PT1350059E - Dispositivo de iluminação - Google Patents

Dispositivo de iluminação Download PDF

Info

Publication number
PT1350059E
PT1350059E PT01270729T PT01270729T PT1350059E PT 1350059 E PT1350059 E PT 1350059E PT 01270729 T PT01270729 T PT 01270729T PT 01270729 T PT01270729 T PT 01270729T PT 1350059 E PT1350059 E PT 1350059E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
diffuser
light
reflector layer
light source
differential transmitter
Prior art date
Application number
PT01270729T
Other languages
English (en)
Inventor
John Stephenson
Original Assignee
Direct Message Uk Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Direct Message Uk Ltd filed Critical Direct Message Uk Ltd
Publication of PT1350059E publication Critical patent/PT1350059E/pt

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V13/00Producing particular characteristics or distribution of the light emitted by means of a combination of elements specified in two or more of main groups F21V1/00 - F21V11/00
    • F21V13/12Combinations of only three kinds of elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00Globes; Bowls; Cover glasses
    • F21V3/04Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/02Viewing or reading apparatus
    • G02B27/022Viewing apparatus
    • G02B27/024Viewing apparatus comprising a light source, e.g. for viewing photographic slides, X-ray transparancies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Planar Illumination Modules (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
  • Replacing, Conveying, And Pick-Finding For Filamentary Materials (AREA)
  • Polarising Elements (AREA)

Description

1
Descrição "Dispositivo de iluminação" A presente invenção refere-se a um dispositivo de iluminação, em especial a um dispositivo de iluminação para iluminar uniformemente uma grande área, por exemplo para sinalização. Um tal dispositivo de sinalização tem outras aplicações, como por exemplo caixas de iluminação para ver slides e imagens transparentes, raios-X e semelhantes. A utilização de sinalização é ubíqua na sociedade. É largamente utilizada para informar os espectadores em matérias tais como a segurança, direcções, informações públicas e publicidade. Embora os painéis possam ser iluminados ou não iluminados, os publicitários têm preferência por painéis iluminados dado que eles atraem a atenção durante o dia e ainda são eficientes à noite. A grande maioria dos painéis de publicidade no interior dos edifícios é iluminada. Adicionalmente, os painéis que proporcionam informação sobre segurança, direcção, ou pública podem necessitar de serem visíveis mesmo com pouca luz, e em muitos casos quando a informação é mais importante. Por isso, tais painéis são desejavelmente iluminados. A iluminação de painéis pode ser de uma fonte de luz externa direccionada para a parte frontal do painel, ou de fontes de luz localizadas atrás de um painel translúcido realizado de vidro, plástico ou papel reforçado, por exemplo. 2
Os painéis iluminados por detrás, são frequentemente preferidos, dado que são mais seguros. As fontes de luz, o equipamento de controlo e o próprio painel encontram-se fechados dentro de uma caixa e deste modo protegidos dos elementos e vandalismo. Contudo, apresentam a desvantagem de ser necessária muito mais energia de iluminação para obter o mesmo nivel de saída de luz um painel iluminado pela frente porque a luz é absorvida pelo próprio painel translúcido.
Devido à necessidade de limitar o peso dos painéis para efeitos de manuseamento, para utilizar ao máximo o espaço disponível nos locais e para melhorar o apelo estético dos painéis, as caixas de iluminação para painéis iluminados por detrás, têm que ser relativamente finas. Isto quer dizer que a face iluminada da caixa de iluminação encontra-se raramente a mais do que 200 mm e frequentemente a 25 mm do que é normalmente uma fonte de luz intensa tal como uma lâmpada florescente. A não ser que seja colocado um meio de difusão entre as lâmpadas florescentes e a face da caixa de iluminação, as lâmpadas são visíveis como faixas brilhantes, degradando signifícativamente a legibilidade do anúncio ou gráficos da mensagem informativa.
Um processo comum de reduzir este efeito de "faixas" é o de instalar um difusor, geralmente uma folha de acrílico opal ou fibra de vidro, que cobre toda a área da caixa de iluminação, entre as lâmpadas e o painel translúcido. A luz que entra no difusor é difundida dentro do difusor. Um 3 problema com a utilização de um difusor ou máscara de homogeneização da luz é que toda a luz emitida pela fonte de luz incide na máscara, e por isso a máscara tem que ser densa. Por isso, um tal difusor absorve tipicamente 60% ou mais da luz gerada. A luz é também absorvida pelo interior metálico da caixa de iluminação e os componentes expostos de cablagem eléctricos. Com este sistema , cerca de 75% da luz emitida pelas lâmpadas florescentes pode ser perdida na absorção. Também, devido à densidade exigida da máscara , o peso global do dispositivo de iluminação pode ser inaceitavelmente elevado.
Um segundo processo conhecido para reduzir as "faixas" é a utilização de um grande número de lâmpadas florescentes, as quais se encontram juntas uma da outra numa caixa relativamente funda. Esta configuração não inclui um painel difusor mas utiliza um póster de publicidade mais espesso, geralmente realizado de vinílico, que actua como um difusor da luz de área limitada. O custo mais elevado dos posters de publicidade mais pesados de vinílico é uma desvantagem séria, particularmente na publicidade no exterior em que os posters de publicidade são normalmente mudados a cada duas semanas. Uma desvantagem adicional deste processo é que são necessárias mais lâmpadas e balastros, sendo por isso aumentada a possibilidade de avaria dos componentes. Os custos de manutenção e supervisão são também mais elevados. 4
Um outro processo para reduzir as faixas é o proporcionamento de um transmissor diferencial em frente às lâmpadas. Este transmissor diferencial compreende uma folha de material geralmente transparente na qual se encontra realizado um padrão reflector, por exemplo por estampagem a crivo de um material reflector no substrato transparente. 0 material reflector pode ser aplicado num padrão de pontos ou linhas. Nas zonas mais próximas da lâmpada, o padrão reflector apresenta uma densidade maior do que em zonas afastadas da lâmpada. Deste modo, uma grande proporção da luz incidente será reflectida nas partes do transmissor diferencial próximo da lâmpada, e não transmitida através do transmissor em zonas afastadas da lâmpada. Dado que a intensidade da iluminação da lâmpada no transmissor estará mais próxima da lâmpada, o efeito global é a da transmissão de luz uniforme através do transmissor. Em geral, irão existir grandes áreas do transmissor diferencial que bloqueiam a transmissão de luz. diferencial.
Dado que o transmissor diferencial compreende um padrão reflector discreto, a luz não irá passar uniformemente através de cada ponto do transmissor, dado que em alguns pontos o material reflector irá bloquear isto. Por isso, um difusor posicionado encontra-se no lado oposto do transmissor diferencial da lâmpada. 0 difusor encontra-se espaçado do transmissor diferencial. Isto ajuda a impedir que o 5 transmissor diferencial seja "visto" e ajuda a proporcionar a iluminação de intensidade uniforme desejada.
Um problema com a utilização de transmissores diferenciais é que grandes zonas do material reflector bloqueiam a luz, e por isso tipicamente acima de 50% da luz gerada pela fonte de luz não é transmitida para iluminar o painel. Adicionalmente, o transmissor diferencial diminui a eficiência do difusor. A patente EP-Al-O 446 739 descreve um dispositivo de iluminação de acordo com o preâmbulo da reivindicação 1.
De acordo com a presente invenção, o dispositivo de iluminação compreende uma fonte de luz, uma camada difusora/reflectora localizada em frente à fonte de luz e proporcionada para reflectir de modo difuso e transmitir luz da fonte de luz, e um transmissor diferencial localizado no lado oposto da camada difusora/reflectora para a fonte de luz para controlar a transmissão da luz que passa através da camada difusora/reflectora.
Com a presente invenção, a luz emitida da fonte de luz incide na camada reflectora/difusora. Esta camada reflecte uma parte significante da luz incidente. A luz reflectida pode estar sujeita a várias reflexões antes desta passar para a camada ref lectora/difusora onde a luz é difundida. A luz que não é reflectida é difundida pela camada reflectora/difusora. Devido à redução na quantidade de luz que passa directamente para a camada difusora comparada com 6 outros sistemas, a camada reflectora/difusora pode ser feita mais fina, reduzindo o peso do dispositivo e aumentando a eficiência.
Ao contrário de sistemas anteriores em que o transmissor diferencial se encontra localizado em frente à lâmpada ou fonte de luz, e o difusor se encontra proporcionado em frente ao transmissor diferencial para difundir a quantidade limitada de luz transmitida através do transmissor diferencial, de acordo com a presente invenção alguma da luz da lâmpada é difundida pela camada difusora/reflectora. Esta luz é transmitida diferentemente pelo transmissor diferencial. Com este sistema, a eficiência da camada difusora/reflectora não é diminuída pela imposição do transmissor diferencial. Em vez disso, a camada difusora/reflectora difunde alguma da luz da fonte de luz e reflecte a outra luz. A área total coberta pelo transmissor diferencial pode ser muito menor em área do que se tivesse sido colocado em frente à área reflectora/difusora e virado para a fonte de luz. Isto melhora adicionalmente a eficiência do dispositivo. Tal proporciona uma iluminação mais uniforme e mais apropriada do que da própria lâmpada. Contudo, a luz transmitida através da camada difusora/reflectora irá ainda compreender faixas de intensidades diferentes. A inclusão do transmissor diferencial reduz este efeito, e proporciona uma intensidade de luz mais uniforme. 7
Devido ao sistema relativo da camada difusora/reflectora e transmissor diferencial, não existe qualquer necessidade de um intervalo entre a camada difusora/reflectora e o transmissor diferencial. Por isso, o transmissor diferencial pode ser posicionado próximo a, ou em contacto com a camada difusora/reflectora. Isto reduz a dimensão global do dispositivo de iluminação, o que é de vantagem particular quando utilizado para sinalização. Em particular, dado que não existe qualquer exigência de espaçar a camada difusora/reflectora e transmissor diferencial, a camada difusora/ reflectora e transmissor diferencial podem estar realizados num único substrato. Deste modo, o peso global do dispositivo de iluminação pode ser reduzido. Isto é benéfico, especialmente se o dispositivo de iluminação tiver que ser suspenso. 0 transmissor diferencial pode ser proporcionado somente em áreas próximas da fonte de luz ou lâmpada. Em zonas mais distantes da fonte de luz, em que a luz que passa através da camada difusora/reflectora é mais uniforme, o transmissor diferencial pode ser omitido. Isto é vantajoso dado que, onde não existe qualquer transmissor diferencial, a luz que passa através da camada difusora/reflectora não será adicionalmente absorvida, tal como pode ocorrer se a luz passar através mesmo de um troço transparente de um transmissor diferencial. A camada difusora/reflectora reflecte de preferência uma grande proporção da luz incidente na mesma, e transmite uma proporção menor da luz. De preferência, a camada dífusora/reflectora reflecte pelo menos 60% da luz incidente, de maior preferência pelo menos 75% da luz. Idealmente cerca de 85% da luz incidente é reflectida. Um material preferido para a camada difusora/reflectora é o Graphic Film 9407 disponível de 3M.
Uma superfície reflectora encontra-se vantajosamente proporcionada atrás da camada difusora/reflectora, nomeadamente no mesmo lado da camada que a fonte de luz. Esta superfície traseira altamente reflectora difunde vantajosamente também luz incidente. Isto reflecte a luz que é em si reflectida de modo difuso pela camada difusora/reflectora, sendo deste modo a luz reflectida pela camada difusora/reflectora novamente reflectida em direcção à parte frontal do dispositivo de iluminação, não sendo deste modo perdida. É vantajoso que uma grande proporção da luz incidente na camada difusora/reflectora seja reflectida de modo difuso, dado que isto serve para espalhar a luz por cima da área da camada difusora/reflectora por reflexões posteriores. Dado que somente aquela luz que passa através da camada difusora/reflectora passa através do transmissor diferencial, e somente a luz que passa através da camada difusora/reflectora próxima da fonte de luz é grandemente afectada por uma grande quantidade de material reflector no transmissor diferenciai, este espalhar de luz quer dizer que 9 menos luz é bloqueada e perdida pelo transmissor diferencial do que seria. Adicionalmente, ao colocar o transmissor diferencial no lado oposto da camada difusora/reflectora para a fonte de luz, a luz reflectida pela camada difusora/reflectora não é dificultada pelo transmissor diferencial, tal como seria o caso se o transmissor diferencial estivesse proporcionado entre a fonte de luz e a camada difusora/reflectora. Por isso, a luz reflectida pela camada difusora/reflectora é passível de ser sujeita a várias reflexões internas sem ser impedida.
Crê-se que as várias reflexões de luz actuam para polarizar verticalmente a luz, de modo que as ondas de luz vibram na direcção da viagem. As ondas de luz irão por isso penetrar no meio reflector em ângulos de incidência maiores do que é normal, assegurando que toda a luz emitida da fonte de luz é transmitida.
Num exemplo preferido, encontra-se proporcionada uma camada difusora/ref lectora em cada lado da fonte de luz, com transmissores diferenciais associados no lado oposto das camadas difusoras/reflectores para a fonte de luz. Deste modo, a luz reflectida de uma camada difusora/reflectora irá incidir na outra camada difusora/reflectora, com parte da luz reflectida sendo transmitida através da camada difusora/reflectora oposta, e sendo alguma luz novamente reflectida. Deste modo, o dispositivo de iluminação é 10 passível de proporcionar luz para superfícies iluminadas uniformemente opostas.
Num exemplo preferido, o padrão de reflexão do transmissor diferencial é realizado depositando material reflector num substrato geralmente transparente. Este substrato pode ser na forma de uma película. 0 material pode ser depositado no substrato por qualquer meio apropriado, por exemplo por tinta apropriada para serigrafia, ou impressão por jacto de tinta ou outros meios. Alternativamente, as características de transmissão desejadas podem ser alcançadas recortando quimicamente o substrato. Adicíonalmente, o padrão reflector pode ser realizado na superfície traseira da camada difusora/reflectora, depositando por exemplo material reflector na camada.
Se o padrão reflector for realizado numa película, por exemplo numa película transparente ou no lado traseiro da camada difusora/reflectora, é preferido que esta película seja suspensa próxima da fonte de luz. Neste caso, é preferido que a película seja colocada sob tensão. Isto irá manter a distância exigida entre a fonte de luz e o transmissor diferencial para manter as propriedades exigidas de distribuição de luz.
Se o padrão reflector se encontrar realizado numa superfície externa, por exemplo se estiver realizado dírectamente na camada difusora/reflectora ou no lado traseiro de um substrato ou película, existe o risco de o 11 padrão se danificar, por exemplo durante a limpeza, em especial se forem utilizados materiais abrasivos. É por isso preferido que seja aplicado um revestimento transparente ou altamente translúcido por cima do padrão reflector. 0 revestimento pode ser na forma de um verniz resistente ao atrito, e pode ser aplicado por pulverização, rolagem ou outro processo apropriado. Alternativamente, ou adicionalmente, uma película transparente pode ser laminada para o transmissor diferencial para formar o produto acabado para proporcionar um produto atractivo.
Pode ser proporcionado um substrato transparente fino em frente ao transmissor diferencial. Isto protege o padrão de reflexão. Isto é de importância particular se o dispositivo de iluminação for utilizado para a iluminação traseira de posters ou outros painéis, especialmente se estes forem frequentemente alterados. Sem o substrato protector, os componentes do dispositivo de iluminação, e em particular o padrão reflector, serão expostos, e podem ser danificados. Adicionalmente, a inclusão de uma tal folha ajuda a impedir que o padrão de iluminação seja visto devido ao transmissor diferencial. 0 substrato transparente pode ser na forma de uma folha acrílica, de preferência de cerca de 3 mm de espessura.
Os exemplos de acordo com a presente invenção serão descritos em relação aos desenhos anexos. As figuras representam: 12
Figura 1 secção transversal através de um dispositivo de iluminação de acordo com a presente invenção;
Figura 2 painel compreendendo um transmissor diferencial e uma camada difusora/reflectora para utilização no dispositivo de iluminação da figura 1;
Figura 3 padrão de pontos reflectores para o transmissor diferencial;
Figura 4 exemplo alternativo do dispositivo de iluminação de acordo com a presente invenção; e,
Figura 5 vista da secção transversal através de um painel de lado duplo. A figura 1 apresenta uma vista esquemática da secção transversal do dispositivo de iluminação de acordo com a presente invenção. 0 dispositivo compreende uma lâmpada 4, por exemplo na forma de uma lâmpada fluorescente em tubo. Em frente à lâmpada 4, encontra-se proporcionada uma película difusora/reflectora 3, por exemplo Graphic Film 9407 disponível de 3M. A película 3 reflecte de modo difuso cerca de 85% da luz incidente na mesma, e transmite de modo difuso a restante luz incidente.
Nas zonas próximas da lâmpada 4, a intensidade da luz transmitida através da camada difusora/reflectora 3 será maior do que em locais mais distantes da lâmpada 4. Sendo assim, em frente à camada difusora/reflectora 3 nas zonas próximas da lâmpada 4, encontra-se proporcionado um transmissor diferencial 1. Num exemplo, este compreende um 13 substrato geralmente transparente, que pode ser na forma de um bloco sólido ou uma película, em que se encontra impresso um padrão de pontos reflectores, tal como apresentado nas figuras 2 e 3.
Em frente ao transmissor diferencial, encontra-se proporcionada uma folha transparente 2, por exemplo um acrílico com 3 mm de espessura. Um póster 6, ou outro painel a ser iluminado, pode estar suportado por um substrato 2. No exemplo apresentado na figura 2, a camada difusora/reflectora 3, o transmissor diferencial 1 e o substrato 2 encontram-se laminados juntos.
Num exemplo alternativo apresentado na figura 4, um padrão reflector 1' que forma o transmissor diferencial é realizado depositando material reflector na superfície traseira da camada da película difusora/reflectora 3' . 0 padrão reflector encontra-se revestido com um verniz transparente 10 que protege o padrão reflector 1' de danos, por exemplo devido ao manuseio pouco cuidadoso ou a utilização de materiais abrasivos para limpar o dispositivo. Dado que a camada resultante de película difusora/reflectora 3' e padrão reflector 1' será fina, e por isso flexível, a película é colocada sob tensão utilizando rolos 11. Ao colocar sob tensão a película, encontra-se assegurada a manutenção de um espaço constante entre a fonte de luz 4' e a camada difusora/reflectora 3' e o transmissor diferencial. 14
Em utilização, a luz da lâmpada 4 encontra-se incidente na camada difusora/reflectora 3. A camada difusora/reflectora 3 reflecte de modo difuso a maioria da luz incidente.
Contudo, alguma da luz é transmitida de modo difuso através da camada difusora/reflectora 3, sendo esta luz transmitida passível de passar através do substrato transparente 2 para iluminar pelas costas o póster 6 suportado no mesmo. A luz reflectida pela camada difusora/reflectora 3 é novamente reflectida de um substrato altamente reflector proporcionado por detrás da lâmpada 4. Esta luz novamente reflectida irá incidir na camada difusora/reflectora 3, e novamente alguma desta luz irá ser transmitida de modo difuso através da camada difusora/reflectora 3 para iluminar as costas do póster, enquanto que o resto da luz irá ser novamente reflectida. As várias reflexões internas da luz aumentam a polarização vertical da luz, que permite que a luz penetre na camada difusora/reflectora em ângulos maiores de incidência. Esta luz popularizada melhora o contraste. É bem conhecido que um aumento de 1% no contraste é equivalente a 15% de aumento na iluminação. A reflexão interna de luz espalha a luz por cima da superfície a ser iluminada. Embora somente uma pequena proporção da luz de cada reflexão seja transmitida através da camada difusora/reflectora 3, devido ao grande número de várias reflexões internas, o fluxo de luz transmitido global é elevado. 15
Embora a camada difusora/reflectora 3 apoie no proporcionamento de iluminação uniforme através de todo o dispositivo, nas zonas próximas da fonte de luz 4, podem surgir faixas brilhantes, dado que nestas zonas irá existir uma iluminação mais intensa na camada difusora/reflectora 3. Sendo assim, nestas zonas, encontra-se proporcionado um transmissor diferencial 1. Em um exemplo, o transmissor diferencial 1 compreende um substrato geralmente transparente, por exemplo de acrílico temperado com 3 mm de espessura. Num outro exemplo, o substrato pode ser uma película fina ou, tal como apresentado no exemplo da figura 4, o transmissor diferencial pode ser realizado depositando material reflector directamente nas traseiras da camada difusora/reflectora. 0 transmissor diferencial pode ser proporcionado, por exemplo, por estampagem a crivo de uma matriz de pontos de material reflector, por exemplo tal como apresentado na figura 3. Os pontos de material reflector apresentam um espaçamento de cerca de 3 mm, e apresentam raios que variam ao longo da largura do padrão. Em particular, os pontos apresentam um diâmetro maior próximo do centro do padrão, próximo da fonte de luz, com dimensão que diminui gradualmente em direcção aos bordos do padrão. Deste modo, a quantidade maior de material reflector próximo da fonte de luz 4 assegura que haja uma proporção menor de luz transmitida através desta zona do que onde os pontos de 16 material reflector são menores. 0 material reflector pode ser uma cor prateada, embora em outros exemplos possa apresentar cores diferentes.
Como alternativa aos pontos, podem ser proporcionadas linhas de material reflector de espessura variável. Por exemplo, as linhas próximas da fonte de iluminação podem ser espessas, com as linhas afastadas do centro sendo progressivamente mais finas, ou com linhas de uma dada espessura, as linhas podem ser menos densas próximas da parte mais intensa da iluminação e tornarem-se progressivamente menos densas.
Em zonas afastadas da fonte de luz 4, pode haver uma ausência de material reflector. Neste caso, o transmissor diferencial 1 pode ser omisso nestas zonas, sendo proporcionado um transmissor diferencial 1 somente naqueles troços próximos da fonte de luz 4. 0 efeito do transmissor diferencial 1 é o de reduzir a proporção de luz transmitida através da camada difusora/reflectora 3 de incidir no póster 6, e em particular de reflectir a maior proporção de luz nas zonas próximas da fonte de luz 4, onde a iluminação apresenta uma intensidade maior. Isto, por isso, ajuda a proporcionar um nível uniforme de intensidade de luz através de toda a superfície do dispositivo.
Um exemplo adicional de presente invenção é apresentado na figura 5. Neste caso, o dispositivo é uma caixa de 17 iluminação de parede dupla, concebida para proporcionar iluminação uniforme nos dois lados. São apresentadas duas lâmpadas 4a, 4b (embora seja apreciado que qualquer número de lâmpadas seja proporcionado). Em qualquer dos lados das lâmpadas 4a, 4b encontra-se proporcionada uma camada difusora/reflectora 5a, 5b, e, no lado oposto das camadas 5a, 5b difusoras/reflectoras para as lâmpadas 4a, 4b, encontra-se proporcionado um transmissor diferencial 6a, 6b. 0 transmissor diferencial 6a, 6b compreende um padrão reflector serigrafado ou realizado de outro modo na superfície da camada difusora/reflectora 5a, 5b afastada das lâmpadas 4a, 4b. Encontra-se proporcionado um vidro ou outro substrato transparente 7a, 7b para suportar posters ou outras imagens ou artigos a serem iluminados.
Em utilização, uma grande proporção de luz das lâmpadas 4a, 4b é reflectida de uma das camadas difusoras/reflectoras 5a, 5b. Esta luz reflectida incide na outra camada difusora/reflectora 5a, 5b, e uma grande percentagem desta luz é novamente reflectida. Deste modo, irá existir um grande número de reflexões internas entre as camadas difusoras/reflectoras 5a, 5b. Em cada reflexão, uma pequena percentagem de luz será transmitida de modo difuso através da camada difusora/ref lectora 5a, 5b. A maioria da luz transmitida de modo difuso irá incidir no substrato de vidro 7a, 7b. Contudo, uma proporção da luz transmitida de modo difuso será reflectida pelos transmissores diferenciais 6a, 18 6b. Uma proporção maior da luz transmitida de modo difuso será bloqueada mais em zonas próximas das lâmpadas do que em zonas afastadas das lâmpadas. Reflectores em forma de V 8a, 8b encontram-se proporcionados em cada extremidade do dispositivo para reflectir luz nas extremidades dos dispositivos. Os reflectores podem ser extrudidos de plástico ou metal, por exemplo aço. E podem ser revestidos com pinturas reflectidas de modo difuso, por exemplo por revestimento em pó.
Lisboa, 21 de Novembro de 2006

Claims (16)

1 Reivindicações 1. Dispositivo de iluminação que compreende uma fonte de luz (4), uma camada difusora/reflectora (3) localizada em frente à fonte de luz (4) e proporcionada para reflectir de modo difuso e transmitir luz da fonte de luz (4), caracterizado por um transmissor diferencial (1) se encontrar localizado no lado oposto da camada difusora/ref lectora (3) em relação à fonte de luz (4) para controlar a transmissão da luz que passa através da camada difusora/reflectora.
2. Dispositivo de iluminação de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o transmissor diferencial (1) se encontrar posicionado próximo da camada difusora/reflectora (3).
3. Dispositivo de iluminação de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o transmissor diferencial (1) se encontrar posicionado em contacto com a camada difusora/reflectora (3).
4. Dispositivo de iluminação de acordo com a reivindicação 3, caracterizado por a camada difusora/reflectora (3) e o transmissor diferencial (1) se encontrarem realizados num único substrato. 2
5. Dispositivo de iluminação de acordo com a reivindicação 4, caracterizado por o transmissor diferencial (1) compreender um padrão reflector realizado nas traseiras da camada difusora/reflectora (3).
6. Dispositivo de iluminação de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 3, caracterizado por o transmissor diferencial (1) compreender um padrão reflector realizado numa película sensivelmente transparente.
7. Dispositivo de iluminação de acordo com as reivindicações 5 ou 6, caracterizado por uma camada sensivelmente transparente se encontrar formada por cima do padrão reflector.
8. Dispositivo de iluminação de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, caracterizado por o transmissor diferencial (1) se encontrar proporcionado somente em áreas próximas da fonte de luz.
9. Dispositivo de iluminação de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, caracterizado por um substrato transparente fino se encontrar proporcionado em frente ao transmissor diferencial (1). 3
10. Dispositivo de iluminação de acordo com a reivindicação 9, caracterizado por o substrato transparente ser na forma de uma folha acrílica, de preferência com cerca de 3 mm de espessura.
11. Dispositivo de iluminação de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, caracterizado por a camada difusora/reflectora (3) ser uma película.
12. Dispositivo de iluminação de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, caracterizado por a camada difusora/reflectora (3) reflectir pelo menos 50% da luz incidente na mesma.
13. Dispositivo de iluminação de acordo com a reivindicação 12, caracterizado por a camada difusora/reflectora (3) reflectir pelo menos 60% e idealmente cerca de 85% da luz incidente.
14. Dispositivo de iluminação de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, caracterizado por uma superfície reflectora se encontrar proporcionada atrás da camada difusora/reflectora (3) nomeadamente no mesmo lado que a fonte de luz (4). 4
15. Dispositivo de iluminação de acordo com a reivindicação 14, caracterizado por a superfície traseira reflectora difundir também a luz incidente.
16. Dispositivo de iluminação de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, caracterizado por uma camada difusora/reflectora (3) se encontrar proporcionada em cada lado da fonte de luz, com transmissores diferenciais associados (1) no lado oposto das camadas difusoras/reflectoras (3) para a fonte de luz. Lisboa, 21 de Novembro de 2006
PT01270729T 2000-12-12 2001-11-27 Dispositivo de iluminação PT1350059E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB0030301.6A GB0030301D0 (en) 2000-12-12 2000-12-12 Lighting apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT1350059E true PT1350059E (pt) 2007-01-31

Family

ID=9904934

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT01270729T PT1350059E (pt) 2000-12-12 2001-11-27 Dispositivo de iluminação

Country Status (12)

Country Link
US (1) US20040218378A1 (pt)
EP (1) EP1350059B1 (pt)
AT (1) ATE338244T1 (pt)
AU (1) AU2002223090A1 (pt)
CA (1) CA2431130A1 (pt)
CY (1) CY1106267T1 (pt)
DE (1) DE60122774T2 (pt)
ES (1) ES2267668T3 (pt)
GB (1) GB0030301D0 (pt)
PL (1) PL363700A1 (pt)
PT (1) PT1350059E (pt)
WO (1) WO2002048604A1 (pt)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7268950B2 (en) * 2003-11-18 2007-09-11 Merlin Technology Limited Liability Company Variable optical arrays and variable manufacturing methods
JP2006349892A (ja) * 2005-06-15 2006-12-28 Seiko Epson Corp 拡散板、バックライトユニット、電気光学装置及び電子機器、並びにバックライトユニットの製造方法

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE758627A (fr) * 1969-11-07 1971-04-16 Oetiker Jakob Element structurel optique
US4267489A (en) * 1978-12-01 1981-05-12 Ohno Research And Development Laboratories Company Limited Thin schaukasten
US4418378A (en) * 1981-03-05 1983-11-29 Plan Hold Corporation Light box
GB2196100B (en) * 1986-10-01 1990-07-04 Mitsubishi Rayon Co Light diffusing device
EP0298492B1 (en) * 1987-07-09 1995-02-15 Dai-Ichi Seiko Co. Ltd. An illumination device
DE4008055C1 (pt) * 1990-03-14 1990-12-20 Metallbauwerk Tegtmeier Gmbh & Co Kg, 4972 Loehne, De
US5523930A (en) * 1990-08-24 1996-06-04 Fritts; Robert W. Fluorescent backlit displays or the like
US5282117A (en) * 1990-08-24 1994-01-25 Fritts Robert W Light leveling means for fluorescent backlit displays or the like
WO1992004400A1 (en) * 1990-09-04 1992-03-19 Ohno Research And Development Laboratories Co., Ltd. Plastic optical member having light diffusing layer on surface, and light quantity control member
US5669700A (en) * 1996-02-16 1997-09-23 Exhibit-Group/Giltspur, Inc. Light intensity equalizing element for lighted display panel
JPH11223912A (ja) * 1998-02-06 1999-08-17 Konica Corp ペーパー用現像処理装置
US6341879B1 (en) * 1999-09-28 2002-01-29 Rainbow Displays, Inc. High output flat-panel display back light module

Also Published As

Publication number Publication date
EP1350059B1 (en) 2006-08-30
US20040218378A1 (en) 2004-11-04
DE60122774D1 (de) 2006-10-12
AU2002223090A1 (en) 2002-06-24
PL363700A1 (en) 2004-11-29
WO2002048604A1 (en) 2002-06-20
EP1350059A1 (en) 2003-10-08
ATE338244T1 (de) 2006-09-15
ES2267668T3 (es) 2007-03-16
CA2431130A1 (en) 2002-06-20
CY1106267T1 (el) 2011-10-12
GB0030301D0 (en) 2001-01-24
DE60122774T2 (de) 2007-09-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2092086C (en) A display system
US20080285274A1 (en) Panel light source for back-lit signs
US20070285914A1 (en) Lighting system for generating light and an image
CA2057154A1 (en) Light box
KR100652537B1 (ko) 램프 마스크가 구비된 조명 사인
EP0411065A1 (en) Illuminating system
GB2358513A (en) Lighting apparatus and illuminated signs
US7077536B2 (en) Double-sided edge lighting-type display light box
PT1350059E (pt) Dispositivo de iluminação
JP2014163158A (ja) 窓構造体
KR20180103774A (ko) 조명 간판
JPH0841831A (ja) 内照式道路標示板
KR100982249B1 (ko) 분전함용 광고판
JPH0841832A (ja) 内照式の道路標示板
KR101238717B1 (ko) 디스플레이 장치
CA2411422A1 (en) Illuminated indicia
KR200233393Y1 (ko) 외부조명등이 구비된 다중 디스플레이식 광고간판
KR200170717Y1 (ko) 광고판
US20020088155A1 (en) Sign unit
US20240071266A1 (en) Powered retail signage assembly with consistent visibility in different lighting conditions
KR100993339B1 (ko) 분전함용 광고판
JP4320233B2 (ja) 照明型片面看板
JP3100749U (ja) 広告装置
GB2389171A (en) Distributor for lighting apparatus
JP2011081329A (ja) 発光パネル