PT1515734E - Honey-based skin care preparation - Google Patents
Honey-based skin care preparation Download PDFInfo
- Publication number
- PT1515734E PT1515734E PT03760969T PT03760969T PT1515734E PT 1515734 E PT1515734 E PT 1515734E PT 03760969 T PT03760969 T PT 03760969T PT 03760969 T PT03760969 T PT 03760969T PT 1515734 E PT1515734 E PT 1515734E
- Authority
- PT
- Portugal
- Prior art keywords
- honey
- weight
- composition according
- treatment
- composition
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/96—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
- A61K8/98—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution of animal origin
- A61K8/987—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution of animal origin of species other than mammals or birds
- A61K8/988—Honey; Royal jelly, Propolis
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K35/00—Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
- A61K35/56—Materials from animals other than mammals
- A61K35/63—Arthropods
- A61K35/64—Insects, e.g. bees, wasps or fleas
- A61K35/644—Beeswax; Propolis; Royal jelly; Honey
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/72—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
- A61K8/81—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds obtained by reactions involving only carbon-to-carbon unsaturated bonds
- A61K8/8141—Compositions of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by only one carboxyl radical, or of salts, anhydrides, esters, amides, imides or nitriles thereof; Compositions of derivatives of such polymers
- A61K8/8147—Homopolymers or copolymers of acids; Metal or ammonium salts thereof, e.g. crotonic acid, (meth)acrylic acid; Compositions of derivatives of such polymers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/06—Ointments; Bases therefor; Other semi-solid forms, e.g. creams, sticks, gels
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
- A61P31/04—Antibacterial agents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Birds (AREA)
- Zoology (AREA)
- Insects & Arthropods (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Communicable Diseases (AREA)
- Oncology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
Description
ΡΕ1515734 2 DESCRIÇÃO "PREPARAÇAO BASEADA EM MEL PARA CUIDADOS DE PELE" 0 invento relaciona-se com uma composição compreendendo mel como um composto terapeuticamente activo para usar no tratamento de feridas, em que a referida composição é um gel polimérico aquoso baseado em monómeros acriclicos.DESCRIPTION " PREPARATION BASED ON HONEY FOR SKIN CARE " The invention relates to a composition comprising honey as a therapeutically active compound for use in treating wounds, wherein said composition is an aqueous polymeric gel based on acrylic monomers.
No que diz respeito às preparações para cuidados de pele, um curativo de uma ferida é conhecido a partir de EUA 4 671 267, em que é usada uma matriz de polímero contendo um humidificante solúvel em água. 0 referido documento enfatiza especialmente as possibilidades fisio-terapêuticas do curativo, tal como o tratamento "quente ou frio". Não é feita nenhuma menção aí aos ingredientes activos ou terapêuticos. 0 termo humidificante é compreendido como significando um produto que atrai a humidade. 0 inconveniente de tal preparação para cuidados de pele é que o curativo da ferida tem uma actividade antibacteriana limitada. Tal curativo de ferida não contém um ingrediente activo e não tem valor nutricional para a ferida. A partir da patente EUA N° 5 980 875, é conhecido 3 ΡΕ1515734 um método para a preparação de formulação baseada em mel para aplicação tópica, compreendendo a formação de uma base como um veículo e a mistura dos constituintes activos do mel com a base, com a mistura dos constituintes activos compreendendo ainda a fixação de uma temperatura de mistura não excedendo os 40°C. Embora a referida especificação da patente EUA mencione o facto de um agente de espessamento poder ser adicionado como um componente hidrofóbico, não são conhecidos detalhes adicionais disso no que respeita ao gel polimérico. A partir da patente EUA N° 6 174 535, é conhecida uma composição de um gel polimérico hidratado de mel, cuja composição compreende: poliglicerilmetacrilato e um componente polissacarídeo líquido seleccionado a partir do grupo consistindo de mel e xarope de milho, em que a proporção em peso do poliglicerilmetacrilato para o polissacarídeo no componente de polissacarídeo líquido é desde 8:1 até cerca de 1:2. 0 pedido de patente internacional WO 02/30467 revela o uso de uma composição baseada em mel como ingrediente terapeuticamente activo, cuja composição compreende ainda lanolina e/ou um derivado de lanolina que é particularmente adequado para tratar feridas. 0 uso de um gel polimérico não é conhecido daí.With respect to skin care preparations, a dressing for a wound is known from US 4 671 267, in which a polymer matrix containing a water-soluble humectant is used. Said document especially emphasizes the physio-therapeutic possibilities of the dressing, such as hot & cold treatment ". No mention is made there of active or therapeutic ingredients. The term humectant is understood to mean a product that attracts moisture. The drawback of such a skin care preparation is that the wound dressing has limited antibacterial activity. Such wound dressing does not contain an active ingredient and has no nutritional value for the wound. From USPatent No. 5,980,875, there is known a method for the preparation of a honey-based formulation for topical application, comprising the formation of a base as a carrier and the mixing of the active constituents of the honey with the base, with the active constituent mixture further comprising setting a mixing temperature not exceeding 40 ° C. While said specification of the US patent mentions the fact that a thickening agent may be added as a hydrophobic component, no further details are known with respect to the polymer gel. From US Patent No. 6,174,535, a composition of a hydrated honey polymer gel is known which composition comprises: polyglycerylmethacrylate and a liquid polysaccharide component selected from the group consisting of honey and corn syrup, wherein the ratio by weight of the polyglycerylmethacrylate to the polysaccharide in the liquid polysaccharide component is from 8: 1 to about 1: 2. International patent application WO 02/30467 discloses the use of a honey-based composition as the therapeutically active ingredient, the composition of which further comprises lanolin and / or a lanolin derivative which is particularly suitable for treating wounds. The use of a polymeric gel is not known therefrom.
No que respeita a preparações para cuidados de pele contendo mel, é conhecida uma composição compreendendo 4 ΡΕ1515734 um composto terapeuticamente activo com características anti-sépticas, osmóticas e outras a partir de EUA 5 785 972, cuja composição é usada em particular para o tratamento de queimaduras e feridas abertas sofridas por animais e humanos, e em particular para o tratamento de queimaduras térmicas em humanos pelo uso de uma composição em spray. A composição compreende uma combinação de prata coloidal, óleo de helicriso e mel bruto emulsionado com um emulsionante de modo a formar uma solução, em que a lecitina solúvel em água é usada como emulsionante. A EP 0 503 853 revela um método para preparar uma composição para aplicação tópica, compreendendo a referida composição unidades derivadas da acrilamida, ácido 2-acrilamido-2-metil-propano-sulfónico e um monómero poli-funcional.With regard to skin care preparations containing honey, there is known a composition comprising 4 ΡΕ1515734 a therapeutically active compound having antiseptic, osmotic and other characteristics from US 5 785 972, the composition of which is used in particular for the treatment of burns and open wounds suffered by animals and humans, and in particular for the treatment of heat burns in humans by the use of a spray composition. The composition comprises a combination of colloidal silver, helicleum oil and crude honey emulsified with an emulsifier to form a solution, wherein the water-soluble lecithin is used as an emulsifier. EP 0 503 853 discloses a method for preparing a composition for topical application, said composition comprising units derived from acrylamide, 2-acrylamido-2-methyl-propanesulfonic acid and a polyfunctional monomer.
Um artigo de J. Vandeputte "Bees best skin care Products - Scientific Information" revela as propriedades físicas e químicas do mel e a sua influência positiva na cicatrização de feridas. O inconveniente de tal preparação para cuidados da pele é que um spray ou pomada não permanecerão presentes na ferida e terão de estar sempre cobertos com um curativo secundário. Em resultado disso, a absorção de humidade não tem lugar directamente da ferida.An article by J. Vandeputte " Bees best skin care Products - Scientific Information " reveals the physical and chemical properties of honey and its positive influence on wound healing. The drawback of such a skin care preparation is that a spray or ointment will not remain present in the wound and will always have to be covered with a secondary dressing. As a result, the moisture absorption does not take place directly from the wound.
Um primeiro aspecto do presente invento é o de 5 ΡΕ1515734 providenciar uma preparaçao para cuidados de pele que não apresente os inconvenientes mencionados acima.A first aspect of the present invention is that of US 51515734 to provide a preparation for skin care which does not exhibit the drawbacks mentioned above.
Um segundo aspecto do presente invento é o de providenciar uma preparação para cuidado de pele baseada em mel como um composto terapeuticamente activo, preparação essa que é adequada para tratar feridas, tais como queimaduras em primeiro e segundo graus, feridas abertas (feridas crónicas), úlceras do pé diabético, escaras (decu-bitus) e outras feridas superficiais de pele.A second aspect of the present invention is to provide a honey-based skin care preparation as a therapeutically active compound, which preparation is suitable for treating wounds such as first and second degree burns, open wounds (chronic wounds), diabetic foot ulcers, scabs (decu-bitus) and other superficial skin wounds.
Ainda um outro aspecto do presente invento é o de providenciar uma preparação para cuidados de pele tendo uma consistência ou coesão especial, em que o mel como componente activo pode demonstrar o efeito terapêutico deste por um período prolongado de tempo, com um desempenho constante assegurado.Yet another aspect of the present invention is to provide a skin care preparation having a particular consistency or cohesion, wherein the honey as the active ingredient can demonstrate the therapeutic effect thereof for an extended period of time, with a constant assured performance.
Outro aspecto do presente invento é o de providenciar uma preparação para cuidados de pele a qual, quando usada na pele humana, não cola ao tecido da pele que forma a ferida ou ao tecido circundante. 0 presente invento é caracterizado pela porção caracterizante da reivindicação 1.Another aspect of the present invention is to provide a skin care preparation which, when used on human skin, does not stick to the skin tissue that forms the wound or the surrounding tissue. The present invention is characterized by the characterizing portion of claim 1.
Um ou mais dos aspectos sobreditos são atingidos usando tal gel polimérico especial. Verificou-se em particular que o presente gel polimérico apresenta uma 6 ΡΕ1515734 capacidade de absorção de humidade muito boa e uma coesão muito estável sem qualquer desidratação ou fissura do gel polimérico, que pode conduzir a feridas adicionais e irritação da pele do doente.One or more of the above aspects are achieved using such a special polymeric gel. It has been found in particular that the present polymeric gel has a very good moisture absorption capacity and very stable cohesion without any dehydration or cracking of the polymeric gel, which can lead to further wounds and irritation of the skin of the patient.
De preferência, a preparação para cuidados de pele de acordo com o invento é adequada para cicatrizar feridas por um lado e para uso cosmético por outro lado.Preferably, the skin care preparation according to the invention is suitable for wound healing on the one hand and for cosmetic use on the other hand.
Uma preparação para cuidados de pele não de acordo com o invento compreende - desde 5 a 60% em peso de mel, e -desde 30 a 40% em peso de gel polimérico *incluindo 10-30% em peso de polímero, e *10-30% em peso de água, baseado na quantidade total de ingredientes. A preparação para cuidados de pele de acordo com o invento, compreende um humidificante além de mel e do gel polimérico. A vantagem disto é que aumenta as características de absorção de humidade do gel polimérico com o mel envolvido nele. 7 ΡΕ1515734 A preparação para cuidados de pele de acordo com o invento compreende -desde 5 a 60% em peso de humidificante, -desde 5 a 60% em peso de mel, e -desde 40 a 40%em peso de gel polimérico *incluindo 10-30%em peso de polímero, e *10-30%em peso de água, baseado na quantidade total de ingredientes.A skin care preparation not according to the invention comprises - from 5 to 60% by weight of honey, and - from 30 to 40% by weight of polymeric gel * including 10-30% by weight of polymer, and * 10 -30% by weight of water, based on the total amount of ingredients. The skin care preparation according to the invention comprises a humectant in addition to honey and the polymer gel. The advantage of this is that it increases the moisture absorption characteristics of the polymer gel with the honey wrapped in it. The skin care preparation according to the invention comprises - from 5 to 60% by weight of humectant, - from 5 to 60% by weight of honey, and - from 40 to 40% by weight of polymeric gel * including 10-30 wt% polymer, and 10-30 wt% water, based on the total amount of ingredients.
Num modelo de realização preferido de uma preparação para cuidados de pele de acordo com o invento, o referido humidificante é a glicerina. A vantagem disto é que além do mel como composto terapeuticamente activo, a glicerina tem um efeito sinergético no que respeita à actividade antibacteriana da preparação para cuidados de pele.In a preferred embodiment of a skin care preparation according to the invention, said humectant is glycerin. The advantage of this is that in addition to honey as the therapeutically active compound, glycerin has a synergistic effect with respect to the antibacterial activity of the skin care preparation.
De modo a obter um funcionamento óptimo da presente preparação para cuidados de pele, a quantidade de mel está de preferência no intervalo em particular de 10 a 35%, baseado na quantidade total de ingredientes. Tal quantidade de mel, em combinação com o gel polimérico ΡΕ1515734 especial, providencia uma preparação para cuidados de pele que é agradável e macia ao tacto, e que além disso apresenta uma absorção de humidade da ferida muito rápida, em que o polímero não se desintegra, nem mesmo após absorção de humidade.In order to achieve optimal performance of the present skin care preparation, the amount of honey is preferably in the range of in particular from 10 to 35%, based on the total amount of ingredients. Such amount of honey, in combination with the particular polymeric gel ΡΕ1515734, provides a skin care preparation which is pleasing and soft to the touch, and furthermore exhibits very rapid moisture absorption from the wound, wherein the polymer does not disintegrate , not even after absorption of moisture.
Numa preparação para cuidados de pele muito adequada, sum ou mais monómeros compreendendo o ácido 2-acrilamido-2-metilpropano sulfónico, ácido acrílico, éster acrílico do ácido 3-sulfopropilo, um derivado substituído deste ou um sal deste são de preferência usados como monómeros acrílicos.In a very suitable skin care preparation, one or more monomers comprising 2-acrylamido-2-methylpropane sulfonic acid, acrylic acid, 3-sulfopropyl acrylic ester, a substituted derivative thereof or a salt thereof are preferably used as monomers acrylics.
Em tal modelo de realização, um ou mais monómeros compreendendo pelo menos um de acrilamida ou um mono- ou di-N-alquilacrilamida ou um composto análogo deste contendo um grupo alquilo ou alquilo substituído combinado com uma ligação dupla carbono-carbono via uma função amido- ou alquilamido são usados como monómeros acrílicos.In such an embodiment, one or more monomers comprising at least one of acrylamide or a mono- or di-N-alkylacrylamide or an analog thereof containing an alkyl or substituted alkyl group combined with a carbon-carbon double bond via an amide - or alkylamido are used as acrylic monomers.
Compostos análogos preferidos são diacetona acrilamida, uma vinil-lactama, uma acrilamida N-alquilada, um acrilamida N,N-dialquilada, N-vinilpirrolidona ou acriloíl-morfolina. A preparação de tal polímero é conhecida dos especialistas na arte e não precisa, portanto, de ser explicada me mais detalhe aqui. É evidente que a preparação de tal polímero compreende a adição de um fotoiniciador, 9 ΡΕ1515734 que é capaz de gerar radicais livres, um agente de ligação cruzada e água além do uso dos componentes monómeros activos, seguido do tratamento da mistura de tal modo, por exemplo por irradiação com luz de intensidade suficiente e comprimento de onda desejado, de modo a que a polimerização e ligação cruzada tenham lugar. Se desejado, uma ou mais dentre outras substâncias podem ser adicionadas à mistura a ser polimerizada, por exemplo amaciadores, corantes, estabilizadores, tensioactivos e conservantes. 0 gel polimérico da preparação para a pele de acordo com o invento compreende de preferência 50%em peso de acrilamida e 50%em peso de água, baseado na quantidade total de ingredientes no gel polimérico.Preferred analog compounds are diacetone acrylamide, a vinyl lactam, an N-alkylated acrylamide, an N, N-dialkylated acrylamide, N-vinylpyrrolidone or acryloylmorpholine. The preparation of such a polymer is known to those skilled in the art and need not therefore be explained in greater detail herein. It is evident that the preparation of such a polymer comprises the addition of a photoinitiator, which is capable of generating free radicals, a crosslinking agent and water in addition to the use of the active monomer components, followed by treatment of the mixture in by irradiation with light of sufficient intensity and desired wavelength, so that the polymerization and crosslinking takes place. If desired, one or more other substances may be added to the mixture to be polymerized, for example softeners, colorants, stabilizers, surfactants and preservatives. The polymer gel of the skin preparation according to the invention preferably comprises 50% by weight of acrylamide and 50% by weight of water, based on the total amount of ingredients in the polymer gel.
Numa preparação preferida para cuidados de pele de acordo com o invento, a referida preparação para cuidados de pele compreende um ou mais ingredientes adicionais seleccionados a partir do grupo de antioxidantes, ácido transretinóico e/ou derivados e percursores deste, ácidos gordos polinsaturados, n-hexacosanol, bis(maltolato)oxo-vanádio (IV), aloé vera ou espessantes.In a preferred preparation for skin care according to the invention, said skin care preparation comprises one or more additional ingredients selected from the group of antioxidants, transretinic acid and / or derivatives and precursors thereof, polyunsaturated fatty acids, n- hexacosanol, bis (maltolate) oxo-vanadium (IV), aloe vera or thickeners.
Numa preparação preferida especifica para cuidados de pele de acordo com o invento, a quantidade de componentes adicionais constitui até 40% em peso da quantidade total de ingredientes.In a preferred preferred preparation for skin care according to the invention, the amount of additional components constitutes up to 40% by weight of the total amount of ingredients.
Numa preparaçao para cuidados de pele de acordo 10 ΡΕ1515734 com o invento, o mel tem um índice de peróxido de mais do que 5 μς/g mel/hora, medido a uma temperatura de 21°C.In a skin care preparation according to the invention, the honey has a peroxide value of more than 5 μg / gm / hour, measured at a temperature of 21 ° C.
Se a preparação para cuidados de pele de acordo com o invento é usada para cicatrizar feridas, o mel é de preferência sujeito a um tratamento de esterilização.If the skin care preparation according to the invention is used to heal wounds, the honey is preferably subjected to a sterilization treatment.
De preferência, o referido tratamento de esterilização é levado a cabo por meio de raios gama.Preferably, said sterilization treatment is carried out by means of gamma rays.
Num modelo de realização preferido da preparação para cuidados de pele de acordo com o invento, a preparação para cuidados de pele está na forma de uma placa flexível de gel.In a preferred embodiment of the skin care preparation according to the invention, the skin care preparation is in the form of a flexible gel plate.
Uma preparação para cuidados de pele de acordo com o invento consiste num gel polimérico com mel envolvido nele. Esta preparação para cuidados de pele é bastante adequada para cicatrizar feridas agudas bem como feridas crónicas, mas também pode ser usada com fins cosméticos. O gel polimérico consiste de preferência em monómeros acrílicos, mais especificamente acrilamida e água numa proporção de 50/50% em peso, baseada na quantidade total de ingredientes no gel polimérico. A espessura do gel polimérico pode variar desde 0,3 cm a 1,5 cm, em modelos de realização específicos mesmo desde 0,2 a 2 mm. O mel tem um número de características específicas tais como as de ser: 11 ΡΕ1515734 -hiperosmolar; -trófico (=nutricional) -antibacteriano; -desbridamento (no caso de formação de crosta de uma ferida, a crosta solta-se e/ou dissolve-se).A skin care preparation according to the invention consists of a honey polymer polymer gel wrapped therein. This skin care preparation is well suited for healing acute wounds as well as chronic wounds, but can also be used for cosmetic purposes. The polymer gel preferably consists of acrylic monomers, more specifically acrylamide and water in a proportion of 50/50% by weight, based on the total amount of ingredients in the polymer gel. The thickness of the polymer gel may vary from 0.3 cm to 1.5 cm in specific embodiments even from 0.2 to 2 mm. Honey has a number of specific characteristics such as those of being: 11 ΡΕ1515734 -hyperosmolar; -trophic (= nutritional) -antibacterial; debridement (in the case of crust formation of a wound, the crust looses itself and / or dissolves).
Para além do mel, o gel polimérico compreende um humidificante. Um humidificante é uma substância que atrai a humidade. Os produtos seguintes podem ser usados como humidificantes: glicerina, polietilenoglicol, dimetilsul-fóxido e dimetilformamida, etc. Um humidificante é uma substância que tem um efeito amaciador forte, que, numa avaliação subjectiva, torna a pele que está seca e áspera devido a uma retenção de humidade natural inadequada, mais suave e melhor.In addition to honey, the polymer gel comprises a humectant. A humidifier is a substance that attracts moisture. The following products can be used as humectants: glycerin, polyethylene glycol, dimethylsulfoxide and dimethylformamide, etc. A humectant is a substance that has a strong fabric softening effect which, on a subjective assessment, renders the skin dry and rough due to a poorer, better and better natural moisture retention.
De preferência, é usada a glicerina. A glicerina contribui assim para manter ou restaurar o nível de humidade desejado na pele. A glicerina tem um efeito sinérgico com o mel no que respeita à actividade antibacteriana. A glicerina assegura ainda que a flexibilidade do gel polimérico não seja perdida.Preferably, glycerin is used. Glycerin thus helps to maintain or restore the desired level of moisture in the skin. Glycerin has a synergistic effect with honey with respect to antibacterial activity. The glycerin further ensures that the flexibility of the polymer gel is not lost.
Nesse caso, a preparação para cuidados de pele compreende: 12 ΡΕ1515734 -de 5 a 60% em peso de humidificante, -de 5 a 60% em peso de mel, e -de 30 a 40% em peso de gel polimérico *incluindo 10-30% em peso de polímero, e *10-30% em peso de água baseada na quantidade total de ingredientes. 0 gel polimérico em combinação com o mel e a glicerina providencia um sistema de permuta que funciona na base de diferenças de gradiente numa membrana semiper-meável. O mel e a glicerina são mais especificamente substâncias hiperosmolares. O sistema de permuta funciona da seguinte forma: a humidade da superfície da pele a ser tratada migra para o gel polimérico, enquanto o mel e a glicerina migram para a superfície da pele a ser tratada. O agente antibacteriano, em particular o mel, é assim gradualmente libertado, enquanto o excesso de humidade da ferida é absorvido no gel polimérico.In such a case, the skin care preparation comprises: ΡΕ1515734 - from 5 to 60% by weight of humectant, from 5 to 60% by weight of honey, and - from 30 to 40% by weight of polymeric gel * including 10 -30% by weight of polymer, and * 10-30% by weight of water based on the total amount of ingredients. The polymer gel in combination with honey and glycerin provides an exchange system which functions on the basis of gradient differences on a semipermeable membrane. Honey and glycerin are more specifically hyperosmolar substances. The swap system works as follows: moisture from the surface of the skin being treated migrates into the polymer gel, while honey and glycerin migrate to the surface of the skin being treated. The antibacterial agent, in particular honey, is thus gradually released, while excess moisture from the wound is absorbed into the polymer gel.
Na esfera cosmética, a preparação para a pele de acordo com o invento actua na epiderme da pele. A glicerina efectua a normalização do nível de humidade na epiderme, enquanto o mel remove os radicais livres de oxigénio via 13 ΡΕ1515734 A preparação para cuidados de pele compreende de preferência um ou mais componentes adicionais seleccionados a partir do grupo de antioxidantes, ácido transretinóico e/ou derivados e percursores destes, ácidos gordos polinsaturados, n-hexacosanol, bis(maltolato)oxovanádio (IV), aloé vera ou espessantes. Exemplos de espessantes são carboximetilcelulose ou polietilenoglicol.In the cosmetic sphere, the skin preparation according to the invention acts on the skin epidermis. Glycerin normalizes the level of moisture in the epidermis, while honey removes free radicals of oxygen via the skin care preparation preferably comprising one or more additional components selected from the group of antioxidants, transretioic acid and / or derivatives and precursors thereof, polyunsaturated fatty acids, n-hexacosanol, bis (maltolate) oxovanadium (IV), aloe vera or thickeners. Examples of thickeners are carboxymethylcellulose or polyethylene glycol.
Especialmente preferida é a vitamina A ou um derivado desta, por exemplo uma composição contendo vitamina A tal como óleo de fígado de bacalhau. A vitamina A pode ser considerada como um percursor do ácido da vitamina A e tem um efeito positivo no processo de cicatrização de feridas. A adição desta é em particular desejável no caso de um processo retardado de cicatrização no doente, causado por exemplo pela administração de corticoesteróides. É assumido que a vitamina A ou um derivado desta estimula a formação do colagénio tipo I e tipo III e incita as células da epiderme para se dividirem de forma ordenada.Especially preferred is vitamin A or a derivative thereof, for example a vitamin A-containing composition such as cod liver oil. Vitamin A can be considered as a precursor of vitamin A acid and has a positive effect on the healing process of wounds. Addition of this is particularly desirable in the case of a delayed healing process in the patient, caused for example by the administration of corticosteroids. It is assumed that vitamin A or a derivative thereof stimulates the formation of type I and type III collagen and urges epidermal cells to divide in an orderly fashion.
De preferência, a preparação para cuidados de pele compreende até 40% em peso de ingredientes adicionais, baseado na quantidade total de ingredientes. O mel que é usado na preparação para cuidados de pele de acordo com o invento deve ter uma ou mais caracterfsticas especiais. 14 ΡΕ1515734 0 mel deve ter um índice de peróxido de mais do que 5μq/q de mel/hora, medido a uma temperatura de 21°C. Se o mel tendo um índice de peróxido fora do intervalo sobredito for usado, a actividade antibacteriana do mel é insuficiente.Preferably, the skin care preparation comprises up to 40% by weight of additional ingredients, based on the total amount of ingredients. The honey which is used in the skin care preparation according to the invention must have one or more special characteristics. 14 ΡΕ1515734 The honey must have a peroxide index of more than 5μq / q of honey / hour, measured at a temperature of 21 ° C. If the honey having a peroxide value outside the above range is used, the antibacterial activity of the honey is insufficient.
Visto que a preparação para cuidados de pele deve ser aplicada directamente na ferida, deve ser ainda esterilizada. Isto pode ser efectuado esterilizando a quantidade global de gel polimérico por meio de raios gama, por exemplo raios gama obtidos a partir do cobalto 60. Experiências mostraram que o mel retém a sua actividade antibacteriana após ser sujeito a tal radiação. O mel deve estar isento de metais pesados, pesticidas e herbicidas. Estes requisitos são feitos porque a preparação para cuidados de pele é aplicada directamente na ferida. O procedimento seguinte é o seguido para a preparação da preparação para cuidados de pele: -o mel, o humidificante e quaisquer ingredientes adicionais são adicionados ao polímero líquido; -o agregado é misturado, de preferência por meio de uma misturadora; 15 ΡΕ1515734 -é adicionado um catalisador que inicia a reacção em cadeia; -após activação, por exemplo por irradiação com luz UV tendo co comprimento de onda desejado ou por aquecimento, dependendo do sistema reactivo, a reacção em cadeia é iniciada em poucos segundos a poucos minutos, resultando na formação do gel polimérico. 0 presente invento será agora explicado em mais detalhe por meio de um número de exemplos. Será compreendido que nenhum aspecto da descrição seguinte é para ser interpretado como limitando o âmbito do invento como definido nas reivindicações apensas.Since the skin care preparation should be applied directly to the wound, it should still be sterilized. This can be done by sterilizing the overall amount of polymer gel by means of gamma rays, for example gamma rays obtained from cobalt 60. Experiments have shown that honey retains its antibacterial activity after being subjected to such radiation. Honey should be free of heavy metals, pesticides and herbicides. These requirements are made because the preparation for skin care is applied directly to the wound. The following procedure is followed for the preparation of the skin care preparation: honey, the humectant and any additional ingredients are added to the liquid polymer; the aggregate is mixed, preferably by means of a mixer; 15 ΡΕ1515734 - a catalyst is added which starts the chain reaction; After activation, for example by irradiation with UV light having the desired wavelength or by heating, depending on the reactive system, the chain reaction is started within a few seconds to a few minutes, resulting in the formation of the polymer gel. The present invention will now be explained in more detail by means of a number of examples. It will be understood that no aspect of the following description is to be construed as limiting the scope of the invention as defined in the appended claims.
Exemplo 1 -Exemplo comparativo:Example 1-Comparative Example:
Uma pessoa sofrendo de um caso severo de úlcera de decúbito foi tratada com mel puro, o qual foi aplicado no local da ferida. Embora o processo de cicatrização das escaras mostrasse uma ligeira melhoria em comparação com a situação na qual não foi aplicado mel, o doente sentiu dor indesejável. Parte do mel é rapidamente perdido fora da área da ferida. A humidade extra extraída a ferida escorre e tem de ser absorvida por um curativo secundário. 16 ΡΕ1515734 -Exemplo do uso de uma preparação para cuidados de pele de acordo com o invento:A person suffering from a severe case of decubitus ulcer was treated with pure honey, which was applied at the site of the wound. Although the healing process of the bedsores showed a slight improvement compared to the situation in which no honey was applied, the patient felt undesirable pain. Some honey is quickly lost out of the wound area. The extra moisture extracted from the wound runs off and has to be absorbed by a secondary dressing. 16. An example of the use of a skin care preparation according to the invention:
Uma composição consistindo de 20% em peso de glicerina e 45% em peso de mel e 17,5% de matriz poliacrilica foi usada num grupo de doentes sofrendo de úlceras de decúbito. As escaras cicatrizaram rapidamente de forma notável, enquanto os doentes não sentiram a dor que tinha sido sentida no Exemplo Comparativo 1. 0 curativo podia permanecer no local durante mais tempo porque a libertação do mel para a ferida tem lugar gradualmente.A composition consisting of 20 wt% glycerin and 45 wt% honey and 17.5 wt% polyacrylic matrix was used in a group of patients suffering from decubitus ulcers. The bedsores healed rapidly remarkably while the patients did not feel the pain that had been felt in Comparative Example 1. The dressing could remain in place longer because the release of the honey into the wound takes place gradually.
Exemplo 2 -Exemplo do uso de preparação para cuidados de pele de acordo com o invento: A composição do Exemplo 1 foi usada, com a diferença que tinha adicionalmente sido incorporada nela 10% em peso de óleo de figado de bacalhau. Os doentes tratados com esta composição experimentaram uma cicatri-zação muito rápida das suas feridas abertas, enquanto a sua pele readquiria completamente a sua estrutura de superfície suave. -Exemplo comparativo 2:Example 2 -Example of the use of skin care preparation according to the invention: The composition of Example 1 was used, with the difference that 10% by weight of cod liver oil was additionally incorporated therein. Patients treated with this composition experienced very rapid cicatrization of their open wounds, while their skin completely reacquired its smooth surface structure. -Comparative Example 2:
Uma composição consistindo de 17,5% em peso de matriz acrilamida e 65% em peso de glicerina foi usada com 17 ΡΕ1515734 doentes sofrendo de escoriações profundas/queimaduras. Embora esta composição apresentasse alguma actividade terapêutica, o tempo que as feridas demoraram a cicatrizar foi consideravelmente maior do que na situação na qual foi usada uma composição que continha mel além de glicerina.A composition consisting of 17.5 wt% acrylamide matrix and 65 wt% glycerin was used with 17 ΡΕ1515734 patients suffering from deep bruising / burns. Although this composition exhibited some therapeutic activity, the time the wounds took to heal was considerably greater than in the situation where a composition containing honey other than glycerin was used.
Exemplo 3 -Exemplo do uso de uma preparação para cuidados de pele de acordo com o invento:Example 3 -Example of the use of a skin care preparation according to the invention:
Uma composição consistindo de 30% em peso de glicerina e 35% em peso de mel foi usada num grupo de doentes sofrendo de escoriações profundas/queimaduras. A composição foi sentida como agradável pelos doentes e as feridas cicatrizaram em duas semanas.A composition consisting of 30% by weight of glycerin and 35% by weight of honey was used in a group of patients suffering from deep bruises / burns. The composition was felt as pleasant by the patients and the wounds healed in two weeks.
Lisboa, 7 de Setembro de 2012Lisbon, September 7, 2012
Claims (12)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE2002/0405A BE1014976A3 (en) | 2002-06-21 | 2002-06-21 | Skin care preparation based on honey. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| PT1515734E true PT1515734E (en) | 2012-09-13 |
Family
ID=29783697
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PT03760969T PT1515734E (en) | 2002-06-21 | 2003-06-19 | Honey-based skin care preparation |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20060099166A1 (en) |
| EP (1) | EP1515734B1 (en) |
| AU (1) | AU2003248153A1 (en) |
| BE (1) | BE1014976A3 (en) |
| CA (1) | CA2490516C (en) |
| PT (1) | PT1515734E (en) |
| WO (1) | WO2004000339A1 (en) |
Families Citing this family (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2899479B1 (en) * | 2006-04-10 | 2009-07-24 | Agelys Lab | CICATRISANTE COMPOSITION |
| DE102006022281A1 (en) * | 2006-05-11 | 2007-11-15 | Robert Bosch Gmbh | Stator for e.g. asynchronous motor of machine tool, has coil wound around main projections in grooves, and auxiliary projection provided between two projections, which sectionally contacts coil |
| BE1017344A3 (en) | 2006-10-27 | 2008-06-03 | Cnci Bvba | METHOD OF STERILIZING RAW, UNHEATED HONEY, HONEY-BASED HONEY CARE PREPARATION, AND A Wound Treatment Treatment Product. |
| MX2009011879A (en) | 2007-05-03 | 2009-12-16 | Tobias Olofsson | Novel bacteria isolated from fresh honey or the honey producing tract of honey bees. |
| GB0810404D0 (en) | 2008-06-06 | 2008-07-09 | Manuka Medical Ltd | Compositions |
| CN104244919B (en) * | 2012-03-30 | 2016-06-29 | 味之素株式会社 | Cosmetic composition |
| CN102716435B (en) * | 2012-05-05 | 2013-08-14 | 周士菊 | Traditional Chinese medicine feet-soaking preparation for treating diabetic foot |
| ITRM20120555A1 (en) * | 2012-11-13 | 2014-05-14 | Aboca Spa Societa Agricola | Enemas. |
| US10342891B2 (en) * | 2013-09-19 | 2019-07-09 | Medline Industries, Inc. | Wound dressing containing saccharide and collagen |
| GB2535666B (en) | 2014-04-30 | 2017-03-29 | Matoke Holdings Ltd | Antimicrobial compositions |
| FR3020948B1 (en) | 2014-05-14 | 2018-04-06 | Melipharm | ANTIMICROBIAL COMPOSITION |
| EP3179865B1 (en) | 2014-08-14 | 2022-07-27 | Concellae AB | Lactobacillus apinorum and lactobacillus mellifer from honeybees in medical, food and feed applications |
| KR102014102B1 (en) * | 2017-09-08 | 2019-08-26 | 코스맥스 주식회사 | Composition for Improving Skin Beauty Comprising Mesquite Honey |
| GB201716986D0 (en) | 2017-10-16 | 2017-11-29 | Matoke Holdings Ltd | Antimicrobial compositions |
| JP7221010B2 (en) * | 2018-08-10 | 2023-02-13 | 株式会社 資生堂 | Gel particles and external preparations for skin containing the same |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4307717A (en) * | 1977-11-07 | 1981-12-29 | Lectec Corporation | Sterile improved bandage containing a medicament |
| US4542012A (en) * | 1982-07-02 | 1985-09-17 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Film-forming composition containing an antimicrobial agent and methods |
| US4671267A (en) * | 1984-05-30 | 1987-06-09 | Edward I. Stout | Gel-based therapy member and method |
| US4857328A (en) * | 1986-09-29 | 1989-08-15 | Tecma Laboratories, Inc. | Skin therapeutic mixture containing aloe vera extract |
| GB9104878D0 (en) | 1991-03-08 | 1991-04-24 | Scott Bader Co | Thickeners for personal care products |
| US5980875A (en) * | 1996-04-12 | 1999-11-09 | Mousa; Mahmoud A. | Honey preparations |
| US5785972A (en) * | 1997-01-10 | 1998-07-28 | Tyler; Kathleen A. | Colloidal silver, honey, and helichrysum oil antiseptic composition and method of application |
| US6174535B1 (en) * | 1999-06-28 | 2001-01-16 | Larry D. Lundmark | Hydrated honey gel polymeric compositions and process for preparing same |
| NL1016398C2 (en) * | 2000-10-13 | 2002-04-16 | Triticum Exploitatie B V | Composition based on a therapeutically active compound, in particular honey, for treating wounds. |
-
2002
- 2002-06-21 BE BE2002/0405A patent/BE1014976A3/en not_active IP Right Cessation
-
2003
- 2003-06-19 WO PCT/NL2003/000451 patent/WO2004000339A1/en not_active Application Discontinuation
- 2003-06-19 US US10/519,295 patent/US20060099166A1/en not_active Abandoned
- 2003-06-19 EP EP03760969A patent/EP1515734B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-06-19 PT PT03760969T patent/PT1515734E/en unknown
- 2003-06-19 AU AU2003248153A patent/AU2003248153A1/en not_active Abandoned
- 2003-06-19 CA CA2490516A patent/CA2490516C/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20060099166A1 (en) | 2006-05-11 |
| CA2490516A1 (en) | 2003-12-31 |
| EP1515734B1 (en) | 2012-08-08 |
| AU2003248153A1 (en) | 2004-01-06 |
| EP1515734A1 (en) | 2005-03-23 |
| WO2004000339A1 (en) | 2003-12-31 |
| CA2490516C (en) | 2013-11-12 |
| BE1014976A3 (en) | 2004-07-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4296104A (en) | Therapeutic dimethyl sulfoxide composition and methods of use | |
| PT1515734E (en) | Honey-based skin care preparation | |
| EP0112852B1 (en) | Pharmaceutical gel composition | |
| JP2681527B2 (en) | Topical for promoting cell activity | |
| RU2438654C1 (en) | Hydrogel composition for treating burns | |
| US20030158165A1 (en) | Wound treatment solution and method for using same | |
| CA2883455C (en) | Improved wound healing compositions comprising microspheres | |
| AU2002214389A8 (en) | Pharmaceutical composition containing honey for the treatment of wounds | |
| CN106110369A (en) | A kind of medical composite type hyaluronic acid dressing and preparation method thereof | |
| PT87128B (en) | Process for the preparation of a curative eyebrow comprising at least one wax, an oily and an etheric substance and possibly an antiseptic | |
| RU2470640C1 (en) | Agent for treating inflammatory oral diseases and method of treating inflammatory oral diseases | |
| RU2526183C1 (en) | Haemostatic anti-burn wound-healing composition | |
| BR102013022835A2 (en) | Cosmetic and / or pharmaceutical composition to promote cell regeneration and stimulate angiogenesis | |
| BR112019016555A2 (en) | ANTISEPTIC COMPOSITION THAT UNITS UNITIOL AND DIMETHYLSULPHOXIDE, USE OF THE COMPOSITION AND METHOD OF TREATING WOUNDS WITH THEIR USE | |
| ES2672314B1 (en) | Oily active pharmaceutical ingredient (IFA) for the treatment of skin conditions, compositions that comprise it and its use to prepare them | |
| US20020037319A1 (en) | Drug preparations | |
| PT988033E (en) | USING DICHLOROBENZYL ALCOHOL FOR PREPARING A PREPARATION FOR THE TOPICAL TREATMENT OF INFLAMMATION | |
| RU2177314C2 (en) | Composition eliciting antiseptic, reparative and analgetic properties | |
| JPWO2007094413A1 (en) | Pharmaceutical composition for transdermal administration | |
| JPH07196520A (en) | Modified chitosan composition | |
| RU2097017C1 (en) | Composition for stimulation hair growth and dermal regeneration | |
| CN111317853B (en) | Dressing for preventing and treating bedsore and preparation method thereof | |
| RU2478368C2 (en) | Ointment for treatment in case of frostbites | |
| BR102015004157A2 (en) | pva-based hydrogel composition as a fibroblastic growth factor | |
| AU558482B2 (en) | Pharmaceutical gel composition |