Przedmiotem wynalazku jest sposób lugowania szla¬ mów anodowyh z elektrorafinacji miedzi celem przygoto¬ wania ich do dalszej fazy otrzymywania z nich srebra w procesie pirometalurgicznym.Znany sposób lugowania w wodnym roztworze kwasu siarkowego o temperaturze 50°-70°C ma na celu usuniecie miedzi ze szlamu anodowego, która przechodzi do roztwo- , ru w postaci CuS04, przy czym równoczesnie znaczna ilosc srebra rozpuszcza sie równiez przechodzac do roztworu w postaci Ag2S04. Wytracanie srebra zrotworu polugowa¬ niu w postaci AgCl nierozpuszczalnego przeprowadza sie przy pomocy NaCl. Z roztworu po oddzieleniu go od srebronosnego osadu wytraca sie miedz przez cementacje zlomem zelaza, natomiast sam osad suszy sie i poddaje procesowi stapiania w piecach kupelacyjnych.Stosowany dotychczas proces charakteryzuje sie szere¬ giemwad, do Których nalezystosunkowo niska temperatu¬ ra lugowania, co ma przeciwdzialac przechodzeniu wie¬ kszych ilosci srebra do roztworu, ale równoczesnie powo¬ duje, ze wylugowywanie miedzi ze szlamów jest ograniczo¬ ne i znaczna jej ilosc (3%-5%) pozostaje w osadzie kiero¬ wanym do topienia. Wpózniejszych fazachprocesuwyma¬ ga to uciazliwej i kosztownej rafinacjiod miedzi wprocesie produkcji metalu Dore'a, a równoczesnie zwieksza straty miedzi, która w ten sposób przechodzi do zuzla.Inna wada omawianego procesu jest wytracanie srebra z roztworu do osadu w postaci AgCl przy pomocy NaCl.Z przeprowadzonych badan wynika, ze okolo 50% srebra, które w szlamie surowym wystepuje w postacimetalicznej przechodzi przy stracaniu srebra z roztworu przy pomocy NaCl w postac AgCl, szlamywzbogacaja sierówniezwcaly szereg róznych zwiazków chloru, a ogólna ilosc chloru w nich zawarta zwieksza sie od 10 do 15-tu razy. AgCl zawarty w szlamie i inne chlorki ze wzgledu na duza preznosc ich par powaznie komplikuja pózniejsze topienie szlamu anodowego i otrzymywanie metalu Dore'a, stajac sie przyczyna powstawania duzej ilosci pylów bogatych w srebro (od 3% do 6% Ag) oraz wzrostu zuzycia sody, a tym samym powstawania duzej ilosci zuzla, wymagaja¬ cych skomplikowanego dalszego przerobu przez ponowny zawrót do. procesu lub w piecu obrotowo-wahadlowym.Dalsza wada tego sposobu jest, ze wzgledu na niska temperature lugowania, otrzymywanie pólproduktu w po¬ staci szlamu o stosunkowo niskim stopniu wzbogacenia w podstawowy skladnik jakim jestsrebro. Wada ta wyste¬ puje mimo dwustopniowego lugowania szlamów anodo¬ wych i ograniczaprzechodzenie zanieczyszczen doroztwo¬ ru i powoduje wtórne zanieczyszczanie osadu chlorkami srebra oraz sodu.Przykladowo surowy szlam anodowy lugowany dotych¬ czasowym sposobem zawieral przed lugowaniem: 33,57% Ag; 0,14% Cl i 14,74% Cu, a po dwustopniowymlugowaniu jego sklad chemiczny byl nastepujacy: 46,91% Ag; 11,05% Cl i 3,07% Cu. Przedstawione wady powoduja wzrost zuzycia paliwa i topników, straty bezpowrotne srebra i miedzi oraz przyczyniaja sie do pogorszenia warunków pracy oraz zagrozenia srodowiska.Celem wynalazku jest unikniecie niedogodnosci stoso¬ wanego dotychczas sposobu lugowania szlamów anodo- .wych przez niedopuszczenia do powstania AgCl oraz pod- 8569685696 wyzszenie uzysku srebra i miedzi, jak równiez zmniejsze¬ nia ilosci powstajacych w procesie pylów i zuzla.Cel ten zgodnie z wynalazkiem zostal osiagniety w ten sposób, ze w, procesie lugowania szlamów anodowych w wodnym roztworze kwasu siarkowego podwyzsza sie temperature lugowania do 90-95°C i równoczesnie wmiej¬ sce chlorku sodu stosowanego dotychczas do wytracania z roztworu soli srebra, cementacje srebra przeprowadza sie przy pomocy sproszkowanych metali takich jak: alumi¬ nium, cynk, zelazo, miedz, magnez.Dzieki zastosowaniu sposobu lugowania szlamów ano¬ dowych wedlug wynalazku zawartosc srebra w szlamach otrzymanych po-lugowaniu wzrasta o 5-15%, chlor utrzy¬ muje sie w granicach jego zawartosci w szlamie surowym, równoczesnie zas wybitniezmniejsza sie, wporównaniu ze szlamem otrzymywanym wedlug dotychczasowego sposo¬ bu, zawartosc miedzi, niklu i innycz zanieczyszczen.Zmiennym jest równiez fakt, ze szlamy po lugowaniu sposobem wedlug wynalazku zawieraja srebro glównie w postaci metalicznej, a nie jak to ma miejsce w wyniku dotychczas stosowanego sposobu w postaci zwiazków z chlorem.Odmiennym sposobem lugowania szlamów anodowych wedlug wynalazku jest rozdzielenie szlamów od roztworu przed cementacja srebra z roztworu. Proces cementacji proszkami metali prowadzi sie wtedy w odrebnym naczy¬ niu i otrzymuje sie osad o zawartosci okolo 90% srebra, który mozna przetapiac w oddzielnym procesi? lub w kon¬ cowej fazie rafinacji ogniowej metalu Dore'a.W koncowym efekciepo lugowaniu szlamówanodowych wedlug wynalazku szalamy te w dalszym procesie topienia i rafinacji umozliwiaja: wzrost uzysku srebra, zmniejsze¬ nie kosztów jego przerobu oraz poprawe warunków pracy w wyniku zmniejszenia iloscizuzla i pylów oraz zawartosci w nich srebra, intensyfikacje procesu topienia, zwieksze¬ nie zdolnosci produkcyjnej pieców, a takze zmniejszenie zuzycia paliwa i topników. PL