Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do dogniatania powierzchni cylindrycznych zewnetrznych i wew¬ netrznych, jednoczesnie na calej szerokosci powierzchni dogniatanej, umozliwiajace zwiekszenie gladkosci i do¬ kladnosci wymiarowej obrabianej powierzchni.Znane urzadzenie do dogniatania powierzchni cylindrycznych zewnetrznych i wewnetrznych wykonane jest w postaci walcowego trzpienia z nacieciem wzdluz linii srubowej rowkiem, którego poczatek i koniec pola¬ czony jest kanalem wykonanym wewnatrz trzpienia: W rowku i kanale znajduja sie elementy dogniatajace, przykladowo w postaci kulek, które zabezpieczone sa przed wypadaniem oslona.Urzadzenie do dogniatania powierzchni cylindrycznych zewnetrznych i wewnetrznych znanejest z polskie¬ go opisu patentowego Nr 67082.Celem wynalazku jest usuniecie niedogodnosci znanych urzadzen do dogniatania powierzchni cylindrycz¬ nych zewnetrznych i wewnetrznych.Urzadzenie do dogniatania powierzchni cylindrycznych zewnetrznych i wewnetrznych wedlug wynalazku wykonane jest w postaci walcowego trzpienia, z nacietym wzdluz linii srubowej rowkiem, o przekroju trójkatnym w plaszczyznie przechodzacej przez os trzpienia. Poczatek i koniec rowka polaczony jest kanalem wykonanym wewnatrz trzpienia. W rowku i kanale znajduja sie elementy dogniatajace, które zabezpieczone sa przed wypadaniem przemieszczajaca sie wzdluz trzpienia oslona. W oslonie naciety jest rowek, wzdluz linii srubowej o skoku równym skokowi linii srubowej nacietej na trzpieniu, o szerokosci mniejszej od srednicy elementów dogniatajacych.Dzieki temu, ze przekrój rowka urzadzenia ma postac trójkata, przemieszczenie osiowe oslony wzgledem trzpienia umozliwia zmiane polozenia elementów dogniatajacych, a tym samym srednice calego urzadzenia.Pozwala to na wprowadzenie urzadzenia do wewnatrz cylindra i równomierne dogniatanie powierzchni na calej jej szerokosci.Urzadzenie do dogniatania powierzchni cylindrycznych, wedlug wynalazku, umozliwia zwiekszenie glad¬ kosci i dokladnosci wymiarowej obrabianej powierzchni.Urzadzenie dogniatajace wedlug wynalazku przedstawione jest w przykladzie wykonania na rysunku.2 86115 Urzadzenie wykonane jest w postaci walcowego trzpienia 1, z nacietym wzdluz linii srubowej rowkiem 2, o przekroju, trójkatny ni w plaszczyznie przechodzacej przez os trzpienia. Poczatek i koniec rowka 2 laczy kanal 3, wykonany wewnatrz trzpienia I. W rowku 2 i kanale 3 osadzone sa elementy dogniatajace w postaci kulek 4.Kulki 4 zabezpieczone sa przed wypadaniem oslona 5, osadzona przesuwnie na trzpieniu 1. W oslonie 5 naciety jest rowek, wzdluz linii srubowej o skoku równym skokowi linii srubowej nacietej na trzpieniu 1, o szerokosci mniejszej od srednicy kulki. PLThe subject of the invention is a device for compressing the external and internal cylindrical surfaces, at the same time over the entire width of the burnished surface, allowing to increase the smoothness and dimensional accuracy of the treated surface. The known device for compressing the external and internal cylindrical surfaces is made in the form of a shaft of the helical line with a groove, the beginning and end of which are connected with a channel made inside the mandrel: The groove and the channel contain burnishing elements, for example in the form of balls, which are secured against the cover from falling out. The purpose of the invention is to eliminate the inconvenience of the known devices for burnishing external and internal cylindrical surfaces. The device for burnishing external and internal cylindrical surfaces according to the invention Ku is made in the form of a cylindrical mandrel, with a groove cut along the helical line, with a triangular cross-section in the plane passing through the mandrel axis. The beginning and end of the groove are connected by a channel made inside the spindle. In the groove and the channel there are compressing elements which are secured against falling out and moving along the spindle guard. A groove is cut in the casing, along the helical line with a pitch equal to the pitch of the helix cut on the mandrel, with a width smaller than the diameter of the pressing elements. Due to the fact that the cross-section of the device groove is in the form of a triangle, the axial displacement of the cover in relation to the mandrel allows for changing the position of the auxiliary elements. The device for compressing cylindrical surfaces, according to the invention, allows to increase the smoothness and dimensional accuracy of the treated surface. The device is presented in the invention as shown in the invention. The example of the embodiment in Fig. 2 86115 The device is made in the form of a cylindrical mandrel 1, with a groove 2 cut along the helical line, with a cross-section, triangular than in the plane passing through the mandrel axis. The beginning and the end of the groove 2 are connected by the channel 3, made inside the pin I. In the groove 2 and the channel 3 there are compressing elements in the form of balls 4. The balls 4 are secured against falling out the cover 5, slidably mounted on the pin 1. The groove 5 is cut in the cover 5 , along the helix with a pitch equal to the pitch of the helix cut on the pin 1, with a width smaller than the ball diameter. PL