PT101467B

PT101467B - Dispositivo para fechar um ferimento

Info

Publication number: PT101467B
Application number: PT101467A
Authority: PT
Original assignee: Derl Werner An Haack
Priority date: 1994-01-13
Filing date: 1994-03-02
Publication date: 1996-12-31
Also published as: MA23164A1; KR950023384A; DK0663190T3; KR970007676B1; YU13294A; ECSP941114A; ATE144118T1; RO112161B1; EP0663190A1; IE70223B1; BG61099B1; OA09916A; US5377695A; BG98652A; EP0663190B1; GR3022283T3; GT199400083A; TR28028A; HRP940268B1; CU22438A3

Description

O presente invento diz respeito a um dispositivo para fechar um ferimento, mais particularmente um ferimento resultante de uma operação que se estenda ao longo de uma linha substancialmente direita, compreendendo o referido dispositivo um fecho de correr constituído por duas fitas têxteis de suporte com fiadas de elementos de engate dispostas nas referidas fitas, e dotado de uma corrediça, sendo o dispositivo próprio para ser fixado por aderência à pele do paciente ao longo dos bordos do ferimento. 0 dispositivo de acordo com o invento não constitui uma cobertura para ferimentos, mas sim um sistema próprio para fechar ferimentos, por meio do qual um ferimento de bordos abertos produzido por uma incisão, por exemplo um ferimento aberto em consequência de uma operação, pode ser fechado de maneira a que os seus bordos vão ficar unidos e situados ao mesmo nível. Nessa medida o dispositivo substitui o conhecido processo de sutura, com pontos ou com agrafos, dos ferimentos deste tipo. Apesar de ser particularmente melhor adequado para ser utilizado em ferimentos que se estendam ao longo de uma linha substancialmente direita, o dispositivo de acordo com o invento também pode ser utilizado em ferimentos que se estendam ao longo de uma linha curva, como por exemplo em ferimentos que se estendam ao longo de uma linha em forma de ”S ou de uma linha arqueada, independentemente dos ferimentos serem ou não ferimentos de bordos abertos produzidos por uma incisão, ferimentos produzidos por um corte, uma laceração ou contusões resultante(s) de uma operação ou de um acidente.

O invento desenvolve-se a partir de um dispositivo já conhecido, do tipo daquele que foi anteriormente descrito, e que é destinado a cumprir com os objectivos anteriormente descritos (DE 37 06 599 C2). Nesta forma de construção, o fecho de correr é um fecho de correr flexível convencional,

do tipo daqueles que são utilizados em peças de vestuário têxteis, pelo menos no que diz respeito às fiadas de elementos de engate e às fitas de suporte, tendo as fitas de suporte um reduzido coeficiente de elasticidade e sendo as fiadas de elementos de engate, feitas em poliéster ou poliamida, resistentes aos esforços de compressão quando o fecho se acha fechado. Nas fitas de suporte são aplicadas umas tiras de espaçamento que determinam a formação de uma zona livre sobre o ferimento, com afastamento em relação às fiadas de elementos de engate, na face inferior que fica voltada para o ferimento. Os meios próprios para a formação de uma ligação por aderência consistem em tiras adesivas ligadas às fitas de suporte e projectando-se a partir destas, encontrando-se as referidas tiras, no lado que fica virado para a pele dos pacientes, revestidas com uma substância adesiva compatível com a referida pele. As fitas de suporte vão apoiar-se na tira adesiva pelo menos em parte da sua largura. As tiras adesivas, incluindo as projecções, têm uma largura adequada para resistir às forças de tracção transversais no caso de um ferimento que tenha sido fechado por meio do fecho de correr e cujos bordos se achem encostados um contra o outro, isto é, cujos bordos se achem apertados um contra o outro. O dispositivo já conhecido tem provado satisfatoriamente e cumpre com todas as exigências de natureza médica, mas em termos de fabrico é um produto caro, uma característica particularmente importuna devido ao facto destes dispositivos serem mais precisamente produtos de produção em massa.

O invento baseia-se no problema técnico que consiste em proporcionar um dispositivo do tipo daquele que aqui foi anteriormente descrito e destinado a cumprir com os objectivos também anteriormente descritos, mas que possa ser fabricado de uma maneira simples e, mais particularmente, que permita que no seu fabrico possa ser utilizado um processo industrial de produção em massa.

Concebido com o objectivo de resolver este problema, o invento diz respeito a um dispositivo para fechar um ferimento, mais particularmente um ferimento resultante de uma operação que se estenda ao longo de uma linha substancialmente direita, compreendendo o referido dispositivo um fecho de correr constituído por duas fitas têxteis de suporte com fiadas de elementos de engate dispostas nas referidas fitas, e dotado de uma corrediça, sendo o dispositivo próprio para ser fixado por aderência à pele do paciente ao longo dos bordos do ferimento e apresentando uma combinação dos seguintes aspectos:

a) as fitas de suporte do fecho de correr são dobradas ao longo de um bordo longitudinal, a fim de formarem uma zona de fita de suporte dupla compreendendo uma tira ligada aos elementos de engate e uma tira dobrada para dentro,

b) entre a tira que está dobrada para dentro e a tira que está ligada aos elementos de engate é colocada uma tira de espaçamento que determina a formação de uma zona livre sobre o ferimento,

c) na superfície exposta da tira que está dobrada para dentro é aplicada directa ou indirectamente uma substância adesiva compatível com a pele dos pacientes, indo a tira que está ligada aos elementos de engate, a tira que está dobrada para dentro e a tira de espaçamento ser ligadas entre si na zona de fita dupla.

A superfície adesiva deve ter uma largura suficiente caso se destine a resistir às forças de tracção transversais que têm lugar quando um ferimento de bordos abertos produzido por uma incisão é fechado por meio de um fecho de correr que ao ser fechado vai fazer com que as tiras das fitas do fecho de correr, que se estendem ao longo dos dois bordos do ferimento quando o fecho é fixado por aderência à pele do paciente, se juntem uma à outra. A este respeito, de acordo com os ensinamentos proporcionados pelo invento, cada uma das fitas de suporte do fecho de correr tem uma largura de vários centímetros e o bordo longitudinal de dobragem acha-se situado a meio da largura da fita. Além disso, as tiras que estão dobradas para dentro e que se acham dotadas de um revestimento constituído por uma substância adesiva, deverão ter de preferência uma largura de vários centímetros.

O invento baseia-se na suposição de que um fecho de correr convencional é capaz de, sem qualquer dificuldade e sem que para isso seja necessário proceder-se a excessivas alterações da técnica de produção, ser dotado de fitas de suporte de largura suficiente dotadas directa ou indirectamente de uma substância adesiva, a fim de serem capazes de resistir às forças de tracção transversais que têm lugar quando um ferimento é fechado por meio de um fecho de correr. Nesta medida o invento faz uso de fechos de correr cujas fitas de suporte são dispostas da maneira que aqui foi anteriormente descrita, isto é, de fechos de correr que podem ser fabricados sem quaisquer dificuldades através da utilização do equipamento convencional para a produção de fechos de correr. São largamente conhecidos adequados teares automáticos ou adequadas máquinas de tricotar automáticas que têm provado satisfatoriamente. As outras etapas necessárias para se produzir o dispositivo de acordo com o invento a partir deste pré-produto que se apresenta sob a forma de um fecho de correr são etapas simples e podem ser realizadas facilmente tanto de uma maneira manual como de uma maneira automática.

Em pormenor, no âmbito do invento existe uma série de possibilidades de outros desenvolvimentos e de outros modos de realização. Uma vez que as tiras de espaçamento que determinam a formação da zona livre sobre o ferimento vão

definir essa zona junto aos elementos de engate, é conveniente que as tiras de espaçamento que determinam a formação da zona livre sobre o ferimento tenham substancialmente a mesma largura da zona de fita dupla e sejam construídas sob a forma de insertos de material têxtil. As tiras de espaçamento podem ser tecidas, tricotadas ou feitas a partir de tiras não tecidas que tenham uma densidade suficiente, podendo ser utilizadas fibras naturais ou sintéticas ou filamentos sintéticos.

A substância adesiva compatível com a pele dos pacientes pode ser aplicada de diversas maneiras. No caso de um modo de realização de um dispositivo de acordo com o invento, a substância adesiva compatível com a pele dos pacientes é a substância adesiva de um emplastro adesivo e é aplicada directamente na superfície exposta da tira que está dobrada para dentro. Em alternativa, a substância adesiva compatível com a pele dos pacientes é aplicada na tira adesiva de um emplastro adesivo e esta última é aplicada contra a superfície exposta da tira que está dobrada para dentro e é ligada a esta última. Se os esforços de tracção transversais forem consideráveis, por exemplo em consequência de um ferimento de bordos abertos produzido por uma incisão e cujos bordos se achem muito afastados um do outro, de acordo com os ensinamentos do invento, a tira adesiva do emplastro adesivo deverá projectar-se para além da tira que está dobrada para dentro, no lado oposto àquele onde estão situados os elementos de engate do fecho.

As várias partes descritas podem ser ligadas entre si de diversas maneiras, por exemplo também por aderência. De acordo com um modo de realização preferencial do invento, a tira que está ligada aos elementos de engate, a tira de espaçamento que determina a formação de uma zona livre sobre o ferimento, e a tira que está dobrada para dentro são ligadas entre si na zona de fita dupla, em cada um dos lados

longitudinais do fecho, por meio de costuras cosidas e/ou agrafadas.

No caso de outro modo de realização, a tira que está ligada aos elementos de engate, a tira de espaçamento que determina a formação de uma zona livre sobre o ferimento, a tira que está dobrada para dentro, e a tira adesiva do emplastro adesivo são ligadas entre si em cada um dos lados longitudinais do fecho de correr, na zona de fita dupla, por meio de costuras cosidas e/ou agrafadas. Por razões de natureza operativa relacionadas com o processo de fechar o ferimento, é conveniente ligar uns laços de retenção no início e no fim das fitas de suporte.

O invento irá ser a seguir explicado de uma forma pormenorizada com referência aos desenhos anexos nos quais se acha ilustrado apenas um modo de realização que é apresentado apenas a título de exemplo. Nos desenhos:

a Fig. 1 é uma vista em planta de um dispositivo de acordo com o invento;

a Fig. 2 é uma vista em corte do dispositivo que se acha representado na Fig. 1, tendo o corte sido feito segundo a linha A-A dessa mesma figura;

a Fig. 3 é uma vista em corte semelhante à Fig. 2, mas de outro modo de realização do dispositivo;

a Fig. 4 é uma vista em corte semelhante à Fig. 2, mas de um outro modo de realização do dispositivo;

a Fig. 5 é uma vista em corte semelhante à Fig. 2, mas de ainda um outro modo de realização do dispositivo; e a Fig. 6 é uma vista em planta do dispositivo de acordo com o invento representado com o fecho de correr aberto, mostrando a maneira como o processo de fecho de um ferimento resultante de uma operação é realizado por meio deste dispositivo.

O dispositivo que se acha representado nos desenhos é usado para fechar um ferimento, mais particularmente um ferimento (W) resultante de uma operação que se estenda ao longo de uma linha substancialmente direita, compreendendo o referido dispositivo um fecho de correr dotado de uma corrediça (3), compreendendo o referido fecho de correr duas fitas têxteis de suporte (1) e fiadas de elementos de engate (2) dispostas nas referidas fitas, sendo o dispositivo próprio para ser fixado por aderência à pele do paciente ao longo dos bordos do ferimento. Com respeito ao que acaba de ser dito deverá observar-se a Fig. 6.

Em particular, a comparação entre as Figs. 2a 5 irá mostrar que as fitas de suporte (1) do fecho de correr são dobradas ao longo de um bordo longitudinal (4), a fim de formarem uma zona de fita de suporte dupla compreendendo uma tira (5) ligada aos elementos de engate (2) e uma tira (6) dobrada para dentro. Entre a tira (6) que está dobrada para dentro e a tira (5) que está ligada à fiada de elementos de engate (2) é colocada uma tira de espaçamento (7) que determina a formação de uma zona livre sobre o ferimento. Na superfície exposta da tira (6) que está dobrada para dentro é aplicada directa ou indirectamente uma substância adesiva (8) compatível com a pele dos pacientes. O dispositivo é concebido de maneira a que a tira (5) que está ligada à fiada de elementos de engate (2), a tira (6) que está dobrada para dentro e a tira de espaçamento (7) vão ficar ligadas entre si na zona de fita dupla.

Cada uma das fitas de suporte (1) do fecho de correr pode ter uma largura de vários centímetros, ficando o bordo (4) de dobragem longitudinal situado a meio da largura da fita. Se os esforços de tracção transversais a que tiver que resistir forem consideráveis, o dispositivo será concebido de maneira a que as tiras (6) que estão dobradas para dentro e que se acham dotadas de uma substância adesiva (8) tenham uma largura de vários centímetros.

As tiras de espaçamento (7) que determinam a formação da zona livre sobre o ferimento e que, mais particularmente, devem actuar na zona do ferimento (W), têm substancialmente a mesma largura da zona de fita dupla, conforme se acha representado nas figuras. Essas tiras (7) são construídas sob a forma de insertos de material têxtil e podem ser tecidas, tricotadas ou feitas sob a forma de tiras não tecidas de densidade adequada.

De acordo com um modo de realização preferencial do invento, a substância adesiva (8) compatível com a pele dos pacientes é a substância adesiva de um emplastro adesivo, mas é aplicada directamente na superfície exposta da tira (6) que está dobrada para dentro. A este respeito deverá observar-se as Figs. 2 e 5. A comparação entre estas duas figuras irá mostrar que a zona livre (9) formada sobre o ferimento (W) pode variar no que diz respeito à sua largura, indo a diferença entre si consistir essencialmente apenas no facto da tira (6) que está dobrada para dentro e a tira de espaçamento (7) serem mais largas ou menos largas. A substância adesiva (8) compatível com a pele dos pacientes também pode ser aplicada numa tira adesiva (10) de um emplastro adesivo. A este respeito deverá observar-se as Figs. 3 e 4. Nestas figuras poderá ver-se que a tira adesiva (10) de um emplastro adesivo é aplicada contra a superfície exposta da tira (6) que está dobrada para dentro é ligada a esta última. Quando os esforços de tracção transversais a que tiver que resistir forem muito consideráveis, o dispositivo poderá ser sem qualquer dificuldade concebido de maneira a que a tira adesiva (10) do emplastro adesivo se projecte, em cada um dos lados do fecho de correr, para além da tira (6) que está dobrada para dentro, no lado oposto àquele onde estão situadas as fiadas de elementos de engate (2). Isto acha-se representado na Fig. 4. A largura da projecção depende do valor dos esforços de tracção a que o dispositivo precise de resistir.

As figuras mostram que a tira (5) que está ligada aos elementos de engate (2) , a tira de espaçamento (7) que determina a formação de uma zona livre sobre o ferimento, e a tira (6) que está dobrada para dentro são ligadas entre si na zona de fita dupla por meio de costuras (11) cosidas e/ou agrafadas. No caso do modo de realização em que é utilizada uma tira adesiva (10) de um emplastro adesivo, a tira (5) que está ligada aos elementos de engate (2), a tira de espaçamento (7) que determina a formação de uma zona livre sobre o ferimento, a tira (6) que está dobrada para dentro, e a tira adesiva (10) do emplastro adesivo são ligadas entre si na zona de fita dupla por meio de costuras (11) cosidas e/ou agrafadas, conforme se acha representado nas Figs. 3 e

4. As Figs. 1 e 6 mostram que no início e no fim das fitas de suporte (1) são aplicados uns laços de retenção (12) que vão ficar ligados às referidas fitas de suporte. Quando o fecho de correr é fechado - uma operação durante a qual os bordos do ferimento (W) produzido por uma incisão cujos bordos que se achavam inicialmente abertos vão ser contraídos até ficarem encostados um contra o outro ao mesmo nível um do outro, por assim dizer - o operador segura com uma das mãos na pega (13) da corrediça (3) e com a outra mão no laço de retenção (12) que se acha situado na extremidade fechada do fecho de correr. A corrediça (3) é deslocada até que o fecho de correr se ache completamente fechado, indo os bordos do ferimento ser contraídos conforme foi anteriormente descrito. Se o fecho de correr for aberto, então, de modo inverso, irá segurar-se no laço de retenção (12) que se acha situado na extremidade aberta do fecho de correr e a corrediça (3) ser deslocada no sentido da abertura. Esta abertura pode ser necessária, por exemplo, para inspeccionar o processo de cicatrização do ferimento (W). Em qualquer dos casos, os laço de retenção (12) podem ser usados para se garantir que as forças de tracção que se criam quando o fecho de correr é fechado ou reaberto por meio da corrediça (3) não precisam de ser suportados pela pele do paciente por intermédio da substância adesiva (8), mas, pelo contrário, pelas mãos do operador que com uma das mãos agarra na corrediça (3) e com a outra mão no laço de retenção (12) que é concebido e disposto de maneira a suportar as forças de tracção. Evidentemente que as fitas de suporte (1) do fecho de correr, as tiras de espaçamento (7) que determina a formação de uma zona livre sobre o ferimento e, no caso em que isso é aplicável, a substância adesiva (8) ou as tiras adesivas (10) de um emplastro adesivo pode(m) ter aberturas de ventilação (14) sob a forma de perfurações.

Claims

REIVINDICAÇÕES ia. - Dispositivo para fechar um ferimento, mais particularmente um ferimento resultante de uma operação que se estenda ao longo de uma linha substancialmente direita, compreendendo o referido dispositivo um fecho de correr constituído por duas fitas têxteis de suporte com fiadas de elementos de engate dispostas nas referidas fitas, e dotado de uma corrediça, sendo o dispositivo próprio para ser fixado por aderência à pele do paciente ao longo dos bordos do ferimento, caracterizado por apresentar uma combinação dos seguintes aspectos:

a) as fitas de suporte do fecho de correr são dobradas ao longo de um bordo longitudinal, a fim de formarem uma zona de fita de suporte dupla compreendendo uma tira ligada aos elementos de engate e uma tira dobrada para dentro,

b) entre a tira que está dobrada para dentro e a tira que está ligada aos elementos de engate é colocada uma tira de espaçamento que determina a formação de uma zona livre sobre o ferimento,

c) na superfície exposta da tira que está dobrada para dentro é aplicada directa ou indirectamente uma substância adesiva compatível com a pele dos pacientes, indo a tira que está ligada aos elementos de engate, a tira que está dobrada para dentro e a tira de espaçamento ser ligadas entre si na zona de fita dupla.
2$. - Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por cada uma das fitas de suporte do fecho de correr ter uma largura de vários centímetros e por o bordo longitudinal de dobragem se achar situado a meio da largura da fita.
3®. - Dispositivo de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado por as tiras que estão dobradas para dentro e que se acham dotadas de um revestimento constituído por uma substância adesiva terem uma largura de vários centímetros.
4®. - Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado por as tiras de espaçamento que determinam a formação da zona livre sobre o ferimento terem substancialmente a mesma largura da zona de fita dupla e serem construídas sob a forma de insertos de material têxtil.
5^· - Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado por a substância adesiva compatível com a pele dos pacientes ser a substância adesiva de um emplastro adesivo e ser aplicada directamente na superfície exposta da tira que está dobrada para dentro.
6a. - Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado por a substância adesiva compatível com a pele dos pacientes ser aplicada na tira adesiva de um emplastro adesivo e por esta última ser aplicada contra a superfície exposta da tira que está dobrada para dentro e ser ligada a esta última.

73. - Dispositivo de acordo com a reivindicação 6, caracterizado por a tira adesiva do emplastro adesivo se projectar para além da tira que está dobrada para dentro, no lado oposto àquele onde estão situados os elementos de engate do fecho.

83. - Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações la 6, caracterizado por a tira que está ligada aos elementos de engate, a tira de espaçamento que determina a formação de uma zona livre sobre o ferimento, e a tira que está dobrada para dentro serem ligadas entre si na zona de fita dupla, em cada um dos lados longitudinais do fecho, por meio de costuras cosidas e/ou agrafadas.

93. - Dispositivo de acordo com a reivindicação 7, caracterizado por a tira que está ligada aos elementos de engate, a tira de espaçamento que determina a formação de uma zona livre sobre o ferimento, a tira que está dobrada para dentro, e a tira adesiva do emplastro adesivo serem ligadas entre si em cada um dos lados longitudinais do fecho de correr, na zona de fita dupla, por meio de costuras cosidas e/ou agrafadas.

loa. - Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizado por no início e no fim das fitas de suporte serem aplicados uns laços de retenção que vão ficar ligados às referidas fitas de suporte.

Lisboa, 2 de Março de 1994