Pierwszenstwo: Opublikowano: 30.VI.1972 65623 KI. 13g, 3/01 MKP F22b 1/18 UKD Wspóltwórcy wynalazku: Henryk Hampel, Stefan Nowakowski Wlasciciel patentu: Instytut Techniki Cieplnej, Lódz (Polska) Wytwornica pary, zwlaszcza dla elektrowni jadrowych i Przedmiotem wynalazku jest wytwornica pary, zwlaszcza dla elektrowni jadrowych.Znane dotychczas wytwornice pary typu prze¬ plywowego maja wklady rurowe, w których kom¬ pensacja wydluzen termicznych nastepuje dzieki 5 zastosowaniu specjalnych ukladów rur, na przyklad typu U-rur, rur bagnetowych, rur ze srubowymi zwojami, rur nawinietych kolowo i innych. Stoso¬ wanie wyzej wymienionych typów wkladów ru¬ rowych powoduje wzrost wymiarów wytwornicy, io co pociaga za soba wzrost kosztów urzadzenia.Ponadto w niektórych typach wkladów rurowych wytwornic, jak na przyklad najczesciej stosowa¬ nych U-rurowych, powstaja trudnosci techniczne na skutek nierównomiernej rozszerzalnosci obu 15 galezi rur, spowodowanej róznica temperatur. Zja¬ wisko to powoduje wystepowanie naprezen w ru¬ rach oraz dnach sitowych, których wymiary trze¬ ba z tego powodu dodatkowo zwiekszyc. 20 Celem wynalazku jest zmniejszenie wymiarów wytwornicy dla okreslonej mocy cieplnej w sto¬ sunku do dotychczasowych wytwornic poprzez za¬ stosowanie wkladu rurowego z samokompensacja naprezen termicznych.Cel ten osiagnieto dzieki temu, ze w wytworni¬ cy pary wedlug wynalazku otwory w dnach sito¬ wych, w których osadzone sa rury, wykonane sa pod katem od 0,02 rd do 0,25 rd wzgledem osi den sitowych, w zaleznosci od dlugosci rur i sredniej 25 róznicy temperatur. Rury maja ksztalt luku o dlu¬ gosci równej wielokrotnosci cwiartek fali.Dzieki zastosowaniu wyzej opisanego wkladu ru¬ rowego uzyskuje sie bardziej zwarta budowe wy¬ twornicy pary w stosunku do dotychczas znanych wytwornic na wysokie cisnienia czynników. W ukladzie rur wedlug wynalazku mozliwe jest wprowadzenie wstepnych naprezen rozciagajacych, które powoduja zupelne wyeliminowanie lub zmniejszenie naprezen termicznych w rurach w czasie pracy wytwornicy, przy czym rury przyj¬ muja wówczas ksztalt wyjsciowy. Zagadnienie to jest szczególnie wazne w przypadku wytwornic pary dla elektrowni jadrowych, gdzie naprezenia mechaniczne w obecnosci produktów reakcji jadro¬ wej powoduja szybka korozje miedzykrystaliczna materialów.Przedmiot wynalazku zostal uwidoczniony w przykladzie wykonania na rysunku, który przed¬ stawia przekrój wzdluzny wytwornicy pary.W korpusie 1 wytwornicy znajduja sie dna si¬ towe 2 i 3 rozdzielajace czynniki robocze. W dnach sitowych 2 i 3 wykonane sa otwory 4, w których osadzone sa rury 5, przez które przeplywa czyn¬ nik chlodzony, osie otworów 4 tworza z osia den sitowych 2 i 3 kat a = 0,02 rd -=- 0,25 rd. PL PLPriority: Published: 30.VI.1972 65623 KI. 13g, 3/01 MKP F22b 1/18 UKD Inventors of the invention: Henryk Hampel, Stefan Nowakowski Patent owner: Instytut Techniki Cieplnej, Lódz (Poland) Steam generator, especially for nuclear power plants and The subject of the invention is a steam generator, especially for nuclear power plants. hitherto, steam generators of the flow-through type have tubular inserts in which the thermal elongation is compensated by the use of special pipe arrangements, for example U-tubes, bayonet tubes, helical coiled tubes, circular tubes and others. The use of the above-mentioned types of tubular inlays causes an increase in the dimensions of the generator, which entails an increase in the cost of the equipment. Moreover, in some types of tubular generator inserts, such as the most commonly used U-tube, technical difficulties arise due to uneven expansion. the two 15 branches of the pipes due to the temperature difference. This phenomenon causes the occurrence of stresses in the tubes and tube sheets, the dimensions of which therefore need to be additionally increased. The object of the invention is to reduce the dimensions of the generator for a given thermal power in relation to the existing generators by using a tubular cartridge with self-compensation of thermal stresses. This objective was achieved due to the fact that in the steam generator, according to the invention, the holes in the sieve bottoms, in which the pipes are embedded, are made at an angle of 0.02 rd to 0.25 rd with respect to the axis of the tube sheets, depending on the length of the pipes and the average temperature difference. The tubes have the shape of an arc with a length equal to a multiple of a wave quadrant. By using the above-described tube insert, a more compact structure of the steam generator is obtained compared to the hitherto known high pressure generators. In the pipe system according to the invention it is possible to introduce preliminary tensile stresses which completely eliminate or reduce the thermal stresses in the pipes during the operation of the generator, the pipes then returning to their original shape. This issue is particularly important in the case of steam generators for nuclear power plants, where the mechanical stresses in the presence of the products of the nuclear reaction cause rapid intergranular corrosion of the materials. 1 of the generator there are bottom plates 2 and 3 for separating the working media. Holes 4 are made in tube sheets 2 and 3, in which pipes 5 are mounted, through which the cooled medium flows, the axes of holes 4 are formed from tube axes 2 and 3, cat. rd. PL PL