PT1351889E - Método para inibir a precipitação do fosfato - Google Patents

Description

1

DESCRIÇÃO "Método para inibir a precipitação de fosfato"

ESTADO DA TÉCNICA ANTERIOR À INVENÇÃO (1) Domínio da invenção

Esta invenção diz respeito a um método para inibir a formação da precipitação e de depósitos de fosfato num sistema aquoso, que inclua: introduzirem-se composições que estabilizam o fosfato contendo (a) ácido poliaspártico, e (b) um polímero carboxílico aniónico, num sistema aquoso contendo um inibidor de corrosão com fosfato. As composições estabilizam de forma eficaz os fosfatos, inibindo a formação de escamas de fosfato de cálcio. (2) Descrição do Estado da Técnica É conhecido o tratamento da água de arrefecimento e de muitas águas industriais com compostos orgânicos e inorgânicos contendo fósforo, para impedir a corrosão anódica. São tipicamente utilizados com este objectivo fosfatos solúveis em água tais como os fosfatos de amónio e/ou de metal alcalino, em que os fosfatos podem ser ortofosfatos, metafosfatos ou pirofosfatos, em especial 2 ortofosfatos. Podem de igual modo empregar-se polifosfatos porque eles são hidrolisados a ortofosfatos em meio aquoso. 0 problema com a utilização de fosfatos no tratamento de água é que eles tendem a produzir escamas de fosfato de cálcio, que aderem à superfície do metal das caldeiras e dos permutadores de calor metálicos. As escamas inibem uma transferência de calor eficaz, restringem o caudal de água, e promovem o desenvolvimento da corrosão sob as suas zonas de deposição. É portanto necessário remover as escamas por limpeza. Uma tal limpeza é cara porque tem que se desligar o equipamento, há que pagar os custos de pessoal, e originam-se atrasos à produção. Atentos estes problemas, impedir a formação de escamas é preferido a ter que remover as escamas formadas.

Sabe-se bem que os fosfatos podem ser eficazmente estabilizados utilizando apenas polímeros carboxílicos aniónicos, ou mesmo ainda mais eficazmente com as misturas destes polímeros com fosfonatos orgânicos. Veja-se, por exemplo, a Patente U.S. 4.584.105. Embora estes polímeros sejam eficazes contra uma diversidade de escamas, eles não são sempre completamente eficazes contra escamas de fosfato de cálcio, e são caros de utilizar.

Também se conhece a utilização de fosfonatos para controlar as escamas de carbonato de cálcio e/ou para melhorar a inibição da corrosão. Para inibição das escamas, a dosagem dos fosfonatos é tipicamente da ordem de 0,5-5 3 ppm, enquanto para a inibição da corrosão, é da ordem de 5-8 ppm. No entanto, a utilização de fosfonatos com estes objectivos não é desejável de um ponto de vista ambiental, nem do económico. A Patente U.S. 5.152.902 descreve que o ácido poliaspártico inibe a cristalização do fosfato de cálcio. No entanto, não são apresentados dados na patente, e sabe-se que o ácido poliaspártico é um inibidor muito fraco da formação de escamas de fosfato, nos casos em que as inibe, e é necessário diminuir 0 pH para se obter uma estabilização do fosfato de cálcio. Para quaisquer objectivos práticos, o ácido poliaspártico tem uma eficiência praticamente nula contra as escamas de fosfato de cálcio. A Patente U.S. 5.523.023 diz respeito a composições contendo ácido poliaspártico e ácido fosfonobutanotricarboxilico, que são utilizados para agentes de limpeza alcalinos. A Patente U.S. 5.386.038 descreve uma mistura solúvel em água de oligómeros fosfonatados, que inibe a formação de escamas e/ou a corrosão de metal exposto a sistemas aquosos. O WO 00/44.677 ensina que determinadas misturas de ácido poliaspártico com determinadas misturas solúveis em água de oligómeros fosfonados, inibe eficazmente a formação de escamas de carbonato de cálcio, sendo também inibidores de corrosão eficazes.

Claims (6)

1 REIVINDICAÇÕES 1. Um método para inibir a formação de uma precipitação e depósitos de fosfato num sistema aquoso, que inclua: introduzir-se uma composição estabilizante de fosfato contendo: (a) ácido poliaspártico, e (b) um polímero carboxílico aniónico, em que a razão entre polímero carboxílico aniónico (b) e o ácido poliaspártico (a) seja de entre cerca de 1:9 e cerca de 9:1, e em que a composição seja isenta de oligómeros de fosfonato solúveis em água, num sistema aquoso contendo um fosfato inibidor de corrosão, em que a composição seja utilizada numa concentração de entre 1,0 e 20,0 ppm, e em que o pH do sistema aquoso tratado seja de entre 8,0 e 9,3.

2 2. 0 método de acordo com a reivindicação 1, em que o ácido poliaspártico (a) possua uma massa molecular média de 1.000 a 10.000 e a razão entre (a) e (b) seja de entre 4:1 e 1:2.

3. O método de acordo com a reivindicação 1 ou com a 2, no qual o copolímero carboxilico aniónico (b) possua uma massa molecular média de 500 a 20.000.

4. O método de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, em que o polímero carboxilico aniónico (b) seja seleccionado de entre o conjunto constituído por copolímeros acrílicos/sulfónicos, copolímeros acrílicos/maleicos, fosfinocarboxílicos, acrílicos/maleicos/estireno sulfonatado, acrílicos/etoxilato/acrilamida, maleicos/acrilato de etilo/acetato de vinilo, e misturas destes.

5. O método de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, em que o polímero carboxilico aniónico (b) seja um copolímero acrílico/sulfónico com uma razão molar entre acrílico e sulfónico de entre 98:2 e 20:80.

6. O método de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, em que a composição estabilizante de fosfato inclua pelo menos uma componente adicional, seleccionada de entre o conjunto constituído por toluíltriazole, benzotriazole, fosfonatos, molibdatos, 3 zinco, ortofosfato, e polifosfatos. Lisboa, 1 de Abril de 2011. 1 RESUMO "Método para inibir a precipitação do fosfato" Esta invenção diz respeito a composições que estabilizam fosfato, contendo (a) ácido poliaspártico, e (b) um polímero carboxílico aniónico. As composições estabilizam os fosfatos de um modo eficaz porque inibem a formação de escamas de fosfato de cálcio. A invenção também diz respeito a um processo para inibir a formação de escamas de fosfato de cálcio em sistemas de tratamento de águas.