PT108215A - ASK FOR COUPLING FOR TRAYS IN METALLIC NETWORK AND TRAY OF TRAY IN METALLIC NETWORK - Google Patents

ASK FOR COUPLING FOR TRAYS IN METALLIC NETWORK AND TRAY OF TRAY IN METALLIC NETWORK Download PDF

Info

Publication number
PT108215A
PT108215A PT108215A PT10821515A PT108215A PT 108215 A PT108215 A PT 108215A PT 108215 A PT108215 A PT 108215A PT 10821515 A PT10821515 A PT 10821515A PT 108215 A PT108215 A PT 108215A
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
tray
coupling
metal
sections
bars
Prior art date
Application number
PT108215A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Domínguez Rodríguez Carlos
José Martínez Ramos Juan
Original Assignee
Pemsa Pequeño Mat Eléctrico S A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pemsa Pequeño Mat Eléctrico S A filed Critical Pemsa Pequeño Mat Eléctrico S A
Publication of PT108215A publication Critical patent/PT108215A/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/06Joints for connecting lengths of protective tubing or channels, to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint
    • H02G3/0608Joints for connecting non cylindrical conduits, e.g. channels
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/06Joints for connecting lengths of protective tubing or channels, to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0437Channels
    • H02G3/0443Channels formed by wire or analogous netting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B2/00Friction-grip releasable fastenings
    • F16B2/20Clips, i.e. with gripping action effected solely by the inherent resistance to deformation of the material of the fastening
    • F16B2/22Clips, i.e. with gripping action effected solely by the inherent resistance to deformation of the material of the fastening of resilient material, e.g. rubbery material
    • F16B2/24Clips, i.e. with gripping action effected solely by the inherent resistance to deformation of the material of the fastening of resilient material, e.g. rubbery material of metal
    • F16B2/241Clips, i.e. with gripping action effected solely by the inherent resistance to deformation of the material of the fastening of resilient material, e.g. rubbery material of metal of sheet metal
    • F16B2/245Clips, i.e. with gripping action effected solely by the inherent resistance to deformation of the material of the fastening of resilient material, e.g. rubbery material of metal of sheet metal external, i.e. with contracting action
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L3/00Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets
    • F16L3/26Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets specially adapted for supporting the pipes all along their length, e.g. pipe channels or ducts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
  • Stackable Containers (AREA)
  • Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)

Abstract

A PRESENTE INVENÇÃO REFERE-SE A UMA PEÇA DE ACOPLAMENTO (1) PARA TROÇOS DE TABULEIRO (2) EM REDE METÁLICA, SENDO ESTES CONSTITUÍDOS POR BARRAS LONGITUDINAIS(3, 3¿,3¿¿) E BARRAS TRANSVERSAIS (4, 4¿, 4¿¿) UNIDAS ENTRE SI, A DITA PEÇA DE ACOPLAMENTO (1)QUE COMPREENDE UMA PLACA COM EXTREMIDADES QUE PODEM SER ACOPLADAS ÀS BARRAS TRANSVERSAIS (4, 4¿,4¿¿), SENDO A ALTURA DAS DITAS EXTREMIDADES MENOR QUE A DISTÂNCIA ENTRE DUAS BARRAS LONGITUDINAIS (3, 3¿, 3¿¿) CONSECUTIVAS, ENTRE AS QUAIS SE ALOJA A PEÇA DE ACOPLAMENTO (1). UMA DAS EXTREMIDADES DA PEÇA DE ACOPLAMENTO (1) COMPREENDE DUAS EXTENSÕES (5) CURVADAS PARA O MESMO LADO E, ENTRE ELAS, UMA EXTENSÃO (6) CURVADA PARA O LADO OPOSTO ENQUANTO QUE NA OUTRA EXTREMIDADE COMPREENDE UMA ZONA ONDULADA (7) COM PELO MENOS DUAS SEMI-ONDAS (8), CADA UMA DELAS APTA A ALOJAR UMA BARRA TRANSVERSAL (4,4¿,4¿¿). O PRESENTE INVENTO, COMPREENDE AINDA UM TROÇO DE TABULEIRO (2) EM REDE METÁLICA QUE COMPREENDE PELO MENOS UMA PEÇA DE ACOPLAMENTO (1).The present invention relates to a coupling member (1) for wire ropes (2) in a metal net, these being formed by longitudinal bars (3, 3 ', 3' ') and transverse bars (4, 4' (1) which comprises a plate with ends which can be coupled to the transverse bars (4, 4 ', 4' '), the height of the said ends being smaller than the distances BETWEEN TWO LONGITUDINAL BARS (3, 3¿, 3¿¿) CONSECUTIVE, FROM WHICH THE COUPLING PART IS HELD (1). One of the ends of the engaging part (1) comprises two extensions (5) curved towards the same side and, between them, an extension (6) curved towards the opposite side while at the other end comprises a corrugated zone (7) with hair LESS THAN TWO SEMI-WAVES (8), EACH OF THEM ARE ABLE TO HOLD A CROSS BAR (4, 4, 4). The present invention further comprises a wire rod (2) in a metal net comprising at least one connecting piece (1).

Description

DESCRIÇÃODESCRIPTION

Peça de acoplamento para troços de tabuleiro em rede metálicae troço de tabuleiro em rede metálica.Coupling part for tray sections in metal net and tray section in metallic net.

CAMPO DO INVENTO A presente invenção refere-se a uma peça deacoplamento(1) para troços de tabuleiro(2) em rede metálicae troço de tabuleiro (2) em rede metálica que compreende a ditapeça. A invenção permite que os troços de tabuleiro (2) emrede metálica possam ser montados manualmente (semrecorrer a ferramentas) pelo instalador. Este tipo desistema é usado principalmente para suportar caboselétricos.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a coupling piece (1) for tray sections (2) in a metal net and a tray section (2) in a metal net comprising the ductwork. The invention allows the metal tray tray sections (2) to be manually assembled (without tools) by the installer. This type of system is mainly used to support electric cables.

ANTECEDENTES DO INVENTO Têm sido usadas tradicionalmente as ligações roscadaspara unir troços consecutivos de tabuleiros para cabos emrede metálica. Na arte anterior, foram também desenvolvidosinúmeros sistemas que eram usados para ligar troçosconsecutivos de tabuleiros em rede metálica que evitavam autilização ligação roscadas. 0 documento da patente ES 2093949 T3 descreve um troçode conduta para cabos na forma de um tabuleiro ou canalque consiste num módulo assimétrico que tem duasextremidades complementares, cada uma formando um elementode acoplamento por fixação reversível, um primeiro elementode acoplamento que consiste em pelo menos uma barra ou peçade ligação cuja extremidade proximal é soldada ao ditotabuleiro e cuja extremidade distai está equipada com umapatilha de engate, o segundo elemento de acoplamento sendo a extensão (9) na forma de uma placa dobrada ter a sua linha de dobragem (10) perto da sua extremidade livre (11). 5. Peça de acoplamento(1)para troços de tabuleiro(2)em redemetálica de acordo com qualquer uma das reivindicaçõesanteriores, caracterizada por a parte central (12)localizada entre as extremidades compreender pelo menos umfuro atravessante (13). 6. Peça de acoplamento (1) para troços de tabuleiro (2) em rede metálica de acordo com qualquer uma das reivindicaçõesanteriores, caracterizada por a altura da peça de acoplamento(1) ser menor do que a distância entre as duas barraslongitudinais consecutivas (3, 3', 3'') do tabuleiro em rede metálica entre as quais a peça de acoplamento (1)está alojada. 7. Troço de tabuleiro(2) em rede metálica, que compreende barras longitudinais (3, 3', 3'') e barras transversais(4, 4 ' , 4 ' ' ) unidas entre si, em que as barras transversais(4, 4 ', 4 ' ') são em forma de U, de tal maneira que formam umabase (15) e dois lados (14) com barras longitudinais (3',3, 3'') localizadas na base (15) e nos lados (14) do tabuleiro respetivamente, caracteri zado por compreenderpelo menos uma peça de acoplamento (1) para tabuleiros emrede metálica (2), como reivindicada em qualquer uma dasreivindicações 1 a 6, localizada entre duas barraslongitudinais consecutivas (3, 3', 3' ') e acoplada a duas barras transversais consecutivas (4, 4'), uma dasquais é exterior e a outra interior. 8. Troço de tabuleiro(2) em rede metálica de acordo com areivindicação 7, caracterizado por compreender duas peçasde acoplamento (1, 1') para troços de tabuleiro em rede formado em pelo menos uma parte do dito tabuleiro e estandoapto a acomodar a dita patilha de engate. A desvantagem destaproposta é que a peça de ligação está soldadapermanentemente ao tabuleiro em rede metálica. O documento de patente ES 2159099 T3 descreve umacoplamento para unir troços de suporte para cabos, divididoslongitudinalmente em dois braços, cada braço sendoproporcionado com meios de montagem para o fixar na zonade extremidade de uma primeira troço e sobre a zona deextremidade de um segundo troço, respetivamente. Os meios paramontagem do primeiro braço são independentes dos dosegundo braço, e permitem que o acoplamento seja montadoapenas com o primeiro troço. Os meios para a montagem dosegundo braço no segundo troço incluem pelo menos um meiode lingueta elástica que coopera com um fio transversaldo segundo troço, depois dos dois troços serem montados. 0 documento de patente ES 2066167 T3 descreve uma juntapara soldar uma conduta de cabos do tipo que inclui,projetando-se para fora, pelo menos duas abas flexíveis queestão separadas longitudinalmente uma da outra, um das quaisé adequada para ser presa, por cravagem, no fio transversalde um dos dois troços da conduta para cabos a serem montadostopo a topo, em que cada uma das abas flexíveis ilustradasse situa à altura de um vazio adequado para dobragem. Ajunta deste invento requer uma chave de fendas ou umaferramenta específica para facilitar a sua montagem. O documento de patente FR 2208219 A descreve umdispositivo para a montagem de troços de conduta para cabose descreve um dispositivo que compreende lateralmente pelomenos duas peças de ligação que são rígidas no centro eflexíveis em cada extremidade, localizadas entre osdois elementos longitudinais de dois troços de conduta para cabos, de tal forma que cada uma das suas extremidadesestá acoplada num fio transversal de cada um dos dois troçosde conduta para cabos. 0 dispositivo do presente inventotambém requer uma ferramenta para facilitar a sua colocação. 0 documento de patente ES 2122829 AI descreve umabraçadeira para unir ou juntar, ponta a ponta, troços oubraços de conduta para cabos, e descreve uma peça formadapor uma banda metálica com uma parte central rigida e duaszonas de extremidade flexíveis com uma dobra deassentamento a ser aplicada em torno de um fio metálicotransversal de um troço da conduta para cabos, quecompreende pelo menos uma dobra longitudinal adequada paraentrar em contacto em dois fios longitudinais, umprolongado a partir do outro, que pertence aos dois troçosde conduta para cabos, em que esta dobra longitudinalcompreende duas secções diferentes que têm linhas deabertura voltadas para sentidos opostos, uma para o interiorda conduta para cabos e a outra voltada para fora da condutapara cabos. Esta braçadeira necessita de uma ferramenta paraatingir a sua posição de bloqueio.BACKGROUND OF THE INVENTION The threaded connections have traditionally been used to join consecutive sections of trays for wire cables. In the prior art, numerous systems were also developed which were used to connect consecutive sections of trays in metal netting that avoided threaded connection utilization. Patent document ES 2093949 describes a cable conduit piece in the form of a tray or channel consisting of an asymmetric module having complementary duplexes, each forming a reversible attachment coupling element, a first coupling element consisting of at least one rod (9) in the form of a folded plate has its fold line (10) close to its axis of rotation, and wherein the folded member free end (11). A coupling part (1) for rebar sections (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that the central part (12) between the ends comprises at least one through-hole (13). A coupling piece (1) for metal tray trays (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that the height of the coupling piece (1) is smaller than the distance between the two consecutive longitudinal rails (3). , 3 ', 3 ") of the metal mesh tray between which the coupling piece (1) is housed. A tray section (2) in a metal net, comprising longitudinal bars (3, 3 ', 3 ") and transverse bars (4, 4', 4") joined together, wherein the transverse bars , 4 ', 4' ') are U-shaped so as to form a base 15 and two sides 14 with longitudinal bars 3', 3, 3 '' located on the base 15 and (14) of the tray, characterized in that it comprises at least one coupling piece (1) for trays of metal (2) as claimed in any one of claims 1 to 6, located between two consecutive longitudinal bars (3, 3 ', 3 '') and coupled to two consecutive transverse bars (4, 4 '), one of which is outside and the other inside. A metal tray tray (2) according to claim 7, characterized in that it comprises two coupling pieces (1, 1 ') for networked tray sections formed in at least a part of said tray and being adapted to accommodate said tray coupling tab. The disadvantage of this proposal is that the connecting piece is constantly welded to the metal mesh tray. Patent document ES 21590993 describes a coupling for joining cable support sections, longitudinally divided into two arms, each arm provided with mounting means for securing it to the end zone of a first section and over the end region of a second section, respectively . The parametric means of the first arm are independent of the second arm, and allow the coupling to be assembled only with the first section. The means for assembling the second arm includes the at least one elastic pawl means which cooperates with a strand transverse to the second section after the two sections are assembled. Patent document ES 2066167 describes a joint for soldering a cable conduit of the type including, projecting outwardly, at least two flexible flaps which are spaced apart longitudinally from one another, one of which is suitable to be crimped on the transverse wire of one of the two sections of the cable conduit to be assembled top to top, wherein each of the flexible flaps shown is situated at a suitable vacuum for folding. Assembly of this invention requires a screwdriver or a specific tool to facilitate its assembly. Patent document FR 2208219 A discloses a device for assembling pipe sections for a pipe and describes a device which laterally comprises at least two connecting pieces which are rigid in the center and are flexible at each end, located between the two longitudinal members of two pipe sections for cables, in such a way that each of its ends is coupled to a transverse wire of each of the two cable ducts. The device of the present invention also requires a tool for facilitating its placement. Patent document ES 2122829 AI discloses a clamp for joining or joining end-to-end portions of conduit ducts for cables and discloses a part formed of a metal strip having a rigid central portion and two flexible end regions having a seating fold to be applied about a metal-transverse wire of a portion of the cable conduit, comprising at least one longitudinal fold suitable for coming in contact in two longitudinal threads, one extending from the other, belonging to the two cable conduits, wherein this longitudinal fold comprises two different sections having opening lines facing opposite directions, one for the interconnected conduit for cables and the other facing out of the conduit for cables. This clamp needs a tool to reach its locking position.

Embora muitas destas propostas da técnica anterior nãotenham peças que precisem de ser aparafusadas, exigemnormalmente uma ferramenta ou instrumento para seremmontadas em tabuleiros em rede metálica, tal como indicadoacima.While many of these prior art proposals do not have parts that need to be screwed together, a tool or instrument is usually required to be mounted on metal mesh trays, as indicated above.

Deste modo, os troços de tabuleiro em rede metálica têmfrequentemente de ser cortados no local para se obteremos comprimentos desejados. Ao cortar as barraslongitudinais do tabuleiro, este corte não é normalmentetão limpo como os tabuleiros que são fabricados, e é muitodificil alinhar as barras longitudinais cortadas com asbarras transversais correspondentes.Thus, the metal grid trays often need to be cut in place to obtain desired lengths. In cutting the longitudinal bars of the tray, this cut is not normally as clean as the trays that are manufactured, and it is very difficult to align the cut longitudinal bars with corresponding transverse bars.

Os acoplamentos da arte anterior são concebidos para que,quando são montados em dois troços de tabuleiro em redemetálica, existe um orifício fixo entre as barrastransversais adjacentes (uma correspondendo a cada troço),ou para que não haja furo entre estas barras transversaisadjacentes, que estariam em contacto.Prior art couplings are designed so that when they are mounted on two sections of trays in a network, there is a fixed hole between the adjacent transverse bars (one corresponding to each section), or so that there is no hole between these adjacent transverse bars, which would be in contact.

Portanto, quando um troço cortado tem de ser montadono local, devido ao facto das barras longitudinais nãoestarem alinhadas com as barras transversais, muitos dosacoplamentos da arte anterior não podem ser montados, uma vezque existe uma maior separação entre as barras transversaisdo que o esperado.Therefore, when a cut portion has to be locally mounted, because the longitudinal bars are not aligned with the transverse bars, many of the prior art couplings can not be mounted, since there is a greater separation between the crossbars than expected.

SUMÁRIO DO INVENTO 0 objeto do presente invento refere-se a uma peça deacoplamento(1)para troços de tabuleiro em rede metálica etroço de tabuleiro (2) em rede metálica em que os ditos troçospossam ser montados manualmente (sem recorrer aferramentas) pelo instalador, e que possam ser usadosquando qualquer um dos troços de tabuleiro (2) em redemetálica a serem unidos, têm de ser cortados no local. 0 invento proporciona uma peça de acoplamento (1,1' , 1' ' ) para troços de tabuleiro (2, 2' ) em rede metálica,em que os troços de tabuleiro em rede metálica são compostospor barras longitudinais e barras transversais unidas entresi. Apeça de acoplamento (1, 1', 1' ' ) consiste numa placacom extremidades que podem ser acopladas às barrastransversais (4,4') dos tabuleiros (2, 2') em rede metálica,em que a altura das extremidades é menor do que a distânciaentre as duas barras longitudinais consecutivas dotabuleiro em rede metálica entre as quais a peça deacoplamento está alojada, de tal forma que uma das suas extremidades compreende duas extensões curvadas para omesmo lado e, entre elas, uma extensão curvada para o ladooposto, caracterizado por a outra extremidade da peçade acoplamento compreender uma zona ondulada com pelo menosduas meias-ondas, cada uma das quais está apta a alojar umabarra transversal do tabuleiro em rede metálica. O invento também proporciona um troço de tabuleiro paracabos em rede metálica que compreende barras longitudinaise barras transversais unidas entre si, em que asbarras transversais são em forma de U, de tal maneira queformam uma base e dois lados, com barras longitudinaislocalizadas na base e nos lados do tabuleiro,respetivamente, e que também compreende pelo menos umapeça de acoplamento para tabuleiros em rede metálicalocalizado entre duas barras longitudinais consecutivas e acoplado a duas barras transversaisconsecutivas, uma das quais é exterior e a outra interior,de tal forma que a extremidade da peça de acoplamento écomposta por duas extensões curvadas para o mesmo ladoe, entre elas, uma extensão curvada para o lado opostoestá acoplada na barra transversal interior, e aextremidade da zona ondulada está acoplada na barratransversal exterior.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention relates to a metal mesh tray part (1) for tray sections (2) in a metallic net in which said portions could be manually assembled (without recourse to tools) by the installer, and which can be used when any of the redemetallic tray sections (2) to be joined have to be cut in place. The invention provides a coupling piece (1,1 ', 1 ") for tray sections (2, 2') in a metal net, wherein the metal net tray sections are composed of longitudinal bars and transverse bars joined together. A coupling opening (1, 1 ', 1' ') consists of a plate having ends which can be coupled to the transverse bars (4,4') of the trays (2, 2 ') in a metal net, wherein the height of the ends is smaller than that the distance between the two consecutive longitudinal bars of the metal netting between which the coupling piece is housed, such that one of its ends comprises two curved extensions on the same side and, between them, a curved extension for the opposite side, characterized in that the other end of the coupling portion comprises a corrugated zone with at least two half-waves, each of which is capable of housing a transverse bar of the tray in a metallic net. The invention also provides a metal network tray tray section comprising longitudinal bars and transverse bars joined together, wherein the transverse bars are U-shaped, so forming a base and two sides, with longitudinal bars located at the base and at the sides of the tray, respectively, and further comprising at least one coupling piece for trays in a metallic mesh between two consecutive longitudinal bars and coupled to two consecutive transverse bars, one of which is exterior and the other inner, in such a way that the end of the work piece coupling is comprised of two curved extensions to the same side and between them a curved extension to the opposite side is coupled in the inner transverse bar and the end of the corrugated zone is coupled in the outer transverse bar.

Com esta configuração, o invento consegue uma ligaçãosegura entre dois troços consecutivos de tabuleiros em redemetálica, o que permite que a distância entre as barrastransversais adjacentes seja aumentada.With this configuration, the invention achieves a secure connection between two consecutive sections of trays in redemetallic, which allows the distance between adjacent transverse bars to be increased.

Outras vantagens do invento são as seguintes: - Garante a continuidade elétrica entre troços detabuleiro, tal como o conseguido com ligações roçadas. - Garante carga máxima entre troços de tabuleiro, talcomo o conseguido com ligações roçadas. - Garante a integridade do conjunto, sem a possibilidade de ser acidentalmente "desmontado" do sistemaapós carga, e / ou dos tabuleiros se deformarem no caso destadesmontagem.Further advantages of the invention are as follows: - It ensures the electrical continuity between detachable sections, such as is achieved with sharp connections. - Ensures maximum load between sections of board, as achieved with clear connections. - Ensures the integrity of the set, without the possibility of being accidentally " disassembled " of the system after loading, and / or the trays deform in the case of the assembly.

Outras caracteristicas e vantagens da presenteinvento são divulgadas na descrição pormenorizada seguinteda forma de realização ilustrativa e não limitativa do seuobjetivo, em relação às figuras em anexo.Other features and advantages of the present invention are disclosed in the following detailed description of the illustrative and non-limiting embodiment of the object, with reference to the accompanying drawings.

BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURAS A Figura 1 é uma vista em perspetiva de uma peça deacoplamento(1) para troços de tabuleiro(2) em rede metálicado invento. A Figura 2 é outra vista em perspetiva da peça deacoplamento(2) para troços de tabuleiro(2) em rede metálicada figura 1. A Figura 3 é uma vista frontal da peça de acoplamento (1) paratroços de tabuleiro(2) em rede metálica da Figura 1. A Figura 4 é uma planta da peça de acoplamento (1) paratroços de tabuleiro (2) em rede metálica da Figura 1. A Figura 5 é uma vista lateral da peça de acoplamento (1) paratroços de tabuleiro(2) em rede metálica da Figura 1.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Figure 1 is a perspective view of a coupling piece (1) for tray sections (2) in a metal mesh network. Figure 2 is a further perspective view of the coupling piece (2) for tray sections (2) in metallic netted figure 1. Figure 3 is a front view of the coupling piece (1) of paratroops (2) in metallic net of Figure 1. Figure 4 is a plan view of the coupling part 1 of the metal mesh tray 2 of Figure 1; Figure 5 is a side view of the coupling piece 1 of the tray halves 2, Figure 1.

As Figuras 6-10 ilustram a montagem da peça de acoplamentopara troços de tabuleiro em rede metálica da Figura 1 num troçode tabuleiro em rede metálica.Figures 6-10 illustrate the assembly of the coupling piece for metal mesh tray sections of Figure 1 in a metal mesh tray piece.

As Figuras 11 a 15 mostram a montagem de uma segunda peçade acoplamento para troços de tabuleiro em rede metálica daFigura 1 num troço de tabuleiro em rede metálica.Figures 11 to 15 show the assembly of a second coupling piece for tray sections in metallic net of Figure 1 in a tray section in metallic net.

As Figuras 16 a 24 mostram a montagem de dois troços detabuleiro consecutivos em rede metálica por meio de duaspeças de acoplamento para troços de tabuleiro em rede metálica do invento. A Figura 25 mostra um troço de tabuleiro em rede metálicaprovido de três peças de acoplamento para troços de tabuleiroem rede metálica.Figures 16 to 24 show the assembly of two consecutive detachable sections in metallic net by means of two coupling pieces for tray sections in metallic net of the invention. Figure 25 shows a three-piece metal-traced tray section for tray sections in a metal net.

DESCRIÇÃO DETALHADA DO INVENTODETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

As Figuras 1 a 5 são várias vistas da peça de acoplamento(1) para troços de tabuleiro (2) em rede metálica do invento.Figures 1 to 5 are various views of the coupling piece (1) for metal mesh tray sections (2) of the invention.

As Figuras 6 a 25 mostram peças de acoplamento (1) etroços de tabuleiro (2) para cabos em rede metálica. Estestabuleiros são formadas por várias barras metálicaslongitudinais 3, 3', 3'' e transversais 4, 4', 4 ' ' unidasentre si, em que as barras transversais 4, 4', 4' ' são emforma de U, de modo a formarem uma base 15 e dois flancosou lados 14, com barras longitudinais 3' localizadas nabase 15 do tabuleiro e algumas barras longitudinais 3, 3 ' 'localizadas nos lados 14 do tabuleiro.Figures 6 to 25 show coupling parts (1) and tray trays (2) for metal mesh cables. These stencils are formed by a number of longitudinal, 3 ', 3', 3 'and 4', 4 ', 4' longitudinal metal bars joined together, wherein the crossbars 4, 4 ', 4' 'are U-shaped so as to form a base 15 and two flanks or sides 14, with longitudinal bars 3 'located on the board 15 and some longitudinal bars 3, 3' 'located on the sides 14 of the tray.

As Figuras 1 a 5 mostram a peça de acoplamento (1) doinvento, que consiste numa placa com extremidades que podemser acopladas com barras transversais (4, 4', 4 ' ' ) de tabuleiros em rede metálica, tal como representado nasFiguras 6 a 25Figures 1 to 5 show the canopy coupling piece 1, which consists of a plate with ends that can be coupled with traversing bars (4, 4 ', 4 ") of metal mesh trays, as shown in Figures 6 to 25

Uma das extremidades da peça de acoplamento (1) tem duasextensões (5) na forma de pinos ou linguetas curvadas parao mesmo lado e, entre eles, uma extensão (6) com uma formasemelhante, mas curvada para o lado oposto. A outraextremidade da peça tem uma zona ondulada (7) com pelo menosduas meias-ondas (8) , cada uma das quais pode alojar uma barratransversal (4, 4', 4'') do tabuleiro em rede metálica.One end of the coupling part 1 has two extensions (5) in the form of pins or tongues curved towards the same side and, between them, an extension (6) with a similar shape but curved towards the opposite side. The other end of the part has a corrugated zone (7) with at least two half-waves (8), each of which can house a metal cross-bar (4, 4 ', 4 ") of the tray.

Na forma de realização ilustrada nas Figuras 1 a 5, a zona ondulada (7) de uma das extremidades da peça de acoplamento (1) compreende três meias ondas (8), como pode ser vistomelhor na vista em planta da Figura 4.In the embodiment shown in Figures 1 to 5, the undulating region 7 of one end of the coupling piece 1 comprises three half-waves 8, as may best be seen in the plan view of Figure 4.

Esta forma de realização também mostra que aextremidade com a zona ondulada (7) também compreende umaextensão (9) na forma de uma placa dobrada, e essa extensão(9) na forma de uma placa dobrada tem a sua linha de dobragem(lO) perto da suaextremidade livre (11) . A forma de realização das Figuras 1 a 5 mostra quea porção central (12) da peça de acoplamento (1) estánivelada e tem furos atravessantes (13) .This embodiment also shows that the end with the corrugated zone (7) also comprises an extension (9) in the form of a folded plate, and that extension (9) in the form of a folded plate has its folding line (10) close of its free end (11). The embodiment of Figures 1 to 5 shows that the central portion (12) of the coupling piece (1) is level and has through holes (13).

As Figuras 6 a 10 mostram uma montagem da peça deacoplamento (1) para troços de tabuleiro em rede metálica (2) das Figuras 1 a 5 num troço de tabuleiro em rede metálica(2) . A Figura 7 mostra que a extremidade da peça deacoplamento (1), que compreende duas extensões (5)curvadas para o mesmo lado e, entre elas, uma extensão (6)curvada para o lado oposto está acoplada na barra transversalinterior (4')/ localizada depois da barra transversalexterior (4). Esta ligação é realizada com uma ligeirapressão manual por parte do operador ou instalador, sema necessidade de usar qualquer instrumento ou ferramenta.De igual modo, as Figuras 7 a 9 mostram que a extensão (9)sob a forma de uma placa dobrada, localizada depois da áreaondulada (7) , permite que seja fixa pelo utilizador ouinstalador para poder mover a peça de acoplamento (1) paramais perto da barra transversal exterior (4) e para ligarai a barra. A Figura 10 mostra que a extremidade com a zona ondulada(7 )está acoplada na barra transversal exterior (4) por meiode uma meia onda (8) da dita zona ondulada (7) . A Figura 10também mostra que a peça de acoplamento (1) está montada entre duas barras longitudinais (3) de um lado (14) dotroço de tabuleiro em rede metálica (2) e duas barrastransversais (4, 4') do troço de tabuleiro em redemetálica (2) , em que uma destas barras é a barra transversalexterior (4) .Figures 6 to 10 show an assembly of the coupling piece 1 for metal tray tray sections 2 of Figures 1 to 5 in a metal mesh tray section 2. Figure 7 shows that the end of the coupling piece 1, comprising two extensions 5 curved to the same side and between them, a curved extension 6 to the opposite side is coupled to the inner transverse bar 4 ' / located after the lateral cross bar (4). This connection is accomplished with a slight manual pressure by the operator or installer, as well as the need to use any instrument or tool. Likewise, Figures 7 to 9 show that the extension 9 in the form of a folded plate, located later (7), allows it to be fixed by the user or installer in order to be able to move the parametric coupling piece (1) close to the outer transverse bar (4) and to connect the bar. Figure 10 shows that the end with the corrugated zone (7) is coupled to the outer transverse bar (4) by means of a half wave (8) of said corrugated zone (7). Figure 10 also shows that the coupling piece (1) is mounted between two longitudinal bars (3) of one side (14) of a metal mesh tray (2) and two cross-bars (4, 4 ') of the tray section in (2), wherein one of these bars is the cross-outer bar (4).

As Figuras 6 a 10 também mostram que a altura dasextremidades é menor do que a distância entre as duas barraslongitudinais consecutivas (3) do tabuleiro em redemetálica, entre as quais está alojado a peça de acoplamento(1) . De igual modo, as peças de acoplamento (1) nestasfiguras tem uma altura que é inferior à distância entre asduas barras longitudinais consecutivas (3) do tabuleiro emrede metálica nas quais estão inseridas.Figures 6 to 10 also show that the height of the ends is less than the distance between the two consecutive longitudinal bars (3) of the redemetallic tray, between which the coupling piece (1) is housed. Likewise, the coupling parts 1 in these figures have a height which is less than the distance between two consecutive longitudinal bars 3 of the metal grid in which they are inserted.

As Figuras 11 a 15 mostram a montagem de uma segundapeça de acoplamento (1') para troços de tabuleiro em redemetálica (2), tal como o das Figuras 1 a 5 num troço detabuleiro em rede metálica (2) das Figuras 6 a 10. Estasegunda peça de acoplamento (1' ) está montada no outro lado (14) do troço de tabuleiro em rede metálica (2) , de tal formaque a ligação é efetuada do mesmo modo que o descrito paraas figuras 6 a 10. Deve notar-se que a mesma peça deacoplamento (1')pode ser colocada num lado (14) do troço detabuleiro em rede metálica (2) ou no outro lado (mesmo na base (15) do troço de tabuleiro em rede metálica) , em quediferentes configurações são necessárias. A Figura 15 mostra um troço de tabuleiro para cabosem rede metálica (2) que compreende barras longitudinais (3,3', 3'') e barras transversais (4, 4', 4'') unidas entresi, em que as barras transversais (4, 4', 4'') são em forma de U, de tal maneira que formam uma base (15) e doislados (14), com barras longitudinais (3', 3, 3'') localizadas na base (15) e nos lados (14) do tabuleiro,respetivamente, e também compreende, em cada lado (14) do troço de tabuleiro em rede metálica (2) , duas peças deacoplamento (1, 1' ) para tabuleiros em rede metálica localizadas entre duas barras longitudinais consecutivas(3; 3 3", 3") e ligada a duas barras transversais consecutivas(4, 4'), uma das quais é exterior e a outra interior, de talforma que a extremidade da peça de acoplamento 1, 1' é composta por duas extensões (5) curvadas para o mesmo ladoe, entre elas, uma extensão (6) curvada para o lado opostoestá acoplada na barra transversal interior (4')/ e aextremidade da zona ondulada (7) está acoplada na barratransversal exterior (4). A Figura 25 mostra um troço de tabuleiro em rede metálica(2) proporcionado com três peças de acoplamento (1, 1', 1'')para troços de tabuleiro (2) em rede metálica do invento, comuma peça de acoplamento (1, 1') em cada lado (14( do troçode tabuleiro em rede metálica (2) e uma peça de acoplamento(1'') acoplada na base (15) do troço de tabuleiro em redemetálica (2) . A peça de acoplamento (1 ' ' ) acoplada na base(15) (de preferência na sua zona central) pode sernecessária quando exigido pela largura do tabuleiro. O troço de tabuleiro em rede metálica (2) da Figura 15pode ser proporcionado como uma unidade pré-montada que temduas peças de acoplamento (1, 1') nas suas extremidades aserem acopladas ao outro troço de tabuleiro em rede metálica(2' ) . Do mesmo modo, o troço de tabuleiro em rede metálica(2) da Figura 25 pode ser proporcionado como uma unidadepré-montada que tem três peças de acoplamento (1, 1', 1' ')nas suas extremidades a serem acopladas a outro troço detabuleiro em rede metálica (2' ) .Figures 11 to 15 show the assembly of a second coupling plume 1 'for redemetallic tray sections 2, such as that of Figures 1 to 5 in a metal mesh sectional section 2 of Figures 6 to 10. The second coupling part 1 'is mounted on the other side 14 of the metal mesh tray section 2 in such a way that the connection is effected in the same manner as described for Figures 6 to 10. It is to be noted that the same coupling part 1 'may be placed on one side 14 of the metal mesh sectional section 2 or on the other side (even in the base 15 of the metal mesh tray section), in the remaining configurations needed. Figure 15 shows a cable tray section in metallic net 2 which comprises longitudinal bars (3,3 ', 3 ") and transverse bars (4, 4', 4") interconnected in which the transverse bars (4, 4 ', 4' ') are U-shaped so as to form a base (15) and shoulders (14), with longitudinal bars (3', 3, 3 ") located in the base ) and on the sides (14) of the tray, respectively, and also comprises, on each side (14) of the metal mesh tray section (2), two coupling pieces (1, 1 ') for metal mesh trays located between two consecutive longitudinal bars (3, 3 ", 3 ") and connected to two consecutive transverse bars (4, 4 '), one of which is outer and the other inner, so that the end of the coupling piece 1, is composed of two extensions (5) curved towards the same side and between them, a curved extension (6) for the opposite side is coupled in the inner transverse bar (4 ') / and the end of the region ond (7) is coupled to the outer transverse bar (4). Figure 25 shows a metal mesh tray section (2) provided with three coupling pieces (1, 1 ', 1 ") for metal tray tray sections (2) of the invention, with a coupling piece (1, 1 ') on each side 14 (of the metal net tray 2 and a coupling piece 1' ') coupled to the base (15) of the redemetallic tray section (2). '') coupled to the base (15) (preferably in its central zone) may be required when required by the width of the tray. The metal network tray section (2) of Figure 15 may be provided as a pre-assembled unit (2 ') of the coupling member (1, 1') at its ends are coupled to the other metal network tray section (2 '). Likewise, the metal network tray section (2) of Figure 25 can be provided as a pre- which has three coupling parts (1, 1 ', 1 ") at its ends to be coupled to another one detabuleiro the metal mesh (2 ').

Na eventualidade de nenhuma destas peças deacoplamentos pré-montados (1, 1', 1'') se deformar ou sedeteriorar no local de armazenagem ou durante o transporte,podem desmontar-se sem danificar a integridade do troço detabuleiro (2) em rede metálica.In the event that none of these pre-assembled coupling parts (1, 1 ', 1 ") deform or settle in the storage location or during transport, they may be disassembled without damaging the integrity of the detachable section (2) .

Como alternativa, os troços de tabuleiro das Figuras 15e 25 podem ser montados manualmente no local.Alternatively, the tray sections of Figures 15 and 25 may be manually assembled locally.

As Figuras 16 a 24 mostram a montagem de dois troçosde tabuleiro consecutivos em rede metálica (2, 2') por meiode duas peças de acoplamento (1, 1') para os troços de tabuleiro (2,2') em rede metálica, previamente acoplados aum destes troços. A Figura 19 mostra que a extensão (9) na forma de uma placadobrada é introduzida no espaço determinado pelasbarras longitudinais (3) localizadas no lado (14) dosegundo troço de tabuleiro em rede metálica (2) ', de formaque, no passo seguinte, a meia onda (8) adjacente à extensão(9) na forma de uma placa dobrada é acoplada à barratransversal exterior (4) do segundo troço de tabuleiro emrede metálica (2' ), conseguindo-se assim a unidade montadada Figura 24.Figures 16 to 24 show the assembly of two consecutive tray sections in metal net (2, 2 ') by means of two coupling pieces (1, 1') for the tray sections (2,2 ') in metallic net, previously coupled to these sections. Figure 19 shows that the extension (9) in the form of a tray is introduced into the space determined by the longitudinal bars (3) located on the side (14) of the tray section in a metal net (2), so that in the next step, the half wave (8) adjacent the extension (9) in the form of a folded plate is coupled to the outer rod (4) of the second tray portion (2 '), thereby achieving the assembled unit Figure 24.

Durante o processo de união, observou-se que o troçode tabuleiro em rede metálica (2) com as peças de acoplamentointegradas (1, 1') estava localizado no mesmo plano de montagem que o outro troço (2"), sem ter de proporcionarmaior espaço no eixo vertical ou horizontal. A vista em planta da Figura 23 mostra a área ondulada(7) , localizada na extremidade da peça de acoplamento (1) queestá acoplada ao troço de tabuleiro em rede metálica (2 ') , que permite que a distância entre as barras transversaisadjacentes (4) varie dos dois troços de tabuleiro em redemetálica (2, 2') a serem unidos. Na verdade, esta zona ondulada(7) pode estar sujeita a determinada flexão, o que lhe permiteter um efeito "distanciamento" que lhe dá uma almofada demais algumas milímetros a fim de adaptar-se à distânciaentre as barras transversais adjacentes (4) . Isto éespecialmente útil quando as barras longitudinais (3, 3',3'') numa das extremidades de um dos troços de tabuleiroem rede metálica (2, 2') tem de ser cortado no local enão estão alinhadas com a barra transversal exterior (4).During the bonding process, it was observed that the metal net tray chuck 2 with the integral coupling parts 1, 1 'was located in the same mounting plane as the other section 2 without having to provide more space on the vertical or horizontal axis. The plan view of Figure 23 shows the corrugated area 7, located at the end of the coupling piece 1 which is coupled to the metal network tray section 2 ', which allows the distance between the adjacent transverse bars 4 ) varies from the two redemetallic tray sections (2, 2 ') to be joined. In fact, this corrugated zone (7) may be subject to certain bending, which allows it to have a " distancing effect " which gives it a cushion a few millimeters too in order to adapt to the distance between the adjacent transverse bars (4). This is especially useful when the longitudinal bars (3, 3 ', 3 ") at one end of one of the tray sections in the metal net (2, 2') must be cut in place and are not in line with the outer transverse bar ).

As peças de acoplamento (1, 1', 1'') são em metal, epodem ser fabricadas com qualquer acabamento desuperfície. Da mesma forma, a sua configuração não contémquaisquer elementos ou bordos de corte que possam danificaros cabos ou prejudicar o instalador durante a montagem.The coupling parts (1, 1 ', 1 ") are in metal, and can be manufactured with any surface finish. Likewise, its configuration does not contain any elements or cutting edges that could damage the cables or damage the installer during assembly.

Embora este invento tenha sido aqui descrito em ligaçãototal com formas de realização preferidas, é evidenteque poderão ser introduzidas modificações no âmbito dasreivindicações seguintes, sem que o dito âmbito seja limitadopelas formas de realização acima mencionadas.While this invention has been described herein in connection with preferred embodiments, it is apparent that modifications may be made within the scope of the following claims without such scope being limited by the above-mentioned embodiments.

Claims (5)

REIVINDICAÇÕES 1. Peça de acoplamento (1) para troços de tabuleiro (2) em rede metálica, sendo estes compostos por barras longitudinais (3,3 ', 3 ' ' ) e barras transversais (4, 4 ', 4 ' ' ) unidas entre si,em que a peça de acoplamento consiste numa placa comextremidades que podem ser acopladas às barras transversais(4, 4', 4'') do tabuleiro em rede metálica, sendo a alturadas extremidades menor do que a distância entre as duas barraslongitudinais consecutivas (3, 3', 3'') do tabuleiro em redemetálica entre as quais a peça de acoplamento (1) estáalojada, de tal forma que uma das suas extremidades (1B)compreende duas extensões (5) curvadas para o mesmo lado e,entre elas, uma extensão (6) curvada para o lado oposto,caracterizada por a outra extremidade (IA) da peça deacoplamento (1) compreender uma zona ondulada (7) com pelomenos duas meias-ondas (8) , cada uma das quais apta a alojaruma barra transversal (4, 4', 4'') do tabuleiro em rede metálica.A coupling part (1) for tray sections (2) in a metal net, these being composed of longitudinal bars (3,3 ', 3 ") and transverse bars (4, 4', 4") joined together (4, 4 ', 4 ") of the tray in a metallic net, the at least one ends being smaller than the distance between the two consecutive longitudinal rods (3, 3 ', 3 ") of the reaming tray between which the coupling piece 1 is housed, such that one of its ends 1B comprises two extensions 5 curved towards the same side and, between them, an extension (6) curved to the opposite side, characterized in that the other end (IA) of the coupling part (1) comprises a corrugated zone (7) with at least two half-waves (8), each of which is suitable to receive a transverse bar (4, 4 ', 4 ") of the tray in metallic net. 2. Peça de acoplamento (1) para troços de tabuleiro(2) em redemetálica de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pora zona ondulada (7) compreender três meias ondas (8).A coupling part (1) for a trajectory (2) in a gasket according to claim 1, characterized in that the corrugated zone (7) comprises three half-waves (8). 3. Peça de acoplamento (1) para troços de tabuleiro(2)em redemetálica de acordo com qualquer uma das reivindicaçõesanteriores, caracterizada por a extremidade com a zonaondulada (7) compreender adicionalmente uma extensão (9)na forma de uma placa dobrada.A coupling piece (1) for rebar sections (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that the end with the circumferential (7) further comprises an extension (9) in the form of a folded plate. 4. Peça de acoplamento(1)para troços de tabuleiro(2)em redemetálica de acordo com a reivindicação 3, caracterizada por metálica (2) , em que cada uma das peças de acoplamento estáacoplada a um lado (14) do troço de tabuleiro em redemetálica.A coupling part (1) for rebar sections (2) according to claim 3, characterized in that metal (2), wherein each of the coupling parts is coupled to one side (14) of the tray section in redemetal. 9. Troço de tabuleiro (2) em rede metálica de acordo com asreivindicações 7 ou 8, caracterizado por compreender adicionalmente uma peça de acoplamento(1'') para troços de tabuleiro (2)em rede metálicaacoplada numa base (15) do troço de tabuleiro em redemetálica.A metal tray tray (2) according to claim 7 or 8, characterized in that it further comprises a coupling piece (1 '') for tray sections (2) in a metal net coupled to a base (15) of the connecting portion tray in redemetallic.
PT108215A 2014-03-18 2015-02-12 ASK FOR COUPLING FOR TRAYS IN METALLIC NETWORK AND TRAY OF TRAY IN METALLIC NETWORK PT108215A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201430378A ES2518741B1 (en) 2014-03-18 2014-03-18 Connecting piece for grid cable tray sections and grid cable tray section

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT108215A true PT108215A (en) 2016-03-02

Family

ID=51831084

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT108215A PT108215A (en) 2014-03-18 2015-02-12 ASK FOR COUPLING FOR TRAYS IN METALLIC NETWORK AND TRAY OF TRAY IN METALLIC NETWORK
PT12038U PT12038Y (en) 2014-03-18 2015-02-12 COUPLING PIECE FOR TRAY SECTIONS IN METALLIC NET AND TRAY SECTIONS IN METALLIC NETWORK.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT12038U PT12038Y (en) 2014-03-18 2015-02-12 COUPLING PIECE FOR TRAY SECTIONS IN METALLIC NET AND TRAY SECTIONS IN METALLIC NETWORK.

Country Status (5)

Country Link
ES (1) ES2518741B1 (en)
FR (1) FR3018960B1 (en)
GB (1) GB2524367B (en)
PT (2) PT108215A (en)
WO (1) WO2015140376A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2543510B (en) * 2015-10-19 2020-01-15 Marco Gearing Ltd Coupler
ES1201060Y (en) 2017-11-06 2018-09-19 Pemsa Cable Man S A UNION DEVICE FOR REJILLA PORTABLE TRAYS AND REJILLA PORTABLE TRAY TRAY
CN109244984A (en) * 2018-10-06 2019-01-18 东台市飞凌电气设备有限公司 A kind of Multilayer bridge frame
CN111525475A (en) * 2020-07-06 2020-08-11 宁波纬诚科技股份有限公司 Grid bridge
EP4080701A1 (en) 2021-04-20 2022-10-26 Erico International Corporation Cable tray clips and methods for using the same
US11962135B2 (en) 2022-02-11 2024-04-16 Erico International Corporation Splice clip for cable trays

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2711208B1 (en) * 1993-10-15 1995-11-24 Metal Deploye Sa Fishplate for assembling sections of cable trays.
FR2751723B1 (en) * 1996-07-26 1998-09-11 Metal Deploye Sa ASSEMBLY SLIDE FOR CABLE PATH SECTIONS AND CABLE PATH SECTIONS
DE19742095C1 (en) * 1997-09-24 1999-04-22 Bettermann Obo Gmbh & Co Kg Screw-less connection device for mesh cable tray
ES1051043Y (en) * 2002-01-29 2002-10-16 Aem Sa ELEMENT ELEMENT FOR PORTABLE TRAYS.
FR2857789B1 (en) * 2003-07-17 2005-09-30 Const Electr De La Seine Ces CONNECTING DEVICE FOR CONDUIT SUPPORT AND CONDUIT SUPPORT COMPRISING SUCH A DEVICE
ES1067626Y (en) * 2008-04-04 2008-09-01 Schneider Electric Espana Sa FAST UNION FLANGE FOR PORTABLE TRAYS
ES2335183B2 (en) * 2009-07-02 2010-10-29 Schneider Electric España, S.A. FAST UNION FLANGE FOR PORTABLE TRAYS.

Also Published As

Publication number Publication date
GB2524367B (en) 2020-01-22
ES2518741A1 (en) 2014-11-05
FR3018960B1 (en) 2018-06-22
GB2524367A (en) 2015-09-23
FR3018960A1 (en) 2015-09-25
GB201500921D0 (en) 2015-03-04
ES2518741B1 (en) 2015-08-11
WO2015140376A1 (en) 2015-09-24
PT12038Y (en) 2021-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT108215A (en) ASK FOR COUPLING FOR TRAYS IN METALLIC NETWORK AND TRAY OF TRAY IN METALLIC NETWORK
ES2575408T5 (en) Cable tray section
US8985530B2 (en) Cable management system
ES2889750T3 (en) Joining device for mesh cable trays and section of mesh cable tray
EP1785117B1 (en) Console with storing place
ES2335183B2 (en) FAST UNION FLANGE FOR PORTABLE TRAYS.
ES2648989T3 (en) Circular External Fixator
PT88313B (en) DEVICE FOR THE FIXING OF TERMINALS OF TERMINALS FOR TELECOMMUNICATION TECHNIQUES
PT87843B (en) CABLE CARRIER PERFORATED IN GRID OF ACO WIRES SOLDIERS
ES2908204T3 (en) Cable tray section
ES1220465U (en) Cable ladder (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
EP1785104B1 (en) Console with two uprights
BR102012022299B1 (en) DEVICE FOR PACKING CONDUCTORS FOR CONNECTING EQUIPMENT UNITS IN AN ELECTRIC CABINET EQUIPPED WITH RAILS FOR ASSEMBLY OF THE said EQUIPMENT UNITS
ES2322787A1 (en) Joining device for grid trays
ES2560384T3 (en) Eclisa monobloc for metal wire lattice cable track, fitted with retaining tabs
ES2797098T3 (en) Docking system for cable trays
ES1077448U (en) Cable tray coupling system
KR20110043200A (en) Clamp for fixing pipe
ES2350553A1 (en) Coupling accessory for wire mesh cable trays
ES2594881T3 (en) Cover to place on a multipolar connector element
ES1067626U (en) Quick linked flange for holder trays (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2388519A1 (en) Clamping system for connecting wire mesh cable channel sections
ES2951813T3 (en) Procedure for connecting cables that do not cross each other
ES2536989T3 (en) Angle accessory for wire cable trays
RU132157U1 (en) Clamp

Legal Events

Date Code Title Description
BB1A Laying open of patent application

Effective date: 20160226