PT1795271E - Pistola de aplicação motorizada para selagem de juntas - Google Patents

Pistola de aplicação motorizada para selagem de juntas Download PDF

Info

Publication number
PT1795271E
PT1795271E PT04736839T PT04736839T PT1795271E PT 1795271 E PT1795271 E PT 1795271E PT 04736839 T PT04736839 T PT 04736839T PT 04736839 T PT04736839 T PT 04736839T PT 1795271 E PT1795271 E PT 1795271E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
outlet
gun
screw conveyor
rotor
conveyor
Prior art date
Application number
PT04736839T
Other languages
English (en)
Inventor
Ernesto Antelo Pensado
Original Assignee
Teais Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Teais Sa filed Critical Teais Sa
Publication of PT1795271E publication Critical patent/PT1795271E/pt

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/01Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like
    • B05C17/0103Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like with electrically actuated piston or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00553Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components
    • B05C17/00566Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components with a dynamic mixer in the nozzle
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/165Implements for finishing work on buildings for finishing joints, e.g. implements for raking or filling joints, jointers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Sealing Material Composition (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Description

DESCRIÇÃO
PISTOLA DE APLICAÇÃO MOTORIZADA PARA SELAGEM DE JUNTAS A presente invenção refere-se a uma pistola motorizada para aplicar materiais fluidos tais como betume ou argamassa em selagem de juntas, que pode oferecer melhores caracteristicas e grande durabilidade em relação às precedentes. (ver, por exemplo, a US-A-5 603 435, correspondente ao preâmbulo da reivindicação 1).
Este tipo de pistolas, devido ao seu novo sistema de rotor eléctrico e transmissão helicoidal de utilização única, em primeiro lugar misturar o material do fluido de selagem e depois aplica-lo nas juntas por meio de um colar, e esta é a razão pelo qual eles são de grande interesse no sector da construção e, em geral, em qualquer tarefa que requeira selagem de cavidades ou orifícios entre as superfícies.
Com as novas caracteristicas que são introduzidas pela presente invenção, com base num transportador de parafuso oco (sem núcleo ao longo do seu eixo de rotação) com uma peça cónica incorporada na extremidade de um invólucro interior circundante de polietileno as obstruções no exterior podem ser evitadas, como geralmente sabido e apontado na técnica e durabilidade desta ferramenta para que a construção possa ser alcançada.
ESTADO DA TÉCNICA
Quase todos os sistemas de aplicação de betume ou argamassa em juntas conhecidos até agora são eminentemente manuais. Eles baseiam-se fundamentalmente na expulsão do material a aplicar por meio de pressão manual de um recipiente 1 deformável e flexível que o contém ou por aplicação directa da argamassa com um pincel.
Os resultados assim obtidos dependem grandemente da experiência, habilidade e coordenação da pessoa que trabalhe com os referidos sistemas; isto é, é necessário pessoal qualificado de modo a que o trabalho não fique imperfeito. A nível mundial, após uma pesquisa feita acerca do estdo da técnica, existem apenas duas patentes que protegem cada qual uma pistola motorizada com uma aplicação similar à da presente invenção; elas são as patentes dos Estado Unidos US5603435-A "Repainting gun" e US6230936-B1 "Folded suceptor for glue gun". No entanto, a pistola que é actualmente reivindicada, apresenta duas importantes diferenças na sua concepção em relação às pistolas anteriores. Estas diferenças são, por um lado, o tipo de transportador de parafuso incluído, que é um transportador de parafuso oco sem núcleo cilíndrico através do seu eixo de rotação, que fixa na sua parte frontal a uma peça cónica no interior da saída. É muito diferente da rosca de avanço ou de rosca de tambor que são mencionadas nas patentes anteriores. E por outro lado, um invólucro interior circundante dos corpos das pistolas que não está incluindo nas patentes anteriores.
Com a invenção abaixo descrita em detalhe, não apenas o problema referido relativo aos sistemas manuais é simplificado a um grande nível, uma vez que tem uma forma fácil e confortável de usar a ferramenta motorizada para selagem de junta, garantindo um fluxo constante e continuo de betume ou massa, com o qual o colar ou camada de material aplicado é mais homogéneo e uniforme, evitando a 2 única possibilidade de o tornar para pessoal especializado, mas devido ao transportador de parafuso sem núcleos cilíndrico interiores e para o invólucro interior circundante do corpo da pistola, obstruções de betume na sarda da pistola podem ser evitados e, em geral, é obtida uma elevada resistência à abrasão e uma grande durabilidade desta ferramenta em serviço.
A INVENÇÃO
De facto, o objecto da presente invenção é uma pistola de aplicação motorizada para selagem de juntas, tal como definido na reivindicação 1, que compreende uma pega, um dispositivo de geração de energia com rotor eléctrico, cujo fornecimento de energia pode ser da rede eléctrica, por meio de um cabo de uma bateria recarregável acoplada à base da pega, um comutador com três posições colocado na parte superior da pega, uma saída de fluido e um corpo em forma de T invertido cilíndrica roscada em três extremidades de modo a que o corpo seja acoplado à saída por um dos, à ao rotor eléctrico do motor pelo oposto e ao bocal do recipiente receptor do fluido pela parte superior, que constitui o gargalo de enchimento da pistola, albergando o referido corpo cilíndrico um parafuso transportador ou um empurrador para medir e amassadeira que é albergada na coluna do rotor eléctrico e que pode rodar em ambas as direcções conjuntamente com a coluna (em relação a esta característica, ver a disposição idêntica conhecida da EP-A-l 340 553, Figura 3) depende da posição em que o comutador se mantém pressionado. Deste modo, através da rotação na direcção dos ponteiros do relógio, o transportador de parafuso move o material que flui a ser aplicado e força-o através da saída, girando na direcção 3 oposta, o transportador mistura e homogeneíza o referido material. 0 comutador da pistola, localizado na parte superior da pega, tem três posições; na posição de descanso não produz qualquer efeito na máquina, entretanto mantém-na pressionada pelo lado superior, o rotor eléctrico e assim o transportador de parafuso rodam numa direcção e mantém-no pressionado pelo lado inferior, o rotor e o transportador rodam na direcção oposta. 0 que caracteriza esta pistola de aplicação é definido na reivindicação 1. Por um lado, o tipo de transportador que incorpora é um transportador de parafuso oco, que é, uma extremidade não helicoidal sem núcleos cilíndricos interiores através do seu eixo de rotação, que rende na sua frente parte de uma peça cónica (3) incorporada no interior da saída (1) . Por outro lado, os materiais de construção que, embora possam ser construídos de qualquer material, quer seja plástico, metal ou sintético, de modo a obter os melhores resultados de durabilidade, o transportador de parafuso é feito de aço manganês, de elevada resistência à abrasão, enquanto que o interior do corpo cilíndrico de acordo com a invenção é coberto por um invólucro de polietileno de modo a preservar o corpo do desgaste friccionai que pode ser sujeito pelo transportador no seu movimento de rotação. 0 transportador de parafuso de medição e de mistura engata na sua parte frontal a uma parte cónica incorporada no interior da saida para provocar grande pressão quando o fluido sai. A saída, de material plástico e de forma cónica, é acoplada pela sua base ao corpo cilíndrico da pistola e pode ser 4 suprimida na extremidade oposta para a base um até obter um fluxo seccional que garanta a espessura apropriada do colar de fluido viscoso para ser aplicado em serviço. A pistola pode ser de todo o tipo de dimensões e pesos, e pode aplicar diferentes energias ao rotor eléctrico.
Uma vantagem desta invenção e que supõem um possível melhoramento sobre todas as pistolas motorizadas que incorpora um rotor eléctrico e sistema transportador de parafuso com a capacidade de virar em ambas as direcções, com a dupla função de medição e de mistura, é, em primeiro lugar que o transportador do tipo parafuso sem núcleo sólido através do seu eixo de rotação com uma peça cónica incorporada na extremidade da saída, melhor o trabalho em continuo da pistola, com uma constante e homogénea colar de betume e em segundo lugar que o invólucro de polietileno que incorpora o corpo cilíndrico resolve uma questão técnica que surja; o da pequena durabilidade das pistolas anteriores por problemas de abrasividade e desgaste.
Deste modo não apenas o presente procedimento da aplicação de materiais fluidos para o selado de encontros na base das pistolas manuais, com a possibilidade de trabalhar com um fluxo constante e continuo de argamassa através da saída de modo a obter um colar ou uma camada de material selado mais homogéneo e uniforme, mas também, como é do conhecimento geral e alcançado na técnica, as obstruções indesejadas na saída podem ser evitadas e os custos derivados da manutenção e o reservatório periódico destas pistolas pode ser reduzido.
Para uma melhor compreensão da pistola motorizada da presente invenção aplicável na selagem de juntas, é junto, tal como na Figura, um desenho ilustrativo em secção 5 lateral dos seus elementos de componente e, entre eles, eles enfatizam a saída (1), o dispositivo de geração de energia (7), o corpo em forma de T invertido cilíndrico (4) com as suas três extremidades roscadas (2), (6) e (9) de modo a ser acoplado à saída, o motor eléctrico e o colar de enchimento de material fluido, respectivamente, o invólucro de polietileno (5) que internamente cobre o corpo cilíndrico, o transportador de parafuso oco (8) para medir e esmagamento que, com comum com o rotor eléctrico do motor, gira em ambas as direcções no interior do corpo cilíndrico e a peça cónica (3) da parte frontal do transportador que aumenta a pressão de saída do fluido.
MODO DE FUNCIONAMENTO
Tal como mostrado na figura 1, a pistola é providenciada com uma pega onde se localiza o comutador (10) que activa o rotor eléctrico do motor (7), em cujo eixo é ajustado o transportador de parafuso (8) que pode rodar em ambas as direcções conjuntamente com o rotor dependendo da posição que o comutador adopte. O comutador (10) tem três posições; na posição de descanso (posição um) em que nenhum efeito é produzido na pistola, que apenas começa quando o comutador é accionado no seu lado superior (posição dois) ou no seu lado inferior (posição três), parando quando é solto, graças a um dispositivo de paragem eléctrico. Enquanto o comutador é pressionado no seu lado superior, que é, quando está na posição dois, o rotor eléctrico e assim sendo o transportador de parafuso roda numa direcção e mantém-no pressionado no seu lado inferior, o rotor o transportador rodam na direcção oposta. Deste modo a pistola leva a cabo a sua dupla funcionalidade de, por um lado, amassar e 6 homogeneizar o fluido betume no interior do corpo cilíndrico e, por outro lado, empurrar este betume na direcção da saída para a sua expulsão, de modo a aplica-lo nas juntas de selagem. A energia fornecida pelo gerador de energia da pistola pode ser a da rede eléctrica, por meio de cabo, mas de de modo a torna-la mais manejável e usável em qualquer lado, a pistola tem na sua base de pega uma ranhura para ligar uma bateria recarregável que tem nervuras que, quando ajustada nestas ranhuras, bloqueia-a e mantém-na bem fixa à máquina.
No corpo cilíndrico e adaptando-o ao seu diâmetro interno, é providenciado um invólucro (5) feito de polietileno de modo a preservar o corpo do desgaste a que pode estar sujeito pelo transportador no seu movimento de rotação, que é de aço manganésio, de elevada resistência à abrasividade.
As dimensões da abertura da saída é determinada pela espessura da camada ou colar de selagem que é necessário aplicar. Devido à forma cónica da saída, esta será cortada com uma secção que garante a espessura apropriada para a junta a ser selada. A pistola concebida funciona da seguinte forma:
Primeiro, a pistola é enchida através do colar de enchimento de material de selagem até assegurar que este alcançou a cavidade interior do corpo cilíndrico. Uma vez feito, é suficiente para pressionar o comutador pela o seu lado superior para fazer com que desligue o transportador de rotor de aparafusagem eléctrico na direcção oposta ao círculo do sentido dos ponteiros do relógio, com o qual a homogeneização e mistura do material de fluxo no interior 7 do corpo cilíndrico ocorre. Após isso, uma vez obtido o grau de homogeneização adequado, um vai pressionar o comutador no seu lado inferior, sendo revertido o sentido do betume através do corpo cilíndrico na direcção da saída, expelindo-o na direcção do exterior.
No momento que o material começa a ser expelido pela saída, a pistola é apontada na direcção na zona de trabalho, e o betume é aplicado às superfícies a serem seladas. 8

Claims (1)

  1. REIVINDICAÇÃO 1. Pistola de aplicação motorizada para selagem de juntas, constituída por uma pega, um dispositivo de geração de energia com rotor eléctrico (7), cuja energia pode ser a da rede eléctrica publica, por meio de um cabo ou de uma bateria recarregável acoplada à base da pega, um comutador (10) com três posições colocadas na parte superior da pega, com uma primeira posição de descanso, uma segunda obtida guando é mantido pressionando no seu lado superior e uma terceira consequência de manter pressionado no seu lado inferior, uma saída (1) de expulsão de fluido, um corpo em forma de T invertido cilíndrico oco (4) com três extremidades roscadas de modo a que o corpo (4) seja acoplado à saída (2) por um dos, para o rotor eléctrico do motor pelo oposto (6) e para o bocal do recipiente de recepção do fluido pela parte no topo (9), que constitui o colar de enchimento da pistola, albergando o referido corpo cilíndrico um transportador de parafuso (8) para medição e esmagamento que é albergado no eixo do rotor eléctrico que pode girar em ambas as direcções conjuntamente com o eixo dependendo do comutador estar pressionado no seu lado superior ou no seu lado inferior, sendo esta pistola de aplicação caracterizada por o transportador de parafuso (8) ser um transportador de parafuso oco, que é, um extremidade helicoidal sem núcleo cilíndrico interior através do seu eixo de rotação, que abraça na sua parte frontal a uma peça cónica (3) albergada no interior da saída (1) de modo provocar pressão elevada na extremidade da saída, e por a parede interior do corpo cilíndrico ser coberto por um invólucro de polietileno (5) de modo a preserva-lo do desgaste friccionai que pode estar sujeito devido ao transportador no seu movimento de rotação.
PT04736839T 2004-06-15 2004-06-15 Pistola de aplicação motorizada para selagem de juntas PT1795271E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2004/000276 WO2006005775A1 (es) 2004-06-15 2004-06-15 Pistola motorizada de aplicación para el sellado de juntas

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT1795271E true PT1795271E (pt) 2009-03-11

Family

ID=35783538

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT04736839T PT1795271E (pt) 2004-06-15 2004-06-15 Pistola de aplicação motorizada para selagem de juntas

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1795271B1 (pt)
AT (1) ATE416039T1 (pt)
BR (1) BRPI0418847A (pt)
DE (1) DE602004018200D1 (pt)
ES (1) ES2318296T3 (pt)
MX (1) MXPA06014622A (pt)
PL (1) PL1795271T3 (pt)
PT (1) PT1795271E (pt)
WO (1) WO2006005775A1 (pt)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107675866A (zh) * 2017-10-27 2018-02-09 宁波市江北区伊人宝贸易有限公司 一种具有回收功能的勾缝装置
CN110714601B (zh) * 2019-11-21 2021-04-16 深圳市恒晟装饰工程有限公司 一种建筑装饰用涂胶系统及涂胶方法
CN112878637A (zh) * 2021-01-20 2021-06-01 万志芳 一种建筑用墙缝封胶器
US11879762B2 (en) 2021-04-01 2024-01-23 JP Joseph LLC Portable grout device
CN115055344A (zh) * 2022-06-06 2022-09-16 湖北本杰建设工程有限公司 一种可均匀出胶的装饰装修用边缝注胶装置及注胶方法

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5603435A (en) * 1992-08-07 1997-02-18 Fenwick; Crispian A. Repainting gun
US6230936B1 (en) * 1998-12-23 2001-05-15 Bernard C. Lasko Folded susceptor for glue gun
SE524717C2 (sv) * 2002-03-01 2004-09-21 Hans Gustavsson I Lund Ab Anordning och metod vid applicering av fogmassa

Also Published As

Publication number Publication date
DE602004018200D1 (de) 2009-01-15
MXPA06014622A (es) 2007-04-20
EP1795271B1 (en) 2008-12-03
PL1795271T3 (pl) 2009-06-30
BRPI0418847A (pt) 2007-11-20
ATE416039T1 (de) 2008-12-15
ES2318296T3 (es) 2009-05-01
EP1795271A1 (en) 2007-06-13
WO2006005775A1 (es) 2006-01-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20210322940A1 (en) Mixing and dispensing curable multi-component materials
JP5715182B2 (ja) 多成分システムのための混合装置
KR100818137B1 (ko) 접착제 총, 접착제 성분을 포함하는 관련 홀더, 혼합 유닛및 연결부, 그리고 이들을 사용하기 위한 방법
US10150608B2 (en) Flowable material dispenser
PT1795271E (pt) Pistola de aplicação motorizada para selagem de juntas
CN105080407A (zh) 用于混合多组分水泥的装置和方法
JP2610340B2 (ja) 連続混合装置
JPH11509816A (ja) ペースト状の製品を分配するためにピストンを直進駆動する装置
AU2011304763A1 (en) Synchronized discharge device, method for synchronizing streams, and method for mixing a mixable material
EP2736443B1 (en) Cartridge for dispensing a dental substance
CA3047742A1 (en) Mud applicator
CN210787020U (zh) 一种防水材料生产用搅拌加热设备
KR102581025B1 (ko) 점성 경화성 물질을 위한 동적 혼합기
KR101106817B1 (ko) 믹서기
ES1064007U (es) Pistola motorizada de aplicacion para el sellado de juntas.
US11839519B2 (en) Two-component mixing capsule, particularly for highly viscous dental materials
KR20110039039A (ko) 무늬 도료용 분쇄기
CN106132566A (zh) 用于将嵌件固定至基体的通用方法、装置和材料
CA2120356A1 (en) Device for mixing substances
CN215359266U (zh) 一种橡胶原料混合装置
CN220758741U (zh) 一种益胶泥生产用搅拌设备
CA2021783A1 (en) Method and device for the production of medium-viscous of more highly viscous dual-component or multi-component compounds by intermixing the components
CN211754229U (zh) 一种双组份涂料搅拌装置
CN211134509U (zh) 一种高效率密封胶挤出装置
SU1005866A1 (ru) Смеситель дл пластических материалов