PL50034B1 - - Google Patents

Description

02.IX.1963 dla zastrz. 1 i 3 10.IX.1963 dla zastrz. 2 Niemiecka Republika Demokratyczna Opublikowano: 7.X.1965 50034 KI. 52a, 61/20 MKP D05b ^|qq UKD BIBLIOTEKA Wlasciciele patentu: Werner Schettler — Kohler, Niederfrohna (Niemiec¬ ka Republika Demokratyczna), Paul Lorenz, Lim- bach-Oberfrohna (Niemiecka Republika Demokra¬ tyczna), Gerhard Kuhn, Limbach-Oberfrohna, (Nie¬ miecka Republika Demokratyczna) Sposób perforowania i laczenia plaskich wyrobów wlókienniczych, wykonanych z syntetycznych materialów wlóknistych oraz folii za pomoca stapiania oraz igla do stosowania tych sposobów 1 2 Wynalazek niniejszy dotyczy sposobu perforowa¬ nia i wzajemnego laczenia plaskich wyrobów wló¬ kienniczych, wykonanych z syntetycznych materia¬ lów wlóknistych oraz folii. Wynalazek polega na tym, ze za pomoca dzialania termicznego wytwa¬ rzane sa otwory, a mianowicie otwory te sa prze¬ bijane za pomoca rozzarzonych igiel.O ile wraz z tym sposobem ma byc wykonywane polaczenie ulozonych jedne na drugich plaskich, wyrobów, to podczas dziurkowania na brzegach ot¬ woru zachodzi stapianie przeznaczonych do lacze¬ nia elementów. Przy tym moga byc wzajemnie laczone dwa lub wiele ulozonych jeden na drugim elementów.Sposób ten ma miedzy innymi te zalete, ze za pomoca dziurkowan, zwlaszcza równiez za pomoca ich uszeregowania obok siebie, na plaskich wyro¬ bach mozna jednoczesnie uzyskiwac ozdoby, podob¬ ne jak przy wzorach haftowanych. Tego rodzaju wzory perforowane sa pozadane, na przyklad na rekawiczkach, fartuchach, obrusach, powloczkach na poduszki, bluzkach, bieliznie osobistej, itp., badz wówczas gdy wytwarza sie zwykle szwy laczace lub szwy obrabkowe, badz tez gdy przedmioty za¬ opatruje sie w aplikacje.Poza tym wynalazek polega na tym, ze przez sto¬ sowanie rozzarzonych igiel otwory sa przebijane za pomoca maszyn do szycia lub maszyn do hafto¬ wania, zwlaszcza za pomoca igiel, które sa zgiete na swym roboczym koncu na wzór szpilek do wlo- 15 25 30 sów i zaopatrzone sa w zaostrzony koniec, oraz przez które przepuszcza sie prad elektryczny.Przy stosowaniu tego rodzaju maszyn, zawsze mozna sprostac wymaganiom mody i zmieniac ozdo¬ by bez przekonstruowywania urzadzenia roboczego.Mozna równiez, podobnie jak przy haftowaniach, wykonywac przy tym szwy z najmniejszymi pro¬ mieniami, na przyklad tak jak przy wzorach kwiatowych i odpowiednio uksztaltowanych apli¬ kacjach.Tego rodzaju sposób nie ogranicza sie do stoso¬ wania maszyn do szycia i maszyn do haftowania; a zatem mozna na przyklad umiescic wieksza licz¬ be igiel na plytach, walkach, wygietych listwach itp. i wskutek tego przeprowadzac zgodne z wy¬ nalazkiem wytapianie otworów.Przy stosowaniu tego sposobu na maszynach do szycia i maszynach do haftowania szwaczka pro¬ wadzi szew pod stopka maszyny, i szyje lub haf¬ tuje tak jak przy normalnym procesie szycia lub haftowania.Przyklad wykonania perforowania i stapiania folii jest przedstawiony na rysunku, na którym fig 1 pokazuje widok z boku igly, fig. 2 — w po¬ wiekszeniu igle w przekroju plaszczyzna, oznaczona linia AA na fig. 1, fig. 3 — przekrój dwóch folii wzajemnie zespawanych w miejscu przebicia igla.Na swym roboczym koncu 1 igla jest zgieta jak szpilka do wlosów, a za pomoca odpowiedniego na- 5003450034 rzedzia jest doprowadzona do ksztaltu uwidocznio¬ nego na fig. 2.Prad elektryczny doprowadza sie do obydwóch konców 2 i 3, sluzacych do zamocowania igly. Do ogrzewania stosuje sie niskonapieciowy prad elek¬ tryczny o bezpiecznym napieciu 12 V. Wskazane jest wykonywanie igly z drutu chromoniklowego, z nikieliny lub ze stopów podobnych. Najkorzyst¬ niej gdy igla na swym koncu jest zaostrzona.Na fig. 3 jedna folie oznaczono liczba 4, druga — liczba 5, a otwór — liczba 6. Obydwie folie sa wza¬ jemnie zespawane na brzegu 7. 10 lów wlóknistych oraz folii za pomoca stapiania, znamienny tym, ze przebija sie za pomoca roz¬ zarzonych igiel otwory (6), najkorzystniej przy uzyciu maszyn do szycia lub do haftowania.Odmiana sposobu wedlug zastrz. 1, do wzajem¬ nego laczenia plaskich wyrobów wlókienniczych, znamienna tym, ze otwory (6) przebija sie za po¬ moca igiel, które sa na swych roboczych kon¬ cach zgiete jak szpilki do wlosów i zaopatrzo¬ ne sa w zaostrzony koniec, oraz przez które przepuszcza sie prad elektryczny. PL

Claims (1)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Sposób preforowania plaskich wyrobów wlókien¬ niczych, wykonanych z syntetycznych materia- 3. Igla do stosowania sposobów wedlug zastrz. 1 is i 2, znamienna tym, ze na swym roboczym kon¬ cu (1) ma przekrój poprzeczny o zarysie okrag¬ lym, wielokatnym, owalnym lub zarysie podob¬ nym. 5- 6 %3 WDD — 630 — 300 PL