Pierwszenstwo: Zgloszenie ogloszono: 05.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 23.Tl.1974 75285 W- 37g\9/14 MKP E06b9/14 CZYTELNIA Urzedu Patentowego ftlslifl] fcacz/p^roiiuj LmjW|| Twórcawynalazku: Boleslaw Szatanski Uprawniony z patentu tymczasowego: Biuro Projektów Przemyslu Organicznego, Warszawa (Polska) Szybkozamykajaca zaluzja segmentowa Przedmiotem wynalazku jest zaluzja segmentowa, sluzaca do szybkiego samoczynnego zamykania otworów komunikacyjnych miedzy dwoma pomieszczeniami w przypadku, gdy zaistnieje zagrozenie osób lub przestrzeni po jednej stronie otworu przez czynniki agresywne lub osoby znajdujace sie po drugiej stronie otworu.Obecnie do zamykania tego rodzaju otworów komunikacyjnych stosowane sa zaluzje rozwijajace sie z jed¬ nego walu i nawijajace sie na drugi wal, co wymaga odpowiednio dlugiego czasu i co w razie pozaru grozi przerzuceniem sie ognia z jednego pomieszczenia do drugiego zanim otwór zostanie zamkniety. Zaluzje te sa z reguly wykonwywane z cienkiej blachy, która ulega szybkiej korozji, a w wypadku ognia zostaje szybko przepa¬ lona.Zaluzja segmentowa eliminuje powyzsze wady dzieki temu, ze zaluzja zostaje opuszczona bez jakichkol¬ wiek urzadzen mechanicznych dzieki wykorzystaniu sily ciezkosci poszczególnych segmentów, które opadaja pod wlasnym ciezarem i zamykaja otwór. Segmenty te moga byc wykonane z dowolnie grubej blachy, co zapewnia ich odpornosc zarówno na korozje i na wysoka temperature.Cecha charakterystyczna zaluzji segmentowej jest jej podzial na kilka segmentów, które w stanie zlozo¬ nym zajmuja znacznie mniej miejsca niz dotychczas stosowane zamkniecia plytowe. Segment od strony zewne¬ trznej otworu jest nieruchomy. Pozostale segmenty sa ruchome i maja ksztalt zetownika. Wewnetrzny segment ma ksztalt litery J, dzieki czemu w czasie podnoszenia zaluzji zabiera ze soba pozostale segmenty. Opuszczanie zaluzji nastepuje wówczas, gdy rygiel (dowolnej konstrukcji) utrzymujacy zaluzje w stanie otwartym zostanie wyzwolony przez recznie lub zdalnie sterowany wyzwalacz (równiez dowolnej konstrukcji). Celem zapewnienia szczelnosci zamkniecia zaluzja segmenty ruchome sa prowadzone w prowadnicach mieszczacych sie w bocznych scianach otworu.Wynalazek zostal opisany na przykladzie wykonania pokazanym na rysunku na którym fig. 1 przedstawia poziomy przekrój sciany z otworem, z tym ze przekrój wykonano przez zaluzje w stanie otwartym (B-B). Fig. 2 przedstawia przekrój pionowy przez otwór w sytuacji, gdy zaluzja jest podniesiona a otwór calkowicie otwarty.Fig. 3 przedstawia otwór w przekroju pionowym w chwili gdy zaluzja jest opuszczona a otwó?zamkniety.Wresz¬ cie fig. 4 przedstawia poszczególne segmenty i ich ksztalt. Przykladowo pokazano zaluzje czterosegmentowa.2 75285 Zasada dzialania zaluzji segmentowej jest nastepujaca: W momencie niebezpieczenstwa (na przyklad poza¬ ru) zostaje recznie lub zdalnie uruchomiony wyzwalacz, który odbezpiecza rygiel utrzymujacy segmenty w górnym polozeniu. Segmenty ruchome opadaja natychmiast pod wlasnym ciezarem. Dzieki swemu ksztaltowi (litera Z), górne odgiecia jednego segmentu nakladaja sie na dolne odgiecia drugiego segmentu, co uniemozliwia przedostanie sie ognia z jednej strony otworu na druga. Po usunieciu zagrozenia nastepuje zlozenie zaluzji przez podniesienie dolnego segmentu, który dzieki posiadaniu szerokiej dolnej pólki zabiera ze soba wszystkie seg¬ menty ruchome. PL PLPriority: Application announced: 05.05.1973 Patent description was published: 23.Tl.1974 75285 W- 37g \ 9/14 MKP E06b9 / 14 READING ROOM of the Patent Office ftlslifl] fcacz / p ^ roiiuj LmjW || Inventor: Boleslaw Szatanski Authorized by the provisional patent: Biuro Projektów Przemyslu Organic, Warsaw (Poland) Quick-closing segment blind The subject of the invention is a segment blind, used for quick automatic closing of communication openings between two rooms in the event that there is a threat to people or space on one side of the opening by aggressive agents or people on the other side of the opening. Currently, this type of communication openings are closed with blinds that develop from one shaft and wind on the other shaft, which requires a sufficiently long time and, in the event of a fire, there is a risk of fire spreading from one room to another before the opening is closed. These shutters are usually made of thin sheet metal, which corrodes quickly and burns quickly in the event of a fire. The segmented shutter eliminates the above drawbacks due to the fact that the shutter is lowered without any mechanical devices due to the use of the gravity of the individual segments, which fall under their own weight and close the opening. These segments can be made of any thick sheet, which ensures their resistance to both corrosion and high temperature. A characteristic feature of a segmented blind is its division into several segments, which in the folded state take up much less space than the previously used panel closures. The segment on the outside of the opening is stationary. The other segments are movable and have a Z-shape. The inner segment has the shape of the letter J, thanks to which it takes the remaining segments with it when lifting the blind. The blind is lowered when the bolt (of any design) holding the blind in the open state is triggered by a manually or remotely controlled trigger (also of any design). In order to ensure the tightness of the closing of the blind, the movable segments are guided in guides in the side walls of the opening. The invention has been described on the example of the embodiment shown in the drawing in which Fig. BB). Fig. 2 shows a vertical cross-section through the opening with the blind raised and the opening fully open. 3 shows the opening in a vertical section when the blind is lowered and the opening closed. Finally, FIG. 4 shows the individual segments and their shape. As an example, a four-segment blind is shown.2 75285 The operating principle of a segmented blind is as follows: In the event of an emergency (for example, out of bounds), a release is manually or remotely actuated, which unlocks the bolt holding the segments in the upper position. Movable segments fall immediately under their own weight. Due to its shape (letter Z), the upper bends of one segment overlap the lower bends of the other segment, which prevents fire from spreading from one side of the opening to the other. After the hazard has been removed, the blind is folded down by lifting the lower segment which, due to its wide lower shelf, takes all the movable segments with it. PL PL