PT101116A - FRAMEWORK CONSTRUCTION SYSTEM FORMED BY A SET OF PROFILED MATALIC BARS FOR DOOR AND WINDOW FRAMES WITH SLIDING PANELS - Google Patents

FRAMEWORK CONSTRUCTION SYSTEM FORMED BY A SET OF PROFILED MATALIC BARS FOR DOOR AND WINDOW FRAMES WITH SLIDING PANELS Download PDF

Info

Publication number
PT101116A
PT101116A PT101116A PT10111692A PT101116A PT 101116 A PT101116 A PT 101116A PT 101116 A PT101116 A PT 101116A PT 10111692 A PT10111692 A PT 10111692A PT 101116 A PT101116 A PT 101116A
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
profiled
bar
bars
frame
ribs
Prior art date
Application number
PT101116A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Edoardo Zanoni
Original Assignee
Hydro Aluminium Systems Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hydro Aluminium Systems Spa filed Critical Hydro Aluminium Systems Spa
Publication of PT101116A publication Critical patent/PT101116A/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/42Sliding wings; Details of frames with respect to guiding
    • E06B3/46Horizontally-sliding wings
    • E06B3/4609Horizontally-sliding wings for windows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/26347Frames with special provision for insulation specially adapted for sliding doors or windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Description

2' -2' -

DSSORIQÃO A presente invenção refere-se a um conjunto de Dar ras metálicas perfiladas para caixilhos de portas e janelas com painéis deslizantes.The present invention relates to a set of profiled metal rails for sliding door and window frames.

Como se sabe, os caixilhos de portas de janelas fel tos de metal com. painéis deslizantes conatróiem-se com um ca;;> xilbo fixo formado por um par de barras perfiladas horizontais superiores e inferiores e por um par de barras perfiladas laterais verticais, e com um ou dois caixilhos móveis fo:^ mados por pares semelhantes de barras perfiladas horizontais e verticais e por vidraças de vidro incorporadas, que definen os respectivos painéis deslizantes.As you know, metal door frames made of metal with. sliding panels are congruent with a ca. fixed wire formed by a pair of upper and lower horizontal profiled bars and a pair of vertical side profiled bars and with one or two movable frames formed by similar pairs of horizontal and vertical profiled bars and by glass panes incorporated therein, which define the respective sliding panels.

Nos caixilhos de portas e janelas do tipo tradicio nal as barras perfiladas são do tipo construção monobloco e feitas de um material tal como liga de alumínio.In traditional door and window frames the profiled bars are of the monobloc construction type and are made of a material such as aluminum alloy.

Nos caixilhos de portas e janelas dotados de isola mento térmico, cada barra perfilada 4, por outro lado, constituída por duas partes distintas que correspondem à parte da frente interna e à parte da frente externa do caixilho da janela e porta» As duas partes ligam-se entre si através de tiras isoladoras feitas de poliamido. mIn the door and window frames provided with thermal insulation, each profiled bar 4, on the other hand, consists of two distinct parts corresponding to the inner front part and the outer front part of the window frame and door. The two parts connect between insulating strips made of polyamide. m

De acordo com um conhecido processo de construção cada barra perfilada vertical é constituída por uma caixa principal dotada, num dos lados de um conjunto de escápula, no outro lado de um par de nervuras terminais e de um par de nervuras de ligação com uma forma rectilínea, que se destina a encaixar numa barra perfilada vertical adjacente do caixilho móvel de um painel deslizante.According to a known method of construction each vertical profiled bar is constituted by a main box provided on one side of a set of scapula on the other side of a pair of end ribs and a pair of connecting ribs having a rectilinear shape , which is intended to engage an adjacent vertical profiled bar of the movable frame of a sliding panel.

Ainda, de acordo com esta forma de realização a ve dação entre a barra perfilada lateral vertical do caixilhoFurther, according to this embodiment, the vertical side profile bar of the frame

;e fixo e a do caixilho móvel do painel é muitas vezes deficien e não impede a passagem do ar e da água. 0 objectivo da presente invenção é providenciar um conjunto de barras metálicas perfiladas para caixilhos de por tas e janelas com painéis deslizantes, que proporciona a redução substancial da passagem do ar e água através das barra:s perfiladas verticais ligadas do caixilho fixo e do caixilho móvel da porta e janela. De acordo com a invenção este objeç_ tivo é atingido através de um conjunto de barras metálicas perfiladas que compreendem barras perfiladas horizontais e verticais para um caixilho fixo e barras perfiladas horizontais e verticais para um caixilho móvel, em que cada barra perfilada vertical de um caixilho fixo compreende uma caixa principal dotada, num dos lados, de um conjunto de escápula e, no outro lado de um par de nervura terminais e de um par de nervuras de ligação na proximidade das referidas nervuras e destinadas a encaixar com uma barra perfilada adjacente do caixilho móvel de um painel deslizante, caracterizado pelo facto de compreender também uma nervura de protecção contra a tiragem de ar, a partir da mencionada outra parte da caixa principal, numa posição que I substancialmente simétrica da citada nervura final, em relação ao referido par de nervuras de ligação.the fixed frame and that of the movable frame of the panel is often deficient and does not impede the passage of air and water. The object of the present invention is to provide a set of profiled metal bars for sliding door and window frames which provides for substantial reduction of air and water passage through the vertical profiled bars attached to the fixed frame and the movable frame door and window. According to the invention this object is achieved through a set of profiled metal bars comprising horizontal and vertical profiled bars for a fixed frame and horizontal and vertical profiled bars for a movable frame, wherein each vertical profiled bar of a fixed frame comprises a main housing provided on one side with a scapula assembly and on the other side of a pair of end ribs and a pair of connecting ribs in the vicinity of said ribs and intended to engage with an adjacent profiled bar of the frame mobile device of a sliding panel, characterized in that it also comprises an air draft protection rib from said other main body part, in a position which is substantially symmetrical of said final rib, with respect to said pair of ribs binding.

As duas nervuras de ligação são também preferivelmente dotadas de uma base, que I alargada em relação às extremidades livres que encaixam com a base perfilada vertical do caixilho móvel.The two attachment ribs are also preferably provided with a base, which is enlarged with respect to the free ends which engage the vertical profile base of the movable frame.

Desta maneira, entre as duas barras perfiladas do caixilho fixo e do caixilho móvel, formou-se uma espécie de labirinto que reduz substancialmente a passagem do ar e da água em relação à técnica vulgarmente conhecida.Thus, between the two profile bars of the fixed frame and the movable frame, a kind of labyrinth has been formed which substantially reduces the passage of air and water in relation to the commonly known technique.

As características da presente invenção tornar-se--ão mais evidentes através da seguinte descrição pormenoriza da das suas formas de realização, representadas não como exejja pios limitativos, nos desenhos em anexo, em que: A Figura 1 representa um corte transversal de uma barra perfilada adequada para constituir uma barra perfilada vertical, para um caixilho fixo num primeiro conjunto de barras paralelas, de acordo com a invenção;The features of the present invention will become more apparent from the following detailed description of the embodiments thereof, shown not as limiting examples, in the accompanying drawings, in which: Figure 1 represents a cross-section of a bar shaped bar suitable for forming a vertical profiled bar for a fixed frame in a first set of parallel bars according to the invention;

As Figuras 2 à 7 representam cortes transversais de barras perfiladas adicionais, incluídas no referido primeiro conjunto de barras perfiladas de acordo com a invenção; A Figura 8 representa um corte horizontal de um ca:;, xilho de porta e janela feito no conjunto de barras perfiladas, representadas nas Figuras 1 à 7; A Figura 9 representa um corte vertical do mesmo caixilho da porta e janela;Figures 2 to 7 show cross-sections of additional profiled bars included in said first set of profiled bars according to the invention; Figure 8 shows a horizontal section of a door and window frame made in the set of profiled bars, shown in Figures 1 to 7; Figure 9 shows a vertical section of the same door and window frame;

As Figuras 10 e 11 representam cortes transversais das duas partes que se podem ligar entre si a uma barra perfilada, adequada para constituir uma barra perfilada vertical para um caixilho fixo de um segundo conjunto de barra perfilada, de acordo com a invenção, realizada na versão com isolamento térmico;Figures 10 and 11 show cross-sections of the two parts connectable to each other to a profiled bar suitable for forming a vertical profiled bar for a fixed frame of a second profiled bar assembly according to the invention, realized in the version with thermal insulation;

As Figuras 12 à 18 representam cortes transversais de barras perfiladas adiconais, incluídas no referido segundo conjunto de barras perfiladas, de acordo com a invenção; A Figura 19 representa um corte horizontal de um caixilho de porta e janela feito no conjunto de barras perfiladas, representadas nas Figuras 10 à 18; A Figura 20 representa um corte vertical do mesmo _ caixilho da porta e janela.Figures 12 to 18 show cross-sections of additional profiled bars included in said second set of profiled bars according to the invention; Figure 19 shows a horizontal section of a door and window frame made in the set of profiled bars, shown in Figures 10 to 18; Figure 20 shows a vertical section of the same door and window frame.

Relativamente à Figura 1, a primeira barra perfilada (1) destinada a constituir uma barra perfilada lateral ver tical de um caixilho fixo do tipo tradicional (isto é, sem isolamento térmico), compreende uma caixa principal formada por um elemento rectillneo (2), Nas extremidades (3), (5), do elemento rectillneo (2), num lado que, em relação à barra per filada (1) montada como está representada na Figura 8, se vira em direcção a um painel deslizante (4), as nervuras termi nais ficam salientes nesse ponto (6), (7)* Ainda no mesmo la do do elemento rectillneo (2) e numa posição intermédia entro as nervuras (6), (7), mas mais próximo da nervura (6), que fi ca saliente a partir do elemento rectillneo (2), existe um par de nervuras de ligação (8), destinadas a encaixar com o painel (4). Sstas nervuras (8) têm uma base que I alargada eu relação às extremidades livres, destinadas a receber uma barra perfilada vertical adjacente (15) de um caixilho móvel (91 do painel (4) com a interposição de vedações (11), com a for ma de uma escova (Figura 8),Referring to Figure 1, the first profiled bar 1 intended to constitute a vertically side profile bar of a fixed frame of the traditional type (i.e., without thermal insulation) comprises a main box formed by a rectilinear element 2, At the ends 3, 5 of the rectilinear element 2 on a side which, in relation to the per-fillet bar 1 mounted as shown in Figure 8, turns towards a sliding panel 4, the end ribs are protruding at this point 6, 7, while at the same position as the rectilinear element 2 and at an intermediate position between the ribs 6, 7 but closer to the rib 6, , which protrudes from the rectilinear element (2), there is a pair of connecting ribs (8), intended to engage the panel (4). Said ribs (8) have a base which is enlarged with respect to the free ends, intended to receive an adjacent vertical profiled bar (15) of a movable frame (91 of the panel (4) with the interposition of seals (11), with the of a brush (Figure 8),

No mesmo lado do elemento rectillneo (2) numa posi ção simétrica com a nervura terminal (6) em relação às duas nervuras terminais (8), fica saliente nesse ponto uma nervura de protecção contra a tiragem do ar (10), adequada para im pedir a passagem de ar e água através da área de encaixe exis tente entre as duas barras perfiladas (1) e (15) do caixilho móvel e do caixilho fixo da janela e porta (Figura 8).On the same side of the rectilinear element (2) in a symmetrical position with the end rib (6) in relation to the two end ribs (8), there is projected an air draft shield (10) suitable for im (1) and (15) of the movable frame and the fixed frame of the window and door (Figure 8).

No lado oposto relativamente às nervuras (6), (7), na proximidade das extremidades (5), (3)j salientam-se a partir do elemento rectillneo (2), linguetas (12) adequadas para definir sedes (13) para vedações adequadas.On the opposite side with respect to the ribs 6, 7, in the vicinity of the ends 5, 3 there are pointed out from the rectilinear element 2 suitable tongues 12 for defining seats 13 for fences.

Relativamente à Figura 2, uma segunda barra perfilada (32) que se pode utilizar no lado inferior horizontal do caixilho fixo da janela e porta, tem uma caixa principal cono -6 -Referring to Figure 2, a second profiled bar (32) that can be used on the horizontal lower side of the fixed window and door frame has a main cone-6 -

«VA ) tituída por um elemento rectilíneo (33), Numa extremidade (34) do elemento rectilíneo (33), num lado que, em relação à barra perfilada montada corno está representada na Figura 9, se volta na direcção dos painéis deslizantes, salienta-se nes se ponto uma nervura rectilínea (35). No mesmo lado, relativamente à nervura reotilínea (35), salienta-se, nesse ponto, um par de nervuras voltadas para baixo (36), que definem os meios de guiamento para os painéis deslizantes (4). No outro lado, em relação ao elemento rectilíneo (33), dois pares de linguetas (37) salientam-se, do lado oposto à extremidade (34 e do lado oposto à extremidade (39), adecpmdas para definir as respectivas sedes (38), (41) para vedações da parede.(33), at one end (34) of the rectilinear element (33), on a side which, in relation to the profile bar mounted as shown in Figure 9, is turned towards the two sliding panels, protrudes a rectilinear groove (35) is formed. On the same side, relative to the rectilinear rib 35, a pair of downwardly facing ribs 36 are defined, which define the guiding means for the sliding panels 4. On the other side, in relation to the rectilinear element 33, two pairs of tongues 37 protrude from the side opposite the end 34 and from the side opposite the end 39, adapted to define the respective seats 38, , (41) for wall seals.

Relativamente à Figura 3, uma terceira barra perfilada (42), que se pode utilizar no lado superior horizontal do caixilho fixo da janela e porta, tem uma caixa principal constituída por um elemento rectilíneo (43). Nas extremidade^ (44) do elemento rectilíneo (43), num lado que, em relação à barra perfilada (42) está montado como se observa na Figura 9, q.ue se vira na direcção dos painéis deslizantes (4), salienta-se um par de nervura rectillneas (45). No mesmo lado, rc lativamente às nervuras rectilíneus (45), salienta-se nesse ponto um par de nervuras viradas para baixo (46), que definetfi os meios de guiamento para os painéis deslizantes (4).Referring to Figure 3, a third profiled bar 42, which can be used on the horizontal upper side of the fixed window frame and door, has a main box constituted by a rectilinear element 43. At the ends 44 of the rectilinear element 43, on a side which, in relation to the profile bar 42, is mounted as seen in Figure 9, which is turned towards the sliding panels 4, a rectilinear pair of rib 45 is formed. On the same side, relative to the rectilinear ribs (45), a pair of downwardly facing ribs (46) is defined, which defines the guiding means for the sliding panels (4).

No outro lado, em relação ao elemento rectilíneo (43), salientam-se, do lado oposto às duas extremidades (44). pares de linguetas (47) adequadas para definir sedes (48) para as vedações da parede.On the other side, in relation to the rectilinear element (43), they protrude from the side opposite the two ends (44). pairs of tongues (47) suitable for defining seats (48) for the wall seals.

As barras perfiladas (l), (32), (42) em conjunto são adequadas para constituir o caixilho fixo de uma porta ou janela.The profiled bars (1), (32), (42) together are suitable for forming the fixed frame of a door or window.

Por sua vez, cada painel deslizante (4) compreende um caixilho mével (9) que contém uma vidraça (14).In turn, each sliding panel (4) comprises a metal frame (9) which contains a pane (14).

Ο caixilho móvel (9) consiste em barras perfiladas verticais, externas e internas (15)» (16), representadas nas Figuras 4 e 5 respectivamente, e em barras perfiladas horizoii tais, superiores e inferiores (49), (50) representadas respe;). tivamente nas Figuras 6 e 7. A barra perfilada (15), representada na Figura 4, ê formada por um par de lados paralelos (17), (18). Cada um dos lados (17) termina numa extremidade com um par de lingue^ tas (19), adequadas para definirem uma sede (20) para uma vedação (11) representada na Figura 8, e na outra extremidade existe um dente (21) adequado para encaixar com uma extremidade (22) da vidraça (Figura 8). A barra perfilada (16) representada na Figura 5, I formada por um par de lados (23), (24) e (25), (26) ortogonais em relação uns aos outros. 0 lado (23) termina numa extremidade com um dente (27) adequado para encaixar com uma extremidade (106) da vidraça (14) e na outra extremidade termina com um par de lin-guetas (28) adequadas para definir uma sede (29) para uma vedação do tipo escova (30) (Figura 8). Allm disso, uma das duas linguetas (28) prolonga-se num elemento do tipo escápula (31), adequado para a ligação coui um elemento correspondente do tipo escápula (31) de uma barra perfilada semelhante (16), da maneira indicada na Figura 8. 0 lado (24) termina numa extremidade com um dente (32), adequado para encaixar com a extremidade (106) da vidraça (14). A barra perfilada (49), representada na Figura 6, ê formada por um par de lados paralelos (55), que terminam numa extremidade com um par de linguetas (56), e por meio de vigas transversais (57), (58) para ligar os lados paralelos (55), dotados de sedes (59), (60), para parafu sos de montagem. Os pares de linguetas (56) são adequados para definir as sedes (61) para as vedaçães do ti*o escova,(Fi- / gura 9)« Do lado oposto relativamente às linguetas (56), os lados (55) terminam no dente (62) adequado para encaixar com uma extremidade (63) da vidraça (14). .a al A barra perfilada (50), representada na Figura 7, é formada por um par de lados paralelos (51), que terminam numa extremidade com um par de linguetas (52) e por meio de uma viga transversal (53) para ligar os lados (51), dotada d 3 uma sede (54) para parafusos de montagem. 0 par de linguetas (52) são adequados para devinir sedes (64) para vedações do tipo escova (65) (Figura 9)» Do lado oposto às linguetas (52j) os lados (51) terminam no dente (66), adequado para encaixar com uma extremidade (67) da vidraça (14)· Está representado nas Figuras 10 às 18 um conjunto de barras perfiladas, de ae<!> do com a invenção para caixilhos de janelas e portas do tipo isolamento térmico. A descrição das diferentes barras perfiladas que os constituem far-se-á especialmente, pela diferen ça relativamente às correspondentes barras perfiladas que co&s tituem 0 conjunto dos caixilhos da porta e janela do tipo tr dicional, que está representado nas Figuras 1 à 7· Relativamente às Figuras 10 e 11, está representada aqui um bloco um; barra perfilada vertical do tipo isolamento térmico, que é si melbante àquela representada na Figura 1, mas é formada, por outro lado, por dois elementos separados (74) e (78) que se podem ligar entre si. 0 elemento principal (74) da Figura 10 é formado por duas semi-caixas tubulares metálicas (71) liga das entre si por meio de fitas isoladoras (72)· Nas extremidades de cada semi-caixa (71), nas posições correspondentes àquelas da oarra perfilada (l) representada na Figura 1, 4 possível observar-se as nervuras (6), (7) e as linguetas (12|) com as cavidades correspondentes (13). Por outro lado, 0 ele mento (68) representado na Figura 11, é um inserto de materi plástico, isto é, FVO, que compreende um par âe nervuras (69j) que têm uma forma de função completamente semelhantes àquela;The movable frame 9 consists of vertical, external and internal profiled bars 15 shown in Figures 4 and 5 respectively and horizontal, upper and lower profile bars 49, 50 shown in FIG. ;). The profile bar 15, shown in Figure 4, is formed by a pair of parallel sides 17, 18. Each of the sides 17 terminates at one end with a pair of lugs 19, suitable to define a seat 20 for a seal 11 shown in Figure 8, and at the other end there is a tooth 21, suitable for engaging with one end (22) of the pane (Figure 8). The profile bar 16 shown in Figure 5, I is formed by a pair of sides 23, 24 and 25, 26 orthogonal to each other. The side 23 terminates at one end with a tooth 27 suitable to engage one end 106 of the pane 14 and at the other end terminates with a pair of liners 28 suitable to define a seat 29 ) for a brush type seal (30) (Figure 8). Moreover, one of the two tongues 28 extends in a scapula-like element 31, suitable for connection to a corresponding scapula-like member 31 of a similar profiled bar 16, in the manner indicated in Figure The side 24 terminates at one end with a tooth 32, suitable to engage the end 106 of the pane 14. The profile bar 49 shown in Figure 6 is formed by a pair of parallel sides 55 terminating at one end with a pair of fingers 56 and by transverse beams 57, to connect the parallel sides (55), provided with seats (59, 60) for mounting screws. The pairs of pawls 56 are suitable for defining the seats 61 for the fences of the wiper blade 9. On the opposite side relative to the pawls 56, the sides 55 terminate in the (62) suitable to engage an end (63) of the pane (14). The profile bar 50, shown in Figure 7, is formed by a pair of parallel sides 51, terminating at one end with a pair of tabs 52 and by means of a transverse beam 53 connecting the sides (51), provided with a seat (54) for mounting screws. The pair of tongues 52 are suitable for making seats 64 for brush-like seals 65 (Figure 9). On the side opposite the tongues 52j the sides 51 terminate in the tooth 66, suitable for engages with one end (67) of the pane (14). There is shown in Figures 10 to 18 a set of profiled bars, a < with the invention for window and door frames of the thermal insulation type. The description of the different profiled bars which constitute them will be made especially by the difference with respect to the corresponding profiled bars which comprise the set of three-door type window and door frames which is shown in Figures 1 to 7 With respect to Figures 10 and 11, there is shown here a block one; vertical profile bar of the thermal insulation type, which is similar to that shown in Figure 1, but is formed, on the other hand, by two separate elements 74 and 78 which can be connected together. The main member 74 of Figure 10 is formed of two metal tubular half-housings 71 which are connected to each other by means of insulating strips 72. At the ends of each half-casing 71, at positions corresponding to those of (1) shown in Figure 1, it is possible to observe the ribs (6), (7) and the tongues (12) with the corresponding cavities (13). On the other hand, the element 68 shown in Figure 11 is an insert of plastic material, i.e. FVO, which comprises a pair of ribs 69j which have a shape of function completely similar thereto;

Λ(I.e.

L das nervuras de ligação (8) da barra perfilada (l) representada na Figura 1 e uma nervura (70) que tem uma forma e função completamente semelhantes àquelas da nervura de proteoção contra a tiragem do ar (10) da barra perfilada (l) representada na Figura 1, Há também saliências (73) adeq.uadas para realizar a ligação de encaixe por mola do inserto (68) com a barra per filuda metálica (74) representada na Figura 10.L of the connecting ribs 8 of the profile bar 1 shown in Figure 1 and a rib 70 having a shape and function completely similar to those of the protection rib against the drawing of the air 10 of the profiled bar 1 ) shown in Figure 1. There are also protrusions (73) adapted to effect the spring engaging engagement of the insert (68) with the permafrost bar (74) shown in Figure 10.

Após a ligação da barra perfilada (74) ao inserto (68), a bara perfilada resultante (74), (68), utiliza-se de maneira semelhante à da barra perfilada (1) representada na Pigura 1, como a barra perfilada do lado vertical de um caixilho fixo de uma porta ou janela (Figura 19).After connecting the profiled bar 74 to the insert 68, the resulting profiled bar 74, 68, is used in a manner similar to that of the profiled bar 1 shown in Figure 1, as the profiled bar vertical side of a fixed frame from a door or window (Figure 19).

Na Pigura 12 observa-se uma barra perfilada (75) que representa a versão para um caixilho de janela e porta que permite isolamento térmico da barra perfilada (32) repre sentada na Pigura 2, A barra perfilada (75) possui um par de semi-caixas tubulares (76) ligadas entre si através de fitas isoladoras (77)· Há também sedes (78) para parafusos de montagem. t possível ooservar-se na barra perfilada (75) as lin·· guetas (40), aqui presentes nas extremidades (39) (34) da bar ra perfilada com as sedes correspondentes (41) e a nervura rectilínea. Em vez- dos meios de guiamento (36) para os painéis deslizantes (4), há meios de guiamento (79), que têm as extro midades livres viradas para baixo com a foroia de um L, com 0a dentes adequados para conter lateraimente uma vedação centra!. (82) para isolamento e para recolha da água. A vedação (82) está representada na Pigura 13. Esta possui a forma de um V e é feita do mesmo material do inserto (68) representado na Pigura 11. Apds se ligar a barra perfilada (75) à vedação (82) a barra perfilada resultante (75)In the Figure 12 there is a profile bar 75 representing the version for a window and door frame that allows thermal insulation of the profiled bar 32 shown in Figure 2. The profiled bar 75 has a pair of semi - tubular boxes (76) connected to each other by means of insulating strips (77) · There are also seats (78) for mounting screws. (40) here present at the ends (39) (34) of the bar being profiled with the corresponding seats (41) and the rectilinear groove (40) can be held in the profile bar (75). Instead of the guiding means (36) for the sliding panels (4), there are guiding means (79), which have the free ends facing downwardly in the region of an L, with teeth suitable to contain laterally one central fence !. (82) for insulation and for collecting water. The seal 82 is shown in Figure 13. This is in the form of a V and is made from the same material as the insert 68 shown in Figure 11. After connecting the profile bar 75 to the seal 82, (75)

(82) pode-se utilizar de maneira semelhante à da barra perfilada (32) representada na Figura 2, assim oomo a barra perfilada horizontal inferior do caixilho fixo da porta e janela (Figu ra 2).(82) can be used in a manner similar to that of the profile bar (32) shown in Figure 2, as well as the lower horizontal profile bar of the fixed window and door frame (FIG. 2).

Está representada na Figura 14 uma barra perfilada (83) que representa a versão para um caixilho de porta e janj_ la, que proporciona isolamento térmico da barra perfilada (42)β A barra perfilada (83) possui um par de semi-caixas tu bulares (84) ligadas entre si, através das fitas isoladoras (85). Há também sedes (83) para parafusos de montagem, t pos sível observar-se na bara perfilada (83) as linguetas (47) com as sedes correspondentes (48) e as nervuras rectilíneas (45). Em vez dos meios de guiamento (46). Para os painéis des lizantes (4) há meios de guiamento (86) que têm extremidades livres (87) viradas para baixo, com a forma de L, com os denotes (88) apropriados para alojar lateralmente uma vedação cen trai (82), tal como aquela representada na Figura 13.There is shown in Figure 14 a profiled bar 83 which depicts the version for a door and window frame which provides thermal insulation of the profiled bar 42. The profiled bar 83 has a pair of tubular half- (84) connected by means of the insulating strips (85). There are also seats 83 for mounting screws, the tabs 47 with corresponding seats 48 and rectilinear ribs 45 can be seen in the profiled bar 83. Instead of the guiding means (46). For the sliding panels 4 there are guiding means 86 having free L-shaped downwardly facing ends 87, which are adapted to laterally receive a central sealing 82, such as that shown in Figure 13.

Ap<5s se ligar a barra perfilada (83) à vedação (82 a barra perfilada resultante (83), (82), pode-se utilizar de maneira semelhante à da barra perfilada (42) representada na Figura 2, assim como a barra perfilada horizontal superior do caixilho fixo da porta e janela (Figura 20).After attaching the profiled bar 83 to the seal 82, the resulting profiled bar 83, 82, can be used in a manner similar to that of the profiled bar 42 shown in Figure 2, just as the bar horizontal profile of the door frame and window (Figure 20).

Está representado na Figura 15, uma barra perfilada (90) que representa a versão para um caixilho de porta e janela que proporciona isolamento térmico da barra perfilada (49). t formada por um par de lados paralelos (91) ligados entre si através das fitas isoladoras (93)· S possível obser var-se na barra perfilada (90) os pares de linguetas (50) ado quados para definir as sedes (6l) e os dentes (62) que encaixam com uma extremidade (63) da vidraça (14). A barra perfilada representada na Figura 15 pode--se utilizar não s<5 como uma barra perfilada horizontal supeShown in Figure 15 is a profiled bar 90 which depicts the version for a door and window frame that provides thermal insulation of the profiled bar 49. is formed by a pair of parallel sides 91 connected to each other by the insulating strips 93. The pairs of tongues 50 can be seen in the profile bar 90 to define the seats 6l, and the teeth (62) engaging an end (63) of the pane (14). The profile bar shown in Figure 15 can be used not s < 5 as a horizontal profiled bar

rior assim oomo uma barra perfilada horizontal inferior do caixilho móvel (9) da janela e porta (Figura 20). eas well as a lower horizontal profiled bar of the movable frame (9) of the window and door (Figure 20). and

Está representado na Pigura 16, uma barra perfilada (95) que representa a versão para um caixilho de janela ou porta, que proporciona isolamento térmico da barra perfilada (15). A barra perfilada (95) I constituída por pares de lados paralelos (96), a partir de um dos quais se prolonga uma cai·· xa tubular (98) ligada com as tiras isoladoras (97) do outro lado paralelo (96). 15 possível observar-se na barra perfilada (95) os .pares de linguetas (19) com as sedes correspondentes (20), e os dentes (21) destinados a encaixar com uma exti* midade (22) da vidraça (14)»There is shown in Figure 16 a profile bar 95 which represents the version for a window or door frame, which provides thermal insulation of the profiled bar 15. The profiled bar 95 consists of pairs of parallel sides 96, from which one extends a tubular casing 98 connected to the insulating strips 97 of the other parallel side 96. 15, the tongue pairs 19 with the corresponding seats 20, and the teeth 21 intended to engage with an extension 22 of the pane 14 can be observed in the profiled bar 95.

Está representado na Pigura 17 uma barra perfilada (99), substancial mente coai a forma de L dotada de um escápula (100) que realiza a função do elemento tipo escápula (31) da barra perfilada (16), com um elemento (101) para ligar a barra perfilada (99) com a barra perfilada (95) e com um par de nervuras (102) adequadas para definir uma sede (103) para uma folga correspondente (104) de uma vedação isoladora (105 1 representada na Pigura 18.There is shown in the Figure 17 a profile bar 99 substantially in the shape of L provided with a scapula 100 which performs the function of the scapula-like element 31 of the profile bar 16 with a member 101, for connecting the profiled bar (99) with the profiled bar (95) and a pair of ribs (102) suitable to define a seat (103) for a corresponding gap (104) of an insulating seal (105) shown in Figure 18 .

As barras perfiladas (95), (99) juntas com a vedação isoladora (105) utilizam-se, em vez da barra perfilada (16) para caixilho de janela e porta na versão que proporciona isolamento térmico (Pigura 19).The profiled bars 95, 99 together with the insulating seal 105 are used instead of the profiled bar 16 for window and door frame in the version providing thermal insulation (Figure 19).

Claims (1)

1 REIVINDICAÇÕES: ίAnspruch [en] la. Sistema de construção de caixilhos formado por um conjunto de barras metálicas perfiladas compreendendo barras perfiladas verticais (1; 74; 68) e barras perfiladas horizontais para caixilho móvel em que cada barra perfilada vertical (1; 74; 68) de um caixilho fixo compreende uma caixa principal (2; 71) dotada, num dos lados, de um conjunto de escápula (12, 13) e, no outro lado, dotado de um par de nervuras terminais (6, 7) e de um par de nervuras de ligação (8, 69) na proximidade de uma (6) das referidas nervuras terminais (6, 7) e destinadas a encaixar com uma barra perfilada vertical do caixilho móvel de um painel deslizante, caracterizado pelo facto de compreender também uma nervura de protecção contra a tiragem de ar (10, 70) a partir da mencionada outra parte da caixa principal (2, 71) numa posição que é substancialmente simétrica da citada nervura final (6) em relação ao referido par de nervuras de ligação (8, 69). 2a. Sistema de construção de caixilhos, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo facto de as mencionadas nervuras de ligação (8, 69) terem uma base que é alargada em relação às extremidades livres que encaixam com a barra perfilada vertical do caixilho móvel. 3a. Sistema de construção de caixilhos, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo facto de a referida barra perfilada vertical (1) de um caixilho fixo ser do tipo de construção monobloco.over there. A frame construction system formed by a set of profiled metal bars comprising vertical profiled bars (1; 74; 68) and horizontal profiled bars for movable frame in which each vertical profiled bar (1; 74; 68) of a fixed frame comprises a (2, 71) provided on one side with a scapula assembly (12, 13) and, on the other side, provided with a pair of end ribs (6, 7) and a pair of connecting ribs ( 8, 69) in the vicinity of one (6) of said end ribs (6, 7) and intended to engage with a vertical profiled bar of the movable frame of a sliding panel, characterized in that it also comprises a draft- of air (10, 70) from said other main body part (2, 71) in a position which is substantially symmetrical of said end rib (6) with respect to said pair of connecting ribs (8, 69). 2a. Frame construction system according to claim 1, characterized in that said connecting ribs (8, 69) have a base which is enlarged with respect to the free ends which engage the vertical profile bar of the movable frame. 3a. A frame construction system according to claim 1, characterized in that said vertical profiled bar (1) of a fixed frame is of the monobloc type of construction. 4a. Sistema de construção de caixilhos, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo facto de a mencionada barra perfilada vertical (74, 68) ser formada por dois elementos separados (74, 68) que podem ser ligados entre si, consistindo um dos citados elementos (74) por sua vez em duas semicaixas (71) que incluem nervuras terminais respectivas (6, 7) ligadas por fitas isoladoras (72) e sendo o outro elemento (68) constituído por um inserto isolador que inclui as referidas nervuras de ligação (69) e a mencionada nervura de protecção contra a tiragem de ar (70). Lisboa, 9 de Dezembro de 1992 0 Agente Oficial da Propriedade Industrial4a. Frame construction system according to claim 1, characterized in that said vertical profile bar (74, 68) is formed by two separate elements (74, 68) which can be connected together, one of said elements (74) in turn into two half-pieces (71) which include respective end ribs (6, 7) connected by insulating strips (72) and the other element (68) being constituted by an insulating insert including said connecting ribs 69) and said air draft shield (70). Lisbon, 9 December 1992 0 Official Agent of Industrial Property Américo da Silva Carvalho Agente Oticial da Propriedade Industriei Rua Marquês ôe Fronteira, N1127*? 1000 USBOA-Tels. 3877373*3877453'Américo da Silva Carvalho Property Agent Industriei Rua Marquês ôe Fronteira, N1127 *? 1000 USBOA-Tels. 3877373 * 3877453 '
PT101116A 1991-12-10 1992-12-09 FRAMEWORK CONSTRUCTION SYSTEM FORMED BY A SET OF PROFILED MATALIC BARS FOR DOOR AND WINDOW FRAMES WITH SLIDING PANELS PT101116A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI913310A IT1252246B (en) 1991-12-10 1991-12-10 COMPLEX OF METAL PROFILES FOR SLIDING DOOR WINDOWS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT101116A true PT101116A (en) 1994-05-31

Family

ID=11361301

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT101116A PT101116A (en) 1991-12-10 1992-12-09 FRAMEWORK CONSTRUCTION SYSTEM FORMED BY A SET OF PROFILED MATALIC BARS FOR DOOR AND WINDOW FRAMES WITH SLIDING PANELS

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP0618993B1 (en)
AU (1) AU3086292A (en)
ES (1) ES2089583T3 (en)
GR (1) GR3020733T3 (en)
HR (1) HRP921411A2 (en)
IT (1) IT1252246B (en)
PT (1) PT101116A (en)
SI (1) SI9200369A (en)
TR (1) TR28074A (en)
WO (1) WO1993012316A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9318973U1 (en) * 1993-12-10 1994-02-10 Siegenia Frank Kg Threshold or cover profile for blind frames of sliding or lifting-sliding windows and doors or the like.
FR2776048B1 (en) * 1998-03-13 2000-04-14 Huet Sa PROFILE FOR SLIDING TYPE JOINERY
WO2004011757A1 (en) * 2002-07-25 2004-02-05 Gaviota Simbac, S.L. Leak-tight slide
FR2872847B1 (en) * 2004-07-07 2008-03-28 Lapeyre Sa PROFILE FOR SLIDING WINDOW
FR2873740B1 (en) * 2004-08-02 2008-05-30 Atlantem Ind Soc Par Actions S DORMANT METAL CHASSIS FOR SLIDING OPENING
FR2912180A1 (en) * 2007-02-02 2008-08-08 Norsk Hydro As SLIDING DOOR OR WINDOW CHASSIS HAVING A VERTICAL SIDE OPENING CACHE.
CN105927110A (en) * 2016-06-22 2016-09-07 储新新 Aluminum-alloy sliding door inner side frame mounting structure

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7247268U (en) * 1972-12-27 1973-05-24 Plastikbauelemente Ag Profile arrangement for lifting and / or sliding windows or doors
IT1037293B (en) * 1974-04-18 1979-11-10 Aubin P WINDOWS AND SLIDING FRAME IN PARTICULAR FOR WINDOWS AND DOORS WINDOWS AND PROFILES SUITABLE FOR THEIR CONSTRUCTION
DE2602384C3 (en) * 1975-01-27 1983-12-08 Capitol Products Corp., Mechanicsburg, Pa. Door or window with a stick frame and with at least two metal frames, at least one of which is slidably guided
DE2842884A1 (en) * 1978-10-02 1980-04-17 Dynamit Nobel Ag KIT FOR VERTICAL OR HORIZONTAL SLIDING WINDOWS
GB8619620D0 (en) * 1986-08-12 1986-09-24 Tech Inc P H Sliding window construction

Also Published As

Publication number Publication date
WO1993012316A1 (en) 1993-06-24
ES2089583T3 (en) 1996-10-01
EP0618993B1 (en) 1996-06-12
SI9200369A (en) 1993-06-30
ITMI913310A1 (en) 1993-06-10
HRP921411A2 (en) 1995-10-31
ITMI913310A0 (en) 1991-12-10
GR3020733T3 (en) 1996-11-30
AU3086292A (en) 1993-07-19
IT1252246B (en) 1995-06-05
EP0618993A1 (en) 1994-10-12
TR28074A (en) 1995-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT96924B (en) CONSTRUCTIVE ASSEMBLY FOR HORIZONTAL OR VERTICAL HORIZONTAL WINDING INSTALLATIONS
PT101116A (en) FRAMEWORK CONSTRUCTION SYSTEM FORMED BY A SET OF PROFILED MATALIC BARS FOR DOOR AND WINDOW FRAMES WITH SLIDING PANELS
HU219277B (en) Frame member for a switchgear cabinet frame
KR200468255Y1 (en) Balustrade system for preventing accident falling
KR101256039B1 (en) Screen-louver assembly conformed in single
CN108291421B (en) Window, shutter or door with adjustable mounting frame
US3308582A (en) Window constructions
DE102013100314A1 (en) Mounting arrangement for a sunshade
ES2229592T3 (en) CONSTRUCTION SYSTEM
HUT59458A (en) Profile form set for producing front structures
KR102260557B1 (en) window assembly
AT514331B1 (en) Partition wall system consisting of fixed glass elements and at least one glass door element
KR101843777B1 (en) Chassis for windows and doors having insulation
PT89587B (en) DEFORMABLE DEVICE FOR CONNECTING ELECTRICITY DISTRIBUTION CONDUCTS
US2313488A (en) Window structure
PT1953327E (en) Frame of a locking door or window including a frame and at least one sliding leaf
PT99830A (en) COMPOSITE STRUCTURAL PROFILE MADE OF METAL PARTS FOR FRAMES OF WINDOWS WITH THERMAL INSULATION CHARACTERISTICS
DE10138653A1 (en) Interval window dual windscreen wiper has U-shaped wiper bearer, wiper glued in angled position, impregnated and UV sealed elastically and watertight, spring mounted wiper holder
ES2793551T3 (en) Anti-water filtration system for a fixed installation without high threshold
JPS63233144A (en) Unit type curtain wall
JPS5814238Y2 (en) gate
KR102030411B1 (en) Window System
KR101236979B1 (en) Window structure have gab absorbing function
KR200465247Y1 (en) Draining apparatus for window
ES2792096T3 (en) Adaptable draft exclusion device for a door or window

Legal Events

Date Code Title Description
BB1A Laying open of patent application

Effective date: 19931213

FC3A Refusal

Effective date: 19990621