/ Opublikowano dnia 15 wrzesnia 1960 r.£ (Urzedu Patentowego/ POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITE) LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 43435 KI. 54 a, 11 Instytut Maszyn Rolniczych*) Poznan, Polska Urzadzenie do zszywania torebek lub kartonów Patent trwa od dnia 18 czerwca 1959 r.Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do zamykania torebek dwiema zszywkami, pobie¬ ranymi z tasmy, z równoczesnym wytlocze¬ niem daty i nazwy przedsiebiorstwa paczku¬ jacego.W odróznieniu od znanych urzadzen, któ¬ rych zasada podawania zszywek wynika ze stosowania ukladu przegubowo-dzwigniowego, a nowoscia urzadzenia wedlug wynalazku jest zastosowanie krzywki, która spelnia tutaj dwie wazne role.W pierwszym przypadku wyklucza stosowa¬ nie ukladu przegubowo-dzwigniowego, co po¬ zwala na bardzo znaczne uproszczenie kon¬ strukcji mechanizmu podajacego. W drugim przypadku zastosowania krzywki umozliwia dobre wytlaczanie daty i nazwy insty¬ tucji paczkujacej. Sztywne oparcie sie stempla *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze wspól¬ twórcami wynalazku sa inz. Zygmunt Glinka i Zdzislaw Hoppel. w czasie ruchu roboczego na wspomnianej krzywce umozliwia przeniesienie twardego uderzenia na datownik, czego w dotychczas spotykanych urzadzeniach nie bylo.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykladowym wykonaniu na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia urzadzenie do zszy¬ wania w widoku z przodu, z czesciowym wy¬ krojem jednej sekcji zszywajacej, fig. 2 — przekrój wzdluz linii A — A na fig. 1, fig. 3 — mechanizm zszywajacy i podajacy zszywki, po zdjeciu wierzchniej plytki obudowy 13, fig. 4 — przekrój poziomy po linii B — B w ce¬ lu pokazania prowadzenia stempla 15 w plyt¬ kach obudowy 13 i 14, fig. 5 — przekrój po¬ ziomy po linii A1 — A\ który pokazuje usytuo¬ wanie tasmy zszywek oraz ich widok z góry, a fig. 6 — fragment konca noza 16 wraz z tas¬ ma zszywek 27.Wedlug fig. 1 i % urzadzenie wedlug wyna¬ lazku sklada sie z dwóch sekcji zszywajacych: lewej 1 i prawej 2, korpusu 3 datownika,krazków 4 datDwrnka;-zawleczki 5 ustalajacej krazki 4, podstawki 6, na której zszywki zo¬ staja zaginane w zlobkach 7, plytki 8 z naz¬ wa zakladu paczkujacego, osi 9 krazków da¬ townika, osi 20 na której wahadlowo umiesz¬ czone sa sekcje zszywajace 1 i 2, sruby 11 — mocujacej sekcje zszywajace 2 i 2 z korpusem datownika 3 oraz tasmy zszywek 27. Liczba 12 jest oznaczona torebka.Obie plytki zewnetrzne 23 i 14 i srodkowa 22, stanowiace obudowe, sa polaczone za po¬ moca kolków i • wkretu. Prowadnica 26 tasmy spinaczy jest polaczona z obudowa za pomoca kolków i stanowi jednoczesnie nóz wspólpra¬ cujacy ze stemplem 25. Stempel ucinajaco- wbijajacy 25 posiada z boku zebra prowadzo¬ ne w rowkach obudowy (13, 14). m Dolne konce rowków obudowy oraz czolo noza 16 tworza kanal, w którym jest prowa¬ dzona odcieta zszywka przed wbiciem w to¬ rebke (fig. 3 i 6).Na stemplu 25 znajduje sie nosek a, który wprowadza ,w ruch krzywke 27, umieszczona ruchomo na kolku 22.Podajnik zapadkowy 28 do zszywek jest umieszczony wahadlowo na krzywce 27 za po¬ moca kolka 19, dociskanego do noza 16 spre¬ zyna 20.Zapadka blokujaca 23 jest umieszczona wa¬ hadlowo na kolku 25 w plytce srodkowej 22, dociskanej do noza 16 sprezyna 26. Zapadka ta zabezpiecza tasme zszywek przed cofnieciem pod dzialaniem podajnika zapadkowego 18 przy ruchu w prawo. Liczba 24 jest oznaczona sprezyna, pod dzialaniem której stempel 25 zostaje unoszony do góry.Sposób pracy urzadzenia do zszywania to¬ rebek jest nastepujacy: tasme zszywek 27 wsuwa sie od tyfu (z prawej) po grzbiecie noza 16 az do oporu, wówczas podajnik za¬ padkowy 28 jak i zapadka blokujaca 23 wpa¬ da w drugi wrab tasmy zszywek 27. Naciska¬ jac na stempel 25 przesuwa sie on w dól, do¬ chodzi do krawedzi noza 26 i odcina pierwsza zszywke. Do momentu odciecia zszywki krzyw¬ ka 27 nie zostaje poruszona dzieki jej wkles¬ lemu profilowi od strony lewej. Przy dalszym ruchu stempla 25 nosek jego a trafia na wy¬ brzuszenie krzywki w punkcie c, a krzywka 27 obracajac sie na kolku 22 odchyla sie w prawo i przesuwa równoczesnie podajnik zapadkowy 28. Podajnik 28 umocowany wa¬ hadlowo na kolku 29 w krzywce 27 jest docis¬ kany do tasmy zszywek sprezyna 20 i wpada w nastepny wrab tasmy zszywek.W czasie ruchu podajnika 28 (w prawo) za¬ padka blokujaca 23, umieszczona obrotowo na kolku 25 i dociskana sprezyna 26, zabezpiecza wysuwanie sie tasmy zszywek. Zszywka po odcieciu zostaje wprowadzona do kanalu utwo¬ rzonego przez plytki 23 i 14. oraz przez czolo noza 26 z znajdujacym sie na nim wystepem d.Wystep ten w górnej czesci jest zaokraglony, co ulatwia wprowadzenie zszywki do kanalu jako tez zabezpiecza przed jej obracaniem sie po odcieciu (fig. 6). Odcieta zszywka zostaje wbita .przez czolo stempla 25 w zszywany pa¬ pier i jej ostrza zostaja zagiete na podstawce 6 w zlobkach 7 (fig. 1).. - Stempel 25 po wykonaniu swego ruchu w dól opiera sie swym* podcieciem e na nosku b krzywki 27, W tym stanie ruch stempla 25 jest zablokowany, a energia uderzenia zostaje przeniesiona na krazki datownika -4 i plytke 8, który wytlacza na zamykanej torebce 22 da¬ te i nazwe zakladu paczkujacego (fig. 1 i 2).Ruch powrotny stempla 25 (w góre) odbywa sie pod dzialaniem sprezyny 24. Nosek a stem¬ pla 25 napotyka na swej drodze nosek b krzywki 27, która wraz z podajnikiem 28 zo¬ staje cbrócona *w lewo do polozenia pierwotne¬ go, na skutek czego tasma zszywek 23 zostaje przesunieta do polozenia, w którym moze na¬ stapic ponowne odciecie i wbicie nastepnej zszywki. Stempel 25 w górnym polozeniu zo¬ staje zablokowany przez oparcie sie noskiem a na nosku b krzywki 27, która z kolei opie¬ ra sie na wybrzuszeniu plytki srodkowej 22 (fig. 3).Urzadzenie do zszywania torebek moze byc wykonane jako dwusekcyjne z datownikiem, lub jako urzadzenie jednosekcyjne bez datow¬ nika, które mozna stosowac do zszywania kar¬ tonów, przy czym obie odmiany moga posia¬ dac zarówno naped reczny, nozny lub mecha¬ niczny. PL