PT10933T

PT10933T - BAKERY BOXES FOR BOTTLED BEVERAGES

Info

Publication number: PT10933T
Application number: PT1093313U
Authority: PT
Inventors: Enrique Isidro Rincon
Original assignee: Papeles Y Cartones De Europa S A
Priority date: 2013-06-26
Filing date: 2013-06-26
Publication date: 2013-12-26

Abstract

O presente invento diz respeito a uma caixa - geleira para bebidas engarrafadas, própria para formar uma embalagem para uma pluralidade de garrafas que irão ficar alojadas no interior da caixa para a sua comercialização e permitir posteriormente a introdução de gelo para fazer com que as garrafas se mantenham frias durante um certo período de tempo, e por conseguinte fazer também com que o conteúdo das mesmas se mantenha frio durante um período de tempo, até ao seu consumo, constituindo em conjunto uma geleira com carácter descartável, caracterizada por ser constituída a partir da dobragem de uma folha de cartão (1), que é rectangular e está plastificada na sua face interior, estando a referida folha de cartão (1) dotada de linhas intermédias de dobragem transversais (7) próprias para formar sectores correspondentes ao fundo (21), aos lados maiores posterior e anterior (3) e à correspondente tampa (4), dotada de linhas picotadas (12), que se complementa com as abas extremas (8) e elementos de fixacão (9), achando-se o sector correspondente ao fundo (21) dotado de umas extensões laterais (5) que, em combinação com extensões duplas (6) dotadas das referidas linhas de dobragem, intermédias e transversais (7), correspondentes a cada um dos lados que vão formar os lados menores e vão determinar a formação de uma parede dupla nesses lados menores, com uma plataforma (10) estreita.The present invention relates to a bottled beverage container, suitable for forming a package for a plurality of bottles that will be housed inside the carton for marketing and subsequently allowing the introduction of ice to cause the bottles to keep them cold for a certain period of time, and therefore also to ensure that the contents remain cold for a period of time until their consumption, constituting together a glacier with a disposable character, characterized by being constituted from the folding of a sheet of carton 1 which is rectangular and plasticized on the inside thereof, said carton sheet 1 having transverse folding intermediate lines 7 to form sectors corresponding to the bottom 21, , to the larger posterior and anterior sides (3) and to the corresponding cover (4), provided with perforated lines (12), which is complemented by the flaps (8) and securing elements (9), the sector corresponding to the bottom (21) being provided with side extensions (5) which, in combination with double extensions (6) provided with said fold lines, intermediate and (7) corresponding to each of the sides that will form the smaller sides and will determine the formation of a double wall on these smaller sides, with a narrow platform (10).

Description

"CAIXA-GELEIRA PARA BEBIDAS ENGARRAFADAS"" BOX-GLAZE FOR BOTTLED BEVERAGES "

OBJECTG DO INTENTO 0 presente invente diz respeite a nina caixa-geleira para bebi na a engarraf abas, cuja evidente finalidade ê a de fazer eo® que âs garrafas que pedem ser adejadas no interior da caixa, se possam: manter frias, garrafas essas que irão ter um conteúdo de bebida, como por exemplo bebidas refrigerantes, cervejas, etc. 0 ob) ect. i vo do invento é o de conseguir obter um rec i.p i en te desca rLáveJ para uma embalagem de garrafas de bebidas & para cubos de gelo, para fazer com que as bebidas contidas no Interior das garrafas se mantenham frias durante um período de tempo, permitindo que a bebida vâ ficar a uma temperatura baixa apos uns 30 minutos depois de se introduzir os cubos é& gelo e depois fazer com que a referida temperatura se mantenha fria durante um periodó da tempo, concretaraente, à volta de 5 horas. A embalagem ê concebida de maneira a permitir a sua montagem numa linha de engarrafamento automática.OBJECT OF THE ATTEMPT The present invention relates to a container for the bottling of bottles, the obvious purpose of which is to make and that bottles which are to be flashed inside the carton may be kept cold, which bottles will have a beverage content, such as soft drinks, beers, etc. 0 or) ect. It is an object of the present invention to provide a dispenser for a bottle of beverage bottles. for ice cubes, to cause the beverages contained within the bottles to remain cool for a period of time, allowing the beverage to remain at a low temperature within about 30 minutes after insertion of the ice cubes. ice and then to cause said temperature to remain cool for a period of time, concretely, around 5 hours. The packaging is designed so that it can be fitted to an automatic bottling line.

ANTECEDENTES DQ INVENTOBACKGROUND OF THE INVENTION

Nas e^dursqes campestres,, em festas ou em eventos: em que haja grupos oo pessoas que transportem as suas bebidas, para fazer com que estas se mantenham fruas é necessário que estas se jam transportadas: em geleiras convenci o-In the countryside, at parties or at events: where there are groups or people carrying their drinks, to ensure that they remain fruitful, it is necessary that they be transported: on conventionalized glaciers,

Kxi stom geleiras portáteis próprias para o transporte do ura grupo de bebidas que se deseja que se mantenham frias até ao momento do consumo das mesmas.Kxi stom portable glaciers suitable for the transport of a group of drinks that one wishes to keep cold until the moment of consumption of the same ones.

As geleiras portáteis são constituidas por um carpem e por uma tampa devidamente termo-isoladas e com diferentes sistemas de: fecho estanque,: cdm uma. dupla problemaca, uma vez que, por um: lado, o; custo da geleira ê caro e, por outro lado, em. consequência do referido custo e do seu carácter não: recuperável, obriga, o utilizador a guardar a geleira, quando esta: nlo está a ser utilizada, A isto' é prediso somar o facto: de. que: a geleira, juntumente com as garrafas ou outros eonteddos que se deseja que se .mantenham, frios, precisa de ser transportada até. ao Ideai onde; se deve prddeder ao ddri.Sumo, assim domo ao seu retorno errí vazio.The portable glaciers consist of a carpem and a cover properly thermo-insulated and with different systems of: watertight closure ,: cdm one. double problem, since, by a: side, the; cost of the glacier is expensive and, on the other hand, in. as a consequence of this cost and its non - recoverable nature, oblige the user to store the glacier when it is not being used. This is to be added to the fact that:. that: the glacier, coupled with the bottles or other eoneddos that one wishes to be kept, cold, needs to be transported up. to the Ideai where; one must prddeder to ddri.Sumo, thus dome to its empty erroneous return.

Além disso, tendo; em conta que em muitas ocasiões se comercializara embalagens de bebidas, por exemplo, contendo quatro, seis ou oito garrafas de bebida, não é possi- vel introduzir a embalagem .0.0 interior da geleira, e será preciso desfazer a referida embalagem o introduzir as garrafas soltas, com os consequentes problemas e inconvenientes que dai resultam. 0 pedido; de modelo de utilidade espanhol £21075803 refere-se também a uma caixa-geleira para manior frias as garrafas que se encontram na referida caixa. O pod.i do de modelo do utilidade FE29825 97 diz respeito a Uma caixa frigorífica para bebidas contidas era garrafa.:.In addition, having; on account of the fact that on many occasions packaging of beverages, for example containing four, six or eight bottles of beverage, can not be introduced into the ice pack inside the glacier, and it will be necessary to undo said packaging and to introduce the bottles with consequent problems and drawbacks resulting therefrom. 0 request; of Spanish utility model £ 21075803 refers also to a box-glacier for cold manior the bottles that are in the said box. The model of utility model FE29825 97 relates to a refrigerated box for beverages contained in the bottle.

DESCRIÇÃO DO INVENTO A caixa-geleira que se preconiza foi concebida para resolver a problemática anteriormente aqui anterior-mente referida, de maneira que a mesma foi prevista para substituir a clássica, embalagem de garrafas, utiliz.and©:-se a. referida, caixa para d acondicionamento de um námero de garrafas., e prevíamente ao seu consumo, com a caixa cheia de garrafas, procede-se à incorporação no interior ida mesma de uma quantidade de gelo que a irão. encher parcial ou totalmente.DESCRIPTION OF THE INVENTION The preferred glazing system is designed to solve the above-mentioned problem, so that it has been provided to replace the conventional bottle packaging, said carton for the packaging of a number of bottles, and prior to its consumption, with the carton full of bottles, a same quantity of ice is added inside the bottle. fill partially or completely.

Para esse efeito, a caixa do invento obtém-se a partir do uma folha inteiriça de cartão plastificado interior-mente , para evitar que o cartão: possa ficar humedecido, acnando-se a folha dotada de linhas de dobraqom transvor- 4 sais próprias para defi n..i r sectores correspondent es às paredes;,· ao fundo e a correspondente tampa, cm que a.s paredes laterais apresentam uma dobra dupla em diagonal própria para formar sectores trapezoidais em cada lado menor, sendo a montagem da caixa. levada a cabo de forma automática o em que um dos sectores constitutivos do um lado maior se prolonga numa extensão com duas abas externas, indo a referida extensão e as respectivas abas: externas .determinar a formação· de uma. tampa tanto suparlormente domó lateralmente., achando-se estas abas dotadas de meios dê: fecho que permitem que a caixa possa ser aberta e fechada tantas vezes quantas as que se desejar, podendo: os referidos meios de fecho ser constituídos: por simples adesivos ou outros elementos de fixaçãoa descartada cdmoFor this purpose, the carton of the invention is obtained from a one-piece sheet of internally plasticized paperboard to prevent the paperboard from being wetted by the sheet having transverse folding lines suitable for define the sectors corresponding to the walls, the bottom and the corresponding cover, wherein the side walls have a double diagonal fold proper for forming trapezoidal sectors on each minor side, the assembly of the carton being. carried out automatically in that one of the sectors constituting a large side extends in an extension with two external flaps, said extension and said outer flaps being of external shape. which tabs are provided with fastening means which enable the carton to be opened and closed as many times as desired, said closure means being constituted by simple adhesives or other fastening elements discarded cdmo

Desta maneira consegue-se uma caixa que no :i nterror: incorpora de origem um número do garrafas de bebida, que o utilizador adquire como qualquer outro tipo de embalagem, mas com a especial particulâridade de que no momento em que vá fazer uma excursão ou saida o desejo que o conteúdo dessas garrafas se mante;nha: frio, não ira precisar do fazer mais nada que não seja encher com cubos do gele o interior da caixa, quer dizer as zonas deixadas livres entre as garrafas, e fazer assim com que o conteúdo destas garrafas se mantenha frio ate ao seu consumo, uma vez que o gelo pode demorar a derreter, indo depois a Égua resultante da fusão· dos pedaços de gelo manter-se fria durante um certo período de tempo, tudo is.so de maneira, tal que, uma vez utilizada, a caixa pode ser qualquer material. rêç:.i.clável/: eliminando a ueeessidade de ter .que transportar a. geleira portátil,, ter que: a guardar, ter que soltar a transportá-la vazia, etc.,In this way a box is obtained, which in no way: incorporates from the origin a number of the bottles of beverage, which the user acquires like any other type of packaging, but with the special particul ity that at the moment of going on a tour or There is no need to do anything other than fill the inside of the box with ice cubes, that is to say, the areas left free between the bottles, and thus make it possible for the contents of these bottles to remain. the contents of these bottles remain cold until their consumption, since the ice can take time to melt, and then the mare resulting from the melting of the pieces of ice remains cold for a certain period of time, everything is such that, once used, the carton may be any material. the elimination of the risk of having to carry the. glacier, portable, having to: to save, to have to drop to transport it empty, etc.,

As .caractari áticas técnicas da linha de engarrafamento automática fazem com que. estas caixas descritas no presente: invente possam ser montadas directamente na mesma:,The technical features of the automatic bottling line cause it. these boxes described in the present invention may be assembled directly therein:

DESGRIÇÂO DOS DESEMHQSDESTROYMENT OF DESEMHQS

Para complementar a descrição: que está a ser feita e com o Gbjeçtivo de ajudar a ter-se uma melhor compreensão das caracteristicas do invento, de acordo com um exemplo preferencial de realização prática do mesmo, como parte integrante, da referida descrição & apresentado um conjunto de. desenhos anexos, nos quais, com carácter Ilustrativo e não limitativo^ sa acha representado o seguinte: A Figura 1 - Mostra uma vista correspondente à dobragem da folha de cartão plastificado: a partir da qual se obtêm a caixa-geleira ob.jacto do invento... A Figura 2 - Mostra uma vista em perspoctiva de uma fase Intermédia, da, operação: de armar a caixa a partir da folha, representada na figura 1. A Figura 3: - Mostra uma vista também, em perspec-tiva da Caixa em situação praticamente final de montagem. ou. armação.. 6 - Ά Figura 4 - Mostra,· finalmente/ uma vista em perspectiva. 4a caixa, totalmente fechada, deixando ver em linhas de trado·: interrompido as garrafas PP interior da mesma,,In order to provide a better understanding of the features of the invention, according to a preferred example of the practical embodiment thereof, as an integral part, of said disclosure. presented a set of. in which, with an illustrative and non-limiting character, the following is shown: Figure 1 - Shows a view corresponding to the folding of the plastified paperboard sheet: from which the oblique glaze box of the invention is obtained Figure 2 shows a perspective view of an intermediate phase of the operation: of arming the carton from the sheet, shown in figure 1. Figure 3: - Shows a view also in perspective of the Box in practically final situation of assembly. or. 6 - Ά Figure 4 - Shows, · finally / a perspective view. 4th box, fully closed, allowing to see in the lines of: · the inner PP bottles of the same

Ba Eéiferidas figuras ©s números de referência têm os seguintes: significados: 1 - F©lha de dar tão 2 - fado maior posterior 3 - fado maior: anterior 4 - Tampa 5 - Extensão lateral :6 - Extensão dupla 7 - Linha intermédia de dohragem transversal 8 - Aha extrema S - Elemento de. fixação 10 - Plataforma estreita 11 - Garrafas 12 - Linha picotada 21 - FundoBa Figures 3 and 4 have the following meanings: 1 - F to give so 2 - greater posterior fate 3 - larger fate: anterior 4 - Lid 5 - Lateral extension: 6 - Double extension 7 - Intermediate line of Cross section 8 - Extreme Aha S - Element of. fixation 10 - Narrow platform 11 - Bottles 12 - Bottom line 21 - Bottom

REALIZACAO PREFERENCIAL DO INVENTOPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Como se podè ver nas figuras 1, 2, 3 o 4, a caixa do invento obtém-se partir da. dohragem de uma folha do cartão :(1} que é rectangular e que é material!nada de preferência em cartâo:, cuja face destinada a ser a face interior, está plastificada, e em que: a referida folha deAs can be seen in Figures 1, 2, 3 or 4, the carton of the invention is obtained from. (1) which is rectangular and which is material, none preferably in cardboard, whose face intended to be the inner face, is plastified, and wherein: said sheet of paper

Cartão (1) apresenta ninas linhas intermédias do dobragem transversa is (7) que delimitam: quatro. sectores correspondentes aos números de referência 121, 2, 3 o 4) , de maneira quo um sector s erá aquele que na armado da caixa irá c onstituir o func. lo ( 1.) dc st; a, enquanto que os sectores, qu e compreendem os ia d os post error a anterior (2 e 3) Sêrtt' agueiêá que irão dor istituii ' os lados, maiores, sendo úm oút ro sector aquele: que irá cor istituir a: tampa (4) de fecho, do mo mais adiante £ ierá explica ido. ·, Os lados menores sãí o forme dos: por ex t e n s õ e s laterais (5) do sector de fu rido (21) © por sectores duplos ou extensões duplas (i) com uma dobra intermédia em diagonal, feita, através das rospectivas linhas Intermédias de d oh.r. agem transversais (7) .The card (1) has intermediate lines of transverse folding is (7) delimiting: four. sectors corresponding to the reference numbers 121, 2, 3 or 4), so that a sector will be that which in the assembly of the box will constitute the func. (1.) dc st; while the sectors which comprise the post-error states (2 and 3) will be larger than the sides, which is the same sector as the one which will be the cap (4), which is hereinafter explained. The smaller sides are formed by lateral extensions (5) of the solid sector (21) © by double sectors or double extensions (i) with an intermediate diagonal fold, made through the following lines Intermediate of d. act transversely (7).

Por sua voz, o: sector a partir do qual irá ser constituída a tampa (4) apresenta umas abas extremas (8) que poderão ser dotadas de elementos do fixação (9:), conformo representado Figura 1, como por exemplo adesivos ou elementos de fixação:*By its voice, the sector from which it will be constituted the cap 4 has end flaps 8 which may be provided with fastening elements 9, as shown in Figure 1, such as adhesives or elements mounting: *

Em qualquer dos casos, a partir da dobragem descrita e mostrada na Figura 1, a caixa poderá Ser armada de forma fácil levando a cabo a dobragem através das linhas intermédias de dobragem transversais (7) para formar os ladós maiores posterior e anterior (2 e ;3) e o- sector do fundo (21); dobrando: igualmente as extensões laterais (3) dos lados menores e pêlo interior delas as extensões duplas '6) com uma linha intermédia d© dobragem transversal (7) , formando paredes duplas nesses lados menores, com uma Plataforma (101 estreita, em correspondenoia com o tordo superior do lado maior anterior (3). A caixáir antes de sor fechada, 6 cheia corn um oorrjunto de garrafas, (11) sobre o corpo formado pelos lados maiores posterior o anterior (2 e 3) com o sector do fundo (21) o os sectores formados pelas extensões laterais (o) e duplas (6) (lados menores) , e f e c t u a n d o - s e a segui, r o encerramento da caixa mediante dobraqem do sector, i.ndo este sector, constituir uma tampa (4) que se complementa cora as abas extremas (B): que se trio encostar às extensões laterais .(5) e que se irio fixar á estes por meio de elementos de f ixação (3) , como por exemplo adesivos ou outros materiais de fixação, sendo a sua abertura feita .por meio de uma zona dotada de linhas picotadas (12) formado no sector da tampa. (4) , permitindo: a extraeçâo: individual de cada um das garrafais (11) contidas no interior da caixa, por meio do linhas picotadas (12), conforme se pode observar na Fiaura 4.In either case, from the folding described and shown in Figure 1, the carton may be easily assembled by folding through the transverse folding intermediate lines (7) to form the larger posterior and anterior (2 and ; 3) and the bottom sector (21); folding: likewise the lateral extensions (3) of the smaller sides and inner hair of the double extensions (6) with an intermediate transverse folding line (7), forming double walls in these smaller sides, with a narrow platform with the top thrush of the anterior major side 3. The case before closing is filled with a plurality of bottles 11 on the body formed by the larger posterior and anterior sides 2 and 3 with the bottom sector (21) or the sectors formed by the lateral extensions (o) and double (6) (smaller sides), the closure being then closed by folding the sector, in this sector, forming a lid (4) which (B) which is connected to the side extensions (5) and which is to be fixed thereto by means of fastening elements (3), such as adhesives or other fastening materials, and its opening made through an area endowed with li (12) formed in the cap sector. (4), allowing: the individual extraction of each of the bottles (11) contained within the carton by means of the perforated lines (12), as can be seen in Fig.

Após o seu fabrico, a caixa irá ser cheia com estas garrafas (11) , indo formar uma embalagem., como conjunto único que irá ser assim, comercializado., e em que a superfície interior, como: já aqui foi referido·, está impe rmeabí1i z ada * ~Ê deste modo que irá ser adquirida polo consumi- dor,: de maneira que quando for preciso levar a cabo o cbn-sumoi do conteúdo das garrafas (11) , o consumidor ira previamante introduzir no interior da caixa, através da rona de linhas picotadas: (12) do sector da tampa (4), cubos de çje.l.o até encher por completo as zonas ocas situadas entre as garrafas (11) , para fasat com que 0 conteúdo destas se mantenha frio,·, pelo que a introdução dos cubos bé gelo não precisará de ser feita sento n© moment© dé levar .a caio©: o transporte ©U utilizácâ© da caixa com as garrafas (11.) até ao local de consumo, como por exemplo: nç caso de uma reunião no campo, uma festa, uma excursão, etc., permitindo ter a bebida à temperatura baixa apbs uns 30 minutos depois de se ter procedido à introdução dos cubos de gelo e mantê-la a. esta, temperatura durante um período de tempo, da ordem das 5 horas..After its manufacture, the carton will be filled with these bottles 11, forming a carton, as a single assembly which will thus be marketed., And wherein the inner surface, as already mentioned, is so that when it is necessary to carry out the consumption of the contents of the bottles (11), the consumer is required to introduce into the inside of the carton, (12) from the sector of the lid (4), until the hollow zones are completely filled between the bottles (11), so as to keep the contents thereof cool; , so that the introduction of the ice cubes need not be made at the moment of taking the carton with the bottles (11) to the place of consumption, such as for example : in case of a meeting in the field, a party, an excursion, etc., allowing to have the drink at temperatur After about 30 minutes, the ice cubes have been inserted and the ice cubes are maintained. this temperature for a period of time of the order of 5 hours.

Lisboa, 7 do outubro de 2013Lisbon, October 7, 2013

Claims

1, Glazing box for bottled beverages, suitable for: forming a package, for a plurality of bottles ΐi1) which will be drowned in the bottom of the carton for marketing thereof, constituting the assembly a disposable glacier, characterized in that it is formed from the bending of an Epi; (d) which is angular and is plasticized in its inner facet; (7), to form sectors corresponding to the bottom (21), to the major rear and front sides (2, 3) and to the corrosion-resistant cap or sector of the cap ( 4), the sector corresponding to the bottom (21) being provided with lateral extensions (5) which, in an equation, are: double extensions (6) provided with a foldable, intermediate and transverse fold ( 7) to respond to each of the sides which are to form the smaller sides. The glazing container for bottled beverages according to claim 1, characterized in that the sector which constitutes the sector of the lid (4) derives from the edge corresponding to one of the sectors which is to form one of the larger walls, in particular the rear and front sides (2, 3), so that said sector of the cover (4) extends on its sides in the end flaps (8) that when the carton is closed, the outer face of the cartons (5), being fixed thereto by means of any suitable fastening element (9), such as an adhesive or any other means,

3, Glacier Box for bottled drinks, according to. the foregoing claims, characterized in that said section (4) of the cap is provided with perforated lines (13). Lisbon, October 7, 2013