PT1088565E - Embalagem esterilizada soldada com um jogo para instalacao intravesical - Google Patents
Embalagem esterilizada soldada com um jogo para instalacao intravesical Download PDFInfo
- Publication number
- PT1088565E PT1088565E PT83301001T PT99118684T PT1088565E PT 1088565 E PT1088565 E PT 1088565E PT 83301001 T PT83301001 T PT 83301001T PT 99118684 T PT99118684 T PT 99118684T PT 1088565 E PT1088565 E PT 1088565E
- Authority
- PT
- Portugal
- Prior art keywords
- syringe
- sterilized
- package according
- adapter
- welded package
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/002—Packages specially adapted therefor, e.g. for syringes or needles, kits for diabetics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M2005/3103—Leak prevention means for distal end of syringes, i.e. syringe end for mounting a needle
- A61M2005/3104—Caps for syringes without needle
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
- A61M5/31511—Piston or piston-rod constructions, e.g. connection of piston with piston-rod
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Diabetes (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Packages (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
Description
to Έ8 56 S p U K— DESCRIÇÃO "EMBALAGEM ESTERILIZADA SOLDADA, COM UM JOGO PARA INSTILAÇÃO INTRAVESICAL" A presente invenção refere-se a uma embalagem esterilizada de acordo com o preâmbulo da reivindicação 1. É conhecida uma embalagem de seringa esterilizada deste género, da patente WO 99/01 069. A invenção refere-se além disso ao domínio da instalação intravesical, no caso de necessidade frequente de urinar-incontinência, em consequência de uma disfusão do esfincter. Utilizaram-se já, para isso, diferentes substâncias farmacêuticas. O problema consistia em que o paciente era obrigado a, ou introduzir uma solução de instalação esterilizada numa seringa e, por meio de um adaptador, estabelecer a ligação ao cateter e fazer a instilação, ou ligar uma seringa não esterilizada na extremidade a um adaptador e ligá-la ao cateter, o que conduz a uma durabilidade muito curta, de algumas semanas e a um elevado risco de contaminação. Também muito problemático era dissolver um comprimido, ou similar, com a substância terapêutica correspondente numa solução aquosa e introduzir depois a solução resultante na seringa e finalmente fazer a sua aplicação. Também aqui havia de novo infecções e complicações para o paciente. Um outro problema do estado da técnica estava na sensibilidade de diferentes substâncias farmacêuticas à 1 \ι luz, em especial as Oxibutininas, o que apenas permitia a introdução da substância na seringa imediatamente antes da sua aplicação.
Portanto a presente invenção tem por objecto conceber um jogo que possibilita, a um paciente que sofre de uma disfusão do esfincter susceptivel de ser regulada por meio do medicamento, uma instalação intravesical segura, simples e rápida, na qual se minimiza o risco de infecção e, ao mesmo tempo, garante um armazenamento o mais longo possível das substâncias farmacêuticas susceptíveis de decomposição, sem que o paciente tenha que contactar com a substância durante a aplicação.
De maneira surpreendente, este problema e o objectivo pretendido de uma embalagem soldada são resolvidos de acordo com a reivindicação 1. De acordo com isso, a embalagem soldada apresenta um jogo completo para a instilação intravesical que, depois da abertura da embalagem e retirada a tampa de fecho, pode ficar pronta para utilizar ligada a um cateter. Isso pode ser feito de maneira segura, simples e rápida pelo próprio paciente, que não necessitará para isso do auxílio do médico. O que há de especial no jogo é o facto de a seringa descartável utilizada já conter a substância medicamentosa. Para isso foi necessária a esterilização, em especial a esterilização pelo vapor, da seringa e, além disso, a impermeabilidade à luz, do cilindro da seringa, que é colorido, isto é, é opaco. Protegem-se desse modo os medicamentos sensíveis à luz. Também o anel de vedação, sem látex, impede eventuais reacções na extremidade dianteira do êmbolo com o medicamento. De acordo com a invenção, também todos os componentes do jogo estão já esterilizados e montados 2
V
U t para a sua utilização para a instilação, o que até agora não sucedia. A seguir, descreve-se com mais pormenor um exemplo de realização, com referência aos desenhos, para explicação da invenção. Porém, a invenção não se limita a esta forma de realização, antes permitindo modificações introduzidas pelos especialistas. A figura representa um esboço esquemático da embalagem soldada de acordo com a invenção, com um jogo para a instilação intravesicular.
Na figura 1 está designada genericamente pela referência (10) a embalagem soldada de acordo com a invenção. Esta embalagem (10) é usual no mercado e é constituída por uma folha de plástico, revestida de papel. O jogo na embalagem (10) é completo e está portanto em condições de ser directamente utilizado depois da abertura da embalagem, depois de retirar a tampa de fecho (20) do adaptador (18). O adaptador (18), tratando-se neste caso de um adaptador cónico ou escalonado, é ligado directamente ao cateter (não representado). Isso pode portanto ser feito, de maneira simples e rápida, pelo próprio paciente (não representado), que não necessita do auxílio do médico e não precisa de tomar qualquer medida para a preparação da solução medicamentosa. No que respeita a esta última, trata-se de uma solução isotónica de cloreto de sódio (16), de uma substância medicamentosa. Como substância medicamentosa pode usar-se por exemplo Oxibutinina, Trospiumcloreto ou Verapamil. As concentrações usuais situam-se no intervalo de 0,025% a 0,1% de matéria activa na solução isotónica de NaCl. Como pode ver-se a partir 3 do esboço esquemático, esta solução isotónica de cloreto de sódio (16) que contém a substância activa do medicamento já está introduzida na seringa, visto que o êmbolo (15) está recuado no interior do cilindro (12). 0 cilindro (12) é feito do copolimero de plástico TPX de metilpenteno, misturado com um corante. 0 êmbolo (15) é feito de polipropileno e, tal como o cilindro, é susceptivel de ser esterilizado pelo vapor. Na extremidade dianteira do êmbolo (15) está colocado um anel de vedação, ou tampão, do êmbolo, isento de látex, de isopreno, que tem a cor preta. A extremidade dianteira (13) do cilindro (12) está ligada, através de uma peça de ligação (17), com o adaptador (18), no qual assenta, para vedação, uma tampa de fecho (20) de material apropriado, por exemplo isopreno. Deve parecer evidente que pode fazer-se uma vedação, eventualmente na peça de fecho (17) , desde que o adaptador (18) possa ligar-se directamente à extremidade dianteira (13) do cilindro (12) da seringa descartável. No presente exemplo de realização introduz-se no cilindro opaco (12) uma solução (16) de Oxibutinina-NaCl que compreende 30 ml. Mas a capacidade pode variar numa extensão apropriada.
Lisboa, 3 de Julho de 2001.
O AGENTE OFICIAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL
4
Claims (5)
- Γ L-Cj ......- ^ REIVINDICAÇÕES 1. Embalagem com seringa (10) esterilizada, que compreende uma seringa esterilizada com um cilindro (12) e um elemento de vedação (14), cheia com um líquido (16), e com um adaptador (18) e uma tampa de fecho (20) esterilizada, caracterizada por a seringa ser uma seringa descartável e por o cilindro (12) da seringa ser opaco e por a seringa compreender um êmbolo, com o elemento de vedação (14) na sua extremidade dianteira, e por o elemento de vedação (14) ser um anel de vedação isento de látex, e por o líquido ser uma solução isotónica de cloreto de sódio, de uma substância activa medicamentosa.
- 2. Embalagem soldada de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por uma das seguintes substâncias activas medicamentosas: Oxibutynin, Trospiumchlorid, Verapamil.
- 3. Embalagem soldada de acordo com as reivindicações 1 ou 2, caracterizada por o cilindro (12) da seringa descartável esterilizada ser feito de um plástico TPX, em especial um copolímero de metilpenteno, com um corante, e por o êmbolo (15) ser feito de polipropileno, susceptível de ser esterilizado pelo vapor.
- 4. Embalagem soldada de acordo com as reivindicações 1 a 3, caracterizada por o adaptador esterilizado (18) ser um adaptador cónico ou escalonado.
- 5. Embalagem soldada de acordo com a reivindicação 4, caracterizada por o adaptador esterilizado (18) ser feito como uma só peça com a seringa descartável esterilizada, 1 ou ligado com a seringa através de uma peça de ligação (17) . Embalagem soldada de acordo com as reivindicações 1 a 5, caracterizada por a substância activa medicamentosa Oxibutynin ser prevista na forma de solução isotónica de NaCl a 0,025%-0,l%. 7. Embalagem soldada de acordo com uma ou várias das reivindicações anteriores, caracterizada por a seringa descartável esterilizada conter 20 - 40 ml da solução da substância activa medicamentosa. Embalagem soldada de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por a seringa descartável ser esterilizada pelo vapor. Lisboa, 3 de Julho de 2001. O AGENTE OFICIAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL2
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP99118684A EP1088565B1 (de) | 1999-09-22 | 1999-09-22 | Verschweisste Sterilverpackung mit einem Set für die intravesikale Instillation |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
PT1088565E true PT1088565E (pt) | 2001-09-28 |
Family
ID=8239038
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PT83301001T PT1088565E (pt) | 1999-09-22 | 1999-09-22 | Embalagem esterilizada soldada com um jogo para instalacao intravesical |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1088565B1 (pt) |
AT (1) | ATE200430T1 (pt) |
DE (1) | DE59900071D1 (pt) |
ES (1) | ES2157128T3 (pt) |
PT (1) | PT1088565E (pt) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BRMU8600225U (pt) * | 2006-02-17 | 2007-10-23 | Geraldo Sergio Farinazz Vitral | kit estéril descartável à base de silicone para estereotaxia |
US20210077710A1 (en) * | 2017-12-21 | 2021-03-18 | Inject Pharma Sweden Ab | Auto injector set for oxygen reduced packaging |
DE202020102254U1 (de) * | 2020-04-03 | 2021-08-13 | Farco-Pharma Gmbh | Spritze und Kit für die intravesikale Anwendung |
JP2022530581A (ja) * | 2020-04-03 | 2022-06-30 | ファルコ-ファルマ ゲーエムベーハー | オキシブチニン含有組成物で満たされた注射器、その注射器の製造方法およびその注射器を含むキット |
DE102020117734A1 (de) * | 2020-05-15 | 2021-11-18 | Farco-Pharma Gmbh | Oxybutynin für die intravesikale Anwendung |
EP3909570A1 (de) * | 2020-05-15 | 2021-11-17 | Farco-Pharma GmbH | Oxybutynin für die intravesikale anwendung |
TR202014821A2 (tr) * | 2020-09-17 | 2020-10-21 | Atatuerk Ueniversitesi Rektoerluegue Bilimsel Arastirma Projeleri Bap Koordinasyon Birimi | Hazir i̇zotoni̇kli̇ korumali steri̇l enjektör |
IL307930A (en) * | 2021-04-24 | 2023-12-01 | Farco Gmbh | A method for sterilizing syringes |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3507386A (en) * | 1968-09-10 | 1970-04-21 | Jintan Terumo Co | Package for sterilized articles |
US4177620A (en) * | 1977-03-23 | 1979-12-11 | Faser Industries | Method of forming a sterilizable package with tear-off indicators |
US4171699A (en) * | 1977-05-09 | 1979-10-23 | Princeton Polymer Laboratories, Inc. | Mercaptan modified methyl methacrylate-alpha methyl styrene copolymer syringe |
IT221762Z2 (it) * | 1991-03-25 | 1994-10-20 | Salvatore Sapienza | Siringa opaca |
US5997811A (en) * | 1997-07-02 | 1999-12-07 | Cohesion Technologies, Inc. | Method for sterile syringe packaging and handling |
EP0925798B1 (en) * | 1997-12-24 | 2003-05-14 | Bracco International B.V. | Easy-slip plunger/plunger rod assembly for a syringe or a cartridge |
-
1999
- 1999-09-22 DE DE59900071T patent/DE59900071D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1999-09-22 EP EP99118684A patent/EP1088565B1/de not_active Revoked
- 1999-09-22 AT AT99118684T patent/ATE200430T1/de not_active IP Right Cessation
- 1999-09-22 PT PT83301001T patent/PT1088565E/pt unknown
- 1999-09-22 ES ES99118684T patent/ES2157128T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2157128T3 (es) | 2001-08-01 |
EP1088565A1 (de) | 2001-04-04 |
ATE200430T1 (de) | 2001-04-15 |
DE59900071D1 (de) | 2001-05-17 |
EP1088565B1 (de) | 2001-04-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10772797B2 (en) | Liquid drug transfer devices for use with intact discrete injection vial release tool | |
KR920000436B1 (ko) | 약제공급시스템 | |
US4566613A (en) | Multiple opening structure receptacle | |
US5205821A (en) | Terminal self-releasing fluid reservoir | |
JPH044901B2 (pt) | ||
BR0007485B1 (pt) | aplicador descartável para distribuição de uma quantidade desejada de um medicamento. | |
ES2841807T3 (es) | Jeringuilla de aplicación que contiene una solución estéril con un principio activo médico y procedimiento para su facilitación | |
JPH04329954A (ja) | 個別密封容器に収容した2種薬剤の無菌保持混合装置 | |
JP2005520635A (ja) | 流体移送アセンブリ | |
JPH05212090A (ja) | 輸液容器 | |
HU219520B (hu) | Értékesítési egység folyékony gyógyszereknek felhasználó által történő parenteralis alkalmazásához, szerkezet gyógyszer előre megadott folyadékmennyiségének kiadására, valamint utántöltő egység az értékesítési egységhez | |
JP5036730B2 (ja) | 事前充填式医療用ジェット注射装置のシール | |
BR112020022957A2 (pt) | aplicador e sistema para preparação farmacêutica e método de uso | |
PT1088565E (pt) | Embalagem esterilizada soldada com um jogo para instalacao intravesical | |
KR102603583B1 (ko) | 혼합 바이알 | |
KR100198363B1 (ko) | 약제용기 | |
JP2004298625A (ja) | シールド可能な単位用量の医療用針アセンブリ | |
ITMI20120643A1 (it) | Sacca per soluzioni liquide miscelabili con sostanze attive disponibili in forma separata, in particolare in polvere o gel, per la formazione di sostanze medicinali o nutrizionali liquide somministrabili a pazienti per instillazione interna. | |
ES2976185T3 (es) | Sistema de trasvase de fluidos y sus componentes | |
KR20240101806A (ko) | 경구 백신 투여를 위한 앰플 및 사용 방법 | |
KR101982004B1 (ko) | 약제 용기 및 약제 용기 결합형 수액 용기 | |
JP3025851B2 (ja) | 個別密封容器に収容した2種薬剤の無菌保持混合装置 | |
JP2710414B2 (ja) | 注射剤溶解液溶器 | |
CN211486222U (zh) | 中心静脉导管用防污染帽 | |
GB1579283A (en) | Single unit liquid container fur use in a single unit dose pharmaceutical delivery system |