PL31766B1 - Robert Bosch G. m. b. H., Stuttgart Chlodzona dysza wtryskowa - Google Patents

Description

kt Wynalazek niniejszy dotyczy dyszy wtryskowej do silników spalinowych, stero¬ wanej ciecza, której oslona posiada kon¬ cówke, mieszczaca w sofcie przestrzen chlo¬ dzaca, Otaczajaca gniazdo iglicy dyszowej i wylot dyszy, przez która przeplywa pali¬ wo przed wytryskiem.Wykonanie takie daje wobec dysz wtry¬ skowych, w których srodek chlodzacy prze¬ plywa przestrzeniie, oddzielane od prze¬ strzeni, przez które przeplywa wtryskiwane paliwo, te korzysc, ze dla srodka chlodza¬ cego nie potrzeba zadnych specjalnych przewodów doplywowych i odplywowych, których umieszczenie wymaga dosyc duzo miejsca, poza tym w znanych dyszach te¬ go rodzaju komora chlodzaca posiadala po¬ stac kanalu srubowego, którego wykonanie w szczególnej tarczy dyszowej jest truidine.Dysza wedlug niniejszego wynalazku posiada na plaszczyznie czolowej oslony koncówke, zaopatrzona od strony wytrysku w cylindryczne wyzlobienie, otaczajace gniazdo iglicy dyszowej i jej wylot, do którego uchodzi wychodzacy z drugiej stro¬ ny koncówki kanal doprowadzajacy paliwo, polaczony otworem odplywowym z komora rozrzadcza iglicy dyszowej, przy czym Otwarta strona wyzlobienia zamknieta jest pokrywka, najlepiej przyluitowana do kon¬ cówki.Na rysunku jest przedstawiony przy¬ klad wykonana przedmiotu wynalazku, mianowicie fig. 1 przedstawia przekrój po-dluzny dyszy, ifijg. 2 — (przekrój poprzecz¬ ny wedlug linii I—/ na fig. 1.Do oslony 3 dyszy jest przycisnieta za pomoca nakretki kaplurkowej 4 szczelnie i mocno koncówka 5, która posiada prowad¬ nice i gniazdo dla iglicy dyszowej 6 oraz w swym dolnym koncu wylot dyszy z ka¬ nalem wytryskowym 7.Paliwlo, doprowadzone przez kanal 8, wywiercony w oslonie 3, plynie kanalem 9, wywierconym w* koncówce 5 dyszy, do wy¬ zlobienia 10, tworzacego przestrzen chlo¬ dzaca, która otacza gnazdo iglicy i ujscie dyszy i wykonana jest w koncówce dyszo¬ wej od istrony wytrysku. Z przestrzeni tej przeplywa paliwo otworem 11 do drugiej komory pierscieniowej 13, wytworzonej wdkolo stozkowego zwezenia 12 iglicy dy¬ szowej. Z komory pierscieniowej 13 wy- tryskuje paliwo po uniesieniu iglicy dyszo- weij ze swego gniazda kanalem wytrysko¬ wym 7. Otwarta strona wyzlobienia 10, której ksztalt calkowitego pierscienia prze¬ rywa tylko waski pozostawiony mostek 14, jest szczelnie zakryta pierscieniowa tarcza 15, krtótej spoiny mieidzy wewnetrznymi i zewnetrznymi brzegami z jednej strony a koncówka dyszowa z drugiej stilony sa zalutowane. Spoiny te moga tez byc uszczel¬ nione w inny sposób, np. przez spawanie lub zesrubowianie. PL

Claims (2)

1. Zastrzezenia patentowe. 1. Zawór wtryskowy do silników spali¬ nowych rozrzadlzany ciecza, którego oslona posiada koncówke, mieszczaca w sobie ko¬ more chlodzaca, otaczajaca gniazdo iglicy i wylot dyszy, przez która przeplywa pali¬ wo przed wytryskiem, znamienny tym, ze na plaszczyznie czolowej wskazanej kon¬ cówki (5) jest wykonane od strony wytry¬ skowej' cylindryczne wyzlobienie (10), ota¬ czajace gniazdo iglicy dyszowej i jej wy¬ lot (7), do którego uchodzi prowadzacy z dirugiej strony koncówki kanal doplywo¬ wy (9) dla paliwa i który otworem odply¬ wowym (11) polaczony jest z komora roz- rzadfcza (13) iglicy dyiszoweij (6), przy czym oitwatfta strona wyzlobienia (10) zamknie¬ ta jest pokrywka, najlepiej przylutowana do koncówki dyszy.
2. 2. Zawór wtryskowy rozrzadzany ciecza wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze wyzlo¬ bienie cylindryczne (10) przerwane jest wa¬ skim mostkiem, po którego obu stronach znaijduja sie otwory .dla doplywu i odply¬ wu paliwa. Robert Bose h G. m. b. H. Zastepca: inz. Cz. Raczynski Tizeoznók patentowy 40248Do opisu patentowego Nr 31766 ts 7 PL