PL62511B1 - - Google Patents

Description

Pierwszenstwo: Opublikowano: 25.Y.1971 62511 KI. 38 e, 12 MKP B 27 g, 3/00 UKD Wspóltwórcy wynalazku: Kazimierz Nogalski, Leszek Burzynski Wlasciciel patentu: Sopockie Zaklady Przemyslu Maszynowego, Sopot (Polska) Urzadzenie do odprowadzania odpadowych produktów obróbki materialu Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do od¬ prowadzania odpadowych produktów obróbki ma¬ terialu, jak drewna, materialów drewnopochodnych i tworzyw sztucznych narzedziem skrawajacym.Znane urzadzenia odprowadzajace produkty od¬ padowe skladaja sie z obudowy wychwytujacej, zwanej ssawka odciagowa, polaczonej przewodem rurowym z systemem centralnego odpylania, lub poprzez wentylator z cyklonem. W znanych urza¬ dzeniach, w zaleznosci od ksztaltu i rodzaju narze¬ dzia, przewód rurowy polaczony jest bezposrednio z wylotem ssawki odciagowej. Wada znanych urza¬ dzen odpylajacych jest ich niska sprawnosc, spra¬ wiajaca iz czesc produktów odpadowych pozostaje nie wychwycona.Celem wynalazku jest usuniecie podanej niedo¬ godnosci i opracowanie urzadzenia o wyzszej spraw¬ nosci wychwytywania produktów odpadowych jak tez pozwalajacych na uproszczenie konstrukcji sy¬ stemu odpylania.Postawione zadanie zostalo zrealizowane zgodnie z wynalazkiem w ten sposób, iz miedzy obudowe wychwytujaca, zwana ssawka a przewód rurowy wmontowano element wyrzutowy, który jest tak uksztaltowany, iz strugom powietrza i zanieczysz¬ czeniom nadaje w przewodzie rurowym ruch spi¬ ralny.Przedmiot wynalazku jest w przykladzie wyko¬ nania przedstawiony na rysunkach, na których fig. 1 przedstawia urzadzenie do odprowadzania pro- 10 25 30 duktów odpadowych w widoku z przodu w dosto¬ sowaniu do narzedzia wirujacego, przykladowo pily tarczowej, fig. 2 — przedstawia to samo urzadzenie w widoku z boku, fig. 3 i 4 — widok z przodu i bo¬ ku urzadzenia wedlug fig. 1 z odprowadzeniem produktów odpadowych ponad narzedziem, fig. 5 i 6 — widok z przodu i boku urzadzenia do odpro¬ wadzania zanieczyszczen z prostopadle do plaszczy¬ zny pracy narzedzia skierowanym przewodem ruro¬ wym, fig. 7 i 8 — widok z przodu i boku urzadze¬ nia do odprowadzania produktów odpadowych w dostosowaniu do narzedzia pracujacego ruchem pro¬ stoliniowym, przykladowo do pily tasmowej, zas fig. 9 i 10 przedstawia odpowiednio widok z przodu i boku urzadzenia wedlug fig. 7 i 8 z prostopadle do plaszczyzny pracy narzedzia skierowanym prze¬ wodem rurowym.Zgodnie z wynalazkiem, wyrzutowy element 18 (na dalszych figurach 28, 38, 58, 68), polaczony jest z jednej strony z obudowa wychwytujaca (12), a z drugiej strony z niepokazanym na rysunkach przewodem rurowym. Scianki elementu wyrzutowe¬ go uksztaltowane sa tak, iz tworza z jednej strony wlot laczacy sie z wylotem obudowy wychwytujacej zas z drugiej strony tworza wylot, laczacy sie z wlo¬ tem do przewodu rurowego. Scianki elementu wy¬ rzutowego uksztaltowane sa tak, iz strugom po¬ wietrza i produktom odpadowym nadaja ruch spi¬ ralny. 62511 s62511 PL PL

Claims (1)

1. Zastrzezenie patentowe Urzadzenie do odprowadzania odpadowych pro¬ duktów obróbki materialu, jak drewna, materia¬ lów drewnopochodnych i tworzyw sztucznych, skla¬ dajace sie z obudowy wychwytujacej, zwanej ssaw- ka oraz przewodu rurowego, znamienne tym, ze wyposazone jest w element wyrzutowy (18), wmon¬ towany miedzy obudowa wychwytujaca — ssawka (12) a przewód rurowy, przy czym scianki elemen¬ tu wyrzutowego uksztaltowane sa tak, iz strugom powietrza i produktom odpadowym kierowanym do przewodu rurowego nadaja ruch spiralny. * Fig. /KI. 38 e, 12 62511 MKP B 27 g, 3/00 '¦' II i ! 1 v W fia.6KI. 38 e,12 62511 MKP B 27 g, 3/00 r l iii Figi Fig]8 Fig. 10 484 — LDA — 23.1.71. — 270 egz. PL PL