PL66361B1 - - Google Patents

Description

Pierwszenstwo: Opublikowano: 30.X.1972 66361 KI. 49b,3/00 MKP B23c 3/00 UKD Twórca wynalazku: Jerzy Zacharzewski Wlasciciel patentu: Centralne Biuro Konstrukcyjne Obrabiarek Przedsiebiorstwo Panstwowe, Pruszków (Polska) Sposób automatycznego frezowania zgrubnego i wykanczajacego oraz uklad budowy frezarki poziomej lub uniwersalnej do stosowania tego sposobu i Przedmiotem wynalazku jest sposób frezowania zgrubnego i wykanczajacego oraz uklad budowy frezarki poziomej lub uniwersalnej do stosowania tego sposobu -Umozliwiajacy w jednym cyklu automatycznym, zwyklym lub wahadlowym fre¬ zowanie zgrubne, jednym frezem i nastepnie fre¬ zowanie wykanczajace drugim frezem przy po¬ wrotnym posuwie stolu.Znane i dotychczas stosowane sposoby frezo¬ wania zgrubnego i wykanczajacego polegaja na tym, ze w jednym cyklu automatycznym mozna frezowac tylko zgrubnie lub tylko wykanczajaco.Przejscie z jednego rodzaju frezowania na drugi wymaga zmiany predkosci obrotowej wrzeciona i wielkosci posuwu, nastawienia frezarki na gle¬ bokosc frezowania wykanczajacego oraz czestej wymiany freza, którego przytepione ostrza przy frezowaniu zgrubnym nie nadaja sie do osiagnie¬ cia wysokiej jakosci powierzchni obrabianej przy frezowaniu wykanczajacym.Zmiany te zabieraja duzo czasu i sa zasadnicza wada, która ogranicza mozliwosci eksploatacyjno- -technologiczne tych obrabiarek i dlatego prze¬ waznie przeprowadza sie tylko frezowanie pól- wykanczajace przy kompromisowych parametrach skrawania pomiedzy frezowaniem zgrubnym i wy¬ kanczajacym, osiagajac równiez kompromisowe wTyniki takiego frezowania.Na frezarkach .produkcyjnych w celu osiagnie¬ cia wysokiej jakosci powierzchni obrabianej cze- 25 sto jedna frezarke nastawia sie na frezowanie zgrubne, a druga na frezowanie wykanczajace przenoszac przedmioty obrabiane w duzych se¬ riach z jednej maszyny na druga tracac duzo cza¬ su na odmocowanie przedmiotu obrabianego z jednej frezarki, przeniesienie, ustawienie i za¬ mocowanie na drugiej frezarce.Celem wynalazku jest opracowanie sposobu fre¬ zowania zgrubnego i wykanczajacego za pomoca frezarki poziomej lub uniwersalnej z ukladem automatyki umozliwiajacym, w jednym cyklu automatycznym zwyklym lub wahadlowym frezo¬ wanie zgrubne jednym frezem lub jednym zespo¬ lem frezów i frezowanie wykanczajace przy po¬ wrotnym posuwie stolu drugim frezem lub drugin. zespolem frezów oraz opracowanie ukladu budowy frezarki do stosowania tego sposobu.Cel ten osiagnieto przez opracowanie sposobu frezowania zgrubnego i wykanczajacego w cyklu automatycznym polegajacego na tym, ze po szyb¬ kim mechanicznym, wzdluznym przesuwie stolu i roboczym zgrubnym wzdluznym posuwie naste¬ puje samoczynne zalaczenie szybkiego poprzecz¬ nego przesuwu stolu i przelaczenie jego na po¬ przeczny krótkotrwaly zwolniony pos^w i na¬ stepnie wylaczenie tego posuwu i zalaczenie po¬ wrotnego wzdluznego roboczego wykanczajacego posuwu stolu, po czym nastepuje szybkie wzdluz¬ ne i poprzeczne przesuniecie sie stolu i krótko¬ trwaly poprzeczny zwolniony posuw dla doklad- 6636166361 3 nego ustawienia stolu do wyjsciowego polozenia w cyklu automatycznym, a w przypadku automa¬ tycznego cyklu wahadlowego samoczynnie zalacza sie -odpowiedni cykl w przeciwnym kierunku zas przed zalaczeniem powrotnego wzdluznego robo- 5 czego wykanczajacego posuwu stolu nastepuje sa¬ moczynny pionowy dokladny dosuw freza do przedmiotu obrabianego na glebokosc skrawania wykanczajacego, a po zakonczeniu szybkiego wzdluznego powrotnego przesuwu stolu nastepuje 10 pionowy odsuw freza i nastawienie jego na gle¬ bokosc skrawania zgrubnego.Cel wynalazku zrealizowano za pomoca ukladu budowy frezarki zlozonej z pionowego przesuwne¬ go wrzeciennika zawieszonego na prowadnicach 15 stojaka sztywno polaczonego z lozem, na którym na saniach przesuwa sie poprzecznie stól posia¬ dajacy mozliwosc wzdluznego przesuwu z tym, ze jego rozdzielony zespól napedowy zlozony z sil¬ nika polaczonego ze skrzynka predkosci i osadzo- 20 ny w dolnej czesci wrzeciennika sprzezony z urza¬ dzeniem do samoczynnego odskoku i doskcku na¬ rzedzia do obróbki zgrubnej i wykanczajacej w osadzonych na jednym trzpieniu, sprzezony jest przez przekladnie pasowa w zakresie szybkobiez- 25 nym bezposrednio z wrzecionem frezarki a w za¬ kresie wolnobieznym za pomoca przekladni zwal¬ niajacej kól zebatych, przy czym mechanizm na¬ pedu posuwu stolu wyposazony jest w dwubiego- wy elektryczny silnik umozliwiajacy szybkie po- 33 suwy robocze dla frezowania zgrubnego lub wol¬ ne posuwy robocze dla frezowania wykanczaja¬ cego, w elektromagnetyczne sprzegla dla zalacze¬ nia posuwu wzdluznego stolu w prawo lub w le¬ wo i elektromagnetyczne sprzegla dla zalaczenia 35 posuwu poprzecznego san stolu w kierunku od lub do stojaka oraz elektromagnetyczne sprzegla, dla zalaczenia szybkich przesuwów stolu wzdluz¬ nych i poprzecznych a ponadto elektromagnetycz¬ ne hamulce dla dokladnego zatrzymania posuwu 40 wzdluznego i poprzecznego, oraz wyprzedzajace sprzeglo osadzone pomiedzy mechanizmem posu¬ wów roboczych i mechanizm szybkich przesuwów realizowanych za pomoca przekladni srubowych tocznych oraz przekladni slizgowej. 45 Frezarka pozioma lub uniwersalna zbudowana w tym ukladzie moze byc wykonana jako konso¬ lowa lub bezkonsolowa i posiada nastepujace ce¬ chy budowy: mechaniczny wzdluzny posuw stolu, mechaniczny poprzeczny przesuw san ze stolem 50 lub pionowy przesuw wrzeciennika, szybki prze¬ suw stolu w kierunku wzdluznym i san w kie¬ runku poprzecznym, umozliwiajacy opadanie kon¬ soli lub odskok wrzeciennika (we frezarce bezkon- solowej) o dokladna wielkosc okolo 1 mm i samo- 55 czynne dzialanie zacisków konsoli lub wrzecien¬ nika, samoczynna zmiane predkosci obrotowej wrzeciona np. w stosunku 1:2, samoczynna zmiane kierunku obrotów wrzeciona, samoczynna zmiane wielkosci posuwu np. w stosunku 2:1 i wyposa- 60 zona jest w uklad automatyzacji umozliwiajacy prace frezarki w cyklach automatycznych, oraz posiada mozliwosc szeregowego umieszczenia fre¬ za lub zespolu frezów dla frezowania zgrubnego i freza lub zespolu frezów dla frezowania wykan- 65 4 czajacego na jednym trzpieniu frezarskim, oraz korzystna samoczynna zmiane predkosci przesuwu z szybkiego przesuwu na przesuw wzdluzny bar¬ dzo zwolniony (okolo 10 mm/min) oraz z przesuwu bardzo zwolnionego na posuw roboczy, a ponadto wyposazona jest w urzadzenie do kasowania luzu osiowego pomiedzy sruba pociagowa i nakretka wzdluznego posuwu stolu umozliwiajace wspól¬ biezne frezowanie, które umozliwia prace frezar¬ ki w cyklach automatycznych wahadlowych oraz urzadzenie do kasowania luzu osiowego pomiedzy sruba pociagowa i nakretka poprzecznego prze¬ suwu san ze stolem lub wrzeciennika.Frezarka zbudowana w ukladzie wedlug wyna¬ lazku umozliwia prace w cyklach automatycznych, w których po zgrubnym frezowaniu przedmiotu przy bardzo intensywnych parametrach skrawa¬ nia zapewniajacych duza wydajnosc obróbki, po¬ przeczny 'mechaniczny szybki przesuw san ze sto¬ lem wykorzystany jest dla podstawienia przed¬ miotu obrabianego pod drugi frez o ostrych nie- przytepionyeh zebach.Po szybkim poprzecznym przesuwie samoczynnie zalacza sie wolny poprzeczny poisuw roboczy wy¬ kanczajacy lub poprzeczny przesuw bardzo zwol¬ niony, którym podsuwa sie przedmiot obrabiany dokladnie na linie drogi freza wykanczajacego.Nastepnie powrotny przesuw stolu zamieniony zo¬ staje na posuw roboczy dla frezowania wykancza¬ jacego przy malo intensywnym skrawaniu zapew¬ niajacym wysoka jakosc obrabianej powierzchni.Do samoczynnego nastawiania sie frezarki na glebokosc skrawania wykanczajacego wykorzystu¬ je sie opadanie konsoli lub odskok wrzeciennika (we frezarkach bezkonsolowych) i dokladna wiel¬ kosc okolo 1 mm. To opadanie lub odskok sto¬ sowane normalnie do odsuniecia freza od obrabia¬ nej powierzchni przy powrotnym jalowym przesu¬ wie stolu frezarki, w cyklach we frezarce w ukla¬ dzie wedlug wynalazku nie potrzebuje spelniac tej roli, gdyz frezarka skrawajac w obu kierun¬ kach posuwu stolu, nie posiada jalowego powrot¬ nego przesuwu.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przy¬ kladzie wykonania rysunku na którym fig. 1 — przedstawia schematycznie frezarke bezkonsolowa w widoku z góry podczas zgrubnego frezowania przedmiotu obrabianego, fig. 2 — ta sama frezar¬ ke podczas frezowania wykanczajacego, fig. 3 — oznaczenia przyjete na rysunku, fig. 4 — cyklo- gram cyklu automatycznego z nawrotem obroto¬ wego ruchu wrzeciona, fig. 5 — cyklogram cyklu automatycznego bez nawrotu wrzeciona z zastoso¬ waniem frezowania wspólbieznego, fig. 6 — przed¬ stawia frezarke w widoku z góry podczas zgrub¬ nego frezowania wahadlowego dwóch przedmio¬ tów obrabianych, fig. 7 — ta sama frezarke pod¬ czas wykanczajacego frezowania wahadlowego, fig. 8 — cyklogram cyklu automatycznego waha¬ dlowego z nawrotami obrotowego ruchu wrze¬ ciona, fig. 9 — cyklogram cyklu automatycznego wahadlowego bez nawrotów wrzeciona, fig. 10 — zwiniety schemat kinematyczny frezarki w wido¬ ku od przodu, fig. 11 — schemat kinematyczny frezarki w widoku z boku, fig. 12 — schemat66361 kinematyczny frezarki w widoku od tylu, fig. 13 — schemat 'kinematyczny napedu iposuwu stolu w widoku od przodu, fig. 14 — schemat napedu stolu w widoku z boku, fig. 15 — schemat kine¬ matyczny napedu posuwu san, fig. 16 — schemat 5 kinematyczny recznego napedu pionowego prze¬ suwu wrzeciennika.Fig. 8 i 9 przedstawiaja uproszczony cykl auto¬ matyczny, walTadlowy z pominieciem szybkiego wzdluznego przesuwu stolu przed wzdluznym po- 10 suwem roboczym zgrubnym oraz z pominieciem analogicznego powrotnego szybkiego wzdluznego przesuwu stolu po wzdluznym powrotnym posu¬ wie roboczym wykanczajacym.Wyzej wymienione cykle automatyczne waha- 15 dlowe wymagaja zastosowania w ukladzie budo¬ wy frezarki urzadzenia umozliwiajacego frezowa¬ nie wspólbiezne.Przedstawiony .przyklad wykonania ukladu bu¬ dowy frezarki bezkoinsolowej i jej pracy w cyk- 20 lach automatycznych wedlug wynalazku i nie ogranicza oczywiscie w niczym zastosowania wy¬ nalazku równiez dla frezarek konsolowych.Frezarka przedstawiona w przykladzie wykona¬ nia na rysunku zaopatrzona jest w pionowo prze- 25 suwny wrzeciennik 1 zawieszony na prowadnicach stojaka 2 sztywno polaczonego z lozem 3, na któ¬ rym na saniach przesuwa sie poprzecznie stól 4 posiadajacy równiez mozliwosc przesuwu wzdluz¬ nego. Na trzpieniu frezarskim osadzony jest frez 30 5 do frezowania zgrubnego i frez 6 do frezowania wykanczajacego. Trzpien frezarski podparty jest na koncu okularem 7 za"wieszonym na belce wrze¬ ciennika 1.Frezarka wedlug wynalazku wyposazona jest 35 w silnik elektryczny napedu wrzeciona 17, sprze¬ glo cierne wieloplytkowe automatycznie sterowane wolnych obrotów wrzeciona 18, sprzeglo 19 cierne wieloplytkowe automatycznie sterowane szybkich obrotów wrzeciona 20, wrzeciono 20, walek prze- 40 kladni redukujacej 21, silnik elektryczny dwubie¬ gunowy napedu posuwów 22, przekladnia slima¬ kowa posuwów roboczych 23, walki napedu szyb¬ kiego przesuwu 24 i 25, walek posuwów roboczych 26, sprzeglo wyprzedzajace 27, walek rozrzadu 45 posuwów 28, sprzeglo cierne wieloplytkowe auto¬ matycznie sterowane napedu szybkiego przesuwu 29, sprzegla cierne wieloplytkowe automatycznie sterowane posuwu wzdluznego stolu w lewo i w prawo 30 i 31, sprzegla cierne wieloplytkowe auto- 50 matycznie sterowane posuwu san stolu w kierun¬ ku stojaka i od stojaka 32 i 33, hamulce cierne wieloplytkowe automatycznie sterowane posuwu wzdluznego stolu 34 i posuwu poprzecznego san 35, sprzegla przeciazeniowe posuwu wzdluznego 36 i poprzecznego 37, dwuczesciowa nakretka kulko¬ wa obrotowa z pierscieniem dystansowym 38, sru¬ ba pociagowa kulkowa nieobrotowa 39, sruba po¬ ciagowa slizgowa poprzecznego przesuwu san sto¬ lu 40, cylinder hydrauliczny pionowego doskoku 60 wrzeciennika o 1 mm 41, tlok hydrauliczny 42, pionowa slizgowa sruba pociagowa 43, nakretka pociagowa 44, korba recznego pionowego przesuwu wrzeciennika 45, walek recznego napedu piono¬ wego sruby pociagowej46. 65 W celu wyjasnienia pracy obrabiarki w cyklu automatycznym na rysunku przyjeto nastepujace oznaczenia: surowa powierzchnia przedmiotu ob¬ rabianego 8, powierzchnia frezowana zgrubnie 9, powierzchnia frezowana wykanczajaco 10, zluzowanie zacisków, odskok 'wrzeciennika do gó¬ ry i zacisniecie zacisków w górnym polozeniu 11, zluzowanie zacisków, doskok wrzeciennika na dól i zacisniecie zacisków w dolnym polozeniu 12, kierunki obrotów wrzeciona 13, posuw roboczy zgrubny 14, szybki przesuw 15, posuw roboczy wykanczajacy 16.Dzialanie frezarki podczas pracy w cyklu auto¬ matycznym jest nastepujace: Z silnika 17 podczas frezowania zgrubnego na¬ ped przenoszony jest przez zwalniajaca przeklad¬ nie kól zebatych i sprzeglo 18 a nastepnie dla frezowania wykanczajacego sprzeglo 18 samoczyn¬ nie wylacza sie i nastepuje samoczynne równiez zalaczenie sprzegla 19 i naped przenoszony jest przez przyspieszajaca przekladnie kól zebatych dzieki czemu uzyskuje sie szybsze obroty wrze¬ ciona. Nastepnie przez przekladnie kól zebatych wymiennych, przekladnie kól zebatych stozkowych i przekladnie pasowa naped przechodzi bezposred¬ nio na wrzeciono frezarki, lub na walek 21 dzieki górnemu kolu pasowemu osadzonemu na tylnej koncówce wrzeciona lub walka 21. Z walka tego napedy przechodzi na wrzeciono przez przekladnie redukcyjna obrotowa. Prawe lub lewe obroty wrzeciona uzyskuje sie przez nawrót obrotów sil¬ nika 17.Podczas frezowania zgrubnego naped posuwu roboczego uzyskuje sie z szybszego biegu silnika elektrycznego dwubiegunowego 22, a nastepnie dla frezowania wykanczajacego nastepuje samoczynne przelaczenie sie silnika na wolniejszy bieg z jed¬ noczesnym samoczynnym przelaczeniem na szyb¬ sze obroty wrzeciona. Dzieki temu uzyskuje sie wolniejszy posuw minutowy i znacznie mniejszy posuw na jeden zab freza dla frezowania wykan¬ czajacego.Naped posuwu roboczego przenoszony jest przez przekladnie slimakowa 23 redukujaca obroty, przez przekladnie kól zebatych wymiennych, przez wa¬ lek 26, sprzeglo wyprzedzajace 27, walek 28 oraz przez przekladnie kól zebatych o dwóch lub trzech kolach. Z przekladni tej w zaleznosci od samo¬ czynnego zalaczania sie sprzegla 30 lub 31, uzy¬ skuje sie posuw wzdluzny stolu w lewo lub w prawo.Z chwila zalaczenia sie sprzegla 30 lub 31 na¬ stepuje samoczynne wylaczenie hamulca 34. Wy¬ laczenie tych sprzegiel powoduje jednoczesne za¬ laczenie hamulca 34 dla szybkiego zatrzymania przesuwajacego sie stolu w okreslonym punkcie.Analogicznie zalaczenie samoczynnego sprzegla 32 lub 33 powoduje posuw poprzeczny san stolu w kierunku do stojaka lub od stojaka. Zalaczeniu tych sprzegiel towarzyszy samoczynne wylaczenie sie hamulca 35, który zalacza sie znów samoczyn¬ nie z chwila wylaczenia sie tych sprzegiel powo¬ dujac znikomy tylko rozrzut punktów zatrzyma¬ nia poprzecznego posuwu.Naped posuwu wzdluznego przechodzi nastepnie7 przez sprzeglo przeciazeniowe 36, posrednie prze¬ kladnie czterech kól zebatych walcowych i dwie przekladnie kól zebatych stozkowych na obroto¬ wa nakretke kulkowa 38 przekladni srubowej tocz¬ nej. Nakretka ta obraca sie na nieobrotowej sru- 5 bie kulkowej 39 w prawo lub w lewo powodujac przesuw stolu, w lewo lub prawo.Nakretka 38 sklada sie z dwóch czesci prze¬ dzielonych pierscieniem dystansowym powoduja¬ cym wykasowanie luzu wzdluznego ze wstepnym 10 napieciem sprezystym pomiedzy zwojami gwintu sruby, kulkami i zwojami gwintu nakretki. Dzieki temu luz ten jest stale wykasowany przy duzej jednoczesnie sprawnosci i malemu wycieraniu sie przekladni srubowej tocznej wobec malego wspól- 15 czynnika tarcia potoczystego. Umozliwia to pra¬ widlowe frezowanie wspólbiezne i daje latwosc przechodzenia z frezowania przeciwbieznego na wspólbiezne i odwrotnie.Naped posuwu poprzecznego przechodzi przez 20 sprzeglo przeciazeniowe 37 i posrednia przeklad¬ nie czterech kól zebatych walcowych na slizgowa srube pociagowa 40, która obracajac sie w lewo lub w prawo powoduje przesuw san stolu w kie¬ runku do stojaka lub od stojaka. 25 Naped szybkiego przesuwu wzdluznego stolu lub poprzecznego san omija redukujaca obroty prze¬ kladnie slimakowa 23. Naped ten od silnika 22 przenoszony jest przez dwie przekladnie kól ze¬ batych walcowych z kolami osadzonymi na wal- ^Q kach 24 i 25 craz przez przekladnie kól zebatych stozkowych i sprzeglo 29 na walek 28. Z chwila samoczynnego zalaczenia sprzegla 29 walek 28 zaczyna obracac sie predzej od walka 26 który przenosi naped posuwu roboczego, mozliwe to jest dzieki sprzeglu wyprzedzajacemu oba te walki w czasie posuwu roboczego.W dalszym ciagu naped szybkiego przesuwu przenoszony jest analogicznie jak wyzej opisany naped posuwu wzdluznego stolu lub poprzecznego san.W cyklu automatycznym naped szybkiego prze¬ suwu uzyskuje sie z wolniejszego biegu silnika dwubiegunowego 22. Z chwila wylaczenia sie sprzegla 29 szybki przesuw zamienia sie na wolny 45 posuw roboczy taki jak dla frezowania wykancza¬ jacego, który wykorzystuje sie równiez jako zwol¬ niony przesuw poprzeczny san stolu dla dokladne¬ go zatrzymania san w okreslonym punkcie po jego wylaczeniu. W tym przypadku nie zmienia sie predkosci obrotowej wrzeciona gdyz nie za¬ chodzi przy tym skrawanie, a frezy sa poza ma¬ terialem.Bardzo szybki przesuw stolu uzyskiwany z szyb¬ szego biegu silnika 22 uzywa sie tylko przy recz- 55 nym sterowaniu frezarka podczas nastawiania jej na okreslony cykl automatyczny w przypadku po¬ trzeby ustawczego duzego przesuniecia. Dosuniecie pionowe wrzeciennika w dól o 1 mm na glebokosc frezowania wykanczajacego uzyskuje sie przez 60 doprowadzenie oleju pod cisnieniem do cylindra 41 nad tlok 42 i odplyw oleju spod tego tloka.Opadajacy tlok ciagnie w dól srube pociagowa 43 z nakretka 44 zamocowana do wrzeciennika.Dla powrotnego odsuniecia wrzeciennika o 1 mm 65 3 do góry zmienia sie doplyw oleju kierujac go pod tlok 42 i odprowadzajac olej z mad tloka, sterowa¬ nie przeplywem oleju jest automatyczne dzieki elektrohydraulicznemu rozdzielaczowi suwakowe¬ mu. Podczas pionowych przesuwów wrzeciennika sprezynowe zaciski na prowadnicach wrzeciennika sa hydraulicznie zluzowane. Po zakonczeniu pio¬ nowego przesuwu do góry lub na dól zaciski te samoczynnie zaciskaja sie. Nastawianie wrzecien¬ nika na glebokosc frezowania zgrubnego odbywa sie przez pokrecanie korby recznej 45, która przez przekladnie kól zebatych stozkowych i walco¬ wych obraca walek 46. Walek ten przez kolo ze¬ bate stozkowe obraca srube pociagowa 43 piono¬ wego przesuwu wrzeciennika. Glebokosc ta nasta¬ wia sie przed rozpoczeciem frezowania danej serii przedmiotów i podczas frezowania calej serii po¬ zostaje ona stala.Przebieg pracy frezarki w cyklu automatycz¬ nym z nawrotem ruchu obrotowego wrzeciona uwidoczniony na rysunku (fig. 4) jest nastepujacy: szybki wzdluzny przesuw stolu, zgrubne frezowa¬ nie przeciwbiezne, szybki poprzeczny przesuw sto¬ lu, przelaczenie na wolny wykanczajacy posuw poprzeczny dla podstawienia przedmiotu obrabia¬ nego dokladnie na droge freza wykanczajacego, wolny przesuw poprzeczny, zluzowanie sie zacis¬ ków, doskok wrzeciennika na glebokosc skrawa¬ nia wykanczajacego i zacisniecie sie zacisków na jego prowadnicach, przelaczenie sie na wieksza predkosc obrotowa wrzeciona, nawrót obrotowego ruchu wrzeciona, wzdluzne przeciwbiezne frezo¬ wanie wykanczajace, szybki wzdluzny przesuw stolu, zluzowanie sie zacisków, odskok wrzecien¬ nika i zacisniecie sie zacisków na jego prowad¬ nicach, przelaczenie na mniejsza predkosc obro¬ towa wrzeciona i wiekszy posuw, nawrót ruchu obrotowego wrzeciona szybki poprzeczny przesuw stolu, przelaczenie na wolny wykanczajacy posuw poprzeczny dla podstawienia przedmiotu obrabia¬ nego dokladnie na droge freza zgrubnego. Jeden z frezów musi tu byc prawotnacy a drugi lewo- tnacy.Przebieg pracy frezarki w cyklu automatycznym bez nawrotu ruchu obrotowego wrzeciona uwi¬ doczniony na rysunku (fig. 5) jest analogiczny do poprzedniego, z tym, ze frezowanie zgrubne jest tutaj przeciwbiezne, a frezowanie wykanczajace wspólbiezne. Oba frezy powinny tu byc prawo- tnace lub oba lewotnace, zaleznie od przyjetego kierunku frezowania zgrubnego.Przebieg pracy frezarki w cyklu automatycznym wahadlowym z nawrotami obrotowego ruchu wrze¬ ciona uwidoczniony na rysunku (fig. 8) jest na¬ stepujacy: frezowanie zgrubne przeciwbiezne pier¬ wszego przedmiotu obrabianego, szybki poprzecz¬ ny przesuw stolu i wolny wykanczajacy posuw roboczy poprzeczny dla podstawienia przedmiotu obrabianego dokladnie na droge freza wykancza¬ jacego, zluzowanie sie zacisków, doskok wrzecien¬ nika ma glebokosc skrawania wykanczajacego i zacisniecie sie zacisków7 na jego prowadnicach, przelaczenie obrotowego ruchu wrzeciona, prze¬ ciwbiezne wzdluzne frezowanie wykanczajace pier¬ wszego przedmiotu obrabianego, zluzowanie sie66361 zacisków,, odskok wrzeciennika i zacisniecie sie zacisków na jego prowadnicach, przelaczenie na mniejsza predkosc obrotowa wrzeciona i wiekszy posuw, nawrót obrotowego ruchu wrzeciona szybki poprzeczny przesuw stolu i wolny wykanczajacy 5 posuw poprzeczny dla podstawienia drugiego przedmiotu obrabianego na droge freza zgrubnego, wspólbiezne frezowanie zgrubne drugiego przed¬ miotu obrabianego i jednoczesne odmocowamie i zdjecie ze stolu frezarki pierwszego obrobionego 10 juz przedmiotu, szybki poprzeczny przesuw stolu i wolny wykanczajacy posuw poprzeczny dla pod¬ stawienia drugiego przedmiotu obrabianego na droge freza wykanczajacego, zluzowanie sie za¬ cisków, doskok wrzeciennika na glebokosc .skra- 15 wania wykanczajacego i zacisniecie sie zacisków na jego prowadnicach, przelaczenie na wieksza predkosc obrotowa wrzeciona, nawrót obrotowego ruchu wrzeciona, wspólbiezne wzdluzne frezowa¬ nie wykanczajace drugiego przedmiotu obrabia- nego i jednoczesne zamocowanie na stole frezarki nastepnego pierwszego przedmiotu do obróbki, zluzowanie sie zacisków, odskok wrzeciennika i zacisniecie sie zacisków na jego prowadnicach, przelaczenie na mniejsza predkosc obrotowa wrze- clona i wiekszy posuw, nawrót obrotowego ruchu wrzeciona, szybki poprzeczny przesuw stolu i wol¬ ny wykanczajacy posuw poprzeczny dla podsta¬ wienia pierwszego przedmiotu na droge freza zgrubnego, zgrubne przeciwbiezne frezowanie 30 wzdluzne pierwszego przedmiotu itd. Jeden z fre¬ zów musi byc tu prawotnacy a drugi lewotnacy.Przebieg pracy frezarki w cyklu automatycznym wahadlowym bez nawrotów obrotowego ruchu wrzeciona uwidoczniony na rysunku (fig. 9) jest 3_ analogiczny do poprzedniego z tym, ze frezowanie zgrubne pierwszego przedmiotu obrabianego jest przeciwbiezne, a jego frezowanie . wykancza¬ jace jest wspólbiezne, natomiast przy drugim przedmiocie jest odwrotnie, frezowanie zgrubne 40 wspólbiezne a frezowanie wykanczajace przeciw¬ biezne. Oba frezy musza tu byc prawotnace, lub oba lewotnace, zaleznie od przyjetego kierunku zgrubnego frezowania pierwszego przedmiotu ob¬ rabianego. 45 Zaleta frezowania wahadlowego jest brak prze¬ stojów frezarki dla wymiany przedmiotów ob¬ rabianych a frezarka pracuje w cyklu automa¬ tycznym ciaglym. * 50 PL PL

Claims (4)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Sposób automatycznego frezowania zgrubne¬ go i wykanczajacego za pomoca frezarki poziomej lub uniwersalnej zaopatrzonej w stól krzyzowy z 55 mechanicznym posuwem wzdluznym i poprzecz¬ nym oraz uklad automatyki umozliwiajacy w jed¬ nym cyklu automatycznym zwyklym lub waha¬ dlowym frezowanie zgrubne jednym frezem lub jednym zespolem frezów i nastepnie frezowanie 6Q wykanczajace przy powrotnym posuwie stolu dru¬ gim frezem lub drugim zespolem frezów, znamien¬ ny tym, ze w czasie pracy frezarki w cyklu auto¬ matycznym po szybkim mechanicznym wzdluznym przesuwie stolu i roboczym zgrubnym wzdluznym 65 10 posuwie zalacza sie szybki poprzeczny przesuw stolu i przelacza sie go na poprzeczny krótkotrwa¬ ly zwolniony posuw i nastepnie wylacza sie ten posuw a zalacza isie powrotny wzdluzny roboczy wykanczajacy posuw stolu, po czym przeprowa¬ dza sie szybkie wzdluzne i poprzeczne przesunie¬ cie sie stolu i krótkotrwaly poprzeczny zwolniony posuw dla dokladnego ustawienia istolu do wyj¬ sciowego polozenia w cyklu automatycznym a w przypadku automatycznego cyklu wahadlowego za¬ lacza sie odpwiedni cykl w przeciwnym kierunku zas przed zalaczeniem powrotnego wzdluznego ro¬ boczego wykanczajacego posuwu stolu zalacza sie pionowy dokladny dosuw freza do przedmiotu ob¬ rabianego na glebokosc skrawania wykanczajace¬ go, a po zakonczeniu szybkiego wzdluznego po¬ wrotnego przesuwu stolu wlacza sie pionowy od- suw freza i nastawienie jego na glebokosc skra¬ wania zgrubnego.

2. Uklad budowy poziomej lub uniwersalnej fre¬ zarki do stosowania sposobu wedlug zastrz. 1 zlo¬ zony z pionowego przesuwnego wrzeciennika za¬ wieszonego na prowadnicach stojaka sztywno po¬ laczonego z lozem, na którym na saniach przesu¬ wa sie poprzecznie stól posiadajacy mozliwosc przesuwu wzdluznego, znamienny tym, ze jego rozdzielony zespól napedowy zlozony z silnika (17) polaczonego ze 'skrzynka predkosci i osadzony w dolnej czesci wrzeciennika (1) polaczonego rucho¬ wo z urzadzenieim do samoczynnego odskoku i do- skoku narzedzia do obróbki zgrubnej i wykancza¬ jacej osadzonych na jednym trzpieniu w osi wrze¬ ciona (20) sprzezony jest przez przekladnie pasowa w zakresie szybkobieznym bezposrednio z wrze¬ cionem (20) frezarki a w zakresie wolnobieznym za pomoca przekladni zwalniajacej zebatej (21), przy czym mechanizm napedu posuwu stolu (4) wyposazony jest w dwubiegowy elektryczny sil¬ nik (22) umozliwiajacy szybkie posuwy robocze dla frezowania zgrubnego lub wolne posuwy ro¬ bocze dla frezowania wykanczajacego, w elektro¬ magnetyczne sprzegla (30), (31) dla zalaczenia po¬ suwu wzdluznego stolu w prawo lub lewo, w elek¬ tromagnetyczne sprzegla (32), (33) dla zalaczenia posuwu poprzecznego san stolu w kierunku od lub do stojaka (2) w elektromagnetyczne sprzeglo (29), dla zalaczenia szybkich przesuwów stolu wzdluznych i poprzecznych, a ponadto elektroma¬ gnetyczne hamulce (34) i (35) dla dokladnego za¬ trzymania posuwu wzdluznego i poprzecznego, oraz wyprzedzajace sprzeglo (27) osadzone pomie¬ dzy mechanizmem posuwów roboczych i mecha¬ nizmem szybkich przesuwów realizowanych za po¬ moca przekladni srubowych tocznych (38), (39) oraz przekladni slizgowej (40).

3. Uklad wedlug zastrz. 2, znamienny tym, ze jego urzadzenie do samoczynnego odskoku i do- iskoku narzedzia do przedmiotu obrabianego na glebokosc warstwy wykanczajacej zlozony jest z cylindra (41) z tlokiem (42) sprzezonego obrotowo ze sruba pociagowa (43) osadzona w nakretce (44) polaczonej z korpusem wrzeciennika (1).

4. Uklad wedlug zastrz. 2 znamienny tym, ze na jednym trzpieniu frezarskim w osi wrzeciona (20) osadzone sa frezy (5) do obróbki zgrubnej •]M -h66361 11 12 i frezy <6) do obróbki wykanczajacej, przy czym cienka warstwe materialu przy wolnym posuwie wykanczaja-ce frezy (6) skrawaja zawsze tylko stolu (4). CZ3 h fig. 5 Z // -KsJ2 C D-j3 fy.3KI. 49b, 3/00 66361 MKP B23c 3/00KI. 49b, 3/00 66361 MKP B23c 20 Fig.133/00 KI. 49b, 3/00 66361 MKP B23c 3/00 Fig.U „„ 4 ^t 34 ~3t 2£M a- -33 %WKI. 49b, 3/00 M361 MKP B23c 3/00 PZG w Pat., zam. 1372-72, nakl. 200+20 egz. Cena zl 10,— PL PL