Pierwszenstwo: Opublikowano: 30.VI.1969 57727 KI. 45 b, 7/08 MKP A 01 c ^/U UKD 631.331.5 Twórca wynalazku i Stanislaw Frontczak, Lódz (Polska) wlasciciel patentu: Siewnik wielorzedowy Przedmiotem wynalazku jest siewnik wielorze¬ dowy o indywidualnych, nastawnych aparatach wy- siewnych.Dotychczas istnialy wielorzedowe siewniki zbo¬ zowe i specjalne. Mialy one jeden pojemnik, za¬ silajacy jednoczesnie wszystkie wysiewne aparaty.Z uwagi na rózna strukture nasion i rózne warun¬ ki wysiewu, urzadzenia wysiewajace musialy byc dostosowane do okreslonych nasion. I tak na przy¬ klad siewnik zbozowy byl zaopatrzony w wysiew¬ ne urzadzenia trybikowe, natomiast siewnik do wy¬ siewu nasion roslin motylkowych i traw byl zao¬ patrzony w urzadzenia szczoteczkowe.Duzym mankamentem tego rodzaju siewników bylo posiadanie jednego wspólnego napedu do obslugi regulatorów wysiewu nasion. Uniemozli¬ wialo to dokladna regulacje wysiewu indywidual¬ nych wysiewnych aparatów, w przypadku istnie¬ jacych luzów lub jakiegokolwiek uszkodzenia jedne¬ go z nich.Dlatego tez jednym siewnikiem nie mozna bylo wysiewac róznych nasion. Zmuszalo to wlascicieli gospodarstw wielouprawowych do posiadania kil¬ ku typów siewników, z których kazdy byl wyko¬ rzystywany zaledwie kilka dni w ciagu roku. Po¬ siadanie wiec kilku siewników bylo rzecza bardzo kosztowna, amortyzujaca sie dopiero po wielolet¬ nim okresie ich uzytkowania.Z tego tez powodu szereg gospodarstw rolnych nie mogac pozwolic sobie na posiadanie kilku siew- m 20 25 30 ników, dokonywalo recznego wysiewu nasion, co w rezultacie dawalo nierównosc wysiewu, wieksze zuzycie nasion, zwiekszalo pracochlonnosc i powo¬ dowalo niechec rolników do tego rodzaju pracy.Doprowadzalo to w konsekwencji do unikania upraw szeregu niezbednych plonów rolnych. Z bra¬ ku wlasciwych siewników i trudnosci w uzyska¬ niu recznej robocizny, rolnicy uzywali do wysie¬ wów niektórych specjalnych nasion, posiadanych siewników, niedostosowanych do uprawowych po¬ trzeb danych roslin. Powodowalo to albo zbyt du¬ zy, albo za maly ich wysiew oraz czesto mechanicz¬ ne uszkodzenia nasion, przy minimalnym nasta¬ wieniu wysiewajacych urzadzen.Byl równiez znany jednorzedowy, reczny siew¬ nik ogrodniczy. Nadawal sie on do upraw nie¬ wielkich powierzchni ogrodniczych. Wykonywanie wysiewu przy uzyciu tego rodzaju siewnika bylo bardzo pracochlonne, wymagajace duzego wysilku czlowieka.Celem wynalazku jest mozliwosc wysiewu róz¬ nego rodzaju nasion za pomoca jednego siewnika wielorzedowego przy jednoczesnej mozliwosci do¬ kladnej regulacji wysiewu.Cel ten osiagnieto przez zastosowanie indywi¬ dualnych pojemników nasiennych oraz indywidual¬ nych urzadzen nastawczych do wysiewu nasion przy kazdym wysiewnym aparacie.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 5772757727 3 uwidacznia schemat kilku nasiennych pojemników i wysiewnych aparatów siewnika fig. 2 — aparat regulujaca-wysiewny w widoku z boku w czescio¬ wym przekroju, fig. 3 — aparat regulujaco-wysiew- ny w widoku z przodu w czesciowym przekroju.Siewnik, w zaleznosci od jego szerokosci, ma od kilku do kilkudziesieciu nasiennych pojemników 1 z wysiewnymi aparatami 2, polaczonymi wspólnym napedowym walem 3, na którym sa na stale osa¬ dzone walki 4 z rowkami 5 oraz osadzone przesuw¬ nie regulatory 6 z pretami 7 dopasowanymi swym ksztaltem do rowków 5 i dokladnie je wypelnia¬ jacymi. Kazdy regulator 6 jest przymocowany do walu 3 za pomoca wkretu 8.Do tylnej sciany pojemnika 1 jest za pomoca sruby 9 z nakretka zamocowana przesuwnie fil¬ cowa nakladka 1,0. Nakladka jest tak zamocowa¬ na, ze dociska do obwodowej powierzchni walka 4. Wewnatrz kazdego pojemnika 1 na wspólnym dla wszystkich pojemników 1 wale 11, jest zamo¬ cowane na stale mieszadelko 12. Pod kazdym z wysiewnych aparatów 2 jest zamocowana tuleja 13 odprowadzajaca nasiona w glebe.Celem uzycia siewnika, kazdy z pojemników 1 napelnia sie nasionami. W zaleznosci od ich wiel¬ kosci i ilosci wysiewu, przesuwa sie indywidualnie na wale 3 w odpowiednim kierunku regulator 6, zwiekszajac lub zmniejszajac w ten sposób pracu¬ jaca czesc rowków 5, spelniajacych w tym wy¬ padku role dozowników nasion 14. Nastepnie wkre¬ tem 8 zamocowuje sie regulator 6 do walu 3. W czasie pracy siewnika, wal 3 obraca sie jednoczes¬ nie z walkami 4 i regulatorem 6, a pracujace czes¬ ci rowków 5 nie zamkniete pretami 7 nabieraja z pojemnika 1 okreslona i z góry zaprogramowana ilosc nasion 14. W tym czasie nakladka 10 docis¬ kajac do obwodowej powierzchni walka 4 unie- mozliwa wydostawanie sie na zewnatrz niekon¬ trolowanej ilosci nasion 14, nie powodujac jedno- 5 czesnie ich uszkodzen mechanicznych. Z rowków 5, które wysunely sie na zewnatrz pojemnika 1, fcSsienmi 14 wpadaja do tulei 13, skad sa odpro¬ wadzane do gleby.Siewnik wedlug wynalazku jest dostosowany d%. 10 wysiewu róznych gatunków nasion o scisle okre¬ slonej i zadanej ilosci, na skutek istnienia mozli¬ wosci indywidualnej i bardzo dokladnej regulacji kazdego wysiewnego aparatu. Indywidualne na¬ sienne pojemniki dla kazdego wysiewnego apara- tu umozliwiaja w razie potrzeby, na przyklad w celach doswiadczalnych, jednoczesne wysiewanie kilku gatunków nasion na jednym poletku, przy mozliwosci wlasciwego wyregulowania kazdego wysiewnego urzadzenia osobno. Filcowa nakladka 20 uniemozliwiajaca wysiewanie wiekszej od zaprogra¬ mowanej ilosci nasion, zabezpieczajac je przed me¬ chanicznymi uszkodzeniami. 25 PLPriority: Published: 30.VI.1969 57727 KI. 45 b, 7/08 MKP A 01 c ^ / U UKD 631.331.5 Inventor and Stanislaw Frontczak, Lodz (Poland) Patent proprietor: Multi-row seeder The subject of the invention is a multi-row seeder with individual, adjustable sowing devices. multi-row cereal and special seed drills. They had one container to supply all the sowing devices at the same time. Due to the different structure of the seeds and the different sowing conditions, the sowing devices had to be adapted to the specific seeds. For example, the seed drill was equipped with cog sowing devices, while the seeder for sowing seeds of leguminous plants and grasses was equipped with brush devices. The big drawback of this type of seed drill was to have one common drive for operating the seed regulators seeds. This made it impossible to precisely regulate the sowing of the individual sowing devices in the event of any play or any damage to one of them. Therefore, it was not possible to sow different seeds with one seeder. This forced the owners of multi-crop farms to have several types of seed drills, each of which was used only a few days a year. Therefore, having several seeders was very expensive, it only paid off after many years of use. For this reason, a number of farms, unable to afford several seeders, 20 25 30 seeders, sowed seeds by hand, which as a result, it resulted in an uneven sowing rate, increased consumption of seeds, increased labor consumption and resulted in farmers' reluctance to do this kind of work, and consequently avoided the cultivation of a number of necessary agricultural crops. In the absence of proper seeders and difficulties in obtaining manual labor, farmers used to plant some special seeds, their own seeders, unsuited to the needs of the plants in question. This resulted in either too much or too little sowing, and often mechanical damage to the seeds, with minimal adjustment of the sowing devices. There was also a well-known single-row, manual garden seeder. It was suitable for the cultivation of small horticultural areas. Performing sowing with this type of seeder was very laborious, requiring a lot of effort by a human. The aim of the invention is to be able to sow different types of seeds with one multi-row seeder, while allowing fine adjustment of the sowing. This goal was achieved by the use of individual seed containers. and individual setting devices for sowing seeds at each sowing apparatus. The subject of the invention is shown in an exemplary embodiment in the drawing, in which Fig. 1 5772757727 3 shows a diagram of several seed containers and sowing apparatus of the seeder Fig. 2 - regulating-sowing apparatus in the side view in a partial section, Fig. 3 - the regulating and sowing apparatus in the front view in a partial section. The seed drill, depending on its width, has from several to several dozen seed containers 1 with sowing apparatus 2 connected a common drive shaft 3, on which are permanently mounted fights 4 with ro by the shape of the grooves 5 and the sliding-mounted regulators 6 with the rods 7 matching their shape to the grooves 5 and filling them exactly. Each regulator 6 is fastened to the shaft 3 by means of a screw 8. A felt cap 1.0 is slidably attached to the rear wall of the container 1 by means of a screw 9 with a nut. The overlay is fixed in such a way that it presses against the peripheral surface of the roller 4. Inside each container 1, on the shaft 11 common to all containers 1, a stirrer 12 is permanently attached. Under each of the sowing apparatus 2 there is a sleeve 13 for discharging seeds in Soil. To use a seeder, each container 1 is filled with seeds. Depending on their size and sowing quantity, the adjuster 6 is individually shifted on the shaft 3 in the appropriate direction, thus increasing or reducing the working part of the grooves 5, which in this case play the role of seed dispensers 14. Then screw it In this way, the regulator 6 is attached to the shaft 3. During the seeder operation, shaft 3 rotates simultaneously with the shafts 4 and the regulator 6, and the working parts of the grooves 5 not closed by the rods 7 take a predetermined and pre-programmed amount of seeds from the container 1 14. At this time, the overlay 10, pressing against the peripheral surface of the roller 4, makes it impossible for an uncontrolled quantity of seeds 14 to escape outside, without causing them mechanical damage. From the grooves 5 that extend to the outside of the container 1, the sockets 14 fall into the sleeve 13, from where they are discharged into the soil. The seed drill according to the invention is adapted to a d%. 10 sowing of various types of seeds with a strictly defined and set quantity, due to the possibility of individual and very precise adjustment of each sowing apparatus. Individual seed containers for each seeding device enable, if necessary, for example for experimental purposes, the simultaneous sowing of several species of seeds on one plot, with the possibility of proper adjustment of each seeding device separately. Felt pad 20 preventing sowing of larger than the programmed amount of seeds, protecting them against mechanical damage. 25 PL