Uprawniony z patentu: Dynamit Nobel AG, Troisdorf (Republika Federalna Niemiec) Bezluskowa wypraska ladunku miotajacego Wynalazek dotyczy bezluskowych wyprasek la¬ dunków miotajacych wykonanych z materialów wybuchowych spalajacych sie z umiarkowana predkoscia lub rozkladajacych sie przy deflagracji, niepodatnych na detonacje, jak nitroceluloza, poli- winyloazotan, nitroguanidyna, pentryt i podobne — lub z mieszaniny tych materialów. Wypraski te maja zastosowanie szczególnie do przyrzadów uzytku przemyslowego, jak pistolety do wstrzeli¬ wania kolków, aparaty udarowe, elementy obslu¬ gowe, wylaczniki szybkiego dzialania lub podobne.Jakkolwiek przy stosowaniu takich wyprasek osia¬ ga sie duze korzysci, poniewaz odpadaja uzywane zwykle luski nabojowe, to jednak ujawnia sie rów¬ niez ich powazna wada polegajaca na tym, ze nie- chroniona powierzchnia jest wrazliwa i wypraski wskutek latwej zapalnosci uzytych do ich wyko¬ nania materialów wybuchowych zapalaja sie sa¬ moczynnie lub tez moga byc zapalone nieumyslnie Z tego powodu wypraski mozna magazynowac i uzywac tylko przy zachowaniu okreslonych srod¬ ków ostroznosci.Poza tym niechroniona powierzchnia wyprasek wskutek absorpcyjnych wlasnosci zastosowanych substancji i zwykle porowatej budowy pobiera pary wody lub innych cieczy, a takze zanieczyszczenia jak tluszcz, olej, brud i podobne. Poza specjalnym obchodzeniem sie ze wzgledu na bezpieczenstwo nalezy wiec takze zachowywac odpowiednia sta- 30 rannosc manipulacji w prymitywnych zwykle wa¬ runkach operowania wypraskami w praktyce.Celem wynalazku jest usuniecie poprzednio wy¬ mienionych wad. Osiaga sie to wedlug wynalazku w ten sposób, ze wypraski zaopatruje sie w scisle przylegajaca, najlepiej cienka warstewke ochronna chroniaca przed nieumyslnym zapaleniem lub spa¬ leniem oraz przed zanieczyszczaniem i pobiera¬ niem wilgoci.Taka warstwe ochronna wytwarza sie przez de- nitrowanie powierzchni wypraski, tj. przez roz¬ klad grup nitrowych lub azotanowych na po¬ wierzchni. Odszczepianie grup nitrowych lub azo¬ tanowych na powierzchni materialu wyjsciowego osiaga sie w prosty sposób przez zanurzanie wy¬ prasek w kapieli z odpowiednich chemikaliów jak siarczyny lub hydrosiarczyny itp., a nastepnie usu¬ wanie produktów odszczepienia przez wymywanie.Ponadto lub tez zamiast tak wytworzonej war¬ stewki mozna nalozyc na wypraske warstewke ochronna z reakcyjnych zywic, np. poliuretanów, poliglicydów itp. albo zywic rozpuszczalnych jak np. polioctanu winylowego i polimerów miesza¬ nych, poliakrylanów jak równiez zawiesin na ba¬ zie polibutadienów, polioctanu winylowego i poli¬ akrylanów. Ponadto stosowane sa jako materialy do wytwarzania warstewek ochronnych takie pro¬ dukty jak metyloceluloza, glikolany celulozy lub podobne. 80 20280 202 3 Nakladanie warstewki ochronnej odbywa sie w zaleznosci od rodzaju zastosowanego materialu wyj¬ sciowego, przez zanurzanie, powlekanie lub wytra¬ canie z roztworu. Podczas gdy do zanurzania i po¬ wlekania nadaja sie lakiery poliuretanowe, które 5 moga byc stosowane zarówno jako polimery wstep¬ ne z dodatkowym usieciowaniem jak i jako gotowe lakiery, a takze wielofunkcyjne aromatyczne ete¬ ry glicydowe, mieszane polimery polietylenowo- -poliwinylooctanowe, poliestry akrylowe, zawiesi- 10 ny polioctanu winylowego, mieszane polimery po- libutadienowe i mieszane polimery poliakrylowe, to do wytracania stosuje sie najlepiej glikolany ce¬ lulozy.Jesli istnieje lub jest przewidziana masa zaplo- is nowa, to warstewka ochronna moze ja pokrywac lub ewentualnie takze przytwierdzac. Poniewaz przy postepowaniu wedlug wynalazku unika sie wnikania w porowata budowe wypraski, warstewka ochronna moze byc wobec tego bardzo cienka, ale 20 pomimo to niebezpieczenstwo manipulowania wy- praskami zostaje zredukowane do umiarkowanej wielkosci. Poza tym w znacznym stopniu unie¬ mozliwia sie glebsze przenikanie zanieczyszczen i poprawia sie odpornosc na obciazenia mecha- 25 niczne i zmniejsza scieralnosc — bez powstawa¬ nia znaczniejszych pozostalosci przy spalaniu.Przyklad. Z wilgotnej, wlóknistej nitrocelulozy o zawartosci azotu 12,6%, na która naniesiono 3% centralitu i 0,5 dwufenyloaminy, wykonano w ma- 30 trycy za pomoca prasy hydraulicznej tabletki o srednicy 6 mm i grubosci 5 mm. Na jednej z po¬ wierzchni posiadaja one skosne wglebienie o gle¬ bokosci 2 mm i o srednicy górnej 4 mm. Tabletki maja gladka powierzchnie i sa tak odporne na 35 dzialanie mechaniczne, ze nie lamia sie przy nor¬ malnej manipulacji. Porowata budowa daje sie jeszcze rozpoznac po tym, ze tabletka wsysa krople wody. Przed dalsza obróbka tableki poddaje sie suszeniu. Do zaglebienia wciera sie nastepnie 5 mg wilgotnej masy zaplonowej i tableke suszy sie az do pozbawienia wilgoci. Nastepnie tabletki prze¬ prowadza sie przez kapiel skladajaca sie z miesza¬ niny 20,4 czesci poliestru glikolowego o ciezarze czasteczkowym 1200, 6 czesci toluilenodwuizocja- nianu, 3 czesci ftalanu dwumetyloglikolowego oraz 70 czesci chlorku metylenu.Na powierzchni pozostaje blona roztworu, z któ¬ rej rozpuszczalnik bardzo szybko odparowuje.Wskutek stosowanego nastepnie ogrzewania po¬ wloka ulega utwardzeniu i tworzy dobrze przy¬ czepna cienka warstewke, która chroni mase pro¬ chowa ze wszystkich stron. PL PLProprietor of the patent: Dynamit Nobel AG, Troisdorf (Federal Republic of Germany) Fuseless molding of the propellant charge The invention concerns the moldless moldings of propelling landings made of explosives that burn at a moderate rate or that decompose when deflagrating, not susceptible to detonation, such as detonation. vinyl nitrate, nitroguanidine, pentrite and the like - or a mixture of these materials. These moldings are particularly applicable to industrial devices such as stud shotguns, impact devices, operating elements, quick-action switches or the like. However, when using such moldings there are great advantages, as the usual cartridge cases fall off. However, their serious drawback is also revealed, consisting in the fact that the unprotected surface is sensitive and the moldings due to the easy flammability of the explosives used to make them ignite rapidly or may be ignited inadvertently. may be stored and used only with the prescribed precautions. Moreover, the unprotected surface of the moldings, due to the absorptive properties of the substances used and the usually porous structure, absorbs vapors of water or other liquids, as well as contaminants such as grease, oil, dirt and the like. In addition to the special handling for safety reasons, it is therefore also necessary to take care of the age of manipulation under the usually primitive conditions of handling the compacts in practice. The object of the invention is to remedy the above-mentioned drawbacks. According to the invention, this is achieved by the fact that the moldings are provided with a tightly adhering, preferably a thin, protective film to protect against unintentional ignition or burning, and against contamination and moisture uptake. Such a protective layer is produced by denitrating the surface of the molding, that is, by the decomposition of nitro or nitrate groups on the surface. The cleavage of the nitro or nitrate groups on the surface of the starting material is simply achieved by immersing the pressurized in a bath of suitable chemicals such as sulphites or hydrosulphites and the like, and then removing the cleavage products by washing. In addition, or in place of the layer thus formed, The coils can be applied to the compacted protective film of reactive resins, for example polyurethanes, polyglycides and the like, or soluble resins, such as polyvinyl acetate and mixed polymers, polyacrylates, and also suspensions based on polybutadiene, polyvinyl acetate and polyacrylate. In addition, products such as methyl cellulose, cellulose glycolates or the like are used as materials for the production of protective films. 80 20280 202 3 The protective film is applied, depending on the type of starting material used, by dipping, coating or rolling out of solution. While polyurethane varnishes are suitable for dipping and coating, they can be used both as pre-polymers with additional cross-linking and as finished varnishes, as well as multifunctional aromatic glycide ethers, mixed polyethylene-polyvinylacetate polymers, polyesters. acrylic, polyvinyl acetate suspensions, mixed polybutadiene polymers and mixed polyacrylic polymers, cellulose glycolates are preferably used for precipitation. If there is or is provided a flame mass, the protective film may cover it or possibly also attach. Since penetration into the porous structure of the compact is avoided in the procedure according to the invention, the protective film may therefore be very thin, but nevertheless the risk of handling the compacts is reduced to a moderate size. In addition, a deeper penetration of contaminants is largely prevented and the resistance to mechanical stress is improved and the abrasion resistance is reduced - without the formation of significant residues upon combustion. Example. From moist, fibrous nitrocellulose with a nitrogen content of 12.6%, to which 3% of centralite and 0.5 of diphenylamine were applied, tablets with a diameter of 6 mm and a thickness of 5 mm were made in a matrix by means of a hydraulic press. On one of the surfaces they have a sloping indentation 2 mm deep and with an upper diameter of 4 mm. The tablets have a smooth surface and are so resistant to mechanical stress that they do not break with normal handling. The porous structure is also recognizable by the fact that the tablet sucks up drops of water. The tablets are dried before further processing. Then 5 mg of a moist ignition mass is rubbed into the cavity and the plate is dried until it is dehydrated. The tablets are then passed through a bath consisting of a mixture of 20.4 parts glycol polyester with a molecular weight of 1200, 6 parts toluene diisocyanate, 3 parts dimethyl glycol phthalate and 70 parts methylene chloride. The solvent evaporates very quickly. As a result of the subsequent heating, the coating hardens and forms a well-adhering thin film that protects the powder from all sides. PL PL