Wynalazek niniejszy dotyczy naczyn ogrzewa¬ nych para i posiadajacych zamkniecie od góry.Takie naczynia sa przewaznie wyposazone w plaszcz z obiegiem parowym. W procesach wytwórczych i instalacjach przemyslowych np. chemicznych, przetwórstwa artykulów spozywczych, urzadzeniach do rafinowania itd., takie naczynia ogrzewane para sa czesto wyposazone w wal przechodzacy przez zamkniete wieko z umocowanymi na nim ramio¬ nami, bijakami lub podobnymi urzadzeniami dla poruszania lub mieszania zawartosci podczas grzania naczynia.Wynalazek dotyczy naczyn posiadajacych takie wyposazenie, a celem wynalazku jest dostarczenie kotla lub kadzi, zaopatrzonej w mieszadla, nie¬ zaleznej od dodatkowego zródla mocy dla napedu urzadzen poruszajacych lub mieszajacych.Wedlug wynalazku, kociol lub kadz, wyposazone w plaszcz parowy i wewnetrzne urzadzenie do poruszania lub mieszania, odznacza sie tym, ze urzadzenie poruszajace lub mieszajace jest nape¬ dzane przez silnik za posrednictwem przekladni zebatej ze sprzeglem dla przylaczania do urzadze¬ nia poruszajacego lub mieszajacego, przy czym, silnik, przekladnia zebata i sprzeglo sa zmonto¬ wane na wieku lub pokrywie kotla czy kadzi, a silnik posiada polaczenie dla pobierania pary ze zródla pary ogrzewajacej dla tego kotla czy kadzi.Dalsze cechy wynalazku sa podane w opisie przedstawionego na rysunku przykladu i sa obje¬ te nizej podanymi zastrzezeniami.Na rysunku fig. 1 jest przedstawiony widok, czesciowo w przekroju, naczynia wyposazonego w plaszcz parowy i silnik parowy, oraz przeklad¬ nie zebata zmontowane na pokrywie czy wieku i polaczone z wewnetrznym urzadzeniem porusza¬ jacym czy mieszajacym. Fig. 2 przedstawia w wiekszej skali niz na fig. 1, przekrój silnika parowego, urzadzenia napedowego, skrzynki kólzebatych i sprzegla , dja Jaczenia ich, z urzadze¬ niem, mieszajacym, oraz odejmowany dodatkowy stojak, zdjete z kotla czy kadzi. Fig. 3 przedsta¬ wia rzfct pionowy silnika, przekladni i sprzegla - w widoku z fig.1. v- W opisywanym przykladzie, 10 ^przedstawia naczynie zaopatrzone w przestrzen parowa 11 po¬ miedzy jego powierzchnia zewnetrzna i plaszczem 12. Nadlew 13 posiada wewnatrz gwint na pola¬ czenie z rura doprowadzajaca pare, a podobny narzad wykonany jest pod 14, 15 pokazuje od¬ plyw dla skroplonej wody. Plaszcz 12 jest przy¬ mocowany w znany sposób do zewnetrznego kol¬ nierza 16 naczynia 10, a zamkniecie czy pokrywa 17 jest przymocowana do kolnierza 18 wokól otwo¬ ru naczynia 10 w sposób pozwalajacy na jej zdej¬ mowanie. Pod 19 pokazana jest wygodna forma otworu w pokrywie sluzacego do napelniania, a nadlew 20 moze byc przewidziany dla umiesz-- czenia termometru, który równiez stanowi znane wyposazenie. Szczyt pokrywy zaopatrzony.. jest w obrobiona maszynowo powierzchnie 21 do umo¬ cowania wokól otworu 22, w który wchodzi koniec walu 23, napedzajacego lopatki, bijaki czy inne narzady poruszajace lub mieszajace jak np. 24 wewnatrz naczynia. Na powierzchni 21 umo¬ cowana jest plytka lozyskowa 25 z odpowiednim narzadem uszczelniajacym, a. lozysko jest wyposa¬ zone w tulejki 26, 27 z brazu, lub inne odpowied¬ nie, i pionowy dlawik 28 dla przyj ecia% odpowied¬ niego szczeliwa wokól walu 29, przymocowanego do dolnej tarczy sprzegla 30.Plyta lozyskowa 25 z tulejkami 26, 27, walem lacznikowym 29 i sprzeglem 30 znajduja sie w ru¬ rowym przystawnym stojaku 31, zaopatrzonym u podstawy w kolnierz 32 oraz otwór 33 w sciance dla dostepu do dlawika 28 i sprzegla 30. Na gór¬ nym kolnierzu 34 tego stojaka zamocowany jest korpus 35 przekladni redukcyjnej z stozkowymi kolami zebatymi 36, 37 (fig. 2) zamocowanymi na walach 38 i 39. Wal 38 jest walem napedowym silnika parowego. Karter 40 tego silnika przymo¬ cowany jest do powierzchni 42 plyty montazowej 41, stanowiacej jedna calosc z wystepem lozy¬ skowym 43 korpusu 35. Na przeciwnej stronie korpusu znajduje sie lozysko dla drugiego konca walu 38. Wal 39, na którym jest zaklinowane kolo stozkowe 37 wewnatrz korpusu 35, zaopatrzony jest w lozysko oporowe 45 polozone na brazowej lub innej tulejce 46, wpuszczonej w wystep 47 w podstawie korpusu 35. Ponizej lozyska 46, wal 39 jest wkrecony w górna czesc wspomnianego powyzej sprzegla 30.Pokazany silnik jest trzycylindrowym silnikiem pfomieniowym o dzialaniu jednostronnym, w któ¬ rym cylindry 48 sa odlane w calosci lacznie z kar- tere*rn 40. Para, ze zródla dostarczajacego pare jest dostarczana rura do doprowadzenia 49 i prze¬ strzeni 11 plaszcza 12 kotla. Z doprowadzenia 49, para wchodzi do komory 50, zaopatrzonej w wska¬ znik i do skrzynki suwakowej 51 kazdego z cy¬ lindrów. Rura rozprowadzajaca pare 52 w ksztal¬ cie odwróconego V prowadzi z komory 50 do dwóch oddalonych skrzynek suwakowych. Para wylotowa z, cylindrów wchodzi do komory ota¬ czajacej 53, a kazda z takich komór posiada po¬ laczenie z okrezna rura zbiorcza 54, z której prze¬ chodzi do odprowadzenia 55.-Wskazane jest laczenie rura 55 rury zbiorczej wydechowej z lacznikiem 14 plaszcza. Podczas pra¬ cy para dostarczana jest bezposrednio z kotla lub innego zródla do plaszcza naczynia np. przez do¬ prowadzenie 13, a gdy zawartosc naczynia 10 jest doprowadzona do przewidzianej temperatury, bez¬ posredni doplyw pary moze byc zamkniety lub zredukowany i uruchomiona kontrola dwukierun¬ kowa na laczniku przy wydechu silnika w ten sposób, zeby w czasie gdy silnik spelnia czynnosc poruszania narzadów 23, 24, para wylotowa byla dostarczana do plaszcza dla podtrzymywania temperatury na przewidzianym poziomie.Jak widac z fig. 1 i 2 silnik, korpus przekladni redukcyjnej i stojak ze sprzeglem 30 tworza odej¬ mowana calosc, która w razie potrzeby moze byc odjeta przez rozlaczenie czesci sprzegla 30, do których jest dostep przez otwór 33 i wyjecie srub przymocowujacych kolnierz 32 stojaka i kolnierz plyty lozyskowej 25. Czynnosc ta nie narusza ca¬ losci naczynia z narzadami poruszajacymi 23, 24 i walem laczacym 29 w dlawiku 28, ani dolnej cze¬ sci sprzegla 30. Plyta lozyskowa jest równiez latwo odejmowana z pokrywy po zdjeciu zespolu silnikowego. Narzady poruszajace i zespól silni¬ kowy sa zmontowane na zamknieciu czy pokrywie 17, a narzady poruszajace i wal 23 sa po zmon¬ towaniu zawieszone na lozysku oporowym 45 i podstawie korpusu 35. Napedzany para zespól mieszajacy pozwala na otrzymanie zmiennej szyb¬ kosci mieszania w duzych granicach. Jest on za¬ sadniczo nieczuly na pary chemikalii, warunki klimatyczne i nie jest palny. PL