PL50490B1 - - Google Patents

Description

50490 KI. 40b, 39/32 L MKP C 22 c i Opublikowano: 18.11.1966 Wlasciciel patentu: Gebr. Bóhler & Co. Aktiengesellschaft, Wieden (Austria) Stal odporna na korozje naprezeniowa, powodujaca powstawanie pekniec pod dzialaniem obojetnych roztworów soli, zwlaszcza pod dzialaniem wody morskiej Przedmiotem wynalazku jest stal manganowa, nie zawierajaca chromu i nie dajaca sie magne¬ sowac, odporna na korozje naprezeniowa pod dzialaniem obojetnych roztworów soli, zwlaszcza wody morskiej, jak równiez wody pitnej, wody rzecznej i kondensatu.Wiadomo, ze w konstrukcjach spawanych, wy¬ konanych z niemagnetycznej stali manganowej, zawierajacej chrom, pod dzialaniem wody mor¬ skiej powstaja w poblizu spoiny miedzykrysta- liczne pekniecia. W celu wyjasnienia przyczyn powstawania tych pekniec próbowano wytworzyc je laboratoryjnie. Stwierdzono przy tym, ze za¬ chodzi tu zjawisko korozji naprezeniowej, a za przyczyne pojawienia sie pekniec nalezy uznac wydzielanie sie weglików chromu na granicy zia¬ ren, wystepujace podczas spawania lub odpusz¬ czania stali.Wynalazek opiera sie na przypuszczeniu, ze to wydzielanie sie weglików chromu na granicy zia¬ ren powoduje, iz w porównaniu ze srodkami zia¬ ren ich strefy zewnetrzne staja sie ubozsze w chrom i ulegaja latwiej wspomnianemu dzia¬ laniu wody morskiej oraz stwierdzonemu doswiad¬ czalnie dzialaniu kondensatu, co prowadzi do po¬ wstawania pekniec. Zgodnie z tym przypuszcze¬ niem korozja naprezeniowa nie powinna wyste¬ powac, jezeli podczas spawania lub odpuszczania nie dajacej sie magnesowac stali manganowej nie 10 15 20 25 30 nastepuje wydzielanie sie weglików chromu na granicy ziaren.W celu potwierdzenia slusznosci tego pogladu wykonano szereg prób z róznymi gatunkami stali manganoweglowej (12—30% wagowych Mn i 0,05— —1,2% wagowych C), nie zawierajacej chromu lub zawierajacej go w niewielkiej ilosci, porównu¬ jac je z próbkami stali o podobnym skladzie, lecz zawierajacymi okolo 2—5% wagowych chromu.Badano gatunki stali o skladzie podanym w po¬ nizszym zestawieniu.Stal 1 2 3 4 5 6 7 1 8 9 C 0,56 0,51 0,54 0,59 0,53 0,53 0,55 0,52 0,51 Si 1,01 0,87 0,63 0,89 0,79 0,91 0,99 1,17 0,82 Mn 19,1 18,2 18,8 19,75 18,10 17,85 18,85 18,25 17,85 Cr — — 0,44 2,14 4,85 4,79 4,73 5,33 Ni — — — — — — 7,1 — Mo — — 2,14 — — — — 1,97 Cu 1,1 0,99 — — — 1,03 — — Nb — — — — — — — — N 0,037 — — — 0,092 0,11 — 0,11 0,49 Dla zbadania odpornosci na korozje naprezenio¬ wa, próbki tych gatunków stali poddawano dzia¬ laniu wody morskiej w stanie zahartowanym (30 minut, 1050°C/woda), w stanie odpuszczonym (2 godziny, 650°C/powietrze) i po spawaniu przy uzyciu spoiwa zawierajacego 0,18% wagowych C, 5049050490 19% wagowych Cr, 9% wagowych Ni, 7% wago¬ wych Mn. Próbki w postaci palaków mialy na wierzcholku spoine i byly zanurzone w wodzie morskiej. Aby uniknac korozji na skutek za¬ nieczyszczen, uchwyty palaków wykonano ze stali 5 odpornej na chemikalia, zawierajacej okolo 18% chromu i 10% niklu.W celu przyspieszenia powstawania pekniec, próbki wystawiono na dzialanie podwójnie ste¬ zonej, wrzacej wody morskiej. Wyniki badan byly 10 jednoznaczne. Przy próbkach 1—4, nie zawieraja¬ cych wcale, lub zawierajacych niewielka ilosc chromu, nie stwierdzono objawów powstawania miedzykrystalicznych pekniec, podczas gdy na próbkach stali chromowej zjawisko to wystepo- 15 walo tak silnie, ze nawet trudno bylo rozróznic stopien korozji w poszczególnych rodzajach stali.Ogólnie biorac, odpornosc na rdzewienie w Wo¬ dzie morskiej stali nie zawierajacej chromu, lub zawierajacej tylko niewielka jego ilosc, to jest 20 stali odpowiadajacej próbkom 1—4, jest wpraw¬ dzie mniejsza, niz stali odpowiadajacej próbkom 5—9. Jednakze ta_ wada ma mniejsze znaczenie niz to, ze te gatunki stali spawane i odpuszczane nie staja sie podatne na miedzykrystaliczna ko- 25 rozje naprezeniowa.Poza tym przed rdza mozna je chronic w wo¬ dzie morskiej tak, jak chroni sie zwykla stal, sto¬ sowana do budowy statków, a mianowicie za po¬ moca ochronnej powloki z farby. Mozna takze dla 30 zwiekszenia odpornosci na rdzewienie dodawac miedzi, molibdenu i niklu.Istota wynalazku jest wiec to, ze dla zabezpie¬ czenia przed korozja naprezeniowa pod dziala¬ niem obojetnych roztworów soli, a zwlaszcza wo- 35 dy morskiej, jak równiez wody pitnej, wody rzecznej lub kondensatu, stosuje sie stal pozba¬ wiona chromu, nie dajaca sie magnesowac, za¬ wierajaca 12—30°/o wagowych manganu, do 1% wagowych krzemu i 0,05—1,2% wagowych wegla,, przy czym reszte stanowi zelazo i nie dajace sie uniknac zanieczyszczenia.Dalsza cecha stali wedlug wynalazku jest to, ze dla zwiekszenia jej odpornosci na rdzewienie mo¬ ze ona zawierac równiez dodatek miedzi, molib¬ denu i niklu w ilosci do 2% wagowych kazdego z tych pierwiastków, przy czym dodatki te moga byc stosowane pojedynczo lub lacznie.Nalezy zwrócic uwage na to, aby równowaznik wegiel-mangan w stali wedlug wynalazku byl tak duzy, zeby zapewnic jej austenityczna stalosc.Oznacza to, ze podane wyzej granice zawartosci wegla i manganu nalezy rozumiec w ten sposób, iz przy malej zawartosci wegla powinna byc duza zawartosc manganu i odwrotnie. . PL

Claims (2)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Stal odporna na korozje naprezeniowa, pro¬ wadzaca do powstawania pekniec pod dzia¬ laniem obojetnych roztworów soli, zwlaszcza wody morskiej, jak równiez wody pitnej, wo¬ dy rzecznej i kondensatu, znamienna tym, ze jest niemagnetyczna, pozbawiona chromu i zawiera 12—30% wagowych manganu, do 1% wagowych krzemu i 0,05—1,2% wagowych wegla, a reszte stanowi zelazo oraz nie da¬ jace sie uniknac zanieczyszczenia.
2. 2. Stal wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze w celu zwiekszenia jej odpornosci na rdzewienie zawiera równiez miedz, molibden i nikiel w ilosci do 2% wagowych kazdego z tych pierwiastków, przy czym pierwiastki te moga byc stosowane pojedynczo lub lacznie. PZG w Pabianicach, zam. 1261-65, nakl. 270 egz. PL