Opublikowano dnia 4 maja 1961 r.Fant, 3/ju BIBLIO TSK-AI UtzeJu PoientowefO POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 44402 Instytut Elektrotechniki*) Warszawa, Polska KI. 1-8 b, 21/03 Urzadzenie do regulacji przeplywu wody chlodzqcej w piecach lukowych do wytopu stall Patent trwa od dnia 14 lipca 1959 r.Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do samoczynnej regulacji przeplywu wody chlo¬ dzenia elementów konstrukcyjinycn (otworów elektrodowych, uchwytów elektrodowych, ramy i zaslony okna wsadowego itp.) pieców luko¬ wych do wytopu stali i innych pieców lukowych.W odróznieniu od chlodzenia z przeplywem wody regulowanym recznymi zaworami, glów¬ na cecha regulacji samoczynnej jest zastoso¬ wanie samoczynnych zaworów sterowanych e- lektrycznie i instalowanych po jednym na kaz¬ da grupe tego sarniego charakteru odbiorów wodnych (np. jeden regulator w ukladzie chlo¬ dzenia trzech otworów elektrodowych.lub trzech uchwytów elektrodowych itp.). W czasie pracy pieca stopien nagrzania elementów konsitrukcyj- *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze wspól¬ twórcami wynalazku sa inz. Zdzislaw Czajczyn- ski i inz. Henryk Bitner. • nych a w zwiazku z tym i wymagania odnos¬ nie intensywnosci ich chlodzenia zmieniaja sie, oo wskazuje nia celowosc regulowania wielkos¬ ci przeplywu wody. Przy zbyt malym przeply¬ wie woda szybko siie nagrzewa, przy czym po¬ wyzej okolo 45°C nastepuje znaczne wydziela¬ nie sie kamienia wodnego na sciankach prae- wodów wodnych. W wyniku pogarszaja sie wa¬ runki chlodzenda, nastepuje przewezenie prze¬ kroju przewodu i mozliwosc jego uszkodzenia.Przy zbyt duzym przeplywie i niskiej tempe¬ raturze wody odlotowej wystepuje zwiekszone zuzycie wody, a niekiedy i zwiekszone srtraty cieplne. Przy chlodzeniu z reczna regulacja przeplywu wody i to z reguly z oddzielnymi zaworami dla kazdego odbdloru wodnego (np. chlodzenia pojedynczego otworu elektrodowe¬ go itp.) istnieje duza mozllwost i»*ieguliawa- nia lub niedoregjuILowania strurndenia wodnego.Samoczynna regulacja bedaca przedmiotem wy-nalazku uwidoczniona jest w dwóch rozwia¬ zaniach na fig. 1 i fig. 2, Na fig. la odbiory wodne 1, 2 i 3 chlodzenia ^uchwytów oiraz ma fig. Ib' 4, 5 i 6 chlodzenia'otworów elektrodo¬ wych polaczone sa szeregowo, a na fig. 2 rów¬ nolegle. Istotna cecha obu rozwiazan jest za¬ stosowanie samoczynnych zaworów sterowanych elektrycznie w zaleznosci od temperatury wody odlotowej, przy czym kazdy zawór samoczyn¬ ny 7 obsluguje grupe dwóch lub trzech odbio¬ rów wodnych (np. odbiorów 1, 2 i 3 lub 4, 5 i 6).Równolegle do kazdego zaworu samoczynnego 7 umieszczany jest ziawór bezpieczenstwa 8 ob¬ liczony na minimalny przeplyw wody chlodza¬ cej. Jezeli temperatura mierzona termometrem 9 jest nizsza od 45°C lub innej przyjetej maksy¬ malnej temperatury dopuszczalnej, wówczas zawór samoczynny 7 jest zamkniety i woda przeplywa jedynie przez zawór bezpieczenstwa 8. Jezeli temperatura przekroczy 45 °C, wówczas zawór 7 otwiera sie samoczynnie i woda prze¬ plywa zarówno przez zawór 7 jak i przez za¬ wór 8.Istotna cecha ukladu samoczynnej regulacji jest cylindryczny zawór samoczynny 7 przed¬ stawiony na fig. 3 i 4, zawierajacy dopro¬ wadzenie 10 i odprowadzenie 11 wody oraz tlok 12 sterowany elektromagnesem 13.Przewiduje sie dwa rozwiazania sterowania zaworem — stanowiace istotne cechy wynalaz¬ ku. W obu rozwiazaniach uwidocznionych na fig. 3 i 4 uklad elektryczny sterowania o- twieraniem i zamykaniem zaworu 7 zawiera dwa obwody: pierwotny 14 i wykonawczy 15.Uklad pierwotny sklada sie z termometru rte¬ ciowego 9 z wyprowadzeniem np. przy 45°C oraz z cewki 16 przekaznika pomocniczego. Ob¬ wód wykonawczy zawiera styki 17 przekazni¬ ka pomocniczego oraz uzwojenie elektromagne¬ su 13.. Warunki zasilania (napiecie i moc) obu ob¬ wodów uzaleznione sa m. in. od przyjetego roz¬ wiazania wedlug fig. 3 lub fig. 4. W rozwia¬ zaniu uwidocznionym na fig. 3 styki 17 sa zam¬ kniete i tlok 12 zajmuje polozenie I, gdy tem¬ peratura mienzona termometrem 9 jest nizsza od 45°C. Zawór samoczynny 7 jest wiec zam¬ kniety i woda nie przeplywa przezen. Jezeli temperatura zwiekszy sie do 45°C, wówczas sty¬ ki 17 otwieraja sie, tlok 12 zajmuje polozenie II i woda przeplywa przez zawór 7.W rozwiazaniu wedlug fig. 4 styki 17 sa o- twarte i tlok 12 zajmuje polozenie I gdy tem¬ peratura jest nizsiza od 45°C. Zawór jest zam¬ kniety. Jezeli temperatura wzrosnie do 45°C, wówczas styki 17 zamykaja sie i elektromagnes 13 powoduje podniesienie tloka 12 do poloze¬ nia II, co umozliwia przeplyw wody przez za¬ wór 7. Opisane uklady regulacji sa jednostop- niawe (otwieranie czy zamykanie zaworu na¬ stepuje przy jednej tylko temperaturze np. 45°C). Przy zastosowaniu termometrów rtecio¬ wych iz wieksza liczba wypnowadizan (np. pnzy 30°C, 45°C itp.) oraiz zwiekszeniu liczby prze¬ kazników mozna uzyskac wieksza ilosc stopni regulacji, odpowiadajacych stopniowemu otwie¬ raniu czy zamykaniu zaworu samoczynnego. PL