PL35136B1 - - Google Patents

Description

Znane jest elektrolityczne metalizowanie, czyszczenie, polerowanie i bejcowanie przedmio¬ tów gietkich, jak tasmy, druty, lancuchy, przez prowadzenie ciagle tych przedmiotów przez ka¬ piele elektrolityczne. Obrabiany przedmiot wprowadza sie od góry do naczynia z elektroli¬ tem, kieruje nastepnie przez elektrolit i wresz¬ cie ponownie odginajac ku górze wyprowadza sie z kapieli. Przy takim prowadzeniu musza byc stosowane stosunkowo dlugie kapiele elek¬ trolityczne i powstaja, zwlaszcza w miejscach zgiecia, niedokladnosci wskutek nierównomier¬ nej gestosci pradu. Podobne trudnosci wystepu¬ ja przy obrabianiu przedmiotów w sposób cia¬ gly na skutek miejscowych oporów, gdy przed¬ mioty te sa przylaczane do zródla pradu za po¬ moca bezposredniego kontaktu metalowego.Przedmiot wynalazku stanowi urzadzenie do Ciaglej obróbki przedmiotów metalowych w ka¬ pielach elektrolitycznych lub kontaktowych, w których obrabiany przedmiot jest prowadzo¬ ny bez zginania przez elektrolit lub kapiel kon¬ taktowa poprzez wyciecia-lub otwory w scia¬ nach bocznych naczynia z elektrolitem, przy Czym wyciecia te lub otwory stanowia jedno- czesnie przelewy lub otwory wylotowe kapieli, nieustannie uzupelnianej w celu . utrzymania pozadanego poziomu. Urzadzenie stanowi w isto¬ cie swej naczynie o scianach bocznych z wycie¬ ciami lub otworami, przez które wchodzi i wy¬ chodzi przedmiot obrabiany i które jednoczes¬ nie sluza jako przelewy i otwory wyplywowe kapieli nieprzerwanie uzupelnianej. Naczynie moze jeszcze posiadac inne otwory w . celu zwiekszenia obiegu cieczy. Naczynie moze miec postac cylindryczna, przy czym otwory przej¬ sciowe i przeplywowe leza na jego osi. Czesci naczynia pozostajace w zetknieciu z przeciaga¬ nym przedmiotem sa elektrycznie izolowane a przelewy i otwory wyplywowe dostosowane do przekroju przedmiotu obrabianego.W urzadzeniu tym moga byc obrabiane rów¬ niez i przedmioty niegietkle, jak rury, prety itd.Rysunek przedstawia przedmiot wynalazku W widoku perspektywicznym w dwóch posta¬ ciach wykonania. Naczynie - moze sluzyc baciz do obróbki elektrolitycznej, badz do kapieli kon¬ taktowej.Fig. 1 Uwidocznia naczynie 1 z wycieciami 2 i 2\ Elektrolit lub plyn kontaktowy Njest do-prowadzany rura 3 do naczynia za pomoca pompy i splywa wycieciami 2 i £' do zbiornika 4, z którego jest odprowadzany przewodem 5 z powrotem do pompy. Obrabiany pret 6 prze¬ chodzi przez kapiel wzdluz osi wyciec 2 i 2' za¬ opatrzonych w wykladziny z materialu izola¬ cyjnego.Wedlug fig. 2 naczynie 1 do elektrolitu lub kapieli kontaktowej posiada postac cylindrycz¬ na i sklada sie z dwóch pólcylindrów polaczo¬ nych zawiasem 12. Scianki boczne 13 i 13* naczy¬ nia sa wykonane z materialu elektrycznie izo¬ lujacego i sa zaopatrzone w otwory 14 i 14\ przez które przechodzi obrabiany pret 6. Elek¬ trolit lub plyn kontaktowy doprowadzany prze¬ wodem 16 splywa nieszczelnosciami otworów 14 i 14' i zbiera sie w niepokazanym na rysun¬ ku zbiorniku, z którego jest odprowadzany do obiegu.Obrabiany przedmiot doprowadza sie do ka¬ pieli za pomoca odpowiedniego przyrzadu prze¬ nosnikowego. Elektryczne polaczenie nastepuje w zwykly sposób, przy czym prad doprowadza sie do obrabianego przedmiotu badz stalym przewodem badz tez poprzez kapiel kontakto¬ wa. Jako elektrode stosuje sie badz naczynie metalowe, badz tez umieszcza sie w naczyniu specjalna elektrode. PL

Claims (2)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do ciaglej obróbki przedmiotów metalowych w kapielach elektrolitycznych lub kontaktowych, znamienne tym, ze posia¬ da postac naczynia, w którego scianach bocz¬ nych wykonane sa wyciecia lub otwory, przez które przeprowadza sie obrabiany przedmiot i które stanowia przelewy lub otwory wyplywowe kapieli nieprzerwanie doprowadzanej. 2. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze w celu zwiekszenia obiegu kapieli jest zaopatrzone w otwory dodatkowe. 3. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, 2, znamienne tym, ze otwory do przeprowadzania przed¬ miotu posiadaja w przekroju ksztalt odpo¬ wiadajacy przekrojowi przedmiotu obrabia¬ nego, przy czym naczynie moze byc w ra¬ zie potrzeby otwierane a obrabiany przed¬ miot przechodzi celowo wzdluz jego osi. 4. Urzadzenie wedlug zastrz. 1 — 3, znamienne tym, ze otwory lub wyciecia, przez które przechodzi obrabiany przedmiot, sa zaopa¬ trzone w wykladzine izolujaca lub scianki boczne, w których wyciete sa te otwory, sa wykonane z materialu izolacyjnego. Spojene ocelarny nar o dni p o d n i k Zastepca: Kolegium Rzeczników PatentowychDo opisu patentowego nr 35136 Pig.
2. 2, Zam. 856. Druk. „Prasa Demokratyczna", W-wa. P. dr. V Al/60 g - 150. 3-B-25783 PL