Znaczne ilosci towaru welnianego, za¬ wierajacego biale lub zabarwione zdobnicze wlókna roslinne lub wstegi zdobnicze, barwi sie na kwasno. Rzeczone wlókna zdobnicze winny pozostac mozliwie w stanie czystym, czyli przy barwieniu welny w kapieli kwa¬ snej winny pozostac w stanie niezabarwio- nym. Farbiarz napotyka czesto trudnosci przy dokladnem wypelnieniu tego zadania, a mianowicie gdy pracuje kapielami stare- mi i chce wykorzystac te zalety, jakie sie osiaga przy barwieniu kapielami staremi.Zauwazono, ze wlókna roslinne zabar¬ wiaja sie w stopniu znacznie mniejszym skoro kapiel farbierska zaprawic, jak to zwykle mialo miejsce, nie siarczanem sodo¬ wym i kwasem siarkowym lub dwusiarcza- nem sodowym, lecz aromatycznemi sulfo- kwasami lub czesciowo uwodorodniomemi aromatycznemi sulfokwasami, lub solami tych kwasów i kwasem siarkowym, przy- czem rzeczone kwasy sulfonowe zawieraja badz tylko reszte alkylowa, arylowa, aral- kylowa, cykloalkyIowa, badz tez kilka tych reszt. Zamiast kwasu siarkowego mozna równiez uzyc kwasu octowego lub mrówko¬ wego lub jakiegokolwiek badz innego kwa¬ su odpowiedniego. Dotychczas stosowany czas gotowania i inne metody pracy pozo¬ staja bez zmiany, Ponadto zauwazono, ze rzeczone kwa¬ sy sulfonowe lub ich sole mozna równiez zmieszac z samym barwnikiem, i ze w ten sposób osiaga sie te sama czystosc ozdób,jak i w wypadku, gdy sie je dodaje do kwasnej kapieli farbierskiej. Barwiac barw¬ nikiem zawierajacym jako domieszke rze¬ czone kwasy sulfonowe lub ich sole, stosu¬ je sie do wyczerpania kapieli tylko nie¬ zbedna ilosc kwasu, natomiast siarczanu lub dwusiarczanu sodowego nie stosuje sie wcale.Przyklad I, Kapiel farbierska przygoto¬ wuje sie z 1% (liczac w stosunku do ma- terjalu barwionego) produktu kondensacji kwasu naftalinosulfonowego i chlorku ben¬ zylowego, 4% kwasu siarkowego i 5% czerni azokwasu 3 BL ekstra (patrz Farb-" stofftabellen von Schultz 5 wydanie str. 370); w kapieli tej materjal barwi sie, go¬ tujac go w ciagu IY2 godziny.Przyklad II. Kapiel farbierska przygo¬ towuje sie z 1% (liczac w stosunku do ma- terjalu barwionego) produktu kondensacji kwasu naftalinosulfonowego i chlorku ben¬ zylowego, 4% kwasu siarkowego, 3% oran- zu II (patrz Farbstofftabellen von Schultz 5 wydanie Nr 145); w kapieli tej materjal barwi sie, gotujac go w ciagu 1Vl godziny.Przyklad III. Kapiel farbierska przygo¬ towuje sie z \% (liczac w stosunku do ma- terjalu barwionego) produktu kondensacji kwasu naftalinosulfonowego i chlorku ben¬ zylowego, 5% kwasu octowego, 2% czerni amidowej 10 B (patrz Farbstofftabellen von Schultz, 5 wydanie Nr 217) i materjal gctuje sie w ciagu M2 godziny, dodaje 2% kwasu siarkowego i gotuje dalej jeszcze w ciagu Vz godziny.Przyklad IV. 85 kg czerni azokwasu 3 BL ekstra (patrz Farbstofftabellen von Schultz, 5 wydanie str. 370) miesza sie z 15 kg produktu kondensacji kwasu naftali¬ nosulfonowego i chlorku benzylowego.Przyklad V. 80 kg zólcieniu Viktorja podwójnie stezonego (patrz Farbstoffta¬ bellen von Schultz, 5 wydanie str. 50 Nr 134) miesza sie z 20 kg produktu konden¬ sacji kwasu naftalinosulfonowego i chlorku benzylowego.Przyklad VI. 85 kg czerni amidowej 10 B (patrz Farbstofftabellen von Schultz, 5 wydanie str. 75 Nr 217) miesza sie z 15 kg produktu kondensacji kwasu naftalino¬ sulfonowego i chlorku benzylowego. PL