Pierwszenstwo: Opublikowano: 27.VI.1964(P105 018) 26.X.1963 Niemiecka Republika Demokratyczna 16.VIII.1965 49773 KI. 80 a, 57 MKP B 28 UKD 6.BIBLIOTEKA Urzedu Patentowego Pilski lueirsnlity Ww* Wspóltwórcy wynalazku: Wolfgang Mann, Bernhard Bberling, Werner Fesel Wlasciciel patentu: Wissenschaftlich — technisches Zentrum der feinke- ramischen Industrie, Meissen (Eibe), (Niemiecka Re¬ publika Demokratyczna) Urzadzenie do pokrywania szkliwem i bialkowania przedmiotów, zwlaszcza naczyn domowych i hotelowych wykonanych z porcelany, fajansu lub kaolinu Wynalazek niniejszy dotyczy urzadzenia prze¬ znaczanego do 'pokrywania szkliwem i bialkowa¬ nia przedmiotów, zwlaszcza naczyn domowych i hotelowych, wykonanych z porcelany, fajansu i kaolinu, które umozliwia samoczynne przeprowa¬ dzanie procesu pokrywania szkliwem i bialkowa¬ nia oraz które zapewnia równomierne pokrycie powloka .przeznaczonego do obróbki przedmiotu.Urzadzenie wedlug wynalazku nadaje sie zarówno dla wypalonych jak i dla surowych przedmiotów.Do pokrywania szkliwem wypalonych i surowych plaskich lub formowanych wglebnie naczyn, zwla¬ szcza talerzy i filizanek dotychczas stosowano prze¬ waznie urzadzenia pólautomatyczne.Znane urzadzenia pólautomatyczne odznaczaja sie tym, ze zamocowywTanie, przeznaczonych do pokrycia szkliwem przedmiotów, odbywa sie na trójpunktowej podstawce lub w uchwycie, przy czym przeznaczony do pokrycia szkliwem wyrób zostaje przeprowadzony za pomoca stolu obroto¬ wego przez kabine do pokrywania szkliwem lub wanne do zanurzania.Oprócz wymienionego wyzej stolu obrotowego, jako elementy przeznaczone do przenoszenia tych wyrobów, znane sa równiez przenosniki tasmowe lub karuzele pionowe.Zastosowanie opisanego wyzej urzadzenia, w sto¬ sunku do tradycyjnych sposobów obróbki, takich jak na przyklad reczne zanurzanie wyrobów, na¬ tryskiwanie pistoletem lub podobne, maja powaz- 15 20 25 ne zalety. Z urzadzeniami tymi wiaze sie jednakze ta wada, ze nie jest mozliwe wlaczenie tych urza¬ dzen do linii produkcyjnej o ustalonym rytmie pracy, gdyz nakladanie lub zdejmowanie wyrobów odbywa sie recznie, a zatem wydajnosc urzadzenia zalezy od predkosci pracy obslugujacych robot¬ ników.Dalsza i dosyc powazna wada polega na tym, ze przez mocowanie wyrolbu na trójpunktowej pod¬ stawce lub za pomoca drutów mocujacych powsta¬ je pogorszenie jakosci w miejscach stykania sie wyrobu z urzadzeniami mocujacymi i pozostaja w ten sposób miejsca nie pokryte szkliwem.W znanych maszynach, zwlaszcza do natryski¬ wania obserwuje sie szybkie zuzywanie sie agre¬ gatów rozpylajacych, natomiast w maszynach do zanurzania, przeznaczone do obróbki wyroby mu¬ sza wykonywac skomplikowane ruchy, które czesto powoduja zaklócenia dzialania tych urzadzen W celu zapobiegania tworzeniu sie kropel na wyrobach znane urzadzenia sa przewaznie zaopa¬ trzone w regulowane dysze powietrzne.Zadaniem wynalazku jest usuniecie wymienio¬ nych wyzej wad, oraz stworzenie urzadzenia, które moze byc wlaczane do istniejacych juz i do nowo projektowanych linii produkcyjnych o ustalonym rytmie pracy lub do ukladów potokowych i za po¬ moca którego mozna osiagnac zwiekszenie wydaj¬ nosci oraz zmniejszenie liczby personelu obslugu¬ jacego a takze poprawienie jakosci wyrobów. 4977349773 Wedlug wynalazku urzadzenie to sklada sie z re¬ gulowanego bezstopniowo, w sposób ciagly obra¬ cajacego sie stolu obrotowego lub z tasmy, na któ¬ rych umieszczone sa plytki z otworami lub spe¬ cjalne przytrzymujace wyrób podstawki jako uchwyty dla tych wyrobów. Uchwyty wyrobów sa osadzone obrotowo a ich wielkosc i liczba jest wy¬ znaczana przez wielkosc przeznaczonych do obrób- • ki wyrobów.Do stolu obrotowego wraz z otaczajaca go obu¬ dowa nalezy doprowadzajaca i odprowadzajaca tas¬ ma przenosnikowa, na której znajduje sie przymu¬ sowo pracujace urzadzenie dawkujace.Pomiedzy tasma a przytrzymujaca wyrób pod- "~e 'stawfca znajdujaca sie na stole obrotowym umiesz- * czone sa, uzaleznione od liczby oibrotów stolu, na¬ dajace i odbierajace elementy przekazujace w po¬ staci, gwiazdy, których ksztalt uzalezniony jest od przeznaczonego do obróbki wyrobu."Ponad stolem obrotowym, w obrebie okreslonej strefy polewania, znajduja sie unieruchomiane, ja¬ ko rura doplywowa uksztaltowane dysze. Doplyw nanoszonego czynnika do dysz odbywa sie z osob¬ nego zbiornika, przy czym przesylanie tego czyn¬ nika odbywa sie za pomoca sprezonego powietrza lub pompy tloczacej.Wlasne ruchy uchwytów wyrobów w Obrebie strefy polewania odbywaja sie za pomoca odrebne¬ go bezstopniowo regulowanego napedu. Obok stre¬ fy polewania znajduje sie nastawne urzadzenie ha¬ mujace, przeznaczone dla przytrzymujacych wy¬ rób podstawek. Urzadzenie hamujace jest tak po¬ myslane, ze przytrzymujace wyrób podstawki zo¬ staja unieruchomione w chwili opuszczania strefy polewania.Przyklad urzadzenia wedlug wynalazku jest szczególowo przedstawiony na rysuriku, na któ¬ rym fig. 1 pcikazuje to urzadzenie w rzucie z przo¬ du, fig. 2 — w rzucie z boku, a fig. 3 — w rzucie z góry.Sposób dzialania urzadzenia wedlug wynalazku jest nastepujacy: Na obracajacy sie w sposób ciagly stól obroto¬ wy 1 przeznaczone do obróbki wyroby sa prze¬ noszone z tasmy doprowadzajacej 2 za pomoca uksztaltowanego w postaci gwiazdy nadajmiT-a 3 i sa przesuwane na wymienne plyty z otworami lub specjalne podstawki 4. Doprowadzanie wyro¬ bów, jest uregulowane za pomoca przymusowo dzialajacego urzadzenia dawkujacego 5.Przytrzymujace wyrób podstawiki 4 podczas na¬ dawania tych wyrobów sa unieruchomione i sa wprawiane w ruch obrotowy o róznych predkos¬ ciach dopiero w strefie polewania 6, przy czym ich liczbe obrotów ustala sie w zaleznosci od wiel¬ kosci i ksztaltu wyrobów.Ruch obrotowy za pomoca zmieniajacej sie sily odsrodkowej, dzialajacej na czynnik wyznacza do¬ kladnosc powloki na przeznaczonym do obróbki wyrobie. 5 W obszarze polewania 8 wyroby sa równomier¬ nie polewane góry i z dolu z wielu nieruchomo osadzanych dysz 7. Czynnik polewajacy wyplywa ze wspólnego zbiornika 8 przez rury do uksztal¬ towanych jako rury wyplywowe dysz 7, doprowa- io dzany za pomoca pompy 9 lub za pomoca sprezo¬ nego powietrza.Poprzez korytko zbiorcze 10 i poprzez sito 11 czynnik polewajacy splywa do zbiornika 8, w celu ponownego uzycia go. 15 Bezposrednio po polaniu wyrobu podstawka 4 zostaje udarowo przyhamowana i unieruchomiona za pomoca urzadzenia hamujacego 12, przy czym za pomoca dzialajacej w przeciwnym kierunku si¬ ly odsrodkowej zapobiega tworzeniu sie kropel na 20 wyrobie.Wskutek odbywajacego sie nadal ruchu stolu obrotowego 1 podstawka wraz z obrabianym wyro¬ bem trafia do gwiazdy odbierajacej 13 i wyrób zo¬ staje przesuniety na tasme odprowadzajaca w celu 25 dostarczenia go do dalszej obróbki.Odstep czasu pomiedzy strefa polewania i strefa odprowadzania odpowiada odstepowi czasu po¬ trzebnemu na obeschniecie powloki, co zapewnia równomierne pokrycie powloka wyrobu. PL