60 g de Eudragit S100 (copolimero S de ácido metacrilico; Degussa AG) e 20 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.). Em seguida, adicionou-se 30 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 17 g de água purificada como soluções de ligante e de trituração húmida durante 90 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-L1 (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,6 mm e uma proporção de abertura de 19,3 %. A extrusão foi repetida duas vezes, a uma velocidade de parafuso de 40 rpm; contudo, parou-se a terceira extrusão por causa de se ter aplicado uma grande carga à DG-L1 e o valor da corrente do motor mudou significativamente.Cilostazol (100 g), 25 g of sucrose micronised by a hammer mill (granulated sugar CH, Ensuiko Sugar Refining Co., Ltd.), 60 g of Eudragit S100 (methacrylic acid copolymer Degussa AG) and 20 g of Ceolus PH-301 (crystalline cellulose; Asahi Kasei Chemicals Corp.) in a NSK-150 rapid crusher (a mixing granulator: Okada Seiko Co., Ltd.). Thereafter, 30 g of a 5% w / v aqueous solution of HPC-L (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) and 17 g of purified water as binder and wet mill solutions were added for 90 seconds . The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-L1 (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.6 mm and an aperture ratio of 19 , 3%. The extrusion was repeated twice, at a screw speed of 40 rpm; however, the third extrusion was stopped because a large load was applied to the DG-L1 and the value of the motor current changed significantly.

Usando um termómetro de infra-vermelho, sem contacto, IR-101 (Technoline Ltd.), mediu-se a temperatura do produto triturado após a trituração em meio húmido e mediu-se a temperatura do produto triturado em meio húmido após cada 52 extrusão. Os resultados estão ilustrados no quadro a seguir.Using a non-contact infrared thermometer, IR-101 (Technoline Ltd.), the temperature of the comminuted product was measured after grinding on wet media and the temperature of the comminuted product was measured in wet media after each extrusion . The results are shown in the following table.

[Quadro 15][Table 15]

Produto triturado em meio húmido Temperatura medida Após a trituração em meio húmido 23,6°C Após a Ia extrusão 42,7°C Após a 2a extrusão 50,3°C Após a 3a extrusão 55,2 °C (suspenso) Diferença de temperatura antes e depois da l4 extrusão Δ 19,1 °CCrushed product in moist medium Temperature measured After grinding in wet medium 23.6 ° C After extrusion 42.7 ° C After 2nd extrusion 50.3 ° C After extrusion 55.2 ° C (suspended) Difference of temperature before and after extrusion Δ 19.1 ° C

Estes resultados mostram que, ao misturar a sacarose não se consegue conferir uma plasticidade moderada a um produto triturado em meio húmido contendo uma grande quantidade de copolimero S de ácido metacrilico .These results show that mixing the sucrose does not impart a moderate plasticity to a wet milled product containing a large amount of methacrylic acid copolymer S.

Exemplo de referência 1Reference example 1

Preparou-se tolvapatano amorfo da seguinte forma: dissolveu-se 7-cloro-5-hidroxi-l-[2-metil-4-(2-metil- benzoilamino)benzoil]-2,3,4,5-tetra-hidro-lH-benzoazepina (100 g) e 50 g de hidroxipropilcelulose (HPC-SL, teor do grupo hidroxipropoxilo: 53 a 78 % em peso; Nippon Soda Co., Ltd.) numa solução mista de diclorometano (1390 g) e etanol (350 g). Tratou-se a solução com um secador de pulverização (Tipo ODT-8; Ohkawara Kakohki Co., Ltd.) e depois secou-se imediatamente com um secador do tipo de vácuo (LCV-232; Tabai Espec Corp) para preparar um pó amorfo (tolvaptano amorfo).Amorphous tolapaptan was prepared as follows: 7-chloro-5-hydroxy-1- [2-methyl-4- (2-methylbenzoylamino) benzoyl] -2,3,4,5-tetrahydro- Nippon Soda Co., Ltd.) in a mixed solution of dichloromethane (1390 g) and ethanol (1: 1) to give the title compound as a white powder (50 g). 350 g). The solution was treated with a spray dryer (Type ODT-8; Ohkawara Kakohki Co., Ltd.) and then immediately dried with a vacuum type dryer (LCV-232; Tabai Spec Corp) to prepare a powder amorphous (tolvaptan amorphous).

Exemplo 13 O tolvaptano amorfo (90 g; quantidade de tolvaptano: 60 g) , preparado no exemplo de referência 1, 15 g de Sunmalt-S (mono-hidrato de maltose; Sanwa Cornstarch Co., 53Amorphous tolylaptan (90 g, amount of tolvaptan: 60 g), prepared in Reference Example 1, 15 g of Sunmalt-S (maltose monohydrate; Sanwa Cornstarch Co., 53

Ltd.), 30 g de Eudragit S100 (copolímero S de ácido metacrílico; Degussa AG) e 10 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.)· Em seguida, adicionou-se 20 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 15 g de água purificada como soluções de ligante e de trituração húmida durante 110 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-L1 (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,6 mm e uma proporção de abertura de 22,6 %. A extrusão foi repetida três vezes, a uma velocidade de parafuso de 40 rpm para produzir produtos extrudidos finos semelhantes a macarrão com cerca de 2 a 3 cm de comprimento. Usando um Marumerizer QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalharam pinos a intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados durante 25 segundos, a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, produzindo peletes húmidos. Secaram-se os peletes húmidos com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.), a 70 °C, durante 2 a 3 horas, para se obter os peletes anidros.Ltd.), 30 g of Eudragit S100 (methacrylic acid copolymer, Degussa AG) and 10 g of Ceolus PH-301 (crystalline cellulose, Asahi Kasei Chemicals Corp.) were mixed in a NSK-150 rapid crusher (a mixing granulator, Okada Seiko Co., Ltd.) Then 20 g of a 5% w / v aqueous solution of HPC-L (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) and 15 g of purified water were added as solutions of binder and wet grinding for 110 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-L1 (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.6 mm and an aperture ratio of 22 , 6%. The extrusion was repeated three times at a screw speed of 40 rpm to produce fine extruded noodle-like products about 2 to 3 cm in length. Using a Marumerizer QJ-400 (a spheronizer; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a cross hatch plate in which pins were incised at 3 mm intervals, the extrudates were treated for 25 seconds at a rotation speed of about 1000 rpm, producing moist pellets. The wet pellets were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 2 to 3 hours to provide the anhydrous pellets.

Usando um termómetro de infra-vermelho, sem contacto, IR-101 (Technoline Ltd.), mediu-se a temperatura do produto triturado após a trituração em meio húmido e mediu-se a temperatura do produto triturado em meio húmido após cada extrusão. Os resultados estão ilustrados no quadro a seguir.Using a non-contact infrared thermometer, IR-101 (Technoline Ltd.), the temperature of the comminuted product was measured after grinding in a wet medium and the temperature of the comminuted product was measured in a moist medium after each extrusion. The results are shown in the following table.

[Quadro 16][Table 16]

Produto triturado em meio húmido Temperatura medida Após a trituração em meio húmido 23,2 °C 54Crushed product in moist medium Temperature measured After grinding in wet medium 23.2 ° C 54

Após a Ia extrusão O 0 O CO CM Após a 2a extrusão 27,7°C Após a 3a extrusão 29,5°C Diferença de temperatura antes e depois da Ia extrusão &gt; CO Ol OAfter extrusion O 0 O CO CM After 2nd extrusion 27.7 ° C After 3rd extrusion 29.5 ° C Temperature difference before and after extrusion &gt; CO Ol O

Estes resultados mostram que, ao misturar o mono-hidrato de maltose, pode conferir-se uma plasticidade moderada a um produto triturado em meio húmido contendo uma grande quantidade de copolimero S de ácido metacrilico.These results show that by mixing the maltose monohydrate, a moderate plasticity can be imparted to a wet milled product containing a large amount of methacrylic acid copolymer S.

Exemplo 14 0 tolvaptano amorfo (90 g; quantidade de tolvaptano: 60 g) , preparado no exemplo de referência 1, 15 g de Erythritol 100 M (eritritol; Nikken Fine Chemicals Co., Ltd.), 30 g de Eudragit S100 (copolimero S de ácido metacrilico; Degussa AG) e 10 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.). Em seguida, adicionou-se 20 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 13 g de água purificada como soluções de ligante e de trituração húmida, durante 90 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-L1 (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,6 mm e uma proporção de abertura de 19,3 %. A extrusão foi repetida três vezes, a uma velocidade de parafuso de 40 rpm para produzir produtos extrudidos finos semelhantes a macarrão com cerca de 2 a 3 cm de comprimento. Usando um Marumerizer QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalharam pinos a intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados durante 20 segundos a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, produzindo peletes húmidos. Secaram-se 55 os peletes húmidos com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.), a 70 °C, durante 2 a 3 horas, para se obter os peletes anidros.Example 140 Amorphous tolapaptan (90 g, amount of tolvaptan: 60 g), prepared in Reference Example 1, 15 g of Erythritol 100 M (erythritol; Nikken Fine Chemicals Co., Ltd.), 30 g of Eudragit S100 (copolymer S (methacrylic acid, Degussa AG) and 10 g of Ceolus PH-301 (crystalline cellulose, Asahi Kasei Chemicals Corp.) in a NSK-150 rapid crusher (a mixing granulator, Okada Seiko Co., Ltd.). Thereafter, 20 g of a 5% w / v aqueous solution of HPC-L (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) and 13 g of purified water as binder and wet grind solutions were added over 90 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-L1 (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.6 mm and an aperture ratio of 19 , 3%. The extrusion was repeated three times at a screw speed of 40 rpm to produce fine extruded noodle-like products about 2 to 3 cm in length. Using a QJ-400 Marumerizer (a spheronizer; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a cross hatch plate in which pins were incised at 3 mm intervals, the extrudates were treated for 20 seconds at a speed of about of 1000 rpm, producing moist pellets. The wet pellets were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 2 to 3 hours to provide the anhydrous pellets.

Usando um termómetro de infra-vermelho, sem contacto, IR-101 (Technoline Ltd.), mediu-se a temperatura do produto triturado após a trituração em meio húmido e mediu-se a temperatura do produto triturado em meio húmido após cada extrusão. Os resultados estão ilustrados no quadro a seguir.Using a non-contact infrared thermometer, IR-101 (Technoline Ltd.), the temperature of the comminuted product was measured after grinding in a wet medium and the temperature of the comminuted product was measured in a moist medium after each extrusion. The results are shown in the following table.

[Quadro 17][Table 17]

Produto triturado em meio húmido Temperatura medida Após a trituração em meio húmido 23,1°C Após a Ia extrusão 29,5°C Após a 2a extrusão 30,4°C Após a 3a extrusão 31,8°C Diferença de temperatura antes e depois da Ia extrusão Δ 6,4°CProduct crushed in wet medium Temperature measured After grinding in wet media 23.1 ° C After extrusion 29.5 ° C After 2nd extrusion 30.4 ° C After extrusion 31.8 ° C Temperature difference before and after after extrusion Δ 6.4 ° C

Estes resultados mostram que, ao misturar eritritol pode conferir uma plasticidade moderada a um produto triturado em meio húmido contendo uma grande quantidade de copolimero S de ácido metacrilico.These results show that by mixing erythritol it can impart a moderate plasticity to a wet milled product containing a large amount of methacrylic acid copolymer S.

Exemplo 15Example 15

Carregou-se o tolvaptano amorfo (90 g; quantidade de tolvaptano: 60 g) preparado no exemplo de referência 1, 15 g de Lactitol LC-1 (mono-hidrato de lactitol; Nikken Fine Chemicals Co., Ltd.), 30 g de Eudragit S100 (co-polímero S de ácido metacrilico; Degussa AG) e 10 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.). Em seguida, adicionou-se 20 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % p/v (hidroxi- 56 propilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 13 g de água purificada como soluções de ligante e de trituração húmida durante 120 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-L1 (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,6 mm e uma proporção de abertura de 22,6 %. A extrusão foi repetida três vezes, a uma velocidade de parafuso de 40 rpm para produzir produtos extrudidos finos semelhantes a macarrão com cerca de 2 a 3 cm de comprimento. Usando um Marumerizer QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalharam pinos, a intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados durante 30 segundos a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, produzindo peletes húmidos. Secaram-se os peletes húmidos com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.), a 70 °C, durante 2 a 3 horas, para se obter os peletes anidros.The amorphous tolvaptan (90 g, tolvaptan amount: 60 g) prepared in Reference Example 1, 15 g of Lactitol LC-1 (lactitol monohydrate; Nikken Fine Chemicals Co., Ltd.) was charged with 30 g of Eudragit S100 (methacrylic acid S-co-polymer Degussa AG) and 10 g of Ceolus PH-301 (crystalline cellulose, Asahi Kasei Chemicals Corp.) in a NSK-150 rapid crusher (a mixing granulator: Okada Seiko Co., Ltd.). Thereafter, 20 g of a 5% w / v aqueous solution of HPC-L (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) and 13 g of purified water as binder and wet grinding solutions for 120 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-L1 (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.6 mm and an aperture ratio of 22 , 6%. The extrusion was repeated three times at a screw speed of 40 rpm to produce fine extruded noodle-like products about 2 to 3 cm in length. Using a QJ-400 Marumerizer (a spheronizer; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a cross hatch plate in which studs were scored at 3 mm intervals, the extrudates were treated for 30 seconds at a rotation speed of about 1000 rpm, producing moist pellets. The wet pellets were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 2 to 3 hours to provide the anhydrous pellets.

Usando um termómetro de infra-vermelho, sem contacto, IR-101 (Technoline Ltd.), mediu-se a temperatura do produto triturado após a trituração em meio húmido e mediu-se a temperatura do produto triturado em meio húmido após cada extrusão. Os resultados estão ilustrados no quadro a seguir.Using a non-contact infrared thermometer, IR-101 (Technoline Ltd.), the temperature of the comminuted product was measured after grinding in a wet medium and the temperature of the comminuted product was measured in a moist medium after each extrusion. The results are shown in the following table.

[Quadro 18][Table 18]

Produto triturado em meio húmido Temperatura medida Após a trituração em meio húmido 29,2 °C Após a Ia extrusão OJ o OJ 0 O Após a 2a extrusão 31,2°C Após a 3a extrusão 36,5°C Diferença de temperatura antes e depois da Ia extrusão Δ 6,1°C 57Crushed product in wet medium Measured temperature After grinding in wet medium 29.2 ° C After extrusion OJ O OJ 0 O After 2nd extrusion 31.2 ° C After extrusion 3rd 36.5 ° C Temperature difference before and after after extrusion Δ 6.1 ° C 57

Estes resultados mostram que, ao misturar o mono-hidrato de lactitol pode conferir-se uma plasticidade moderada a um produto triturado em meio húmido contendo uma grande quantidade de copolimero S de ácido metacrilico .These results show that by mixing the lactitol monohydrate a moderate plasticity can be imparted to a wet milled product containing a large amount of methacrylic acid copolymer S.

Exemplo 16Example 16

Carregou-se o tolvaptano amorfo (90 g; quantidade de tolvaptano: 60 g) preparado no exemplo de referência 1, 15 g de Trehalose P (di-hidrato de trealose; Nikken Chemicals Co., Ltd.), 30 g de Eudragit S100 (copolimero S de ácido metacrilico; Degussa AG) e 10 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.) . Em seguida, adicionou-se 20 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 14,5 g de água purificada como soluções de ligante e de trituração húmida, durante 130 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-L1 (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,6 mm e uma proporção de abertura de 22,6 %. A extrusão foi repetida três vezes, a uma velocidade de parafuso de 40 rpm, para produzir produtos extrudidos finos semelhantes a macarrão com cerca de 2 a 3 cm de comprimento. Usando um Marumerizer QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalharam pinos a intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados durante 20 segundos a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, produzindo peletes húmidos. Secaram-se os peletes húmidos com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.), a 70 °C, durante 2 a 3 horas, para se obter os peletes anidros. 58The amorphous tolvaptan (90 g, tolvaptan amount: 60 g) prepared in reference example 1.15 g of Trehalose P (trehalose dihydrate; Nikken Chemicals Co., Ltd.) was charged, 30 g of Eudragit S100 (methacrylic acid copolymer S, Degussa AG) and 10 g of Ceolus PH-301 (crystalline cellulose, Asahi Kasei Chemicals Corp.) in a NSK-150 rapid crusher (a mixing granulator: Okada Seiko Co., Ltd.). Thereafter, 20 g of a 5% w / v aqueous solution of HPC-L (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) and 14.5 g of purified water as binder and wet grinding solutions were added, for 130 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-L1 (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.6 mm and an aperture ratio of 22 , 6%. The extrusion was repeated three times at a screw speed of 40 rpm to produce fine extruded noodle-like products about 2 to 3 cm in length. Using a QJ-400 Marumerizer (a spheronizer; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a cross hatch plate in which pins were incised at 3 mm intervals, the extrudates were treated for 20 seconds at a speed of about of 1000 rpm, producing moist pellets. The wet pellets were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 2 to 3 hours to provide the anhydrous pellets. 58

Usando um termómetro de infra-vermelho, sem contacto, IR-101 (Technoline Ltd.), mediu-se a temperatura do produto triturado após a trituração em meio húmido e mediu-se a temperatura do produto triturado em meio húmido após cada extrusão. Os resultados estão ilustrados no quadro a seguir.Using a non-contact infrared thermometer, IR-101 (Technoline Ltd.), the temperature of the comminuted product was measured after grinding in a wet medium and the temperature of the comminuted product was measured in a moist medium after each extrusion. The results are shown in the following table.

[Quadro 19][Table 19]

Produto triturado em meio húmido Temperatura medida Após a trituração em meio húmido 22,9 °C Após a Ia extrusão 28,1°C Após a 2a extrusão 29,1°C Após a 3a extrusão 31,5°C Diferença de temperatura antes e depois da Ia extrusão Δ 5,2°CProduct crushed in moist medium Temperature measured After grinding in wet medium 22.9 ° C After extrusion 28.1 ° C After 2nd extrusion 29.1 ° C After extrusion 31.5 ° C Temperature difference before and after after the extrusion Δ 5.2 ° C

Estes resultados mostram que, ao misturar o di-hidrato de trealose pode conferir-se uma plasticidade moderada a um produto triturado em meio húmido contendo uma grande quantidade de copolímero S de ácido metacrilico .These results show that by mixing the trehalose dihydrate a moderate plasticity can be imparted to a wet milled product containing a large amount of methacrylic acid copolymer S.

Exemplo comparativo 4Comparative Example 4

Carregou-se o tolvaptano amorfo (90 g; quantidade de tolvaptano: 60 g) preparado no exemplo de referência 1, 15 g de Wyndale Lactose 200M (mono-hidrato de lactose; The Lactose Company of New Zealand Limited), 30 g de Eudragit S100 (copolímero S de ácido metacrilico; Degussa AG) e 10 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.). Em seguida, adicionou-se 20 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 17,5 g de água purificada como soluções de ligante e de trituração húmida, durante 140 segundos. O produto triturado foi 59 gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-L1 (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,6 mm e uma proporção de abertura de 22,6 %. A extrusão foi repetida duas vezes, a uma velocidade de parafuso de 40 rpm; contudo, parou-se a terceira extrusão por causa de se ter aplicado uma grande carga à DG-L1 e o valor da corrente do motor mudou significativamente.The amorphous tolvaptan (90 g, tolvaptan amount: 60 g) prepared in Reference Example 1, 15 g of Wyndale Lactose 200M (lactose monohydrate, The Lactose Company of New Zealand Limited), 30 g of Eudragit S100 (methacrylic acid copolymer: Degussa AG) and 10 g Ceolus PH-301 (crystalline cellulose; Asahi Kasei Chemicals Corp.) in a NSK-150 rapid crusher (a mixing granulator: Okada Seiko Co., Ltd.). Thereafter, 20 g of a 5% w / v aqueous solution of HPC-L (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) and 17.5 g of purified water as binder and wet grinding solutions were added, for 140 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-L1 (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.6 mm and an aperture ratio of 22.6%. The extrusion was repeated twice, at a screw speed of 40 rpm; however, the third extrusion was stopped because a large load was applied to the DG-L1 and the value of the motor current changed significantly.

Usando um termómetro de infra-vermelho, sem contacto, IR-101 (Technoline Ltd.)/ mediu-se a temperatura do produto triturado após a trituração em meio húmido e mediu-se a temperatura do produto triturado em meio húmido após cada extrusão. Os resultados estão ilustrados no quadro a seguir.Using a non-contact infrared thermometer, IR-101 (Technoline Ltd), the temperature of the comminuted product was measured after grinding in a wet medium and the temperature of the comminuted product was measured in a moist medium after each extrusion. The results are shown in the following table.

[Quadro 20][Table 20]

Produto triturado em meio húmido Temperatura medida Após a trituração em meio húmido 23,6°C Após a Ia extrusão 42,6°C Após a 2a extrusão 4 9,2 °C Após a 3a extrusão 56,5°C (suspenso) Diferença de temperatura antes e depois da Ia extrusão Δ 19,0°CCrushed product in wet medium Measured temperature After grinding in wet media 23.6 ° C After extrusion 42.6 ° C After 2nd extrusion 49.2 ° C After extrusion 56.5 ° C (suspended) Difference of temperature before and after the extrusion Δ 19.0 ° C

Estes resultados mostram que, ao misturar o mono-hidrato de lactose não se consegue conferir plasticidade moderada a um produto triturado húmido contendo uma grande quantidade de copolimero S de ácido metacrilico.These results show that mixing the lactose monohydrate can not impart moderate plasticity to a wet milled product containing a large amount of methacrylic acid copolymer S.

Exemplo 17Example 17

Carregou-se o tolvaptano amorfo (180 g; quantidade de tolvaptano: 120 g) , preparado no exemplo de referência 1, 25,8 g de Sunmalt-S (mono-hidrato de maltose; Sanwa 60The amorphous tolvaptan (180 g, tolvaptan amount: 120 g), prepared in reference example 1, was charged with 25.8 g of Sunmalt-S (maltose monohydrate; Sanwa 60

Cornstarch Co., Ltd.), 54 g de Eudragit S100 (copolímero S de ácido metacrílico; Degussa AG) e 18 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.) . Em seguida, adicionou-se 60 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 11 g de água purificada como soluções de ligante e de trituração húmida, durante 180 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-L1 (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,8 mm e uma proporção de abertura de 22,5 %. A extrusão foi repetida seis vezes, a uma velocidade de parafuso de 40 rpm para produzir produtos extrudidos finos semelhantes a macarrão com cerca de 2 a 4 cm de comprimento. Usando um Marumerizer QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalharam pinos, a intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados durante 30 segundos, a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, produzindo peletes húmidos. Secaram-se os peletes húmidos com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.), a 70 °C, durante 2 horas, para se obter os peletes da matriz. Crivaram-se os peletes da matriz até a uma dimensão de 600 a 1000 ym. 1. Medição da distribuição do tamanho de partículaCornstarch Co., Ltd.), 54 g of Eudragit S100 (methacrylic acid copolymer Degussa AG) and 18 g of Ceolus PH-301 (crystalline cellulose Asahi Kasei Chemicals Corp.) in an NSK-150 rapid crusher (a granulator Mixture; Okada Seiko Co., Ltd.). Thereafter, 60 g of a 5% w / v aqueous solution of HPC-L (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) and 11 g of purified water as binder and wet grinding solutions were added over 180 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-L1 (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.8 mm and an aperture ratio of 22 , 5%. The extrusion was repeated six times at a screw speed of 40 rpm to produce fine extruded noodle-like products about 2 to 4 cm in length. Using a QJ-400 Marumerizer (a spheronizer; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a cross hatch plate in which studs were scored at 3 mm intervals, the extrudates were treated for 30 seconds at a rotational speed of about 1000 rpm, producing moist pellets. The wet pellets were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 2 hours to provide the matrix pellets. The matrix pellets were sieved to a size of 600 to 1000 m. 1. Measurement of particle size distribution

Mediu-se o tamanho das partículas dos peletes da matriz (cerca de 5 g) com um Robot Shifter RPS-95 (Seishin Enterprise Co., Ltd.), com base no processo de medição do tamanho das partículas (processo de peneiramento anidro) definido nos ensaios gerais da Farmacopeia japonesa. O 61 tamanho médio das partículas dos peletes da matriz foi de 770 ym. 2. Medição da decomposiçãoThe particle size of the matrix pellets (about 5 g) was measured with a Robot Shifter RPS-95 (Seishin Enterprise Co., Ltd.), based on the process of particle size measurement (anhydrous screening process) defined in the general tests of the Japanese Pharmacopoeia. The average particle size of the matrix pellets was 770 æm. 2. Measurement of decomposition

Misturaram-se bem os peletes da matriz (140,4 g) , obtidos no exemplo 17, com 0,6 g de ácido silícico ligeiramente anidro (Adsolider-101; YK F Inc .) . Com esta mistura encheram-se, em seguida, cápsulas de hipromelose com a dimensão No. 3 (cápsula QUALI-V; Qualicaps Co., Ltd.), numa quantidade equivalente a 60 mg de tolvaptano. As cápsulas contendo os peletes da matriz foram colocadas num recipiente de plástico e armazenadas a 60 °C, durante duas semanas.The matrix pellets (140.4 g) obtained in Example 17 were well mixed with 0.6 g of slightly anhydrous silicic acid (Adsolider-101; YK F Inc.). To this mixture was added hypromellose capsules having the size No. 3 (QUALI-V capsule Qualicaps Co., Ltd.) in an amount equivalent to 60 mg tolvaptan. Capsules containing the matrix pellets were placed in a plastic container and stored at 60 ° C for two weeks.

Pulverizaram-se os peletes da matriz, como mencionado antes, num almofariz e retirou-se uma quantidade equivalente a 30 mg de tolvaptano. Em seguida, adicionou-se metanol e aplicaram-se ondas de ultra-sons para destruir completamente os peletes. Adicionou-se mais metanol e filtrou-se a mistura através de um filtro de membrana com um tamanho de poro de cerca de 0,5 ym. Aplicou-se o filtrado resultante a um sistema LC-2010 CT (cromatografia líquida de alta velocidade; Shimadzu Corp.), com um comprimento de onda de medição de 254 nm e a um fluxo da fase móvel (acetonitrilo, água e ácido fosfórico numa proporção em volume de 500/500/1) de cerca de 1 ml, para verificar a presença de um determinado produto de decomposição, o qual é referido aqui a seguir como 0 produto de decomposição A. A concentração do produto de decomposição A foi calculada pelo processo da percentagem da área (razão entre a área i do pico do produto de decomposição A e a área do pico de tolvaptano). 62The matrix pellets were sprayed as mentioned above in a mortar and an amount equivalent to 30 mg tolvaptan was withdrawn. Then, methanol was added and ultrasonic waves were applied to completely destroy the pellets. Additional methanol was added and the mixture was filtered through a membrane filter having a pore size of about 0.5 μm. The resulting filtrate was applied to a LC-2010 CT (Shimadzu Corp.) high performance liquid chromatography system, with a measurement wavelength of 254 nm and mobile phase flow (acetonitrile, water and phosphoric acid in a proportion by volume of 500/500/1) of about 1 ml, to check for the presence of a particular decomposition product, which is hereinafter referred to as the decomposition product A. The concentration of the decomposition product A was calculated by the percentage area ratio (ratio of area i of the peak of the decomposition product A to the area of the tolvaptan peak). 62

Examinando a concentração do produto de decomposição A antes e depois da armazenagem, a concentração do produto de decomposição A foi de 0,01 % imediatamente após a produção e de 0,02 % depois de ter sido armazenada a 60 °C, durante duas semanas. Isto revelou que a produção de produtos de decomposição foi suprimida. 2. Ensaio de DissoluçãoExamining the concentration of the decomposition product A before and after storage, the concentration of the decomposition product A was 0.01% immediately after production and 0.02% after being stored at 60 ° C for two weeks . This revealed that the production of decomposition products was suppressed. 2. Dissolution Test

Utilizando um sistema de ensaio de dissolução DT-610 (Jasco Corporation), fez-se a avaliação da dissolução de tolvaptano da cápsula contendo os peletes da matriz, de acordo com o segundo processo de ensaio de dissolução (processo das pás) da Japanese Pharmacopoeia. Adicionou-se polissorbato 80 a um tampão de Mcllvaine diluído de pH 7,4 para uma concentração de 1 % v/v. Utilizou-se esta solução (900 ml) como uma solução do ensaio de dissolução. A velocidade de rotação da pá foi de 50 rpm e utilizaram-se dois comprimentos de onda de 268 nm e 350 nm como comprimentos de onda medidos. A tabela seguinte indica a taxa de dissolução e a diferença na taxa de dissolução, antes e depois da armazenagem, a 60 °C, durante duas semanas (a &quot;taxa de dissolução Δ&quot; é calculada subtraindo o valor após uma armazenagem a 60 °C/duas semanas ao valor imediatamente após a produção.Using a DT-610 dissolution test system (Jasco Corporation), the dissolution of tolvaptan from the capsule containing the matrix pellets was evaluated according to the second dissolution test procedure (blade process) of the Japanese Pharmacopoeia . Polysorbate 80 was added to a diluted Mcllvaine buffer of pH 7.4 at a concentration of 1% v / v. This solution (900 ml) was used as a dissolution test solution. The rotation speed of the blade was 50 rpm and two wavelengths of 268 nm and 350 nm were measured at measured wavelengths. The following table indicates the dissolution rate and the difference in dissolution rate before and after storage at 60 ° C for two weeks (the &quot; dissolution rate Δ &quot; is calculated by subtracting the value after storage at 60 ° C C / two weeks to value immediately after production.

[Quadro 21][Table 21]

Tempo de Imediatamente após a Após uma armazenagem a 60 Taxa de amostragem produção °C/duas semanas dissolução Δ 0,5 hora 20,9 % 20,4 % 0,5% 1 hora 58,4% 58,6% -0,2% 2 horas 88,3 % 92,6% -4,3 % 63 0 quadro 21 mostra que houve uma pequena alteração na taxa de dissolução do tolvaptano da cápsula contendo peletes da matriz obtida no exemplo 17, imediatamente após a produção e após uma armazenagem de duas semanas/60 °C. Mostra que a estabilidade da preparação sólida da presente invenção é claramente excelente.Time of Immediately after After storage at 60 Sampling rate yield ° C / two weeks dissolution Δ 0.5 hour 20.9% 20.4% 0.5% 1 hour 58.4% 58.6% -0, Table 21 shows that there was a slight change in the dissolution rate of tolvaptan from the pellet-containing capsule of the matrix obtained in Example 17, immediately after production and after a storage time of two weeks / 60 ° C. It shows that the stability of the solid preparation of the present invention is clearly excellent.

Exemplo comparativo 5Comparative Example 5

Carregou-se tolvaptano amorfo (45 g; quantidade de tolvaptano: 30 g) , preparado no exemplo de referência 1, 45 g de Pearlitol 50C (D-manitol; Roquette), 30 g de Eudragit S100 (copolimero S de ácido metacrílico; Degussa AG) e 10 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa NMG-1L (granulador de mistura de corte elevado do modelo Nara; Okada Seiko Co., Ltd.). Depois, adicionou-se, como soluções ligantes, 40 g de uma mistura (proporção em peso de 1:1) de uma solução aquosa de HPC-L a 4 % p/v (hidroxipropil-celulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e uma solução aquosa de polisorbato 80 a 4 % p/v (polisorbato 80 (HM); NOF Corporation) e triturou-se em meio húmido durante 30 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-L1 (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,6 mm e uma proporção de abertura de 22,6 %. A extrusão foi repetida três vezes, a uma velocidade de parafuso de 40 rpm para produzir produtos extrudidos finos semelhantes a macarrão com cerca de 2 a 4 cm de comprimento. Usando um Marumerizer QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalham pinos a intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados durante 60 segundos a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, produzindo-se peletes húmidos. Secaram-se os peletes 64 húmidos com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.), a 70 °C, durante 2 horas, para se obter os peletes da matriz. Crivaram-se os peletes da matriz até a uma dimensão de 355 a 850 ym.Amorphous tolapaptan (45 g, amount of tolvaptan: 30 g), prepared in the reference example 1.45 g of Pearlitol 50C (D-mannitol; Roquette), 30 g of Eudragit S100 (methacrylic acid copolymer S, Degussa AG) and 10 g of Ceolus PH-301 (Asahi Kasei Chemicals Corp.) on a NMG-1L (high shear mixing granulator of the Nara model Okada Seiko Co., Ltd.). Then, 40 g of a 1: 1 weight ratio mixture of a 4% w / v aqueous solution of HPC-L (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) was added as binder solutions. ) and an aqueous solution of 4% w / v polysorbate 80 (polysorbate 80 (HM); NOF Corporation) and triturated in a wet medium for 30 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-L1 (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.6 mm and an aperture ratio of 22 , 6%. The extrusion was repeated three times at a screw speed of 40 rpm to produce fine extruded noodle-like products about 2 to 4 cm in length. Using a QJ-400 Marumerizer (a spheronizer; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a cross hatch plate in which studs are studded at 3 mm intervals, the extrudates were treated for 60 seconds at a rotation speed of about of 1000 rpm, producing moist pellets. The wet pellets were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 2 hours to obtain the matrix pellets. The matrix pellets were sieved to a size of 355 to 850 m.

Mediu-se a distribuição da dimensão das partículas da mesma maneira que no exemplo 17 e a dimensão média das partículas dos peletes da matriz foi de 690 ym.The particle size distribution was measured in the same manner as in Example 17 and the mean particle size of the matrix pellets was 690 μm.

Depois da medição e do ensaio de dissolução do produto de decomposição A nos peletes da matriz, imediatamente após a produção, colocaram-se os peletes da matriz num recipiente de vidro fechado ao ar e armazenaram-se durante um ano, à temperatura ambiente. Realizou-se a medição e o ensaio de dissolução do produto de decomposição A nestes peletes depois de terem sido armazenados durante um ano, à temperatura ambiente. Os peletes da matriz, após um ano de armazenagem, à temperatura ambiente, colocaram-se novamente num recipiente de vidro hermético e voltaram a ser armazenados, a 60 °C, durante duas semanas. Em seguida, fez-se a medição e o ensaio de dissolução do produto de decomposição A nos peletes da matriz, após duas semanas de armazenagem, a 60 °C. A medição do produto de decomposição A foi realizada da mesma maneira que no exemplo 17. O ensaio de dissolução foi feito da forma que se segue.After measurement and dissolution test of the decomposition product A on the matrix pellets immediately after production, the matrix pellets were placed in an air-tight glass vial and stored for one year at room temperature. Measurement and dissolution test of the decomposition product A were carried out on these pellets after they had been stored for one year at room temperature. The matrix pellets, after one year of storage, at room temperature, were again placed in a sealed glass vessel and re-stored at 60 ° C for two weeks. Measurement and dissolution test of the decomposition product A was then measured in the matrix pellets after two weeks storage at 60 ° C. Measurement of the decomposition product A was carried out in the same manner as in Example 17. The dissolution test was done as follows.

Ensaio de dissoluçãoDissolution test

Utilizando o sistema de ensaio de dissolução DT-610 (Jasco Corporation) , fez-se a avaliação da dissolução de tolvaptano a partir dos peletes da matriz, de acordo com o segundo processo do ensaio de dissolução (processo das pás) da farmacopeia japonesa. Adicionou-se polissorbato 80 a um tampão de Mcllvaine diluído de pH 7,0 para uma concentração 65 de 1 % v/v. Utilizou-se esta solução (900 ml) como uma solução do ensaio de dissolução. A velocidade de rotação da pá foi de 100 rpm e utilizaram-se dois comprimentos de onda de 268 nm e 350 nm como comprimentos de onda medidos. O quadro 22 mostra o resultado da medição da decomposição do produto A.Using the DT-610 dissolution test system (Jasco Corporation), the dissolution of tolvaptan was evaluated from the matrix pellets according to the second dissolution test procedure (blades process) of the Japanese pharmacopoeia. Polysorbate 80 was added to a diluted Mcllvaine buffer of pH 7.0 at a concentration of 1% v / v. This solution (900 ml) was used as a dissolution test solution. The blade rotation speed was 100 rpm and two wavelengths of 268 nm and 350 nm were measured at measured wavelengths. Table 22 shows the result of measuring the decomposition of product A.

[Quadro 22][Table 22]

Amostra Quantidade de produto de decomposição A produzida Imediatamente após a produção 0,01 % Após 1 ano de armazenagem à temperatura ambiente 0,13% Após 2 semanas de armazenagem a 60 °C. 0,48 % O quadro 23 mostra o resultado do ensaio de dissolução. No quadro, a &quot;taxa de dissolução Δ&quot; é calculada subtraindo a taxa de dissolução após duas semanas de armazenamento, a 60 °C, a partir da taxa de dissolução após um ano de armazenagem à temperatura ambiente.Sample Amount of decomposition product A produced Immediately after production 0.01% After 1 year of storage at room temperature 0.13% After 2 weeks storage at 60 ° C. 0.48% Table 23 shows the dissolution test result. In the table, the &quot; dissolution rate Δ &quot; is calculated by subtracting the dissolution rate after two weeks of storage at 60 ° C from the dissolution rate after one year of storage at room temperature.

[Quadro 23][Table 23]

Tempo de Imediatamente após Armazenagem após 1 Após 2 semanas/60 Taxa de amostragem a produção ano/temperatura ambiente °C de armazenagem dissolução Δ 0,5 hora 53,4% 56,2% 34,2% 22,0% 1 hora 98,0% 81,4% 52,9% 28,5% 2 horas 99,7% 92,7 % 67,7 % 25,0%Time of Immediately after Storage after 1 After 2 weeks / 60 Sampling rate at production year / room temperature Storage temperature Δ 0.5 hour 53.4% 56.2% 34.2% 22.0% 1 hour 98 , 0% 81.4% 52.9% 28.5% 2 hours 99.7% 92.7% 67.7% 25.0%

Quando os peletes da matriz continham um plastificante (polissorbato 80), a quantidade de produto de decomposição A produzida aumentou significativamente, enquanto a taxa de dissolução reduz-se de forma significativa Além disso, durante um ano de armazenagem, à temperatura ambiente, a quantidade de produto de decomposição A produzida aumenta e a dissolução apresentou um atraso. Estes resultados 66 demonstram que os peletes da matriz, obtidos no exemplo comparativo 5, foram notavelmente inferiores, em termos de estabilidade da dissolução ao longo do tempo.When the matrix pellets contained a plasticizer (polysorbate 80), the amount of decomposition product A produced increased significantly, while the dissolution rate significantly decreased. In addition, for one year of storage at room temperature, the amount of the produced decomposition product A is increased and the dissolution is delayed. These results 66 demonstrate that the matrix pellets obtained in comparative example 5 were remarkably lower in terms of stability of the dissolution over time.

Exemplo 18Example 18

Carregou-se tolvaptano amorfo (180 g; quantidade de tolvaptano: 120 g) , preparado no exemplo de referência 1, 25,8 g de Sunmalt-S (mono-hidrato de maltose; Sanwa Cornstarch Co., Ltd.), 18 g de Eudragit S100 (copolimero S de ácido metacrilico; Degussa AG) e 18 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.). Em seguida, adicionou-se 60 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 15 g de água purificada como soluções de ligante e de trituração húmida, durante 250 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-L1 (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,8 mm e uma proporção de abertura de 22,5 %. A extrusão foi repetida cinco vezes, a uma velocidade de parafuso de 60 rpm, para produzir produtos extrudidos finos semelhantes a macarrão, com cerca de 2 a 3 cm de comprimento. Usando um Marumerizer QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.), equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalham pinos a intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados durante 50 segundos a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, produzindo peletes húmidos. Secaram-se os peletes húmidos com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.), a 70 °C, durante 2 horas, para se obter os peletes anidros. Crivaram-se os peletes anidros, até a uma 67 dimensão de 600 a 1000 ym. Os peletes anidros contêm 76,4 % em peso de copolímeros S de ácido metacrilico.Amorphous tolapaptan (180 g, tolvaptan amount: 120 g), prepared in Reference Example 1, was charged to 25.8 g of Sunmalt-S (maltose monohydrate; Sanwa Cornstarch Co., Ltd.), 18 g of Eudragit S100 (methacrylic acid copolymer S, Degussa AG) and 18 g of Ceolus PH-301 (crystalline cellulose, Asahi Kasei Chemicals Corp.) in a NSK-150 rapid crusher (a mixing granulator; Okada Seiko Co., Ltd. ). Thereafter, 60 g of a 5% w / v aqueous solution of HPC-L (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) and 15 g of purified water as binder and wet mill solutions were added over 250 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-L1 (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.8 mm and an aperture ratio of 22 , 5%. The extrusion was repeated five times at a screw speed of 60 rpm to produce fine extruded noodle-like products about 2 to 3 cm in length. Using a Marumerizer QJ-400 (a spheronizer; Fuji Paudal Co., Ltd.), equipped with a cross hatch plate in which studs are scored at 3 mm intervals, the extrudates were treated for 50 seconds at a rotation speed of about 1000 rpm, producing moist pellets. The wet pellets were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 2 hours to give the anhydrous pellets. The anhydrous pellets were sieved to a size of 600 to 1000 m. The anhydrous pellets contain 76.4% by weight of methacrylic acid S copolymers.

Exemplo 19Example 19

Carregou-se o tolvaptano amorfo (180 g; quantidade de tolvaptano: 120 g) , preparado no exemplo de referência 1, 25,8 g de Sunmalt-S (mono-hidrato de maltose; Sanwa Cornstarch Co., Ltd.), 30 g de Eudragit S100 (copolímero S de ácido metacrilico; Degussa AG) e 18 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.) . Em seguida, adicionou-se 60 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 8 g de água purificada como soluções de ligante e de trituração húmida durante 160 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-Ll (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,8 mm e uma proporção de abertura de 22,5 %. A extrusão foi repetida seis vezes, a uma velocidade de parafuso de 60 rpm para produzir produtos extrudidos finos semelhantes a macarrão com cerca de 10 cm de comprimento. Usando um Marumerizer QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalham pinos a intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados durante 25 segundos, a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, produzindo peletes húmidos. Secaram-se os peletes húmidos com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.), a 70 °C, durante 2 horas, para se obter os peletes anidros. Crivaram-se os pelete sanidros, até a uma dimensão de 600 a 1000 ym. Os peletes anidros contêm 11,7 % em peso de copolimeros S de ácido metacrilico. 68Amorphous tolylaptan (180 g, tolvaptan amount: 120 g), prepared in reference example 1, was charged to 25.8 g of Sunmalt-S (maltose monohydrate; Sanwa Cornstarch Co., Ltd.), 30 g of Eudragit S100 (methacrylic acid copolymer Degussa AG) and 18 g of Ceolus PH-301 (crystalline cellulose; Asahi Kasei Chemicals Corp.) in a NSK-150 rapid crusher (a mixing granulator; Okada Seiko Co., Ltd .). Thereafter, 60 g of a 5% w / v aqueous solution of HPC-L (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) and 8 g of purified water as binder and wet grinding solutions were added for 160 seconds . The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-LL (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.8 mm and an aperture ratio of 22 , 5%. The extrusion was repeated six times at a screw speed of 60 rpm to produce fine extruded noodle-like products about 10 cm in length. Using a QJ-400 Marumerizer (a spheronizer; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a cross hatch plate in which studs are scored at 3 mm intervals, the extrudates were treated for 25 seconds at a rotation speed of about 1000 rpm, producing moist pellets. The wet pellets were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 2 hours to give the anhydrous pellets. The squeezed pellets were sieved to a size of 600 to 1000 m. The anhydrous pellets contain 11.7% by weight of copolymers S of methacrylic acid. 68

Exemplo 20Example 20

Carregou-se o tolvaptano amorfo (180 g; quantidade de tolvaptano: 120 g) , preparado no exemplo de referência 1, 25,8 g de Sunmalt-S (mono-hidrato de maltose; Sanwa Cornstarch Co., Ltd.), 54 g de Eudragit S100 (copolímero S de ácido metacrílico; Degussa AG) e 18 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.) . Em seguida, adicionou-se 60 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 11 g de água purificada como soluções de ligante e de trituração húmida, durante 180 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-L1 (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,8 mm e uma proporção de abertura de 22,5 %. A extrusão foi repetida seis vezes, a uma velocidade de parafuso de 60 rpm para produzir produtos extrudidos finos semelhantes a macarrão com cerca de 3 a 5 cm de comprimento. Usando um Marumerizer QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalharam pinos a intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados durante 30 segundos, a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, produzindo peletes húmidos. Secaram-se os peletes húmidos com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.), a 70 °C, durante 2 horas, para se obter os peletes anidros. Crivaram-se os peletes anidros, até a uma dimensão de 600 a 1000 ym. Os peletes anidros contêm 19,2 % em peso de copolimeros S de ácido metacrílico.The amorphous tolvaptan (180 g, tolvaptan amount: 120 g), prepared in reference example 1, was charged with 25.8 g of Sunmalt-S (maltose monohydrate; Sanwa Cornstarch Co., Ltd.), 54 g of Eudragit S100 (methacrylic acid copolymer Degussa AG) and 18 g of Ceolus PH-301 (crystalline cellulose; Asahi Kasei Chemicals Corp.) in a NSK-150 rapid crusher (a mixing granulator; Okada Seiko Co., Ltd .). Thereafter, 60 g of a 5% w / v aqueous solution of HPC-L (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) and 11 g of purified water as binder and wet grinding solutions were added over 180 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-L1 (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.8 mm and an aperture ratio of 22 , 5%. The extrusion was repeated six times at a screw speed of 60 rpm to produce fine extruded noodle-like products about 3 to 5 cm in length. Using a QJ-400 Marumerizer (a spheronizer; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a cross hatch plate in which pins were incised at 3 mm intervals, the extrudates were treated for 30 seconds at a speed of rotation of about 1000 rpm, producing moist pellets. The wet pellets were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 2 hours to give the anhydrous pellets. The anhydrous pellets were sieved to a size of 600 to 1000 m. The anhydrous pellets contain 19.2% by weight of methacrylic acid S copolymers.

Exemplo comparativo 6 69Comparative Example 6

Carregou-se o tolvaptano amorfo (90 g; quantidade de tolvaptano: 60 g) , preparado no exemplo de referência 1, 12,9 g de Sunmalt-S (mono-hidrato de maltose; Sanwa Cornstarch Co., Ltd.) e 18 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.). Em seguida, adicionou-se 30 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 6 g de água purificada como soluções de ligante e de trituração húmida, durante 210 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-L1 (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,8 mm e uma proporção de abertura de 22,5 %. A extrusão foi repetida cinco vezes, a uma velocidade de parafuso de 60 rpm para produzir produtos extrudidos finos semelhantes a macarrão com cerca de 1 a 2 cm de comprimento. Usando um Marumerizer QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.), equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalharam pinos a intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados durante 60 segundos, a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, produzindo-se peletes húmidos. Secaram-se os peletes húmidos com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.), a 70 °C, durante 2 horas, para se obter os peletes anidros. Crivaram-se os peletes anidros, até a uma dimensão de 600 a 1000 ym. Os peletes anidros não contêm copolímero S de ácido metacrilico.Amorphous tolylaptan (90 g, tolvaptan amount: 60 g) prepared in Reference Example 1, 12.9 g of Sunmalt-S (maltose monohydrate; Sanwa Cornstarch Co., Ltd.) and 18 g of Ceolus PH-301 (crystalline cellulose; Asahi Kasei Chemicals Corp.) in a NSK-150 rapid crusher (a mixing granulator: Okada Seiko Co., Ltd.). Thereafter, 30 g of a 5% w / v aqueous solution of HPC-L (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) and 6 g of purified water as binder and wet-frit solutions were added over 210 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-L1 (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.8 mm and an aperture ratio of 22 , 5%. Extrusion was repeated five times at a screw speed of 60 rpm to produce fine, pasta-like extrudates of about 1 to 2 cm in length. Using a Marumerizer QJ-400 (a spheronizer, Fuji Paudal Co., Ltd.), equipped with a cross hatch plate into which pins were incised at 3 mm intervals, the extrudates were treated for 60 seconds at a rotational speed of about 1000 rpm, producing moist pellets. The wet pellets were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 2 hours to give the anhydrous pellets. The anhydrous pellets were sieved to a size of 600 to 1000 m. Anhydrous pellets contain no methacrylic acid S copolymer.

Ensaio de dissoluçãoDissolution test

Utilizando o sistema de ensaio de dissolução DT-610 (Jasco Corporation), fez-se a avaliação da dissolução de 70 tolvaptano da partir dos peletes da matriz, de acordo com o segundo processo do ensaio de dissolução (processo das pás) da farmacopeia japonesa. Utilizaram-se as soluções de ensaio 1 e 2 que se seguem.Using the DT-610 dissolution test system (Jasco Corporation), the dissolution of 70 tolvaptan from the matrix pellets was evaluated according to the second dissolution test procedure (blades process) of the Japanese pharmacopoeia . The following test solutions 1 and 2 were used.

Solução de ensaio 1: 900 ml de uma solução na qual o polissorbato 80 tinha sido adicionado a uma primeira solução (pH 1,2) como solução de ensaio de dissolução da 15a edição da farmacopeia japonesa, para uma concentração de 1 % p/vTest solution 1: 900 ml of a solution in which polysorbate 80 had been added to a first solution (pH 1.2) as the dissolution test solution of the 15th edition of the Japanese pharmacopoeia at a concentration of 1% w / v

Solução de ensaio 2: 900 ml de uma solução na qual se adicionou polissorbato 80 a um tampão de Mcllvaine diluido (pH 7,4) para uma concentração de 1 % p/v. A velocidade de rotação da pá, para ambas as soluções, foi de 50 rpm e utilizaram-se dois comprimentos de onda de 268 nm e 350 nm, como comprimentos de onda medidos. O quadro 24 mostra os resultados do ensaio de dissolução para a solução de ensaio 1. O valor numérico no quadro indica o valor médio dos três ensaios.Test solution 2: 900 ml of a solution in which polysorbate 80 was added to a diluted Mcllvaine buffer (pH 7.4) at a concentration of 1% w / v. The blade rotation speed for both solutions was 50 rpm and two wavelengths of 268 nm and 350 nm were used as measured wavelengths. Table 24 shows the results of the dissolution test for test solution 1. The numerical value in the table indicates the average value of the three tests.

[Quadro 24][Table 24]

Tempo de amostragem Exemplo comparativo 6 Exemplo 18 Exemplo 19 Exemplo 20 0,5 hora 6, 5% 6,1% 6, 8% 6,9% 1 hora 11,8% 10, 8% 11,9% 11,6% 2 horas 19,3% 17,3% 19,8% 18,7%Sampling Time Comparative Example 6 Example 18 Example 19 Example 20 0.5 hour 6.5% 6.1% 6.8% 6.9% 1 hour 11.8% 10.8% 11.9% 11.6% 2 hours 19.3% 17.3% 19.8% 18.7%

Em condições ácidas de pH 1,2, não houve diferença na dissolução do fármaco dos peletes e qualquer diferença na proporção do conteúdo de polímero de ácido metacrílico, não foi reconhecida. 71 0 quadro 25 mostra os resultados do ensaio de dissolução para a solução de ensaio 2. 0 valor numérico no quadro indica o valor médio dos três ensaios.Under acidic conditions of pH 1.2, there was no difference in drug dissolution of the pellets and any difference in the content of methacrylic acid polymer content was not recognized. Table 25 shows the results of the dissolution test for test solution 2. The numerical value in the table indicates the average value of the three tests.

[Quadro 25][Table 25]

Tempo de amostragem Exemplo comparativo 6 Exemplo 18 Exemplo 19 Exemplo 20 0,5 hora 6,3 % 9,8 % 12,7 % 31,9 % 1 hora 11,5 % 18,5 % 30,1 % 72,1 % 2 horas 18,8 % 30,2 % 54,3 % 97,6 %Sampling Time Comparative Example 6 Example 18 Example 19 Example 20 0.5 hour 6.3% 9.8% 12.7% 31.9% 1 hour 11.5% 18.5% 30.1% 72.1% 2 hours 18.8% 30.2% 54.3% 97.6%

Nas regiões de pH em que se dissolveram os polímeros de ácido metacrílico, a dissolução acelerou de acordo com a sua quantidade; contudo, o exemplo comparativo 8 mostrou uma tendência de dissolução exactamente igual à das condições ácidas.In the pH regions where the methacrylic acid polymers were dissolved, the dissolution accelerated according to their amount; however, Comparative Example 8 showed a dissolution tendency exactly equal to that of the acid conditions.

Exemplo 21Example 21

Carregou-se fenitoína (100 g, Sigma-Aldrich), 60 g de Erythritol 100M (eritritol; Nikken Fine Chemicals Co., Ltd.), 15 g de Eudragit L100 (copolímero L de ácido metacrílico, Degussa AG) e 20 g de Ceolus PH-301 (cellulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) num triturador rápido NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.). Em seguida, adicionou-se 40 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 9,5 g de água purificada, como soluções de ligante e de trituração húmida, durante 150 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-L1 (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,6 mm e uma proporção de abertura de 22,6 %. A extrusão foi repetida três vezes, a uma velocidade de parafuso de 40 rpm, para produzir produtos extrudidos finos semelhantes a 72 macarrão com cerca de 2 a 3 cm de comprimento. Usando um Marumerizer QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.), equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalharam pinos a intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados durante 10 segundos a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, produzindo peletes húmidos. Secaram-se os peletes húmidos com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.), a 70 °C, durante 2 horas, para se obter os peletes anidros.Phenytoin (100 g, Sigma-Aldrich), 60 g of Erythritol 100M (erythritol; Nikken Fine Chemicals Co., Ltd.), 15 g of Eudragit L100 (methacrylic acid copolymer, Degussa AG) and 20 g of Ceolus PH-301 (crystalline cellulose; Asahi Kasei Chemicals Corp.) in a NSK-150 rapid crusher (a mixing granulator; Okada Seiko Co., Ltd.). Subsequently, 40 g of a 5% w / v aqueous solution of HPC-L (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) and 9.5 g of purified water were added as binder and wet grinding solutions , for 150 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-L1 (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.6 mm and an aperture ratio of 22 , 6%. The extrusion was repeated three times at a screw speed of 40 rpm to produce fine extrudates similar to 72 noodles about 2 to 3 cm in length. Using a QJ-400 Marumerizer (a spheronizer; Fuji Paudal Co., Ltd.), equipped with a cross hatch plate in which pins were incised at 3 mm intervals, the extrudates were treated for 10 seconds at a speed of rotation of about 1000 rpm, producing moist pellets. The wet pellets were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 2 hours to give the anhydrous pellets.

Usando um termómetro de infra-vermelho, sem contacto, IR-101 (Technoline Ltd.) mediu-se a temperatura do produto triturado, após a trituração em meio húmido e mediu-se a temperatura do produto triturado em meio húmido após cada extrusão. Os resultados estão ilustrados no quadro a seguir.Using a non-contact infrared thermometer, IR-101 (Technoline Ltd.), the temperature of the comminuted product was measured after grinding in a wet medium and the temperature of the comminuted product was measured in a moist medium after each extrusion. The results are shown in the following table.

[Quadro 26][Table 26]

Produto triturado em meio húmido Temperatura medida Após a trituração em meio húmido 24,9 °C Após a Ia extrusão O 0 00 C\] Após a 2a extrusão 27,1°C Após a 3a extrusão 27,0 °C Diferença de temperatura antes e depois da Ia extrusão Δ 1,9 °CProduct crushed in wet medium Measured temperature After grinding in wet medium 24.9 ° C After extrusion O 0% C] After the 2nd extrusion 27.1 ° C After the 3rd extrusion 27.0 ° C Temperature difference before and after extrusion Δ 1.9 ° C

Exemplo 22Example 22

Carregou-se aspirina (ácido acetilsalicilico, 100 g, Wako Pure Chemical Industries, Ltd.), 10 g de Lactitol LC-1 (lactitol; Nikken Fine Chemicals Co., Ltd.), 40 g de Eudragit L100D55 (copolimero S de ácido metacrílico; Degussa AG) e 20 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.). Em seguida, adicionou-se 40 g de uma solução aquosa de HPC-L a 73 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 9 g de água purificada, como soluções de ligante e de trituração húmida, durante 130 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-Ll (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula com um tamanho de poro de 0,6 mm e uma proporção de abertura de 19,3 %. A extrusão foi repetida três vezes, a uma velocidade de parafuso de 40 rpm, para produzir produtos extrudidos finos semelhantes a macarrão com cerca de 2 a 3 cm de comprimento. Usando um Marumerizer QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.), equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalharam pinos a intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados durante 30 segundos a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, produzindo peletes húmidos. Secaram-se os peletes húmidos com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.), a 70 °C, durante 2 horas, para se obter os peletes anidros.Acetylsalicylic acid, 100 g, Wako Pure Chemical Industries, Ltd.), 10 g of Lactitol LC-1 (lactitol; Nikken Fine Chemicals Co., Ltd.), 40 g of Eudragit L100D55 (S copolymer of methacrylic acid, Degussa AG) and 20 g of Ceolus PH-301 (crystalline cellulose, Asahi Kasei Chemicals Corp.) in a NSK-150 rapid crusher (a mixing granulator: Okada Seiko Co., Ltd.). Subsequently, 40 g of a 5% w / v HPC-L (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) aqueous solution and 9 g of purified water were added as binder and wet grinding solutions, for 130 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-LL (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.6 mm and an aperture ratio of 19, 3%. The extrusion was repeated three times at a screw speed of 40 rpm to produce fine extruded noodle-like products about 2 to 3 cm in length. Using a QJ-400 Marumerizer (a spheronizer; Fuji Paudal Co., Ltd.), equipped with a cross hatch plate in which pins were incised at 3 mm intervals, the extrudates were treated for 30 seconds at a rotation speed of about 1000 rpm, producing moist pellets. The wet pellets were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 2 hours to give the anhydrous pellets.

Usando um termómetro de infra-vermelho, sem contacto, IR-101 (Technoline Ltd.), mediu-se a temperatura do produto triturado, após a trituração em meio húmido e mediu-se a temperatura do produto triturado em meio húmido após cada extrusão. Os resultados estão ilustrados no quadro a seguir.Using a non-contact infrared thermometer, IR-101 (Technoline Ltd.), the temperature of the comminuted product was measured after grinding in wet media and the temperature of the comminuted product was measured in wet media after each extrusion . The results are shown in the following table.

[Quadro 27][Table 27]

Produto triturado em meio húmido Temperatura medida Após a trituração em meio húmido 25,0 °C Após a Ia extrusão 32,6 °C Após a 2a extrusão 34,6°C Após a 3a extrusão 34,6 °C Diferença de temperatura antes e depois da Ia extrusão 4 7,6 °CProduct crushed in moist medium Temperature measured After grinding in wet medium 25.0 ° C After extrusion 32.6 ° C After 2nd extrusion 34.6 ° C After extrusion 34.6 ° C Temperature difference before and after after extrusion 47.6 ° C

Exemplo 23 74Example 23

Carregou-se naproxeno (15 g, Sigma-Aldrich), 30 g de Trehalose P (di-hidrato de trealose; Hayashibara Biochemical Laboratories, Inc.), 40 g de Eudragit L100D55 (copolímero LD de ácido metacrilico anidro; Degussa AG) e 30 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.)· Em seguida, adicionou-se 20 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 4,5 g de água purificada, como soluções de ligante e de trituração húmida, durante 140 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-L1 (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,6 mm e uma proporção de abertura de 22,6 %. A extrusão foi repetida três vezes, a uma velocidade de parafuso de 40 rpm para produzir produtos extruidos finos semelhantes a macarrão com cerca de 4 cm de comprimento. Usando um Marumerizer QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalharam pinos a intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados durante 30 segundos a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, produzindo peletes húmidos. Secaram-se os peletes húmidos com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.), a 70 °C, durante 2 horas, para se obter os peletes anidros.Naproxen (15 g, Sigma-Aldrich), 30 g of Trehalose P (trehalose dihydrate; Hayashibara Biochemical Laboratories, Inc.), 40 g of Eudragit L100D55 (LD copolymer of anhydrous methacrylic acid; Degussa AG) and 30 g of Ceolus PH-301 (crystalline cellulose, Asahi Kasei Chemicals Corp.) in a NSK-150 rapid crusher (a mixing granulator: Okada Seiko Co., Ltd.) · Then 20 g of an aqueous solution 5% w / v HPC-L (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) and 4.5 g of purified water as binder and wet mill solutions for 140 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-L1 (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.6 mm and an aperture ratio of 22 , 6%. The extrusion was repeated three times at a screw speed of 40 rpm to produce fine extruded noodle products about 4 cm in length. Using a QJ-400 Marumerizer (a spheronizer; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a cross hatch plate in which pins were incised at 3 mm intervals, the extrudates were treated for 30 seconds at a near rotation speed of 1000 rpm, producing moist pellets. The wet pellets were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 2 hours to give the anhydrous pellets.

Usando um termómetro de infra-vermelho, sem contacto, IR-101 (Technoline Ltd.), mediu-se a temperatura do produto triturado, após a trituração em meio húmido e mediu-se a temperatura do produto triturado em meio húmido após cada extrusão. Os resultados estão ilustrados no quadro a seguir. 75 [Quadro 28]Using a non-contact infrared thermometer, IR-101 (Technoline Ltd.), the temperature of the comminuted product was measured after grinding in wet media and the temperature of the comminuted product was measured in wet media after each extrusion . The results are shown in the following table. 75 [Table 28]

Produto triturado em meio húmido Temperatura medida Após a trituração em meio húmido 25,0°C Após a Ia extrusão 34,5°C Após a 2a extrusão 35,9°C Após a 3a extrusão 36,4°C Diferença de temperatura antes e depois da Ia extrusão Δ 9,5°CCrushed product in wet medium Measured temperature After grinding in wet medium 25.0 ° C After extrusion 34.5 ° C After 2nd extrusion 35.9 ° C After extrusion 36.4 ° C Temperature difference before and after after extrusion Δ 9.5 ° C

Exemplo 24Example 24

Misturaram-se os peletes anidros (196 g) , obtidos no exemplo 20, com 0,8 g de Adsolider-101 (dióxido de silicio; Y.K.F. Inc.) e com 141 mg dos grânulos resultantes encheram-se cápsulas de hipromelose com o tamanho de cápsula No. 3. A cápsula contém 60 mg de tolvaptano.The anhydrous pellets (196 g) obtained in Example 20 were mixed with 0.8 g of Adsolider-101 (silicon dioxide; YKF Inc.) and 141 mg of the resulting granules were filled into hypromellose capsules of the size of capsule No. 3. The capsule contains 60 mg of tolvaptan.

Exemplo 25Example 25

Carregou-se tolvaptano amorfo (180 g; quantidade de tolvaptano: 120 g) , preparado no exemplo de referência 1, 25,8 g de Sunmalt-S (mono-hidrato de maltose; Sanwa Cornstarch Co., Ltd.), 30 g de Eudragit S100 (copolimero S de ácido metacrílico; Degussa AG) e 18 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.) . Em seguida, adicionou-se 60 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 3 g de água purificada, como soluções de ligante e de trituração húmida, durante 180 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-Ll (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho 76 de poro de 0,8 mm e uma proporção de abertura de 22,5 %. A extrusão foi repetida quatro vezes, a uma velocidade de parafuso de 60 rpm, para produzir produtos extrudidos finos semelhantes a macarrão com cerca de 2 cm de comprimento. Usando um Marumerizer QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalharam pinos a intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados durante 60 segundos a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, produzindo-se peletes húmidos. Secaram-se os peletes húmidos com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.), a 70 °C, durante 4 horas. Crivaram-se os peletes anidros, para produzir peletes com uma dimensão de 780 ym. Misturaram-se os peletes anidros (179 g) com 0,8 g de Adsolider-101 (dióxido de silicio; Y.K.F. Inc.) e com 129 mg dos peletes resultantes encheram-se cápsulas de hipromelose com um tamanho de cápsula No. 3. A cápsula contém 60 mg de tolvaptano.Amorphous tolapaptan (180 g, tolvaptan amount: 120 g), prepared in reference example 1, 25.8 g of Sunmalt-S (maltose monohydrate; Sanwa Cornstarch Co., Ltd.), 30 g of Eudragit S100 (methacrylic acid copolymer: Degussa AG) and 18 g of Ceolus PH-301 (crystalline cellulose; Asahi Kasei Chemicals Corp.) in a NSK-150 rapid crusher (a mixing granulator; Okada Seiko Co., Ltd. ). Thereafter, 60 g of a 5% w / v aqueous solution of HPC-L (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) and 3 g of purified water were added as binder and wet mill solutions for 180 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-LL (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.8 mm and an aperture ratio of 22.5%. The extrusion was repeated four times at a screw speed of 60 rpm to produce fine, pasta-like extrudates about 2 cm in length. Using a QJ-400 Marumerizer (a spheronizer; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a cross hatch plate in which pins were incised at 3 mm intervals, the extrudates were treated for 60 seconds at a rotation speed of about of 1000 rpm, producing moist pellets. The wet pellets were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 4 hours. The anhydrous pellets were sieved to produce pellets with a size of 780 m. The anhydrous pellets (179 g) were mixed with 0.8 g Adsolider-101 (silicon dioxide; YKF Inc.) and 129 mg of the resulting pellets were filled with capsule size No. 3 hypromellose capsules. The capsule contains 60 mg tolvaptan.

Exemplo 26Example 26

Carregou-se o tolvaptano amorfo (180 g; quantidade de tolvaptano: 120 g) , preparado no exemplo de referência 1, 25,8 g de Sunmalt-S (mono-hidrato de maltose; Sanwa Cornstarch Co., Ltd.), 54 g de Eudragit S100 (copolímero S de ácido metacrílico; Degussa AG) e 30 g de Ceolus PH-301 (celulose cristalina; Asahi Kasei Chemicals Corp.) numa trituradora rápida NSK-150 (um granulador de mistura; Okada Seiko Co., Ltd.). Em seguida, adicionou-se 60 g de uma solução aquosa de HPC-L a 5 % p/v (hidroxipropilcelulose; Nippon Soda Co., Ltd.) e 16 g de água purificada como soluções de ligante e de trituração húmida, durante 180 segundos. O produto triturado foi gradualmente introduzido numa Dome Gran DG-L1 (um extrusor; Fuji Paudal Co., Ltd.) 77 equipada com um molde em forma de cúpula que tem um tamanho de poro de 0,8 mm e uma proporção de abertura de 22,5 %. A extrusao foi repetida quatro vezes, a uma velocidade de parafuso de 60 rpm para produzir produtos extrudidos finos semelhantes a macarrão com cerca de 2 cm de comprimento. Usando um Marumerizer QJ-400 (um esferonizador; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipado com uma placa de escotilha cruzada em que se entalharam pinos a intervalos de 3 mm, os extrudidos foram tratados durante 60 segundos, a uma velocidade de rotação de cerca de 1000 rpm, produzindo peletes húmidos. Secaram-se os peletes húmidos com um conjunto de SPHH-200 (um forno de tabuleiro; Tabai Espec Corp.), a 70 °C, durante 4 horas. Crivaram-se os peletes anidros, para produzir peletes com uma dimensão de 780 ym. Misturaram-se os peletes anidros (217 g) com 0,9 g de Adsolider-101 (dióxido de silício; Y.K.F. Inc.) e com 147 mg dos peletes resultantes encheram-se cápsulas de hipromelose com um tamanho de cápsula No. 3. A cápsula contém 60 mg de tolvaptano.The amorphous tolvaptan (180 g, tolvaptan amount: 120 g), prepared in reference example 1, was charged with 25.8 g of Sunmalt-S (maltose monohydrate; Sanwa Cornstarch Co., Ltd.), 54 g of Eudragit S100 (methacrylic acid copolymer Degussa AG) and 30 g of Ceolus PH-301 (crystalline cellulose; Asahi Kasei Chemicals Corp.) in a NSK-150 rapid crusher (a mixing granulator; Okada Seiko Co., Ltd .). Thereafter, 60 g of a 5% w / v aqueous solution of HPC-L (hydroxypropylcellulose; Nippon Soda Co., Ltd.) and 16 g of purified water as binder and wet grinding solutions were added over 180 seconds. The comminuted product was gradually introduced into a Dome Gran DG-L1 (an extruder Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a dome shaped mold having a pore size of 0.8 mm and an aperture ratio of 22.5%. The extrusion was repeated four times at a screw speed of 60 rpm to produce fine extruded noodle-like products about 2 cm in length. Using a Marumerizer QJ-400 (a spheronizer; Fuji Paudal Co., Ltd.) equipped with a cross hatch plate in which pins were incised at 3 mm intervals, the extrudates were treated for 60 seconds at a rotation speed of about 1000 rpm, producing moist pellets. The wet pellets were dried with a set of SPHH-200 (a tray oven; Tabai Spec Corp.) at 70 ° C for 4 hours. The anhydrous pellets were sieved to produce pellets with a size of 780 m. The anhydrous pellets (217 g) were mixed with 0.9 g of Adsolider-101 (silicon dioxide; YKF Inc.) and 147 mg of the resulting pellets were filled with capsule size No. 3 hypromellose capsules. The capsule contains 60 mg tolvaptan.

Processo do ensaio de dissoluçãoDissolution test procedure

Utilizando um sistema de ensaio de dissolução NTR-6200A (Toyama Sangyo Co., Ltd.), fez-se a avaliação da dissolução de tolvaptano da cápsula obtida nos exemplos 24, 25 e 26 de acordo com o segundo do ensaio de dissolução (processo das pás) da farmacopeia japonesa. Utilizou-se a solução seguinte.Using an NTR-6200A dissolution test system (Toyama Sangyo Co., Ltd.), the dissolution of tolvaptan from the capsule obtained in Examples 24, 25 and 26 was evaluated according to the second of the dissolution test of the Japanese pharmacopoeia. The following solution was used.

Solução de ensaio: 900 ml de uma solução na qual o polisorbato 80 foi adicionado a uma segunda solução (pH 6,8) como solução de ensaio de dissolução da 15a edição da farmacopeia japonesa, para uma concentração de 1 % p/v Comprimento de onda medido: λΐ, 268 mm; X2, 350 nm 78Test solution: 900 ml of a solution in which polysorbate 80 was added to a second solution (pH 6.8) as the dissolution test solution of the 15th edition of the Japanese pharmacopoeia at a concentration of 1% w / v. measured wave: λΐ, 268 mm; X2, 350 nm

Velocidade de rotação das pás: 100 rpm Número de amostras: n=6Blade rotation speed: 100 rpm Number of samples: n = 6

Tempo de amostragem: 0,5, 1, 2, 3, 4, 6, 8, 10 e 12 horas Cálculo do tempo para a dissolução de 50 % (T50) O tempo necessário para dissolver 50 % de tolvaptano foi estimado a partir da fig. 1.Sampling time: 0.5, 1, 2, 3, 4, 6, 8, 10 and 12 hours Calculation of time for dissolution 50% (T50) The time required to dissolve 50% tolvaptan was estimated from fig. 1.

[Quadro 29] Tempo de dissolução de 50 %, dos exemplos 24, 2 5 e 2 6 (T50)[Table 29] 50% dissolution time, from Examples 24, 25 and 26 (T50)

Exemplo 24 Exemplo 25 Exemplo 26 T50 3,72 h. 4,28 h. 7,03 h.Example 24 Example 25 Example 26 T50 3.72 h. 4.28 h. 7.03 h.

Ensaio oral de administraçãoOral administration test

Para confirmar o efeito de libertação sustentada da preparação farmacêutica sólida da presente invenção, fez-se um ensaio de administração por via oral em seres humanos saudáveis. Dezoito homens e mulheres saudáveis (18-45 anos de idade) foram distribuídos aleatoriamente num grupo A, um grupo B e um grupo C de seis indivíduos cada. Um ensaio cruzado incompleto de três grupos e quatro fases foi realizado de acordo com o esquema que se segue.To confirm the sustained release effect of the solid pharmaceutical preparation of the present invention, an oral administration assay was performed on healthy humans. Eighteen healthy men and women (18-45 years old) were randomly assigned to group A, group B, and group C of six subjects each. An incomplete cross-over assay of three groups and four phases was performed according to the scheme below.

[Quadro 30] Esquema de dosagem do ensaio de administração oral[Chart 30] Dosage schedule of the oral administration assay

Grupo 1a etapa 2a etapa 3a etapa 4a etapa A Comprimidos de libertação imediata, administrados em jejum, duas vezes por dia Exemplo 24, administrados em jejum, uma vez por dia Exemplo 25, administrados em jejum, uma vez por dia Exemplo 25, administrados após uma refeição, uma vez por dia B Comprimidos de libertação imediata. Exemplo 26, administrados em Exemplo 24, administrados em Exemplo 24, administrados após 79 administrados em jejum, duas vezes por dia jejum, uma vez por dia jejum, uma vez por dia uma refeição, uma vez por dia c Comprimidos de libertação imediata, administrados em jejum, duas vezes por dia Exemplo 25, administrados em jejum, uma vez por dia Exemplo 26, administrados em jejum, uma vez por dia Exemplo 26, administrados após uma refeição, uma vez por diaGroup 1a step 2a step 3a step 4a step A Immediate-release tablets, fasted twice daily Example 24, fasted once daily Example 25, fasted once daily Example 25, given after one meal, once a day B Immediate release tablets. Example 26 administered in Example 24 administered in Example 24 administered after fasting twice daily fasted once daily once daily one meal once daily Immediate-release tablets administered fasted, twice daily Example 25, fasted once daily Example 26, fasted once daily Example 26, given after a meal, once daily

Na primeira fase, administraram-se comprimidos de libertação imediata, a cada grupo, em jejum, duas vezes por dia. Administraram-se, por via oral, em jejum, dois comprimidos contendo, em conjunto, um total de 45 mg de tolvaptano (um comprimido de 30 mg e um comprimido de 15 mg), no inicio da manhã; administrou-se depois um comprimido de 15 mg, por via oral, passadas 8 horas. A dosagem diária de tolvaptano foi de 60 mg. Na segunda fase, administraram-se, por via oral, em jejum, a cada grupo, as cápsulas obtidas nos exemplos 24, 25, e 26. Na terceira fase, administraram-se oralmente, a cada grupo, em jejum, as cápsulas dos exemplos 24, 25 e 26, diferentes das administradas na segunda fase. Na quarta etapa, administraram-se, por via oral, após as refeições, as mesmas cápsulas dos exemplos 24, 25 e 26, tal como as administradas na terceira fase. As refeições eram alimentos ricos em gordura de acordo com a orientação do FDA dos EUA (documento 2 não pertencente a patentes). As cápsulas dos exemplos 24, 25 e 26 foram administrados oralmente, no prazo de 30 minutos, após cada refeição. O número de casos em que os comprimidos de libertação imediata e as cápsulas dos exemplos 24, 25 e 26 foram administradas em jejum foi de 18 e 12, respectivamente e o número de casos em que as cápsulas dos exemplos 24, 25 e 26 foram administradas após as refeições foi de seis. As composições das formulações de libertação imediata são como as seguintes.In the first stage, immediate-release tablets were administered to each group fasted twice daily. Two tablets containing, together, a total of 45 mg tolvaptan (one 30 mg tablet and one 15 mg tablet) were given orally in the early morning; A 15 mg tablet was then administered orally after 8 hours. The daily dosage of tolvaptan was 60 mg. In the second step, the capsules obtained in Examples 24, 25, and 26 were administered orally fasted to each group. In the third step, the capsules of the capsules were administered orally to each group in fasted form. examples 24, 25 and 26, different from those given in the second step. In the fourth step, the same capsules of examples 24, 25 and 26, as administered in the third stage, were administered orally after meals. Meals were high-fat foods according to the guidance of the US FDA (non-patent document 2). The capsules of examples 24, 25 and 26 were administered orally, within 30 minutes, after each meal. The number of cases in which the immediate-release tablets and capsules of examples 24, 25 and 26 were given as fasting was 18 and 12 respectively and the number of cases where the capsules of examples 24, 25 and 26 were given after meals was six. The compositions of the immediate release formulations are as follows.

Documento 2 não pertencente a patentes: Guidance for Industry: Food-Effect Bioavailability and Fed 80Non-patent document 2: Guidance for Industry: Food-Effect Bioavailability and Fed 80

Bioequivalence Studies., U.S. Department of Health and Human Services, Food and Drug Administration, and Center for Drug Evaluation and Research (CDER), Dezembro 2002.Bioequivalence Studies., U.S. Department of Health and Human Services, Food and Drug Administration, and Center for Drug Evaluation and Research (CDER), December 2002.

Exemplo comparativo 7: Comprimidos de 30 mg (comprimido de libertação imediata)Comparative example 7: 30 mg tablets (immediate release tablet)

Carregou-se o tolvaptano amorfo (112,5 g; quantidade de tolvaptano: 75 g) preparado no exemplo de referência 1, misturou-se 185 g de lactose mono-hidratada, 50 g de amido de milho e 50 g de celulose cristalina e introduziu-se num secador de granulação de leito fluidizado (Multiplex MP-01; Powrex Corporation). Fez-se a granulação em leito fluidizado e a secagem com 200 g de uma solução aquosa a 5 % p/v de hidroxipropilcelulose com um teor de grupos hidroxipropoxilo de 53 a 78 % em peso e obtiveram-se materiais granulados. Misturaram-se os materiais granulados com 22,5 g de LH-11 (baixo grau de substituição de hidroxipropil-celulose) e 5 g de estearato de magnésio, para se obter grânulos para os comprimidos. Os grânulos foram comprimidos com uma máquina de comprimidos rotativa (12HUK-AWC; Kikusui Seisakusho Ltd.), a uma pressão de prensagem de 900 kg e a uma velocidade de rotação de 4 0 rpm, para se obterem comprimidos planos de cerca de 174 mg de peso e 8 mm de diâmetro, contendo 30 mg de tolvaptano.The amorphous tolylaptan (112.5 g; tolvaptan amount: 75 g) prepared in Reference Example 1 was charged with 185 g of lactose monohydrate, 50 g of corn starch and 50 g of crystalline cellulose and was introduced into a fluidized bed granulation dryer (Multiplex MP-01; Powrex Corporation). Fluidized bed granulation and drying were performed with 200 g of a 5% w / v aqueous solution of hydroxypropylcellulose having a hydroxypropoxyl group content of 53 to 78% by weight and granular materials were obtained. The granulated materials were mixed with 22.5 g of LH-11 (low degree of hydroxypropyl cellulose substitution) and 5 g of magnesium stearate to provide granules for the tablets. The granules were compressed with a rotary tablet machine (12HUK-AWC; Kikusui Seisakusho Ltd.) at a pressing pressure of 900 kg and at a rotation speed of 40 rpm, to obtain flat tablets of about 174 mg of weight and 8 mm in diameter containing 30 mg of tolvaptan.

Exemplo comparativo 8: Comprimidos de 15 mg (comprimido de libertação imediata)Comparative example 8: 15 mg tablets (immediate release tablet)

Carregou-se tolvaptano amorfo (56,3 g; quantidade de tolvaptano: 37,6 g) , preparado no exemplo de referência 1, misturou-se 256,3 g de lactose mono-hidratada, 50 g de amido de milho e 50 g de celulose cristalina e introduziu- 81 se num secador de granulação de leito fluidizado (Multiplex MP-01; Powrex Corporation). Fez-se a granulação em leito fluidizado e a secagem com 200 g de uma solução aquosa a 5 % p/v de hidroxipropilcelulose com um teor de grupos hidroxipropoxilo de 53 a 78 % em peso e obtiveram-se materiais granulados. Misturaram-se os materiais granulados com 22,5 g de LH-11 (baixo grau de substituição de hidroxipropil-celulose) e 5 g de estearato de magnésio, para se obter grânulos para os comprimidos. Os grânulos foram comprimidos com uma máquina de comprimidos rotativa (12HUK-AWC; Kikusui Seisakusho Ltd.), a uma pressão de prensagem de 1000 kg e a uma velocidade de rotação de 50 rpm, para se obterem comprimidos planos de cerca de 180 mg de peso e 8 mm de diâmetro, contendo 15 mg de tolvaptano.Amorphous tolylaptan (56.3 g, tolvaptan amount: 37.6 g), prepared in reference example 1, was charged with 256.3 g of lactose monohydrate, 50 g of corn starch and 50 g of crystalline cellulose and introduced into a fluidized bed granulation dryer (Multiplex MP-01; Powrex Corporation). Fluidized bed granulation and drying were performed with 200 g of a 5% w / v aqueous solution of hydroxypropylcellulose having a hydroxypropoxyl group content of 53 to 78% by weight and granular materials were obtained. The granulated materials were mixed with 22.5 g of LH-11 (low degree of hydroxypropyl cellulose substitution) and 5 g of magnesium stearate to provide granules for the tablets. The granules were compressed with a rotary tablet machine (12HUK-AWC; Kikusui Seisakusho Ltd.) at a pressing pressure of 1000 kg and at a rotational speed of 50 rpm, to obtain flat tablets of about 180 mg of weight and 8 mm in diameter, containing 15 mg tolvaptan.

AvaliaçãoEvaluation

Recolheram-se periodicamente amostras de sangue e mediu-se a concentração de tolvaptano no plasma. O parâmetro farmacocinético foi calculado utilizando o programa informático WinNonlin (ver. 4.0; PharsightBlood samples were collected periodically and the tolvaptan concentration in the plasma was measured. The pharmacokinetic parameter was calculated using the WinNonlin software (see 4.0, Pharsight

Corporation) e o programa informático PSAG-CP (Asmedica Co.) . A fig. 2 mostra a concentração plasmática de tolvaptano após a administração em jejum. A fig. 3 mostra a concentração plasmática de tolvaptano após a administração a seguir às refeições.Corporation) and the PSAG-CP software (Asmedica Co.). FIG. 2 shows the plasma concentration of tolvaptan following fasted administration. FIG. 3 shows the plasma concentration of tolvaptan following administration following meals.

[Quadro 31] Parâmetro PK de cada prrparação administrada no ensaio de administração oral[Table 31] PK parameter of each preparation given in the oral administration assay

Parâmetro PK Comprimido de Exemplo 24, 60 Exemplo 25, 60 Exemplo 26, 60 82 libertação imediata 45 mg + 15 mg mg mg mg Administrado em jejum (comprimido de libertação imediata, n = 18; exemplos 24-26, n = 12) Cmax (ng/mL) 414 ± 96,3 375 + 168 385 ± 175 441 + 168 ASC (ng/mL) 4 840 ± 1 520 5 660 + 1 730 6 300 ± 2 510 5 959 + 1 990 Tl/2 (h) 7,6 ± 1,9 9,2 + 1,9 10,1 ± 3,0 10,2 + 3,1 C24h (ng/mL) 49,5 ± 26,5 88,1 + 41,0 102,8 ± 38,6 113,3 + 90,4 TMRt (h) 15,91 ± 3,64 15,84 ± 1,75 15,22 + 2,60 Administrado depois da refeição (n = 6) Cmax (ng/mL) 505 + 80,8 507 ± 185 588 + 102 ASC (ng/mL) 5 300 + 1 580 6 349 ± 2 870 7 710 + 2 430 Ti/2 (h) 7,7 + 1,4 7,5 ± 3,1 8,0 + 1,8 C24h (ng/mL) 63,9 + 34,9 90,3 ± 40,7 164,6 + 83,9 TMRt (h) 12,61 ± 1,90 13,91 ± 1,23 15,65 + 2,82 A fig. 4 mostra, esquematicamente, a relação entre o tempo médio de residência (TMR) e o tempo de dissolução de 50 % (T50) dos exemplos 24-26 (correlação in vitro-in vivo) . O nivel B indica bem a relação entre o TMR e T50, de acordo com a orientação da FDA dos EUA (documento 3 não pertencente às patentes).Example 26, 60 82 immediate release 45 mg + 15 mg mg mg mg Administered fasted (immediate release tablet, n = 18, examples 24-26, n = 12) Cmax (ng / mL) 414 ± 96.3 375 + 168 385 ± 175 441 + 168 ASC (ng / mL) 4 840 ± 1 520 5 660 + 1 730 6 300 ± 2 510 5 959 + 1 990 Tl / 2 ) 7.6 ± 1.9 9.2 ± 1.9 10.1 ± 3.0 10.2 ± 3.1 C24h (ng / mL) 49.5 ± 26.5 88.1 ± 41.0 102 , 8 ± 38.6 113.3 ± 90.4 TMRt (h) 15.91 ± 3.64 15.84 ± 1.75 15.22 + 2.60 Administered after meal (n = 6) Cmax (ng / ml) 505 + 80.8 507 ± 185 588 + 102 ASC (ng / mL) 5 300 + 1 580 6 349 ± 2 870 7 710 + 2 430 Ti / 2 (h) 7.7 + 1.4 7, 5 ± 3,1 8,0 + 1,8 C24h (ng / mL) 63.9 + 34.9 90.3 ± 40.7 164.6 + 83.9 TMRt (h) 12.61 ± 1.90 13.91 ± 1.23 15.65 + 2.82 Fig. 4 shows, schematically, the relationship between the mean residence time (TMR) and the 50% dissolution time (T 50) of examples 24-26 (in vitro-in vivo correlation). Level B clearly indicates the relationship between TMR and T50, according to the guidance of the US FDA (non-patent document 3).

Documento 3 não pertencente a patentes: Guidance for Industry Extended Release Oral Dosage Forms: Food-Effect Bioavailability and Fed Bioequivalence Studies., U.S. Department of Health and Human Services, Food and Drug Administration and Center for Drug Evaluation and Research (CDER), Setembro 1997.Non-patent document 3: Guidance for Industry Extended Release Oral Dosage Forms: Food-Effect Bioavailability and Fed Bioequivalence Studies, US Department of Health and Human Services, Food and Drug Administration and Center for Drug Evaluation and Research (CDER), September 1997.

Mudanças do tom da cor em procedimentos de ensaio de amostras armazenadas há muito tempo 15 e 16 em durante um condições, cor foramChanges in color tone in test procedures of samples stored long ago 15 and 16 in during one, color conditions were

Selaram-se os peletes dos exemplos 13, 14, sacos de polietileno e armazenaram-se numa sala, ano ou mais. A temperatura e a humidade, nestas não foram controladas. As mudanças do tom da 83 verificadas visualmente antes e após a armazenagem. Além disso, verificou-se, à mão, a dureza dos peletes.The pellets of Examples 13, 14, polyethylene bags were sealed and stored in a room, year or more. The temperature and humidity in these were not controlled. The tone changes from the 83 visually checked before and after storage. In addition, the hardness of the pellets was checked by hand.

Amostra Açúcar/álcool de açúcar Tom da cor Dureza dos peletes Exemplo 13 Mono-hidrato de maltose Sem alteração Sem alteração Exemplo 14 Eritritol Sem alteração Sem alteração Exemplo 15 Mono-hidrato de lactitol Sem alteração Sem alteração Exemplo 16 Di-hidrato de trealose Sem alteração Sem alteração Não se observaram alterações no tom da cor nem na dureza dos grânulos nos exemplos 13 a 16.Sample Sugar / Sugar Alcohol Color Tone Pellet Hardness Example 13 Maltose monohydrate No change No change Example 14 Erythritol No change No change Example 15 Lactitol monohydrate No change No change Example 16 Trehalose dihydrate No change No change No changes were observed in the color tone or the hardness of the granules in Examples 13 to 16.

APLICABILIDADE INDUSTRIAL A preparação farmacêutica sólida da presente invenção serve para muitas utilizações no campo da medicina. Em particular, a preparação sólida pode, sem a utilização de um plastificante, providenciar uma excelente plasticidade aos produtos triturados durante a produção. Além disso, a preparação pode superar os problemas resultantes da combinação de um agente plastificante; a preparação é, portanto, muito útil. Além disso, a preparação tem um valor utilitário elevado como preparação farmacêutica sólida, de libertação sustentada, para administração por via oral.INDUSTRIAL APPLICABILITY The solid pharmaceutical preparation of the present invention serves for many uses in the field of medicine. In particular, the solid preparation may, without the use of a plasticizer, provide an excellent plasticity to the comminuted products during the production. In addition, the preparation can overcome problems resulting from the combination of a plasticizing agent; the preparation is therefore very useful. In addition, the preparation has a high utility value as a solid, sustained release pharmaceutical preparation for oral administration.

Lisboa, 29 de Abril de 2013. 84Lisbon, April 29, 2013. 84

Claims (7)

REIVINDICAÇÕES 1. Preparação farmacêutica sólida, do tipo de matriz, caracterizada pelo facto de compreender: (a) um polímero entérico à base de ácido metacrílico; e (b) um açúcar e/ou álcool de açúcar, em que 1 g do açúcar e/ou do álcool de açúcar (b) pode ser dissolvido em não mais do que 4 g de água, a uma temperatura da água entre 20 a 25 °C.A solid, matrix type pharmaceutical preparation characterized in that it comprises: (a) an enteric polymer based on methacrylic acid; and (b) a sugar and / or sugar alcohol, wherein 1 g of the sugar and / or sugar alcohol (b) may be dissolved in not more than 4 g of water, at a water temperature between 20 a 25 ° C. 2. Preparação farmacêutica sólida, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo facto de a quantidade de açúcar e/ou de álcool de açúcar ser de 0,1 a 10 partes em peso com base em 1 parte em peso do polímero entérico à base de ácido metacrílico.Solid pharmaceutical preparation according to claim 1, characterized in that the amount of sugar and / or sugar alcohol is from 0.1 to 10 parts by weight based on 1 part by weight of the enteric polymer based of methacrylic acid. 3. Preparação farmacêutica sólida, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada pelo facto de o açúcar e/ou o álcool de açúcar ter um ponto de fusão de 140 °C ou inferior.Solid pharmaceutical preparation according to claim 1 or 2, characterized in that the sugar and / or the sugar alcohol has a melting point of 140 ° C or lower. 4. Preparação farmacêutica sólida, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada pelo facto de estar isenta de plastificante.Solid pharmaceutical preparation according to claim 1 or 2, characterized in that it is free of plasticizer. 5. Preparação farmacêutica sólida, de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo facto de estar isenta de plastificante.Solid pharmaceutical preparation according to claim 3, characterized in that it is free of plasticizer. 6. Preparação farmacêutica sólida, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada pelo facto de ser 1 preparada por um processo de produção que inclui um processo de extrusão.A solid pharmaceutical preparation according to claim 1 or 2, characterized in that it is prepared by a production process including an extrusion process. 7. Preparação farmacêutica sólida, de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo facto de ser preparada por um processo de produção que inclui um processo de extrusão. Lisboa, 29 de Abril de 2013. 2Solid pharmaceutical preparation according to claim 3, characterized in that it is prepared by a production process including an extrusion process. Lisbon, April 29, 2013. 2
PT88388053T 2007-10-19 2008-09-26 Solid matrix pharmaceutical preparation PT2180882E (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007272700 2007-10-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT2180882E true PT2180882E (en) 2013-05-07

Family

ID=40567911

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT88388053T PT2180882E (en) 2007-10-19 2008-09-26 Solid matrix pharmaceutical preparation

Country Status (24)

Country Link
US (2) US9072670B2 (en)
EP (1) EP2180882B2 (en)
JP (1) JP4879351B2 (en)
KR (2) KR20150064227A (en)
CN (1) CN101854920B (en)
AR (1) AR068910A1 (en)
AU (1) AU2008313032B2 (en)
BR (1) BRPI0817822A2 (en)
CA (1) CA2702904A1 (en)
CY (1) CY1114051T1 (en)
DK (1) DK2180882T3 (en)
ES (1) ES2406939T3 (en)
HK (1) HK1144775A1 (en)
HR (1) HRP20130498T1 (en)
IL (1) IL204706A (en)
MX (1) MX2010004178A (en)
MY (1) MY147827A (en)
PL (1) PL2180882T3 (en)
PT (1) PT2180882E (en)
RU (2) RU2465916C2 (en)
SI (1) SI2180882T1 (en)
TW (1) TWI433679B (en)
WO (1) WO2009051022A2 (en)
ZA (1) ZA201002211B (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8028771B2 (en) 2007-02-06 2011-10-04 Smith International, Inc. Polycrystalline diamond constructions having improved thermal stability
US7942219B2 (en) 2007-03-21 2011-05-17 Smith International, Inc. Polycrystalline diamond constructions having improved thermal stability
US9297211B2 (en) 2007-12-17 2016-03-29 Smith International, Inc. Polycrystalline diamond construction with controlled gradient metal content
AR071706A1 (en) * 2008-05-15 2010-07-07 Otsuka Pharma Co Ltd A PHARMACEUTICAL FORMULATION OF CILOSTAZOL SOLIDA OF SUSTAINED LIBERATION AND METHOD OF PREPARATION.
WO2010009430A2 (en) 2008-07-17 2010-01-21 Smith International, Inc. Methods of forming thermally stable polycrystalline diamond cutters
CN102020609A (en) * 2009-09-17 2011-04-20 北京本草天源药物研究院 Tolvapta crystal or amorphous substance and preparation method thereof
CN102293734A (en) * 2010-06-25 2011-12-28 江苏恒瑞医药股份有限公司 Tolvaptan solid dispersion and preparation method thereof
CN102552278A (en) * 2010-12-23 2012-07-11 天津泰普药品科技发展有限公司 Medicinal composition for enhancing solubility of slightly-soluble medicament tolvaptan
CN102558051B (en) * 2011-07-15 2016-08-10 天津泰普药品科技发展有限公司 A kind of tolvaptan crystal and pharmaceutical composition thereof
CN103007286B (en) * 2011-09-28 2016-06-15 北京本草天源药物研究院 General smooth solid composite medicament is cut down in a kind of holder
TWI615157B (en) * 2013-02-06 2018-02-21 大塚製藥股份有限公司 Solid dispersion comprising amorphous cilostazol
TWI660748B (en) 2013-03-01 2019-06-01 日商大塚製藥股份有限公司 Suspension for oral administration comprising amorphous tolvaptan
CN103880747B (en) * 2014-03-20 2015-08-26 成都百裕科技制药有限公司 The preparation method of amorphous tolvaptan
US10076494B2 (en) 2016-06-16 2018-09-18 Dexcel Pharma Technologies Ltd. Stable orally disintegrating pharmaceutical compositions
CN106511351B (en) * 2016-12-27 2020-04-03 吉林省博大伟业制药有限公司 Application of polaprezinc in preparation of anti-helicobacter pylori medicines
CN108478581A (en) * 2018-05-09 2018-09-04 南通大学 Prevent motion sickness, the drug of Meniere disease and the medical usage of tolvaptan
KR102138253B1 (en) * 2018-08-17 2020-07-29 한국유나이티드제약 주식회사 Sustained release preparation of cilostazol
WO2022150535A1 (en) * 2021-01-08 2022-07-14 Board Of Trustees Of Michigan State University Methods for forming cellulosic-based containers, related articles, and related compositions

Family Cites Families (41)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US202090A (en) * 1878-04-09 Improvement in plows
US3491070A (en) * 1966-11-25 1970-01-20 Goodrich Co B F 2 - ethylhexyl acrylate - n - octyl acrylamide - methacrylamide / acrylamide terpolymer
JPS6051106A (en) 1983-08-31 1985-03-22 Yamanouchi Pharmaceut Co Ltd Long acting pharmaceutical preparation of amosulalol hydrochloride
US4968508A (en) 1987-02-27 1990-11-06 Eli Lilly And Company Sustained release matrix
US5209933A (en) * 1990-01-10 1993-05-11 Syntex (U.S.A.) Inc. Long acting calcium channel blocker composition
JPH0443049A (en) 1990-06-08 1992-02-13 Ricoh Co Ltd Plating method for thermal head and thick film gold electrode
SE9100284D0 (en) 1991-01-30 1991-01-30 Astra Ab NOVEL PEPTIDE
JPH0624991A (en) 1991-06-20 1994-02-01 Tokyo Tanabe Co Ltd Long acting preparation of ursodeoxycholic acid
JPH06199657A (en) 1992-12-10 1994-07-19 Sumitomo Pharmaceut Co Ltd Sustained release pharmaceutical preparation
US5965161A (en) 1994-11-04 1999-10-12 Euro-Celtique, S.A. Extruded multi-particulates
JPH115739A (en) 1997-06-17 1999-01-12 Taisho Yakuhin Kogyo Kk Prolonged action drug containing bezafibrate and manufacture of the same
WO1999017742A2 (en) * 1997-10-03 1999-04-15 Elan Corporation, Plc Taste masked formulations
JP2002510336A (en) 1998-04-11 2002-04-02 エレカッパ・ユウロテラピッチ・ソシエタ・ペル・アチオニ Pharmaceutical preparations containing water-soluble ketoprofen salts and methods of using the same
CN1272785A (en) 1998-06-11 2000-11-08 Em工业股份有限公司 Micro-osmotic controlled drug delivery system
FR2781152B1 (en) * 1998-07-20 2001-07-06 Permatec Tech Ag USE OF ACRYLIC-TYPE POLYMER AS A DISAGGREGING AGENT
GT199900148A (en) 1998-09-10 2001-02-28 Denaturing for the sympathomimetic amine salts.
IN191239B (en) 1999-06-11 2003-10-11 Ranbaxy Lab Ltd
DE10013289A1 (en) * 2000-03-17 2001-09-20 Knoll Ag Storage-stable formulations containing diuretic torasemide, are solids or semi-solids containing the active agent in non-crystalline form, e.g. as solid solution in vinyl pyrrolidone polymer matrix
DE10026698A1 (en) * 2000-05-30 2001-12-06 Basf Ag Self-emulsifying active ingredient formulation and use of this formulation
DE10046541A1 (en) * 2000-09-19 2002-03-28 Knoll Ag Oral dosage form useful as nutritional supplement or medicament comprises solid dispersion of ubiquinone in thermoplastic matrix
US6884768B2 (en) * 2001-06-14 2005-04-26 Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. Medicinal compositions
KR100530546B1 (en) 2001-07-27 2005-11-23 아스텔라스세이야쿠 가부시키가이샤 Composition Comprising Sustained-Release Fine Particles for Quick-Disintegrating Tablets in the Buccal Cavity and Manufacturing Method Thereof
CN1596101A (en) 2001-09-28 2005-03-16 麦克内尔-Ppc股份有限公司 Fondant composition contained dosage forms
AU2003206382B2 (en) 2002-01-03 2008-01-24 Smithkline Beecham Corporation Novel pharmaceutical dosage forms and method for producing same
EP1578350B1 (en) 2002-03-26 2009-05-27 Euro-Celtique S.A. Sustained-release gel coated compositions
US6946156B2 (en) 2002-05-15 2005-09-20 Mcneil-Ppc, Inc. Process for enrobing a core
EP1572190B1 (en) * 2002-12-17 2007-04-18 Abbott GmbH & Co. KG Formulation comprising fenofibric acid, a physiologically acceptable salt or derivative thereof
TWI357815B (en) 2003-06-27 2012-02-11 Euro Celtique Sa Multiparticulates
US20050147663A1 (en) 2003-07-17 2005-07-07 Mohan Mailatur S. Method of treatment for improved bioavailability
JP2005206490A (en) 2004-01-21 2005-08-04 Pola Chem Ind Inc Oral administration composition
TWI350762B (en) * 2004-02-12 2011-10-21 Euro Celtique Sa Particulates
US20050196355A1 (en) 2004-03-03 2005-09-08 Constantine Georgiades Film products having controlled disintegration properties
US20050196447A1 (en) * 2004-03-05 2005-09-08 Huang Hai Y. Polymeric compositions and dosage forms comprising the same
GB2418854B (en) * 2004-08-31 2009-12-23 Euro Celtique Sa Multiparticulates
AU2005315855A1 (en) 2004-12-17 2006-06-22 Boehringer Ingelheim International Gmbh Combination therapy comprising telmisartan and hydrochlorothiazide
US20060159753A1 (en) 2004-12-27 2006-07-20 Eisai Co. Ltd. Matrix type sustained-release preparation containing basic drug or salt thereof
MX2008000084A (en) * 2005-06-29 2008-03-18 Panacea Biotec Ltd Pharmaceutical sustained release compositions and processes thereof.
EP1968553A2 (en) * 2005-11-09 2008-09-17 Novartis AG Process for making pharmaceutical compositions with a transient plasticizer
RU2443406C2 (en) 2005-12-22 2012-02-27 Оцука Фармасьютикал Ко., Лтд. Method for making medicated wax matrix particles, extruder to be used for method and prolonged-release cilostazol containing medicine
SG169334A1 (en) 2006-01-21 2011-03-30 Abbott Gmbh & Co Kg Dosage form and method for the delivery of drugs of abuse
CA2637274C (en) * 2006-01-24 2013-06-04 R-Tech Ueno, Ltd. Soft-gelatin capsule formulation

Also Published As

Publication number Publication date
TW200918079A (en) 2009-05-01
IL204706A (en) 2014-05-28
TWI433679B (en) 2014-04-11
HRP20130498T1 (en) 2013-06-30
KR20100087011A (en) 2010-08-02
EP2180882A2 (en) 2010-05-05
IL204706A0 (en) 2010-11-30
WO2009051022A3 (en) 2009-06-25
DK2180882T3 (en) 2013-05-27
HK1144775A1 (en) 2011-03-11
KR20150064227A (en) 2015-06-10
US20150150806A1 (en) 2015-06-04
JP4879351B2 (en) 2012-02-22
BRPI0817822A2 (en) 2015-03-31
JP2011500511A (en) 2011-01-06
EP2180882B2 (en) 2017-06-28
KR101600099B1 (en) 2016-03-04
AR068910A1 (en) 2009-12-16
US9289389B2 (en) 2016-03-22
ES2406939T3 (en) 2013-06-10
EP2180882B1 (en) 2013-03-27
CA2702904A1 (en) 2009-04-23
RU2012132627A (en) 2014-02-10
SI2180882T1 (en) 2013-05-31
RU2465916C2 (en) 2012-11-10
WO2009051022A2 (en) 2009-04-23
RU2010119926A (en) 2011-11-27
CY1114051T1 (en) 2016-07-27
US9072670B2 (en) 2015-07-07
AU2008313032B2 (en) 2013-05-02
AU2008313032A1 (en) 2009-04-23
MX2010004178A (en) 2010-05-03
RU2600797C2 (en) 2016-10-27
US20100233265A1 (en) 2010-09-16
MY147827A (en) 2013-01-31
ZA201002211B (en) 2011-06-29
PL2180882T3 (en) 2013-08-30
CN101854920B (en) 2013-05-01
CN101854920A (en) 2010-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9289389B2 (en) Method for producing matrix-type pharmaceutical solid preparation
JP6325627B2 (en) Orally disintegrating tablet and method for producing the same
TWI673051B (en) Formulations of enzalutamide
US20120171296A1 (en) Rapidly disintegrating solid preparation
BR112014020474B1 (en) Dabigatran etexilate oral pharmaceutical compositions
TWI812602B (en) Orally disintegrating tablet containing diamine derivative and producing method thereof
WO2009058950A2 (en) Pharmaceutical formulations comprising telmisartan and hydrochlorothiazide
WO2016139683A2 (en) Pharmaceutical compositions of lurasidone and process for preparing the same
CA3045128A1 (en) Pharmaceutical composition containing celecoxib
JP7541319B2 (en) Coated tablets containing hygroscopic ingredients
WO2021132438A1 (en) Orally disintegrating tablet including pyrrole carboxamide
JP2017210435A (en) Method for producing irbesartan and amlodipine besylate-containing tablet