Wynalazek dotyczy urzadzenia do zmiany kie¬ runku obserwacji lufo rejestracji przebiegu prze¬ strzennego, zwlaszcza stosowanego do badania narzadów krazenia, a w szczególnosci zjawisk elektrycznych serca.Znane aparaty i urzadzenia do badania narza¬ dów [krazenia nie pozwalaja na prosta i wierna zmiane kierunku obserwacji procesu rejestrowa¬ nego w aparacie elektromedycznym, co w wielu przypadkach jest konieczne w celu rozszerze¬ nia mozliwosci diagnostycznych aparatu.Celem wynalazku jest uzyskanie rzutów prze¬ biegu przestrzennego rejestrowanego w aparacie elektromedycznym na dwie dowolnie wybra¬ ne plaszczyzny. , Urzadzenie elektromedyczne wedlug wynalaz¬ ku zawiera uklady lamp elektronowych do ko¬ lejnego obracania obrazu dookola osi prostopa¬ dlych. Jest ono sterowane napieciami o trzech •*) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze twórcami wy¬ nalazku sa mgr inz. Juliusz Keller i mgr imz Juliusz Bkiel. prostopadlych kierunkach i pozwala na utworze¬ nie rzutów rejestrowanego przebiegu na inny uklad trzech prostopadlych kierunków.Wynalazek polega, miedzy innymi, na zasto¬ sowaniu ukladów duotriodowych o wspólnym duzym oporze katodowym oraz dzielników opo¬ rowych do przetransformowania napiec wejscio¬ wych na napiecie sterujace oscyloskop tak, aby uzyskac obraz odpowiadajacy nowym kierun¬ kom obserwacji.Siatki sterujace obu lamp duotriody sa stero¬ wane niezaleznie napieciami dwóch kierunków przestrzeni.Napiecia do sterowania dalszych stopni sa po¬ brane z osobnych oporów pary lamp anodowych, dostarczajacych napiecia przeciwsobne.Poza tym w urzadzeniu takim obwód anodowy kazdej pary lamp jest wykonany tak, iz umozli¬ wia pobranie z niego napiec odpowiadajacych dodatnim i ujemnym wartosciom sinusa i cosinu- sa kata obrotu obrazu.W fi^adseaiu jamiart Irin^ moga byc stoso¬ wane* lampy o wiekszej liczbie elektrod.' Oczy- AtiMel u3adzenie^(ke^^4*Azystosowane do ^brmu\dokola jemej iubOezIkolejno dokola kil¬ ku osi.i % Przyklad wykonania urzadzenia wedlug wy¬ nalazku przedstawia rysunek. Trzy przelaczni¬ ki Pi, Pi i P3, kazdy o dziewieciu pozycfeich „ i czterech szczotkach kontaktowych (po dwie na dwu pietrach), wystairczaja alby regulowac za pomoca przelacznika Pi azymut — obrót plasz¬ czyzny xz kolo y, za pomoca Pt elewacje ^ obrót plaszczyzny xy koio z oraz za pomoca Pt skret — obrót yz kolo z. Pozwala tonp.przy nienormaLnej pozycji serca regulowac odchyle¬ nie koniuszka serca w przód i w tyl, albo w gó¬ re i w dól.Na rysunku litera P oznaczono przedwzmac- niacze, a litera Z — przelacznik zwrotu. Litera¬ mi X, Y, Z oznaczono pary przewodów doprowa¬ dzajace na uklad napiecia, odpowiadajace trzem dowolnym przestrzennym kierunkom pro¬ stopadlym x, y z.Napiecia przeenaczone do transformacji po¬ bierane sa symetrycznie z wyjscia przedwzmac- niaków. Za pomoca przelacznika zwrotu obraz petli moze byc obrócony skokiem dokola kaz¬ dego z kierunków podstawowych o wielokrot¬ nosc kata prostego. W dalszej czesci ukladu od¬ bywa sie olbrót petli co IG* w granicach ±40° ' za pomoca trzech iprzelaaznifcow (azymutu, ele¬ wacji i skretu). Po superpozycji przeksztalcen zmiana kierunku obserwacji petli moze nastepo¬ wac co 10° w granicach kata pelnego (360°).Uklad sklada sie z szesciu jednakowych ukladów skladowych, z których kazdy sumuje algebra¬ icznie dwa napiecia pacjenta o wielkosciach i fazach odpowiadajacych nastawionemu na przelacznikach katowi obrotu. Pary lamp ukla-, dów skladowych posiadaja duzy wspólny opór katodowy Rk, zapewniajacy jednakowe wzmoc¬ nienie obu lamp ukladu sumujacego.Po przeprowadzonym obrocie skladowe na¬ piecia przechodza na przelaczniki obserwacji i rejestracji. Przelaczniki te umozliwiaja uzys¬ kanie na ekranach lamp oscyloskopowych w pozycji oznaczonej cyfra 1 elektrokardiografów H^iowycji oraz w pozycji oznaczonej cypca 2 tompletu rzutów prostopadlych lub w pozycji oznaczonej cyfra 3 stereoskopowych odpowia¬ dajacych nastawionym uprzednio kierunkom obserwacji.W urzadzeniu wedlug wynalazku, wykonanym jako elektrokardiograf, mozna uzyskac po od¬ powiednim obrocie obrazu badz elektrokardio- gramy stereoskopowe, badz wektokardiogramy plaskie, badz tez elektrokardiogramy liniowe. PL