Przedmiotem wynalazku jest sposób odmiedziowania zuzli otrzymywanych w procesach przetopu siarczko¬ wych koncentratów miedzi na kamien miedziowy.Zuzle z procesów przetopu koncentratów miedzi na kamien miedziowy charakteryzuja sie znaczna zawar¬ toscia miedzi w granicach od 0,3—2,5% w zaleznosci od skladu kamienia miedziowego i zuzla oraz warunków przetopu. Ze wzgledu na brak oplacalnych metod ich odmiedziowania zuzle te zazwyczaj traktowane sa jako produkt odpadowy. Utylizacja ich polega na wykorzystaniu jako kruszywa lub ksztaltek dla celów budowlanych.Miedz jak równiez inne metale towarzyszace zawarte w tych zuzlach obnizaja ogólny ich uzysk w procesie.Do znanych sposobów odmiedziowania tych zuzli naleza: flotacja zmielonego zuzla oraz przegrzewanie i odstanie zuzla w piecu elektrycznym. Do wad odmiedziowania zuzla na drodze flotacji nalezy wysoki koszt rozdrabniania i mielenia zuzla oraz rozbudowanego systemu urzadzen flotacyjnych, czyniacych ten proces zazwy¬ czaj nieoplacalnym. Natomiast do wad odstania w piecu elektrycznym nalezy niewielki efekt procesu odmiedzio¬ wania zuzla przy znacznym rozchodzie energii i prawie calkowita utrata metali towarzyszacych wystepujacych w zuzlu w postaci tlenkowej.Sposób wedlug wynalazku polega na wykorzystaniu zjawiska elektrokapilarnego. W zuzlach otrzymywa¬ nych z przetopu koncentratów miedzi na kamien miedziowy, miedz zawarta jest wglównej mierze w postaci mechanicznie zawieszonych kropel kamienia miedziowego. Zawieszone czystki kamienia miedziowego w zuzlu maja na swej powierzchni ladunek elektryczny. Zgodnie z teoria zjawiska elektrokapilarnego wiekszy ladunek na powierzchni czastek kamienia daje mniejsze miedzyfazowe napiecie na granicy kamien-zuzel, co zmniejsza szybkosc ich osadzania. Pod dzialaniem pola elektrycznego nastepuje przemieszczanie sie czastek kamienia w zuzlu z szybkoscia proporcjonalna do gradientu napiecia. Podobnie jak czastki kamienia miedziowego zacho¬ wuja sie zawieszone w zuzlu krople miedzi metalicznej. Przeplyw pradu stalego przez zuzel powoduje równiez elektrolityczne wydzielanie metali z ich zwiazków krzemianowych. Rozwiazanie wedlug wynalazku polega na doprowadzeniu stalego pradu elektrycznego za pomoca przynajmniej dwóch elektrod do zuzla lub zuzla i kamie¬ nia miedziowego. Wytworzone w ten sposób w kapieli stale pole elektryczne przyspiesza przemieszczanie sie, koagulacje i osadzanie sie czastek kamienia miedziowego na dnie zbiornika. Korzystnie Jest, aby odmiedziowanie2 83 848 prowadzic w czesci odstojowej istniejacych agregatów topielnych koncentratów miedzi. Odmiedziowanie powin¬ no sie prowadzic pod dzialaniem stalego pola elektrycznego, którego gradient napiecia wynosi 0,8 do 12 [V/cm] i przy gestosci pradowej nie przekraczajacej 0,5 [A/cm2].Sposób wedlug wynalazku dokladnie przedstawiono w przykladzie wykonania.W znanym odstojniku pieca szybowego do topienia koncentratów miedzi wypelnionego topem z pieca, zanurzono dwie elektrody grafitowe. Jedna z elektrod zanurzono w warstwie kamienia miedziowego, natomiast druga tylko w warstwie zuzla. Przy prowadzeniu procesu szybowego topienia koncentratów miedzi przed wpro¬ wadzeniem sposobu wedlug wynalazku zuzel szybowy mial sklad nastepujacy: Cu - 0,42% Fe - 7% S - 0,20% Si02 -43% Al203 -19% GaO -20% MgO - 9,5% Bez zmiany parametrów procesu szybowego lecz po podlaczeniu elektrod do zródla pradu stalego tak, aby gradient napiecia wynosil 2 [V/cm] a gestosc pradowa nie przekraczala 0,5 [A/cm2], uzyskano zuzel o zawartosci 0,30% Cu. Zatem zawartosc miedzi w zuzlu spadla o 12%.Sposób wedlug wynalazku posiada szereg zalet zapewniajac wysoki stopien odmiedziowania zuzla, a wiec zwiekszenie uzysku miedzi jak równiez umozliwia lepszy uzysk metali towarzyszacych takich jak nikiel, kobalt i metali szlachetnych, przy niewielkim rozchodzie energii elektrycznej. Charakteryzuje sie takze prostota i lat¬ woscia zastosowania. PL