PT1779884E - Mecanismo de contagem para um dispositivo de alimentação, e dispositivo de alimentação dispondo de tal mecanismo de contagem - Google Patents

Description

ΡΕ1779884 - 1 -

DESCRIÇÃO

"MECANISMO DE CONTAGEM PARA UM DISPOSITIVO DE ALIMENTAÇÃO, E DISPOSITIVO DE ALIMENTAÇÃO DISPONDO DE TAL MECANISMO DE CONTAGEM"

DOMÍNIO TÉCNICO A presente invenção diz respeito a um mecanismo de contagem usado num dispositivo de alimentação para fornecimento de material em pó, liquido, ou semelhante, e a um dispositivo de alimentação que inclua tal mecanismo de contagem.

TECNOLOGIA ANTECEDENTE

Um dispositivo para fornecimento de medicamentos em pó com múltiplas doses medidas, com capacidade para administração de múltiplas doses cada qual contendo uma predeterminada quantidade do medicamento em pó, é já sobejamente conhecido (ver, por exemplo, Documento de Patente 1). Este dispositivo tem uma construção em conformidade com o que a seguir se descreve: por baixo da superfície de fundo de uma câmara para armazenamento de medicamentos, capaz de armazenar medicamento em pó para operações de administração a realizar por diversas vezes, é instalada uma câmara de contenção de medicamentos apropriada para conter o medicamento em pó para uma dose singular de fornecimento correspondente a uma operação de - 2 - ΡΕ1779884 administração singular. Existe uma unidade condutora de medicamentos, que é mantida em contacto com a superfície de fundo da câmara para armazenamento de medicamentos e que se pode movimentar entre uma posição de enchimento e uma posição de administração. Na posição de enchimento, ela abre a comunicação entre a câmara de contenção de medicamentos e a câmara para armazenamento de medicamentos e, na posição de administração, ela fecha a comunicação entre a câmara de contenção de medicamentos e a câmara para armazenamento de medicamentos ao mesmo tempo que permite que a câmara de contenção de medicamentos seja posta em comunicação com o lado de fora do dispositivo através de um tubo. Quando a unidade condutora de medicamentos está na posição de enchimento, o medicamento em pó colocado na câmara de armazenamento vai encher a câmara de contenção de medicamentos e, enquanto a unidade condutora de medicamentos está a ser deslocada desde a sua posição de enchimento até à sua posição de administração, o medicamento em pó recebido na câmara de contenção é doseado por medição de nível para uma dose singular de distribuição correspondente a uma operação de administração singular e, na posição de administração, funciona uma unidade de bombagem destinada a enviar ar através de um filtro para dentro da câmara de contenção, para assim expelir o medicamento em pó retido na câmara de contenção, juntamente com o ar, através de um tubo para o lado de fora do dispositivo. 0 dispositivo divulgado pelos Documentos de - 3 - ΡΕ1779884

Patente 1 e 2 apresenta diversas vantagens pelo facto de somente depender do funcionamento rotativo e da operação de bombeamento para administrar de forma rigorosa uma predeterminada quantidade de medicamento em pó, através de pulverização e inalação, sendo portanto fácil de operar em termos de utilização e conveniente para ser transportado, além de ser relativamente económico quanto aos custos de produção.

No entanto, este dispositivo não dispõe de mecanismo de contagem para visualização do número de operações de administração do medicamento em pó, pelo que se torna difícil por vezes conhecer a quantidade do medicamento em pó existente no dispositivo.

De igual modo, é também já conhecido um dispositivo para sucção de medicamento em pó dispondo de um mecanismo de contagem (por exemplo, nos Documentos de Patente 3 a 5) . 0 mecanismo de contagem divulgado pelo Documento de Patente 3 é caracterizado pelo facto de existir uma lingueta que está acoplada a uma mola em que qualquer um dos dois carretos apresenta um eixo comum, mas possuem profundidades diferentes, sendo estes dois carretos movidos segundo um intervalo diferente com movimentos de rotação. No entanto, são necessárias muitas peças e a estrutura torna-se bastante complicada. Num mecanismo de contagem divulgado pelo Documento de Patente 4, uma operaçao de rotação de um dispositivo de sucção destinado à pulverização deverá ser coordenada por dois carretos - 4 - PE1779884 dispondo de marcas indicadoras de contagem, por intermédio de dois carretos com veios diferentes. No entanto, são necessárias muitas peças e a estrutura também se torna complicada. Um mecanismo de contagem divulgado pelo Documento de Patente 5 é caracterizado pelo facto de o movimento alternativo de um actuador em forma de hélice ser convertido em movimento rotativo do contador por intermédio de um carreto que está mecanicamente acoplado com a hélice. Embora este mecanismo já não seja tão complicado, não será muito apropriado para um dispositivo em que a operação de enchimento do medicamento pode ser realizada por um movimento de rotação, tal como indicado no Documento de Patente 1.

Documento de Patente 1: Especificação WO 00/41755 Documento de Patente 2: Especificação WO 01/95962 Documento de Patente 3: JP-B2-2924924 , da família documento W094/14492 Documento de Patente 4: WO 05/002654 Documento de Patente 5: WO 02/091293 0 Documento WO 95 / 34874 (CAPRI Sarl) descreve um mecanismo de contagem - os números de referência deste parágrafo dizendo respeito àquele documento, em particular ao terceiro modelo de realização das Figuras 6 a 9 e página 11, 1.15 e seguintes - adaptado para a contagem das doses de um produto que está a ser distribuído à saída de um recipiente, no qual um elemento rotativo (botão 140) pode rodar em interligação com um elemento em anel parcial - 5 - PE 1779884 (130), o qual apresenta por seu lado uma peça de contacto (132) adaptada para interagir com uma peça de contacto (141) sobre o elemento de rotação, de tal maneira que, em cada rotação do elemento rotativo (140) que permita a distribuição de uma dose do produto, um carreto dentado com uma marca indicadora do número de contagem é rodado pelo engrenamento de um dente realizado pela primeira peça de contacto (132), a qual funciona como um troço de acompanhamento de carne relativamente à peça de contacto do elemento rotativo, que por sua vez desempenha o papel de carne.

DIVULGAÇÃO DA INVENÇÃO

Constitui um objectivo da presente invenção proporcionar um mecanismo de contagem para um dispositivo de alimentação que tenha uma construção simples e seja capaz de fornecer indicação acerca do quantitativo restante de material que permanece armazenado no interior do dispositivo, o qual é invisível a partir do lado de fora, através da contagem do número de operações de alimentação realizadas com o material armazenado; um dispositivo de alimentação doseada integrando um tal mecanismo de contagem constitui igualmente um objecto da invenção. A fim de atingir o objectivo mencionado, em conformidade com a presente invenção, é proporcionado um mecanismo de contagem para um dispositivo de alimentação destinado a fornecer para o exterior, em cada operação de alimentação individual, uma quantidade correspondente a uma - 6 - PE 1779884 dose singular de distribuição do material armazenado, o qual foi armazenado numa câmara de armazenamento, sendo o mecanismo de contagem constituído por: (i) um elemento fixo, que está fixado no corpo do dispositivo e apresenta uma primeira peça de contacto formada numa predeterminada posição ao longo da direcção periférica do mesmo; (ii) um carreto dispondo de uma marca indicadora do número de contagem que pode ser visualizada a partir do lado de fora; (iii) um elemento rotativo que está restringido a rodar, ou para uma posição no sentido de rotação onde é permitido o fornecimento de uma dose singular de distribuição, ou para outra posição em que fica impedida a alimentação do material armazenado; (iv) um elemento em anel que pode rodar em interligação com o movimento de rotação daquele elemento rotativo, e apresenta uma segunda peça de contacto formada numa predeterminada posição ao longo da direcção periférica do mesmo; uma daquelas primeira e segunda peças de contacto consiste num troço de acompanhamento de carne elasticamente deformável dispondo de um dente, consistindo a outra numa carne que pode ser encostada ao troço de acompanhamento de carne; o carreto é comandado de maneira a rodar de tal forma que, enquanto o elemento rotativo roda para distribuir uma dose singular, e devido ao trabalho de mútua cooperação entre a carne e troço de acompanhamento de carne, o dente é engrenado no carreto para fazer rodar o carreto apenas por um única divisão da escala na marca indicadora do número de contagem

Num mecanismo de contagem como foi mencionado - 7 - ΡΕ1779884 atrás, (para uma situação em que o elemento rotativo é rodado apenas no sentido positivo), o elemento rotativo está montado de maneira a ser capaz de rodar apenas no sentido positivo, no funcionamento de rotação positiva, podendo o elemento rotativo assumir quer uma primeira posição no sentido de rotação - na qual é permitida a alimentação de uma dose de distribuição singular do material armazenado - quer uma segunda posição na qual a distribuição do material armazenado fica impedida; enquanto o elemento rotativo se movimenta da primeira posição para a segunda posição, e novamente desde a segunda posição até à primeira posição, o carreto apenas roda uma única divisão da escala na marca indicadora do número de contagem.

Por outro lado, num mecanismo de contagem como foi mencionado atrás (para uma situação em que o elemento rotativo é reciprocamente rodado tanto no sentido positivo como no sentido inverso), o elemento rotativo pode ser rodado dentro de um intervalo com um ângulo pré- determinado, entre uma primeira posição no sentido de rotação - na qual é permitida a alimentação de uma dose de distribuição singular do material armazenado - e uma segunda posição na qual fica impedida a distribuição do material armazenado; enquanto o elemento rotativo se movimenta ao longo de um percurso entre a primeira posição e a segunda posição, o carreto apenas roda uma única divisão da escala na marca indicadora do número de contagem. - 8 - PE1779884

Em qualquer uma das situações - naquela em que o elemento rotativo é rodado apenas num sentido, ou na outra em que o elemento rotativo é reciprocamente rodado nos sentidos positivo e inverso - pode ser aplicada a estrutura seguidamente indicada. a) a primeira peça de contacto do elemento fixo consiste num troço de acompanhamento de carne e a segunda peça de contacto do elemento em anel consiste numa carne; b) pelo contrário, a primeira peça de contacto do elemento fixo consiste numa carne e a segunda peça de contacto do elemento em anel consiste num troço de acompanhamento de carne.

Além disso, em qualquer das alíneas a) ou b) pode ser aplicada a estrutura seguidamente indicada. c) o elemento em anel integra uma saliência que é engrenada no carreto para evitar que o carreto tenha um movimento de rotação livre, excepto quando o carreto estiver a ser movido enquanto a marca indicadora do número de contagem está a ser alterada; d) pelo contrário, o elemento fixo integra uma saliência que é engrenada no carreto para evitar que o carreto tenha um movimento de rotação livre, excepto quando o carreto estiver a ser movido enquanto a marca indicadora do número de contagem está a ser alterada.

Adicionalmente, em qualquer uma das situações, o carreto assume um formato circular e é constituído por um cilindro dispondo de uma superfície externa equipada com - 9 - ΡΕ1779884 dentes e por uma flange que faz parte integrante do cilindro e apresenta uma marca indicadora do número contagem; o elemento rotativo integra um bico injector para o dispositivo de alimentação, um cilindro com um diâmetro maior que o do bico injector e adaptado para ser rodado para pôr o dispositivo em funcionamento, e uma flange em forma de disco que é integralmente constituída com o bico injector, fazendo a ligação deste bico injector com o cilindro e apresentando uma janela que permite a visualização da marca indicadora do número de contagem a partir do lado fora, através dessa janela.

Nesta situação, a marca indicadora do número de contagem é aplicada sobre uma face da flange oposta ao cilindro, e a janela é instalada na flange em forma de disco. Nesta situação, uma chapa fina com uma pequena abertura para visualização da marca indicadora do número de contagem é colocada entre o elemento rotativo e a flange.

Numa outra situação, a marca indicadora do número contagem irá ser aplicada sobre uma superfície da parede externa da flange, sendo a janela disponibilizada no cilindro do elemento rotativo.

Além disso, na presente invenção, é disponibilizado um dispositivo de alimentação incluindo o mecanismo de contagem, constituído por: (i) uma câmara de armazenamento, com capacidade para armazenar múltiplas doses de distribuição do material armazenado; (ii) uma - 10- ΡΕ1779884 câmara de contenção disponibilizada sobre uma região da parede da dita câmara de armazenamento, e apropriada para conter uma dose singular de distribuição do material armazenado; (iii) uma unidade de distribuição de material armazenado, através da qual é permitido que a câmara de contenção seja enchida com uma dose singular de distribuição do material armazenado, quando um elemento rotativo se encontrar na posição de enchimento, e em que é permitido que a dose singular de distribuição do material armazenado seja expelida para o lado de fora, quando o elemento rotativo estiver na posição de ejecção; e (iv) uma bomba presa ao dispositivo, e a ele ligada do lado oposto da câmara de armazenamento através de um filtro

Neste dispositivo de alimentação, a câmara de contenção está instalada debaixo do fundo da câmara de armazenagem, a unidade de distribuição do material armazenado é rodada em conjunto com o elemento rotativo de modo a poder ser movida entre a posição de enchimento e a posição de ejecção, ao mesmo tempo que é mantida em contacto com uma superfície de fundo da câmara de armazenamento, na posição de enchimento, sendo a câmara de retenção aberta em relação à câmara de armazenagem por intermédio do accionamento de um sistema de abertura da unidade de distribuição do material armazenado, para permitir que a câmara de contenção seja enchida com o material armazenado proveniente da câmara de armazenamento; na posição de ejecção, a câmara de contenção encontra-se fechada em relação à câmara de armazenamento, mas está em - 11 - ΡΕ1779884 comunicação com um bico de injecção formado no elemento rotativo através de uma passagem de distribuição da unidade condutora de material armazenado, de modo a que uma dose singular de distribuição do material armazenado na câmara de contenção possa ser expelida para o lado de fora através da passagem de distribuição e do bico injector.

Por outro lado, uma parede de fundo da câmara de armazenamento apresenta um orifício em comunicação com a bomba e, na posição de enchimento, o orifício estabelece a comunicação da bomba com o exterior através da passagem de distribuição da unidade condutora do material armazenado e do bico injector do elemento rotativo; na posição de ejecção, o orifício é fechado pela unidade condutora do material armazenado. Nesta situação, o mecanismo de contagem desta invenção também pode ser aplicado àquele que é divulgado no documento WOOl/95962 (Documento de Patente 2) como foi antes mencionado, em que uma parede de fundo de uma câmara de armazenamento apresenta um orifício para libertação de pressão. 0 mecanismo de contagem da presente invenção é capaz de permitir a visualização da função de contagem por meio da acção rotativa, e tal função de contagem pode ser conseguida pela referida acção rotativa executada apenas como rotação no sentido positivo, bem como com a combinação das rotações nos sentidos positivo e inverso. A acção rotativa ocorre quando uma dose singular - 12- ΡΕ1779884 de distribuição do material armazenado for doseada, no dispositivo de alimentação doseada que armazena múltiplas doses de distribuição do material armazenado. Por intermédio de um mecanismo de contagem interligado com a acção rotativa que ocorre no doseamento do material armazenado, o número de doses de distribuição fornecidas pelo dispositivo pode ser contado.

Um dispositivo de alimentação doseada capaz de medir e de fornecer uma dose singular de distribuição do material armazenado pode ser encontrado nos dispositivos que são divulgados na Especificação WO 00/41755, na Especificação WO01/95962, na Publicação de Patente japonesa com o No. 2003-175103, ou na Publicação de Patente japonesa com o No. 2003-175093. Refira-se que o mecanismo de contagem desta invenção pode obviamente ser aplicado num dispositivo de alimentação em que uma parede de fundo de uma câmara de armazenagem não apresente orifício para libertação de pressão, ao contrário do dispositivo de alimentação divulgado no documento WOOl/95962 (Documento de Patente 2) equipado com um orifício para libertação de pressão na parede de fundo da câmara de armazenamento. 0 material armazenado da presente invenção pode ser de qualquer natureza ou forma, desde que possa ser armazenado num quantitativo correspondente a múltiplas doses de distribuição, e possa ser doseado e fornecido, de cada vez, sob a forma de uma dose singular de distribuição. Entre os exemplos de um tal material armazenado incluem-se - 13- ΡΕ1779884 os alimentos, os constituintes da chamada alimentação saudável ("healthy food"), e os medicamentos. A forma assumida por este material armazenado tanto pode ser o estado sólido - sob a forma de pó, granulado e partículas finas -, como o estado líquido. Quando o material armazenado se destina a ser expelido por meio de pressão de ar, a forma preferível irá consistir em pó, e quando o material armazenado se destina a ser descarregado através da inclinação ou inversão do dispositivo, o estado preferível será o líquido.

Os alimentos incluem temperos, especiarias e afins. Além disso, e sempre que necessário, os medicamentos podem ser devidamente misturados com aditivos já conhecidos como estabilizantes, anti-oxidantes, ou outros semelhantes.

Os constituintes da chamada alimentação saudável incluem suplementos representados por vitaminas, nutrientes, e afins. Além disso, e sempre que necessário, os medicamentos podem ser devidamente misturados com aditivos já conhecidos como estabilizantes, anti-oxidantes, ou outros semelhantes.

Os medicamentos podem consistir, por exemplo, num medicamento e num excipiente amplamente conhecido como o açúcar do leite, amidos, celulose ou polímeros de polivinilo, ou podem consistir somente num medicamento. Além disso, e sempre que necessário, os medicamentos podem ser devidamente misturados com aditivos já conhecidos como - 14- ΡΕ1779884 estabilizantes, anti-oxidantes, ou outros semelhantes.

Estes medicamentos serão preferencialmente remédios administrados externamente e, mais especificamente consistirão em medicamento administrados por via oral, nasal, intra-ocular, por inalação, por via rectal, ou por via intravaginal.

Como medicamentos a serem utilizados para a presente invenção, uma grande variedade de medicamentos pode ser usada. Como exemplos específicos refiram-se os remédios não péptidos/proteínicos tais como os remédios anti-inflamatórios esteróides ou anti-inflamatórios não esteróides, remédios anti-inflamatórios analgésicos, tranquilizantes, antidepressivos, antitússicos e expectorantes, agentes anti-histamínicos, agentes anti-alérgicos, agentes supressores de náuseas, remédios contra as insónias, vitaminas, hormonas sexuais, anti-neoplásicos, anti-arrítmicos, agentes anti-hipertensivos, sedativos ansiolíticos, anti-psicóticos, remédios contra as úlceras gástricas, remédios para tratamento de insuficiência cardíaca, analgésicos, broncodilatadores, agentes para tratamento da obesidade, os agentes supressores de coagulação de plaquetas, anti-diabéticos, relaxantes musculares, remédios contra a enxaqueca e contra a artrite reumatóide, antibióticos, vasoconstritores, etc. Também podem ser usados remédios péptidos/ proteínicos tais como as hormonas, cytocains, anticorpos, vacinas, bem como ácidos nucleicos tais como anti-sentido e genes. - 15- ΡΕ1779884

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS A Figura 1 é uma vista em secção de corte mostrando um dispositivo de alimentação doseada com um mecanismo de contagem de acordo com a presente invenção; a Figura 2 é uma vista em perspectiva expandida mostrando o mecanismo de contagem de acordo com a presente invenção; a Figura 3 é uma vista de frente, mostrando uma peça de fecho; a Figura 4 é uma vista em perspectiva mostrando um andar fixo; a Figura 5 é uma vista em perspectiva (a) mostrando um carreto, e uma vista de cima (b) mostrando o carreto observado do lado da flange; a Figura 6 é uma vista em perspectiva (a) , uma vista de cima (b) e uma vista em secção de corte (c) , mostrando um elemento em anel; a Figura 7 é uma vista de frente, mostrando um elemento rotativo; a Figura 8 é uma vista em perspectiva expandida mostrando um mecanismo de contagem de acordo com o segundo modelo de realização da presente invenção; a Figura 9 é uma vista em perspectiva expandida mostrando um mecanismo de contagem de acordo com o terceiro modelo de realização da invenção; a Figura 10 é uma vista em perspectiva de um elemento em anel no terceiro modelo de realização; a Figura 11 é uma vista em perspectiva de um andar fixo no terceiro modelo de realização; - 16- PE 1779884 a Figura 12 é uma vista que ilustra o funcionamento de uma marca indicadora de contagem no terceiro modelo de realização; a Figura 13 é uma vista em perspectiva do primeiro modelo de realização, incluindo uma flange cega; a Figura 14 é uma vista em secção de corte do primeiro modelo de realização, incluindo uma flange cega; a Figura 15 é uma vista que mostra uma marca indicadora observada a partir de cima, e a Figura 16 é uma vista que mostra uma marca indicadora observada a partir do lado.

MELHOR MODELO DE REALIZAÇÃO PARA A INVENÇÃO A presente invenção irá agora ser descrita em detalhe, no que se segue, fazendo referência aos desenhos em anexo que mostram correspondentes modelos de realização. A Figura 1 é uma vista que mostra um dispositivo para alimentação de medicamentos em pó integrando um mecanismo de contagem da presente invenção. A Figura 2 é uma vista em perspectiva expandida mostrando uma parte do dispositivo para alimentação, concretamente o mecanismo de contagem do primeiro modelo de realização, e nela estão ilustradas as peças que constituem tal mecanismo de contagem.

Vai-se começar por descrever o mecanismo de contagem do primeiro modelo de realização. A Figura 3 é uma vista mostrando uma peça de fecho do corpo do dispositivo, - 17- ΡΕ1779884 e as Figuras 4 a 7 são vistas que mostram as correspondentes peças constitutivas do mecanismo de contagem. A Figura 4 mostra um andar fixo, a Figura 5 mostra um carreto, a Figura 6 mostra um elemento em anel, e a Figura 7 mostra um elemento rotativo. A peça de fecho 4 mostrada na Figura 3 é uma peça que constitui um fecho para o corpo da câmara de armazenamento de pó, fazendo parte do dispositivo de alimentaçao doseada de pó a ser descrito mais adiante, e constitui uma peça do corpo do dispositivo. Um par de saliências 4a que se destacam para cima é instalado sobre a superfície superior da peça de fecho 4, em posições opostas entre si segundo uma separação angular de cerca de 180°. O andar fixo em forma circular 10 mostrado na Figura 4 apresenta a zona em flange 11 e a parte cilíndrica 12 formando integralmente uma unidade única e feitas numa adequada resina ou num material semelhante, com um par de orifícios 13 abertos na zona em flange 11, em posições opostas entre si segundo uma separação angular de cerca de 180°. 0 andar fixo 10 é fixado de modo a não poder ser rodado relativamente à peça de fecho 4, apresentando um par de orifícios 13 a serem encaixados sobre um par de saliências 4a da peça de fecho 4.

Sobre zona em flange 11 do andar fixo 10, está instalado um par de saliências 14 em posições opostas entre - 18- ΡΕ1779884 si segundo uma separação angular de cerca de 180°, para evitar que o carreto 20, a ser descrito posteriormente, rode livremente, e estendem-se genericamente até à parte cilíndrica 12 paralelamente entre si, em que as extremidades distais destas saliências se dirigem radialmente para o lado de dentro. De igual modo, um par de lóbulos de carnes 15 é instalado sobre a zona em flange 11 do andar fixo 10, em posições opostas entre si segundo uma separação angular de cerca de 180°, para trabalharem em cooperação com grampos com elasticidades 32 de um elemento em anel 30 a ser descrito posteriormente, assim se constituindo um mecanismo de carne. Por outro lado, uma saliência 16 destinada a ser encaixada numa fenda 45 de um elemento rotativo 40, a ser descrito posteriormente, é instalada de maneira a projectar-se para o lado de fora sobre a periferia externa da zona em flange 11 do andar fixo 10.

Um par de ranhuras de carnes 17 radialmente abertas para o lado de dentro é posicionado em frente ao par de lóbulos de carnes 15. Como será adiante descrito, quando os dentes 32 do elemento em anel 30 receberem o contacto do lóbulo de carne 15, movem-se radialmente para o lado de dentro atravessando a ranhura de carne 17 e vêm-se engrenar no denteado do carreto 20.

Um carreto em forma de anel 20, mostrado na

Figura 5, é formado numa única unidade a partir de uma resina adequada ou de um material semelhante, e é composto - 19- ΡΕ1779884 por uma zona em flange 21, uma parte cilíndrica interna 22, e um denteado externo de carreto 23, ficando a parte cilíndrica interna 22 montada - com possibilidade de rotação - na parte cilíndrica 12 do andar fixo 10. No entanto, se bem que o carreto 20 esteja montado no andar fixo 10, um par de saliências 14 do andar fixo 10 estabelece um ligeiro contacto com o denteado externo de carreto 23, ou é nele aplicado, de modo a impedir que o carreto 20 deslize e rode livremente em relação ao andar fixo. A superfície da zona em flange 21 oposta ao denteado externo 23 dispõe de uma marca indicadora 24 na direcção periférica para dar indicação do número de vezes em que o medicamento é administrado.

Um elemento em anel 30 mostrado na Figura 6 é integralmente construído, em termos genéricos, num formato circular a partir de uma adequada resina, e apresenta um par de grampos com elasticidade 31 segundo uma separação angular de cerca de 180°, projectando-se um pouco sobre a circunferência interna do anel e estendendo-se ao longo de uma distância especificada segundo a direcção periférica. Cada grampo com elasticidade 31 dispõe de um troço em forma de dente 32 que se projecta para o lado de dentro na extremidade distai e, além disso, dispõe de um troço de acompanhamento de carne 33 que se projecta um pouco para baixo, debaixo do troço em forma de dente 32. No par de grampos com elasticidade 31, estes são elasticamente deformáveis em relação ao elemento em anel 30, e os troços de acompanhamento de carnes 33 trabalham em cooperação com o -20- PE 1779884 par de lóbulos de carnes 15 do andar fixo 10 para constituírem um mecanismo de carne. 0 elemento em anel 30 apresenta, por outro lado, uma multiplicidade de saliências 34, por exemplo três saliências 34 instaladas segundo uma separação periférica igual, como se mostra na Figura, projectando-se para o lado de fora sobre a periferia exterior. Estas saliências 34 irão ser encaixadas em orifícios 44 no elemento rotativo, a ser descrito posteriormente, de modo a fazer rodar o elemento em anel 30 juntamente com o elemento rotativo 40. O número de saliências 34 não está restringido, desde que ele garanta que o elemento em anel 30 e o elemento rotativo 40 podem ser rodados simultaneamente. Por exemplo, esse número pode ser de um ou dois. A fenda 45 para limitar o intervalo de rotação do elemento rotativo 40, neste modelo de realização, está instalada no troço cilíndrico 43 do elemento rotativo 40. No entanto, a fenda 45 pode ser instalada na flange em forma de disco 42 do elemento rotativo 40 e, nessas circunstâncias, a saliência 16 do andar fixo 10 poderá ser colocada numa posição que possibilite tal função. A peça de fecho 4, o andar fixo 10, o carreto 20, o elemento em anel 30 e o elemento rotativo 40 são conjuntamente montados em círculos concêntricos. Na parte de cima da Figura 1 eles estão representados no seu estado após montagem. A peça de fecho 4 é montada e fixada sobre o corpo 1, e a saliência 4a sobre a periferia interna do - 21 - ΡΕ1779884 elemento rotativo 40 é encaixada - com possibilidade de rotação - na ranhura periférica 5d do corpo da unidade 5, ficando o andar fixo 10, o carreto 20 e o elemento em anel 30 colocados entre a peça de fecho 4 e o elemento rotativo 40, em que cada uma destas peças é fixada de maneira a não se movimentarem na direcção axial.

No estado após montagem, tal como descrito acima, a fenda 45 no elemento rotativo 40 recebe a saliência 16 do andar fixo 10, e o andar fixo 10 fica preso na peça de fecho que por sua vez está fixada na unidade de armazenamento de medicamentos 5, de tal forma que o elemento rotativo 40 possa rodar em relação ao andar fixo 10 e, portanto, em relação ao corpo da unidade 5, dentro do intervalo angular especifico definido pela fenda 45.

Uma vez que o elemento em anel 30 dispõe de três saliências periféricas 34 encaixadas em três correspondentes orifícios 44 do elemento rotativo 40, ele irá rodar com o elemento rotativo 40 constituindo uma unidade.

Nestas circunstâncias, enquanto o elemento rotativo 40 roda dentro do intervalo angular específico -desde a primeira posição (posição de enchimento) em que se permite que uma dose singular de distribuição de medicamento em pó seja expelida, até à segunda posição (posição de ejecção) na qual o fornecimento do medicamento em pó se encontra inibido -, o elemento em anel 30 irá -22- PE 1779884 igualmente rodar em relação ao andar fixo 10, segundo o mesmo intervalo angular.

Vai em seguida ser descrita a operação de contagem pela rotação do carreto 20 em uma divisão da escala para incrementar a marca indicadora de contagem, ao mesmo tempo que o elemento em anel 30 roda desde a primeira posição até à segunda posição e, partindo da segunda posição, regresso à primeira posição.

Por exemplo, quando o elemento em anel 30 roda da primeira posição para a segunda posição, o troço de acompanhamento de carne 33 na extremidade distai do grampo com elasticidade 31 encosta-se contra o lóbulo de carne 15 do andar fixo 10, para que o troço em forma de dente 32 nessa extremidade distai do grampo com elasticidade 31 seja pressionado radialmente para o lado de dentro. Neste ponto, o troço em forma de dente 32 vai-se engrenar no denteado externo de carreto 23, integrado no carreto 20, no local da ranhura de guiamento 17 do andar fixo 10. O carreto 20 é feito rodar pelo troço em forma de dente 32 vencendo a resistência da saliência 14. Após o carreto 20 ter sido obrigado a rodar de um dente de carreto, ou de uma divisão da escala, o troço de acompanhamento de carne 33 na extremidade distai do grampo com elasticidade 31 encontra-se na superfície inclinada oposta ao lóbulo de carne 15 do andar fixo 10, e o troço em forma de dente 32 regressa à posição original, movendo-se radialmente para o lado de fora, sendo este troço em forma de dente 32 desengrenado do -23- ΡΕ1779884 denteado externo de carreto 23, integrado no carreto 20. Dado que o carreto 20 está impedido de rodar livremente pela saliência 14 do andar fixo 10, ele apenas poderá rodar de um dente de carreto, ou de uma divisão da escala.

Em seguida, quando o elemento em anel 30 regressa da segunda posição para a primeira posição, o troço de acompanhamento de carne 33 na extremidade distai do grampo com elasticidade 31 atinge o lóbulo de carne 15 do andar fixo 10. Desta vez, apesar de entrar em contacto com a superfície oposta do lóbulo de carne 15, o troço de acompanhamento de carne apenas passa por cima do lóbulo de carne 15. Consequentemente, o troço em forma de dente 32 na extremidade distai do grampo com elasticidade 31 desloca-se somente um pouco segundo a direcção axial do elemento em anel 30, mas não na direcção radial, pelo que o troço em forma de dente 32 não entra em engrenamento com o denteado externo de carreto 23, integrado no carreto 20. Portanto, o carreto 20 mantém-se impossibilitado de rodar livremente, graças à saliência 14 do andar fixo 10.

Desta maneira, o carreto 20 é rodado com um incremento de apenas uma divisão da escala, quando o elemento em anel 30 se movimenta desde a primeira posição (posição de enchimento) até à segunda posição (posição de ejecção). Também é possível construir o mecanismo de maneira que o carreto 20 seja rodado, com um incremento de apenas uma divisão da escala, quando o elemento em anel 30 se movimenta a partir da segunda posição (posição de - 24- ΡΕ1779884 ejecção) de regresso à primeira posição (posição de enchimento), e permaneça parado em termos de rotação quando o elemento em anel 30 se movimenta da primeira posição para a segunda posição.

De cada vez que se concluem as operações para um ciclo completo - ou seja, movimentando o elemento em anel 30 desde a primeira posição (posição de enchimento) até à segunda posição (posição de ejecção) para expelir uma dose singular de distribuição de pó durante uma operação e, de seguida, movimentando o elemento em anel 30 a partir da segunda posição (posição de ejecção) de regresso à primeira posição (posição de enchimento) - o carreto 20 será rodado de uma divisão da escala. Ao disponibilizar uma marcação -tal como uma marca indicadora 24, como se mostra na Figura 5 (b) a titulo de exemplo, sobre a superfície em forma em anel no lado oposto ao denteado externo de carreto 23 da zona em flange 21 do carreto 20 -, poderá a escala ser visualizada a partir do lado de fora através de uma janela (não representada) da flange em forma de disco 42 do elemento rotativo 40, por exemplo, indicando o número de doses de medicamento em pó já fornecidas pela câmara de armazenamento do dispositivo (Figura 15).

Como se mostra na Figura 16, também é possível disponibilizar uma marcação sobre a face lateral da zona em flange 21 do carreto 20, lateralmente visualizável através do lado do elemento rotativo 40. -25- ΡΕ1779884 0 dispositivo de alimentação da presente invenção passa agora a ser descrito fazendo referência à Figura 1. Basicamente, como foi atrás descrito, pode ser utilizado um dispositivo de alimentação - tal como "o dispositivo para administração de medicamentos em pó em múltiplas doses" ("multi-dose powdered medicine administering device") divulgado na Especificação WOOO/41755, na Especificação WO01/95962, e nas Patentes JP-A2003-175103 e JP-A 2003-175093 - para funcionar como dispositivo de alimentação desta invenção.

Como modelo de realizaçao do dispositivo de alimentação, irá ser agora descrito um dispositivo de alimentação de medicamentos fazendo referência à Figura. 1.

Um corpo 1 é constituído por uma peça de fecho 4 e uma unidade de armazenamento de medicamentos 5. A unidade de armazenamento de medicamentos 5 é formada por uma parede cilíndrica e uma parede de fundo, sendo aberta no topo, e é integralmente feita em resina ou num material semelhante. No seu interior fica definida uma câmara de armazenamento de medicamentos 5a com capacidade para armazenar o medicamento em pó com uma quantidade suficiente para administração do medicamento por diversas vezes, e uma câmara de contenção de medicamentos 5b constituída na superfície de fundo da câmara de armazenamento de medicamentos 5a e dispondo de uma capacidade para administração do medicamento em pó uma única vez. Está montado um filtro 6 na superfície de baixo da câmara de -26- ΡΕ1779884 contenção de medicamentos 5b, que permite a passagem de ar mas inibe a passagem do medicamento em pó, servindo este filtro como uma porta de comunicação de ar, destinada a comunicar com a unidade de bombagem 3, para que o ar seja sugado mediante a compressão e relaxamento da unidade de bombagem 3 no momento de o medicamento ser fornecido. A peça de fecho 4 apresenta um orifício 4b no respectivo centro, para estabelecer a comunicação da unidade condutora de medicamentos 2 com o referido corpo 1. 0 interior da câmara de armazenamento de medicamentos 5a é hermeticamente fechado por intermédio da peça de fecho 4, da unidade de armazenamento de medicamentos 5 e da dita unidade condutora de medicamentos 2. A unidade condutora de medicamentos 2 é integralmente feita em resina ou num material semelhante, e compreende uma parte em forma de haste que se estende verticalmente atravessando o centro da câmara de armazenamento de medicamentos 5a do corpo 1, e definindo no seu interior uma passagem de ar 2d para o medicamento em pó ou o ar. Existe uma projecção que se salienta no sentido ascendente da superfície de fundo da câmara de contenção de medicamentos 5b e, por outro lado, existe uma reentrância no centro da região em forma de disco no fundo da unidade condutora de medicamentos 2, as quais estão associadas uma com a outra para que a unidade condutora de medicamentos 2 possa ser aplicada - com possibilidade de rotação - na câmara de contenção de medicamentos 5b. -27- ΡΕ1779884 A região em forma de disco no fundo da unidade condutora de medicamentos 2 apresenta um orifício 2f com um diâmetro maior do que o diâmetro da câmara de contenção de medicamentos 5b, para estabelecer comunicação entre a câmara de armazenamento de medicamentos 5a e a câmara de contenção de medicamentos 5b. A superfície de fundo 2e da unidade condutora de medicamentos 2 roda ao mesmo tempo que se mantém em contacto com a superfície de fundo da câmara de contenção de medicamentos 5b, permitindo que o medicamento em pó na câmara de armazenamento de medicamentos 5a se escoe para dentro da câmara de contenção de medicamentos 5b e, por outro lado, haja interligação entre a câmara de armazenamento de medicamentos 5a e a câmara de contenção de medicamentos 5b. A região em forma de disco no fundo da unidade condutora de medicamentos 2 dispõe de um tubo 2g, de um dos seus lados, para estabelecer a comunicação entre a câmara de contenção de medicamentos 5b e a passagem 2d, de modo a permitir a passagem do medicamento em pó e do ar que são soprados para fora da unidade de bombagem 3, atravessando a câmara de contenção de medicamentos 5b do corpo 1. Este tubo 2g é posto em comunicação com a passagem 2d que se desenvolve verticalmente atravessando o centro da unidade condutora de medicamentos 2, e fica assim alinhado com uma porta 5c da parede de fundo da unidade de armazenamento de medicamentos 5. com

Uma unidade de bombagem deformável 3, -28- ΡΕ1779884 elasticidade e em forma de saco, é presa ao fundo da unidade de armazenamento de medicamentos 5, conjuntamente constituindo o corpo 1. Como será descrito mais adiante, mediante a compressão e o relaxamento da unidade de bombagem 3, o ar pode ser sugado ou o medicamento em pó pode ser descarregado. 0 elemento rotativo 40 mostrado na Figura 7 é integralmente feito em resina apropriada ou num material semelhante, e dele fazem parte um troço em bico injector 41 para expelir o medicamento em pó, uma flange em forma de disco 42, e um troço cilíndrico 43. 0 troço em bico injector 41 apresenta no seu interior uma passagem de ar 48 para transmissão do medicamento em pó, ou do ar, e uma porta de pulverização 2h. Como foi atrás descrito, o troço cilíndrico 43 apresentará por exemplo três orifícios 44, constituídos segundo uma separação igual na direcção periférica, para neles serem encaixadas as saliências 33 do elemento em anel 30, e apresenta ainda uma fenda 45 que se desenvolve ao longo de um ângulo especificado na direcção periférica, destinada a ser encaixada na saliência 16 do andar fixo 10. 0 ressalto 40a existente na parede interna do troço cilíndrico 43 é encaixado no sulco 40a perifericamente constituído na unidade de armazenamento de medicamentos 5, assim se constituindo o corpo 1. Consequentemente, o elemento rotativo 40 pode rodar em relação ao corpo dentro de um especificado intervalo angular definido pela fenda 45. -29- ΡΕ1779884

Por outro lado, no orifício inferior poligonal 13c do troço em bico injector 41 do elemento rotativo 40 é encaixada a ponta superior poligonal 2k da unidade condutora de medicamentos 2. Portanto, o elemento rotativo 40 e a unidade condutora de medicamentos 2 são rodados simultaneamente.

Nestas circunstâncias, o elemento rotativo 40 pode ser rodado a partir do exterior relativamente ao corpo 1, sendo a unidade condutora de medicamentos 2 simultaneamente rodada com o elemento rotativo 40 em relação ao corpo 1, incluindo a unidade de armazenamento de medicamentos 5, de modo a que possam ser rodados entre a primeira posição (posição de enchimento) em que é possível encher uma dose singular de distribuição de medicamento em pó, e a segunda posição (posição de ejecção) na qual se pode expelir um medicamento em pó doseado.

Na primeira posição (posição de enchimento) mostrada na Figura 1, o orifício 2f da superfície de fundo 2e da unidade condutora de medicamentos 2 está alinhado com a câmara de contenção de medicamentos 5b do corpo 1. Nesta situação, ao comunicar a câmara de armazenamento de medicamentos 5a com a câmara de contenção de medicamentos 5b, o medicamento em pó existente na câmara de armazenamento de medicamentos 5a escoa-se para baixo através do orifício 2f da unidade condutora de medicamentos 2 e vai encher o interior da câmara de contenção de medicamentos 5b. Neste momento, o orifício 5c no fundo da -30- PE 1779884 câmara de armazenamento de medicamentos 5a está numa posição de alinhamento com a passagem 2g da unidade condutora de medicamentos, no fundo da mesma.

Em seguida, quando a unidade condutora de medicamentos 2 for rodada com o elemento rotativo 40, a superfície de fundo 2e da unidade condutora de medicamentos 2 faz o doseamento do medicamento em pó na câmara de contenção de medicamentos 5b, de modo a que a quantidade de medicamento em pó na câmara de armazenamento de medicamentos 5a fique num valor pré-determinado. De igual modo, uma vez que a unidade condutora de medicamentos 2 é rodada com o elemento rotativo 40, a câmara de contenção de medicamentos 5b vem para a segunda posição (posição de ejecção) para comunicar com a passagem 2g, a passagem de ar 2d e a porta de pulverização 2h. Nesta situação, uma certa quantidade de medicamento em pó doseado é expelida a partir da câmara de contenção de medicamentos 5b através do tubo 2g e da passagem de ar 2d da unidade condutora de medicamentos 2, para ser pulverizada a partir da porta de pulverização 2h do elemento rotativo 40.

Após a operação de pulverização, enquanto a unidade de bombagem 3 regressa de novo à posição inicial graças à sua força elástica de recuperação, o ar escoa-se a partir do lado de fora através da porta de pulverização 2h do elemento rotativo 40, das passagens de ar 2d e 2g da unidade condutora de medicamentos 2, e do orifício 5c da unidade de armazenamento de medicamentos 5, entrando na -31 - ΡΕ1779884 unidade de bombagem 3.

Em seguida, o elemento rotativo 40 é rodado para a posição inicial, ou seja para a posição de enchimento atrás mencionada. Ao rodar a unidade condutora de medicamentos 2 em conjunto com o elemento rotativo 40, a pá 21 pertencente à unidade condutora de medicamentos 2 é rodada, de maneira que o medicamento em pó na câmara armazenamento de medicamentos 5a possa ser agitado. 0 dispositivo de alimentação doseada da presente invenção pode ser montado de uma maneira que é a seguir descrita.

Em primeiro lugar, o filtro 6 é colocado em posição ao ser empurrado, a partir do lado de fora, para dentro da câmara de contenção de medicamentos 5b formada no fundo do lado exterior do corpo 1 do dispositivo. A posição de montagem fica definida pela execução de um ressalto na câmara de contenção de medicamentos 5b no momento em que é moldado o corpo 1 do dispositivo. Em seguida, a unidade condutora de medicamentos 2 é inserida na unidade de armazenamento de medicamentos 5 numa posição tal que, por exemplo, a câmara de contenção de medicamentos 5b coincida com o orifício 2f formado na unidade condutora de medicamentos 2 e que apresenta um diâmetro maior do que o diâmetro da câmara de contenção de medicamentos, e o orifício no centro da superfície de fundo 2e da unidade condutora de medicamentos 2 é encaixado e fixado na -32- ΡΕ1779884 saliência existente nesse centro da superfície de fundo do corpo do dispositivo. Neste momento, a quantidade necessária de medicamento em pó é introduzido no interior da câmara de armazenamento de medicamentos 5a no corpo 1 do dispositivo. Seguidamente, a peça de fecho 4 é colada e presa ao corpo 1 do dispositivo, ao mesmo tempo que se faz passar a unidade condutora 2 através do furo 4b no centro. Depois disso, o elemento rotativo 40 é preso ao corpo 1 do dispositivo passando pelo andar fixo 10, pelo carreto 20 e pelo elemento em anel 30 que constituem o mecanismo de contagem, como foi atrás descrito, de tal maneira que a ponta 2k - com um formato não circular em secção transversal, colocada na extremidade da unidade condutora 2 venha ao encontro do orifício não circular 13c do elemento rotativo 40. É desejável que a ponta 2h e o orifício não circular 13c assumam um comum formato básico pentagonal em termos da sua secção transversal, dispondo de dois lados paralelos exclusivamente destinados a determinar as suas posições de rotação, um lado fazendo ângulos rectos com eles, e dois lados funcionando como lados opostos. Em seguida, a unidade da bombagem 3 é ligada e fixada à parte inferior do corpo 1 do dispositivo para assim se completar o dispositivo de alimentação doseada da invenção.

Também é possível montar um filtro dentro do orifício 5c na superfície de fundo da câmara de armazenamento de medicamentos 5a. A unidade da bombagem 3 da invenção consiste num -33- ΡΕ1779884 elemento destinado a comprimir o ar para promover a administração do medicamento em pó por pulverização ou por inalação. É desejável que pelo menos uma parte do elemento flexível, ou da parede da bomba, seja feita num material flexível. Neste contexto, a expressão "pelo menos uma parte seja feita num material flexível" significa que, quando uma parte feita de material flexível for apertada e relaxada, o medicamento em pó contido na câmara de contenção de medicamentos 5b poderá ser pulverizado ou inalado. Isso inclui a situação em que toda a unidade da bombagem 3 é constituída pelo material flexível, bem como a situação em que a unidade da bombagem 3 é constituída por material flexível, com excepção de uma região junto do troço de união com o corpo 1 do dispositivo e eventualmente outras regiões que sejam constituídas por material não flexível. 0 dispositivo de alimentação doseada da presente invenção é construído de tal forma que o medicamento, na câmara de armazenamento de medicamentos 5a, seja transferido para a câmara de contenção de medicamentos 5b fazendo rodar a unidade condutora de medicamentos 2 interligada com o elemento rotativo 40, e uma dose singular de distribuição do medicamento irá ser doseada e separada na câmara de contenção de medicamentos 5b simplesmente ao fazer rodar a unidade condutora de medicamentos 2 no sentido contrário. Nestas condições, a partir das múltiplas doses de distribuição de medicamento em pó armazenadas na câmara de armazenamento de medicamentos 5a, pode ser facilmente doseada e separada, de forma rigorosa, uma dose -34- PE 1779884 singular de distribuição de medicamento sem a utilização de uma ferramenta especial, como um raspador, ou sem ser necessário recorrer a meios específicos para impedir a mudança de densidade do medicamento em pó provocada pela sopragem do ar, no intuito de evitar o possível desvio ou alteração de densidade durante o armazenamento do medicamento em pó.

No dispositivo de alimentação doseada deste modelo de realização, há uma diminuição no número das peças que contribui para minimizar o tamanho do dispositivo como um todo. Além disso, a passagem de ar 2d que fica instalada ao longo do eixo central da unidade condutora de medicamentos 2 contribui para minimizar o tamanho (altura) do dispositivo de alimentação como um todo, de modo a poder ser facilmente transportado.

Na posição de enchimento, o orifício 2f na superfície de fundo 2e da unidade condutora de medicamentos 2 fica coincidente com a câmara de contenção de medicamentos 5b do corpo 1, de forma que o medicamento em pó vá encher o interior da câmara de contenção de medicamentos 5b; também o orifício 5c na superfície de fundo da câmara de armazenamento de medicamentos 5 fica coincidente com 0 tubo 2g da unidade condutora de medicamentos 2, de forma que o interior da unidade de bombagem 3 entre em comunicação com o lado de fora do dispositivo de administração, e a pressão do ar provindo da unidade de bombagem 3 e dirigindo-se para a câmara de -35- PE 1779884 contenção de medicamentos 5b será reduzida, de modo a aumentar a precisão no enchimento do medicamento em pó. Quando o elemento rotativo 40 e a unidade condutora de medicamentos 2 são rodados para a posição de ejecção, o tubo 2g da unidade condutora de medicamentos 2 é posto em comunicação com a câmara de contenção de medicamentos 5b, para permitir que o medicamento em pó existente na câmara de contenção de medicamentos 5b seja pulverizado, sendo a operação simples e fácil.

No dispositivo de administração da presente invenção, como foi atrás descrito, a unidade de armazenamento de medicamentos 5 é combinada com a unidade condutora de medicamentos 2 e com a peça de fecho 4 para estabelecer uma condição hermeticamente fechada na câmara de armazenamento de medicamentos 5a. No entanto, por causa dessa condição hermeticamente fechada, pode ocorrer uma diferença na pressão de ar entre a câmara de armazenamento de medicamentos 5a, a unidade de bombagem 3 e o lado de fora do dispositivo de administração, no momento de enchimento do medicamento.

Porém, no dispositivo de alimentação doseada da presente invenção, o orifício 5c é formado na superfície de fundo da câmara de armazenamento de medicamentos 5a, e é levado a coincidir com o tubo 2g aberto na superfície de fundo da unidade condutora de medicamentos no momento de enchimento do medicamento, permitindo que a pressão de ar se torne uniforme entre a câmara de armazenamento de -36- ΡΕ1779884 medicamentos 5a, a unidade de bombagem 3 e o lado de fora do dispositivo de administração. Nestas circunstâncias, pode ser doseada uma determinada quantidade do medicamento. A Figura 8 é uma vista em perspectiva expandida, mostrando um mecanismo de contagem de um dispositivo de alimentação de acordo com o segundo modelo de realização da presente invenção. No modelo de realização antecedente, que foi atrás descrito, o dispositivo de alimentação é construído de tal forma que, para cada operação de ejecção do medicamento em pó, o elemento rotativo 40 pode ser rodado dentro do intervalo angular especificado entre a primeira posição (posição de enchimento) em que uma dose singular de distribuição do medicamento em pó é doseada, e a segunda posição (posição de ejecção) em que o medicamento em pó já doseado pode ser distribuído. No presente modelo de realização, pelo contrário, o dispositivo é construído de tal forma que o elemento rotativo 40 apenas pode rodar num sentido específico (rotação positiva).

Tal como no primeiro modelo de realização, o elemento em anel 30 roda com o elemento rotativo 40 sob a forma de uma entidade única. Entretanto, no presente modelo de realização são disponibilizadas saliências 36 em duas posições que se opõem entre si por 180° na periferia interna do elemento em anel 30, com o fim de regular a rotação na primeira e na segunda posições. Em correspondência com as saliências 36, são disponibilizadas nervuras deformáveis 19 em duas posições do andar fixo 10, -37- ΡΕ1779884 de modo que a saliência 36 do elemento em anel 30 entre na reentrância 19a da nervura 19 durante a rotação positiva, de maneira a regular a rotação. Quando for rodada no sentido positivo com uma força que exceda a força normal de rotação, a saliência 36 é libertada relativamente à reentrância 19a e fica com possibilidade de rodar. Após uma rotação de 180°, a rotação volta a ser regulada. Assim sendo, no presente modelo de realização as operações de enchimento e de ejecção são repetidas a cada 180°.

Nestas circunstâncias, no presente modelo de realização, deixam de existir a atrás mencionada saliência 16 no andar fixo 10 (ver Figura 4) e a fenda 45 (ver Figura 7) no elemento rotativo 40.

Durante um ciclo completa de funcionamento - que consiste numa rotação no sentido positivo desde a primeira posição (posição de enchimento) até à segunda posição (posição de ejecção), e numa outra rotação no sentido positivo desde a segunda posição (posição de ejecção) até à primeira posição (posição de enchimento) - o troço em forma de dente 32 do grampo com elasticidade 31 que faz parte do elemento em anel 30 é engrenado no carreto 20 para fazer rodar este carreto 20 de uma divisão na respectiva escala. Tal como no primeiro modelo de realização atrás descrito, a marca indicadora de contagem do carreto 20 pode ser visualizada, por exemplo através da janela 47 do elemento rotativo 40. Neste segundo modelo de realização, durante a rotação de 360° do elemento rotativo 40 com o elemento em -38- PE 1779884 anel 30, o carreto 20 é rodado numa divisão da escala. Portanto, o andar fixo 10 possui apenas um lóbulo de carne 15. A Figura 9 é uma vista em perspectiva expandida, mostrando um mecanismo de contagem para um dispositivo de alimentação de acordo com o terceiro modelo de realização da presente invenção. A Figura 10 é uma vista em perspectiva de um elemento em anel e a Figura 11 é uma vista em perspectiva de um andar fixo. Tanto no primeiro como no segundo modelos de realização, que foram anteriormente descritos, o andar fixo estacionário 10 está equipado com uma base de carne (lóbulo de carne), e o elemento em anel de rotativo 30 dispõe de um elemento de acompanhamento de carne (grampo com elasticidade 31) . Contrariamente a esta situação, no terceiro modelo de realização o andar fixo estacionário 10 está equipado com um elemento de acompanhamento de carne (grampo com elasticidade 31) , e o elemento em anel rotativo 30 está equipado com uma base de carne (lóbulo de carne). A peça de fecho 4 dispõe de uma ou mais projecções 4a que se destacam a partir da superfície superior da mesma, no sentido ascendente. Por outro lado, o andar fixo em forma de anel 10 compreende uma zona em flange 11, uma parte cilíndrica interna 12a e uma parte cilíndrica externa 12b que dele fazem parte integrante e são moldados em resina adequada, ou num material semelhante. A zona em flange 11 apresenta, na sua -39- PE 1779884 superfície de fundo, uma reentrância 13 onde será encaixada uma saliência 4a da peça de fecho 4, de modo que o andar fixo em forma em anel 10 fique montado de forma não rotativa na peça de fecho 4. A parte cilíndrica interna 12a do andar fixo 10 dispõe de uma saliência 16 que se estende na direcção da zona em flange para ser encaixada numa fenda em arco 45 da flange em forma de disco 42 do elemento rotativo 40, como será adiante explicado. De igual modo, a parte cilíndrica externa 12b do andar fixo 10 dispõe de um par de grampos com elasticidades 31, afastados de 180°, que sobressaem ligeiramente para o lado de dentro e se estendem na direcção periférica ao longo de uma certa distância. São disponibilizados troços em forma de dente 32, na extremidade distai de cada grampo com elasticidade 31, que sobressaem para o lado de dentro, e tais troços em forma de dente 32 apresentam troços de acompanhamento de carne 33 ligeiramente salientes no sentido ascendente. Este par de grampos com elasticidades 31 é elasticamente deformável relativamente ao andar fixo 10, e o troço de acompanhamento de carne 33 irá constitui um mecanismo de carne ao trabalhar em cooperação com um par de lóbulos de carne do elemento em anel 30 a ser mencionado posteriormente. 0 elemento em anel 30 é integralmente feito a partir de uma resina adequada ou de um material semelhante, de modo a constituir um corpo essencialmente em formato circular, estando equipado com duas saliências 34 sobre a -40- PE 1779884 superfície externa do mesmo, afastadas de 180°. Estas saliências 34 serão encaixadas em orifícios 44 do elemento rotativo 40, para que o elemento em anel 30 seja rodado em conjunto com o elemento rotativo 40. 0 elemento em anel 30 apresenta uma ranhura de carne 17 na direcção periférica, e dispõe de um par de lóbulos de carne 15 numa posição localizada radialmente para o lado de fora da ranhura de carne 17 e ao longo desta ranhura de carne 17, para guiar o grampo com elasticidade 31 do andar fixo 10, como será adiante explicado, de tal forma que, quando o troço em forma de dente 32 do andar fixo 10 entrar em contacto com o lóbulo de carne 15, o troço em forma de dente 32 seja radialmente movido para o lado de dentro para ser engrenado no denteado externo do carreto 20. 0 número de saliências 34 não se encontra limitado, desde que elas possibilitem que o elemento em anel 30 e o elemento rotativo 40 sejam rodados em conjunto, podendo ser igual ou superior a dois. 0 carreto 20 apresenta uma estrutura idêntica à dos modelos de realização antecedentes, em que o cilindro interno 22 é montado com possibilidade de rotação relativamente à parte cilíndrica 12 do andar fixo 10. No entanto, ao mesmo tempo que o carreto 20 está montado no andar fixo 10, existe um par de saliências 14 do elemento em anel 30 que entram ligeiramente em contacto com o denteado externo de carreto 23, ou são nele aplicadas, de modo a impedir que o carreto 20 deslize e fique a rodar livremente em relação ao andar fixo. A superfície da zona em flange 21 oposta ao denteado externo de carreto 23 -41 - ΡΕ1779884 apresenta uma marca indicadora 24 na direcção periférica, para dar indicação do número de vezes em que o medicamento foi administrado. 0 elemento rotativo 40 apresenta, no seu troço cilíndrico 43, um ou mais orifícios 44 onde se encaixam as saliências 33 do elemento em anel 30, e apresenta ainda uma fenda 45 que se estende ao longo de um ângulo especificado na direcção periférica, destinada a ser encaixada na saliência 16 do andar fixo 10.

Nestas circunstâncias, o elemento rotativo 40 pode rodar em relação ao andar fixo 10, dentro de um intervalo angular especificado definido pela fenda 45, de modo a que ele possa rodar dentro desse intervalo angular especificado desde uma primeira posição (posição de enchimento) na qual é doseada uma dose singular de distribuição do pó, até uma segunda posição (posição de ejecção) em que o pó já doseado poderá ser expelido.

Neste terceiro modelo de realização, a peça de fecho 4, o andar fixo 10, o carreto 20, o elemento em anel 30 e o elemento rotativo 40 estão conjuntamente montados em círculos concêntricos - em que o elemento em anel 30 e o elemento rotativo 40 podem rodar conjuntamente -, de maneira que o elemento rotativo 40 possa rodar, dentro do intervalo angular especificado, desde uma primeira posição (posição de enchimento) na qual é doseada uma dose singular de distribuição do pó, até uma segunda posição (posição de -42- ΡΕ1779884 ejecção) em que o pó já doseado poderá ser expelido. De igual forma, o elemento em anel 30 também é rodado em relação ao andar fixo 10 dentro do intervalo angular especificado. A Figura 12 ilustra, para o terceiro modelo de realização, o funcionamento da marca indicadora de contagem quando o carreto roda de uma divisão da escala, enquanto o elemento em anel 30 se movimenta desde a primeira posição até à segunda posição e regressa da segunda posição à primeira posição. A Figura 12 (a) representa a posição inicial (primeira), correspondente à posição de alimentação para o medicamento em pó. A Figura 12 (b) ilustra a situação em que o elemento rotativo é rodado no sentido indicado por uma seta e é iniciado o funcionamento da carne. A Figura 12 (c) ilustra a situação em que o funcionamento da carne está concluído. A Figura 12 (d) ilustra a situação em que o elemento rotativo já terá sido rodado no sentido indicado por uma seta segundo um predeterminado ângulo (por exemplo 120°), correspondente à posição de enchimento (segunda). A Figura 12 (e) ilustra a situação em que o elemento rotativo é rodado no sentido oposto, não havendo lugar a nenhum funcionamento da carne.

Nas Figuras 12 (a) a 12 (e) , e observando a partir do lado de fora, as marcas de referência para o elemento rotativo 40, o andar fixo 10, o elemento em anel -43- ΡΕ1779884 30 (saliência 14) e o carreto 20 sao respectivamente identificadas pelos pontos P, Q, R e S. Na posição inicial da Figura 12 (a) , as marcas de referência P, Q, R e S dos respectivos componentes estão todas alinhadas em relação ao sentido de rotação. O andar fixo 10 não será movimentado, independentemente dos movimentos do elemento em anel 30 (saliência 14) e do carreto 20, não sendo alterada a posição da marca de referência Q durante as sucessivas etapas. 0 elemento rotativo 40 e o elemento do anel 30 são rodados em conjunto, mantendo-se as suas marcas de referência sempre na mesma posição relativa no sentido de rotação. Como mencionado anteriormente, o carreto 20 está impedido de rodar livremente relativamente ao elemento em anel 30 e, portanto, move-se da mesma forma que o elemento em anel 30 até que o aparelho de indicação de contagem avance uma divisão da escala, ou seja, até ao ponto de partida do funcionamento da carne, e a marca de referência S manterá a mesma posição que é igual à das marcas P e R no mesmo sentido de rotação.

No entanto, o lóbulo de carne 15 do elemento em anel 30 vem para uma posição ao encontro da protuberância 33 do troço de acompanhamento de carne na extremidade distai do grampo com elasticidade do andar fixo 10, entrando em contacto com ela, fazendo com que o troço em forma de dente 32 na extremidade distai do grampo com elasticidade 31 seja empurrado para dentro. Nesse momento, o troço em forma de -44- PE 1779884 dente 32 será engrenado no denteado externo 23 do carreto 20, no interior da ranhura de came 17 do elemento em anel 30. Nestas circunstâncias, o carreto 20 é feito rodar pelo troço em forma de dente 32 com uma força mais elevada que a existente força que impedia a rotação livremente, e que era proporcionada pela saliência 14. Quando o carreto 20 é rodado de um dente ou de uma divisão da escala, a protuberância 33 do troço de acompanhamento de came na extremidade distai do grampo com elasticidade 31 fica no lado oposto da superfície inclinada do lóbulo de came 15 do elemento em anel 30, o troço em forma de dente 32 desloca-se radialmente para o lado de fora de regresso à posição inicial, ficando assim o dente 32 desengrenado do denteado externo 23 do carreto 20. Dado que o carreto 20 está impedido de rodar livremente por intermédio da saliência 14 do elemento em anel 30, o carreto não irá rodar em relação ao elemento em anel 30, com excepção de ter saltado um dente ou uma divisão da escala. Concretamente, como se mostra na Figura 12 (c), a marca de referência S do carreto 20 passa para uma posição alterada por uma divisão da escala relativamente às marcas P e R.

Em seguida, a partir da posição de enchimento representada na Figura 12 (d) , o elemento rotativo 40 é rodado em sentido contrário, o troço de acompanhamento de came 33 na extremidade distai do grampo com elasticidade 31 do andar fixo vem em direcção ao lóbulo de came 15 do elemento em anel 30 mas, desta vez, apenas passa por cima do lóbulo de came, apesar de entrar em contacto com a face -45- PE 1779884 oposta do lóbulo de came 15. Concretamente, o troço em forma de dente 32 na extremidade distai do grampo com elasticidade 31 movimenta-se ligeiramente na direcção axial do elemento em anel 30, mas não se movimenta na direcção radial, continuando o carreto 20 a manter-se impedido de rodar livremente, graças à saliência 14 do elemento em anel 30. A restante estrutura e o funcionamento deste terceiro modelo de realização são os mesmos que os do primeiro modelo de realização e, portanto, uma explicação detalhada será aqui omitida. Deve ser referido que, no primeiro e segundo modelos de realização podem ser usados os mesmos funcionamento e operações para as respectivas aplicações. O mecanismo de contagem no dispositivo de alimentação, e o dispositivo de alimentação que integra o mecanismo de contagem, de acordo com a presente invenção, foram atrás descritos fazendo referência aos desenhos anexos, que ilustram correspondentes modelos de realização. A presente invenção não fica de nenhuma forma limitada aos modelos de realização atrás descritos, e poderão ser considerados diversos modos de funcionamento, alterações e modificações sem nos afastarmos do espirito e âmbito da invenção.

APLICABILIDADE INDUSTRIAL

Do que atrás foi apresentado, resulta que a presente invenção proporciona um mecanismo de contagem com -46- ΡΕ1779884 construção relativamente pouco dispendiosa, bem como um dispositivo de alimentação doseada integrando o mecanismo de contagem que é apropriado para ser transportado, fácil de usar, e é capaz de administrar com precisão um determinado quantitativo do medicamento em pó, por pulverização ou por inalação, o que constitui um excelente resultado. A presente invenção é particularmente adaptada para funcionar como um dispositivo de alimentação doseada, para armazenamento no recipiente de múltiplas doses de distribuição do medicamento em pó, o qual é administrado numa muito pequena quantidade em cada operação de administração, e permite que seja facilmente conhecido o número de doses já fornecidas e, consequentemente, a quantidade restante do medicamento em pó em tal dispositivo, sendo a distribuição do medicamento em pó - ou de um produto semelhante - realizada de forma segura e fiável. ΡΕ1779884 -47-

Identificaçao dos números de referência 1 corpo 2 unidade condutora de medicamentos 3 bomba 4 peça de fecho 5 unidade de armazenamento de medicamentos 6 filtro 10 andar fixo 11 lóbulo de carne 17 ranhura de carne 20 carreto 30 elemento em anel 31 grampo com elasticidade 32 troço em forma de dente 33 troço (protuberância) de acompanhamento de carne 40 elemento rotativo

Lisboa, 24 de Maio de 2010

Claims (14)

1. ΡΕ1779884 - 1 - REIVINDICAÇÕES 1. Um mecanismo de contagem para um dispositivo de alimentação destinado a fornecer para o exterior, em cada operação de alimentação individual, uma quantidade correspondente a uma dose singular de distribuição do material nele armazenado, o qual se encontra armazenado numa câmara de armazenamento; o mecanismo de contagem, é constituído por: um elemento fixo, que está fixado no corpo do dispositivo e apresenta uma primeira peça de contacto formada numa predeterminada posição ao longo da direcção periférica do mesmo; um carreto dispondo de uma marca indicadora do número de contagem que pode ser visualizada a partir do lado de fora; um elemento rotativo que está restringido a rodar, ou para uma posição no sentido de rotação onde é permitido o fornecimento de uma dose singular de distribuição, ou para outra posição em que fica impedida a alimentação do material armazenado; um elemento em anel que pode rodar em interligação com o movimento de rotação daquele elemento rotativo, e apresenta uma segunda peça de contacto formada numa predeterminada posição ao longo da direcção periférica do mesmo; uma daquelas primeira e segunda peças de contacto consiste num troço de acompanhamento de carne elasticamente - 2 - ΡΕ1779884 deformável dispondo de um dente, consistindo a outra numa carne que pode ser encostada ao troço de acompanhamento de carne; o carreto é comandado de maneira a rodar de tal forma que, enquanto o elemento rotativo roda para distribuir uma dose singular, e devido ao trabalho de mútua cooperação entre a carne e troço de acompanhamento de carne, o dente é engrenado no carreto para fazer rodar o carreto apenas por um única divisão da escala na marca indicadora do número de contagem.
2. 2. Um mecanismo de contagem conforme estabelecido na reivindicação 1, onde o elemento rotativo é montado de maneira a somente ser capaz de rodar no sentido positivo; nesta operação de rotação no sentido positivo, o elemento rotativo tanto pode assumir uma primeira posição na direcção de rotação em que é permitido o fornecimento de uma dose singular de distribuição do material armazenado, como uma segunda posição na qual fica impedida a distribuição do material armazenado; enquanto o elemento rotativo se movimenta da primeira posição para a segunda posição, e de novo desde a segunda posição até à primeira posição, o carreto é feito rodar de apenas um única divisão da escala na marca indicadora do número contagem.
3. 3. Um mecanismo de contagem conforme estabelecido na reivindicação 1, onde o elemento rotativo pode ser rodado dentro de um intervalo com um pré-determinado ângulo, entre uma primeira posição na direcção de rotação em que é permitido o fornecimento de uma dose - 3 - ΡΕ1779884 singular de distribuição do material armazenado, e uma segunda posição na qual fica impedida a distribuição do material armazenado; enquanto o elemento rotativo se movimenta ao longo de um percurso, entre a primeira posição e a segunda posição, o carreto é feito rodar de apenas um única divisão da escala na marca indicadora do número contagem.
4. 4. Um mecanismo de contagem conforme estabelecido em qualquer uma das reivindicações 1 a 3, onde a primeira peça de contacto do elemento fixo consiste num troço de acompanhamento de carne, e a segunda peça de contacto do elemento em anel consiste numa carne.
5. 5. Um mecanismo de contagem conforme estabelecido na reivindicação 4, onde do elemento em anel faz parte uma saliência que é engrenada no carreto, para impedir que o carreto tenha um movimento de rotação livre, excepto quando o carreto for movido enquanto a marca indicadora do número de contagem estiver a ser alterada.
6. 6. Um mecanismo de contagem conforme estabelecido em qualquer uma das reivindicações 1 a 3, onde a primeira peça de contacto do elemento fixo consiste numa carne, e a segunda peça de contacto do elemento em anel consiste num troço de acompanhamento de carne.
7. 7. Um mecanismo de contagem conforme estabelecido em qualquer uma das reivindicações 1 a 3, onde - 4 - ΡΕ1779884 do elemento fixo faz parte uma saliência que é engrenada no carreto, para impedir que o carreto tenha um movimento de rotação livre, excepto quando o carreto for movido enquanto a marca indicadora do número de contagem estiver a ser alterada.
8. 8. Um mecanismo de contagem conforme estabelecido na reivindicação 1, onde o carreto assume um formato circular e compreende um cilindro apresentando uma superfície externa dispondo de dentes, e uma flange que faz parte integrante com o cilindro possuindo uma marca indicadora do número de contagem, o elemento rotativo é constituído por: um bico injector para o dispositivo de alimentação; um cilindro com um diâmetro maior que o diâmetro do bico injector e adaptável para ser rodado aquando do funcionamento do dispositivo; e uma flange em disco fazendo parte integrante com o cilindro e estabelecendo a ligação entre o bico injector e o cilindro, a qual apresenta uma janela que permite a visualização da marca indicadora do número de contagem, a partir do lado de fora, através da janela.
9. 9. Um mecanismo de contagem conforme estabelecido na reivindicação 8, em que a marca indicadora do número de contagem é aplicada sobre uma face da flange oposta ao cilindro, e a janela é disponibilizada na flange em disco. - 5 - PE 1779884
10. 10. Um mecanismo de contagem conforme estabelecido em qualquer uma das reivindicações 1 a 9, onde uma chapa fina com uma pequena abertura para visualização da marca indicadora do número de contagem é disposta entre o elemento rotativo e a flange.
11. 11. Um mecanismo de contagem conforme estabelecido na reivindicação 8, em que a marca indicadora do número contagem é aplicada sobre uma superfície de parede externa da flange, e a janela é disponibilizada na parte cilíndrica do elemento rotativo.
12. 12. Um dispositivo de alimentação integrando o mecanismo de contagem conforme reivindicado em qualquer uma das reivindicações 1 a 11, constituído por: uma câmara de armazenamento, com capacidade para armazenar múltiplas doses de distribuição do material armazenado; uma câmara de contenção disponibilizada sobre uma região da parede da dita câmara de armazenamento, e apropriada para conter uma dose singular de distribuição do material armazenado; uma unidade condutora do material armazenado, através da qual é permitido que a câmara de contenção seja enchida com uma dose singular de distribuição do material armazenado, quando um elemento rotativo se encontrar na posição de enchimento, e em que é permitido que a dose singular distribuição do material armazenado seja expelida - 6 - ΡΕ1779884 para o lado de fora, quando o elemento rotativo estiver na posição de ejecção, e uma bomba presa ao dispositivo, e a ele ligada, do lado oposto da câmara de armazenamento através de um filtro.
13. 13. Um dispositivo de alimentação conforme estabelecido na reivindicação 12, em que: a câmara de contenção é disponibilizada sob o fundo da câmara de armazenamento, a unidade condutora do material armazenado é rodada em conjunto com o elemento rotativo, de modo a poder ser movida entre a posição de enchimento e a posição de ejecção, sendo mantido o seu contacto com uma superfície de fundo da câmara de armazenamento, na posição de enchimento, a câmara de contenção é aberta em relação à câmara de armazenagem, pelo accionamento dos meios abertura da unidade condutora do material armazenado, para permitir que a câmara de contenção seja enchida com o material armazenado proveniente da câmara de armazenamento, e na posição de ejecção, a câmara de contenção é fechada em relação à câmara de armazenamento, mas estabelece comunicação com um bico injector formado no elemento rotativo através de uma passagem de distribuição da unidade condutora do material armazenado, para que seja permitida a ejecção de uma dose singular de distribuição do material armazenado na câmara de contenção para o lado de - 7 - ΡΕ1779884 fora, através da passagem de distribuição e do bico injector.
14. 14. Um dispositivo de alimentação conforme estabelecido na reivindicação 13, onde uma parede de fundo da câmara de armazenamento apresenta um orifício que está em comunicação com a bomba e, na posição de enchimento, o orifício estabelece a comunicação da bomba com o exterior através da passagem de distribuição da unidade condutora do material armazenado e do bico injector do elemento rotativo e, na posição de ejecção, o orifício é fechado pela unidade condutora do material armazenado. Lisboa, 24 de Maio de 2010 ΡΕ1779884 1/13 Fig. 1

    ΡΕ1779884 2/13 F* __ οι g. λ

    4b PE 1779884 3/13

    12

    16 ΡΕ1779884 4/13

    ΡΕ1779884 5/13 Fig.6

    ΡΕ1779884 6/13 Fiq.7 \

    ΡΕ1779884 7/13 ig.8

    ΡΕ1779884 8/13 *Γ I

    ΡΕ1779884 9/13 Fig.10

    30

    ΡΕ1779884 10/13 Fig.12 (a) (b)

    40 30 20

    31 33 ! 15 ΡΕ1779884 11/13 Fig.13

    51-^0^53 <CT~Z> 20

    ΡΕ1779884 12/13 Fig. Η ΡΕ1779884 12/13

    A3H3 ρε1Π98&*