PL30785B1 - Urzadzenie do tylnego oswietlenia pojazdów, zwlaszcza pojazdów mechanicznych - Google Patents

Urzadzenie do tylnego oswietlenia pojazdów, zwlaszcza pojazdów mechanicznych Download PDF

Info

Publication number
PL30785B1
PL30785B1 PL30785A PL3078539A PL30785B1 PL 30785 B1 PL30785 B1 PL 30785B1 PL 30785 A PL30785 A PL 30785A PL 3078539 A PL3078539 A PL 3078539A PL 30785 B1 PL30785 B1 PL 30785B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
light
diaphragm
cover
vehicles
fact
Prior art date
Application number
PL30785A
Other languages
English (en)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Publication of PL30785B1 publication Critical patent/PL30785B1/pl

Links

Description

Wynalazek niniejszy dotyczy urzadze¬ nia do tylnego oswietlenia pojazdów, zwlaszcza pojazdów mechanicznych, i pole¬ ga na tym, ze urzadzenie to posiada rucho¬ ma przyslone, która w jednym polozeniu pozwala na wychodzenie swiatla bez prze¬ szkód, a w drugim polozeniu przyslania swiatlo. Za pomoca tej przyslony mozna w prosty sposób zakrywac tylne swiatla pojazdów tak, by staly sie niewidoczne dla samolotów. By mimo zaciemnienia umozli¬ wic nastepnemu pojazdowi, poruszajacemu sie np. w kolumnie pojazdów, ocene od¬ leglosci od pojazdu, znajdujacego sie przed nim, w celu unikniecia zderzenia, urzadze¬ nie do oswietlenia tylnego posiada przynaj¬ mniej dwie powierzchnie swietlne, umiesz¬ czone w takiej odleglosci od siebie, ze z pewnej odleglosci, np. z odleglosci 60 m, te dwie powierzchnie wygladaja jak jedna tylko powierzchnia swietlna.Na rysunku przedstawiono kilka przy¬ kladów wykonania przedmiotu wynalazku.Fig. 1 przedstawia widok urzadzenia do tylnego oswietlenia, fig. 2 — jego widok perspektywiczny, fig. 3 — widok perspek¬ tywiczny urzadzenia do tylnego oswietlenia z przyrzadem do oceny odleglosci, fig. 4 — przekrój przyrzadu do oceny odleglosci w urzadzeniu wedlug fig. 3, fig. 5 i 6 — przekrój dwóch postaci wykonania przy¬ rzadu do oswietlenia tylnego, fig. 7 — widok przyslony przyrzadu do oswietlenia tylne¬ go wedlug fig. 6, fig. 8 — widok z doluprzyrzadu da tylnego oswietlenia wedlug fig. 6, fig. 9 — widok innej postaci wyko¬ nania przyrzadu do tylnego oswietlenia, fig. 10 — przekrój wzdluz osi przyrzadu wedlug fig. 9, wreszcie fig. 11 — widok przyslony przyrzadu do tylnego oswietle¬ nia wedlug fig. 9 i 10.Wedlug fig. 1 nad tablica numerowa 5 umieszczona jest oslona 1, zawierajaca zródlo swiatla dla tak zwanego swiatla koncowego i zatrzymowego. Promienie swiatla zatrzymowego wychodza na ze¬ wnatrz przez otwór 2 w sciance oslony, zwróconej ku tylowi, podczas gdy promie¬ nie swiatla koncowego wychodza przez otwór 3. Na zwróconej ku dolowi stronie oslony 1 przewidziany jest otwór z soczew¬ ka 4, przez który promienie swiatla konco¬ wego do oswietlania tablicy numerowej 5 wychodza takze i ku dolowi. U góry oslo¬ ny przewidziana jest klapa 6, przechylna okolo osi 7, która, j*ak uwidoczniono na fig. 2, jest zaopatrzona w otwory 8 i 9, przykryte barwnymi filtrami. Jesli wiec klape 6, sluzaca jako przyslona, przechyli sie ku dolowi z przedstawionego na fig. 1 polozenia spoczynkowego, w którym lezy ona na górnej stronie oslony, to przed otworami 2 i 3 oslony 1 zostaja umieszczo¬ ne filtry barwne 8 i 9, tak ze swiatlo wy¬ chodzace przez otwory 2 i 3 ulega stlu¬ mieniu i staje sie niewidoczne z odleglosci okolo 100 m.By takze przyslonic oswietlenie 4 tabli¬ cy numerowej 5, klapa 6 jest zaopatrzona na swym swobodnym koncu w wystep 11, stojacy pod katem wzgledem klapy (fig. 2); wystep ten przy klapie przechylonej w dól wchodzi pod dolna czesc oslony 1, a wraz z tym zakrywa oswietlenie tablicy numero¬ wej 5. W tej okolicy wystep 11 jest za¬ opatrzony w otwór 10, równiez przykryty barwnym filtrem. Na fig. 2 klapa jest za¬ znaczona liniami pelnymi w polozeniu opuszczania, a liniami kreskowano-kropko- wanymi w polozeniu opuszczonym.Zagiety pod katem wystep 11 przyslo¬ ny 6 nie musi byc z nia polaczony na stale.Móglby on byc takze umieszczony prze¬ chylnie okolo krawedzi 12 klapy 6, przy czym oczywiscie wtedy w polozeniu uzyt¬ kowym musialby byc zabezpieczony w po¬ lozeniu pod katem za pomoca dowolnego urzadzenia przytrzymujacego.W postaci wykonania wedlug fig. 3, oprócz, zwyklego swiatla zatrzymowego poprzez otwór 2 i swiatla koncowego po¬ przez otwór 3 tablicy oraz swiatla do oswietlenia tablicy numerowej poprzez otwór dolny, przewidziany jest przy¬ rzad 13, umozliwiajacy, by przy zaciemnie- niu mozna bylo od razu ocenic odleglosc od pojazdu, jadacego z przodu. Przyslona 6 jest tak umieszczona przy oslonie 1, ze w polozeniu spoczynkowym zakrywa przy¬ rzad 13, a w polozeniu roboczym otwo¬ ry 2, 3 oraz otwór dolny 4 (fig. 1) oswietle¬ nia tylnego w celu zaciemnienia. W tym przypadku tylko wystep 11 klapy 6 jest za¬ opatrzony jedynie w otwór 10, oczywiscie przykryty barwnym filtrem. Przyrzad 13, sluzacy do oceny odleglosci, posiada czte¬ ry powierzchnie swiecace 14, otrzymujace swiatlo bezposrednio ze wspólnego zródla swiatla 16. W tym celu przed zródlem swiatla 16 (fig. 4) umieszczona jest przy¬ slona 17, podczas gdy czesc 18 oslony 1, lezaca za zródlem swiatla, jest uksztalto¬ wana w postaci walca parabolicznego i wy¬ lozona materialem tlumiacym swiatlo. Dzie¬ ki temu powierzchnie 14 sa oswietlane je¬ dynie posrednio, a mianowicie swiatlem stlumionym. Miedzy powierzchniami swietl¬ nymi 14 umieszczone sa pola 15 o róznej szerokosci.Jesli znajdowac sie w odleglosci 100 m lub wiecej od pojazdu, to wskutek tlumie¬ nia swiatla w ogóle nie mozna rozpoznac powierzchni swietlnych. Jesli zblizyc sie do pojazdu, to cztery powierzchnie 14 zo¬ baczy sie jako jedna tylko powierzchnie swietlna. Przy coraz wiekszym zblizaniu — 2 —do pojazdu, np. na odleglosc okolo 50 — 60 m, mozna ,rozpoznac. dwie po- wierzchnie swietlne, a mianowicie obie le¬ we powierzchnie 14 jako jedna, a obie pra¬ we powierzchnie jako druga. Dzieje sie to dlatego, ze pole srodkowe 15 posiada wieksza szerokosc niz oba pozostale pola.Przy dalszym zblizaniu sie do pojazdu, np. na odleglosc 30 m, mozna w koncu rozpo¬ znac oddzielnie wszystkie cztery po¬ wierzchnie swiecace 14. W ten sposób w kazdym nastepnym pojezdzie, porusza¬ jacym sie np. w kolumnie pojazdów, mozna od razu ocenic odstep od pojazdu poprze¬ dzajacego. Uksztaltowanie reflektora 18 w postaci walca parabolicznego, na którego linii ogniskowej lezy zródlo swiatla, ma na celu mozliwie równomierne oswietlenie okienek 14. By majac na uwadze ten wa¬ runek uwzglednic takze i rózne odleglosci okienek 14 od zródla swiatla 16, reflektor posiada na swej powierzchni rózne zabar¬ wienie lub tez rózne odcienie jednej barwy.W obrebie okienka, lezacego najblizej zró¬ dla swiatla, zabarwienie lub odcien sa ciemniejsze niz w obrebie sasiedniego okienka. W ten sposób uwzglednia sie nie¬ jednakowa jasnosc oswietlenia okienek, spowodowana nie jednakowa odlegloscia okienek od zródla swiatla, Przyslona 6 moglaby byc równiez oczy¬ wiscie umieszczona przesuwnie. Równiez mozna by od razu dla kazdego swiatlai a mianowicie dla swiatla koncowego, swia¬ tla zatrzymowego i tablicy numerowej przewidziec oddzielna przyslone. Poszcze¬ gólne swiatla koncowe, swiatla zatrzymo- we i takze oswietlenie tablicy numerowej moglyby byc umieszczone z tylu pojazdu w rózny sposób, stosownie do przepisów.Na przyklad w pewnym odstepie od siebie, wynoszacym okolo 1 m, moga byc przewi¬ dziane dwa swiatla tylne, oswietlajace od boku lezaca miedzy nimi tablice numerowa.Urzadzenie moze byc jednak wykonane takze iw ten sposób, ze z dwóch swiatel tylnych, umieszczonych np. we wspomnia¬ nym odstepie od siebie, tylko jedno oswietla znajdujaca sie miedzy nimi tabli¬ ce numerowa, podczas gdy drugie w ogóle nie ma za zadanie oswietlania dodatkowego lub tez oswietla znak przynaleznosci do jakiegos kraju.Na fig, 5 przedstawiony jest inny przy¬ klad wykonania przyrzadu do tylnego oswietlenia. Na nosniku 20 umieszczona jest obraealnie kulista oslona 21, w której znajduje sie zródlo swiatla, zasilane kon¬ taktem slizgowym 25. Oslona 21 posiada po obu stronach os obrotu oraz przeciw¬ legle otwory 22,r 23, z których otwór 22 pozwala na wychodzenie bez przeszkód promieni swietlnych, podczas gdy otwór 23 jest przykryty odpowiednim filtrem. Gu¬ zik obrotowy 24 umozliwia przekrecanie oslony 21.W przedstawionym na rysunku poloze¬ niu oslony promienie zródla swiatla moga bez przeszkód wychodzic na zewnatrz otworem 22. Jesli ma sie swiatlo za¬ ciemnic, to oslone 21 przekreca sie o 180° tak, ze otwór 22 znajduje sie we wnetrzu pólkolistego wydrazenia ramienia 20, pod¬ czas gdy otwór 23 z filtrem znajduje sie w polozeniu roboczym/ W postaci wykonania wedlug fig. 6 — 8 oslona 26 przyrzadu do tylnego oswietle¬ nia, zawierajaca wewnatrz zródlo swiatla 30, jest uksztaltowana w postaci bebna i zaopatrzona na zwróconej ku tylowi stro¬ nie w otwór 29\ We wnetrzu oslony 26 umieszczona jest obraealnie przyslona 27, równiez w postaci bebna; oslone te mozna przekrecac za pomoca guzika 28. Beben 27 posiada na zwróconej ku tylowi stronie czolowej dwa otwory 31, 32; z których je¬ den, a mianowicie otwór 31, pozwala na wychodzenie swiatla bez przeszkód, pod¬ czas gdy w obrebie drugiego otworu 32 umieszczony jest filtr, Na swym obwodzie beben jest ponadto zaopatrzony w otwory 34 i 35, z których jeden, a mianowicie — 3 —otwór 35, jest równiez przykryty barwnym filtrem.Jesli przyslona 27 przyjmuje polozenie uwidocznione na fig. 6, to promienie swiatla moga bez przeszkód wychodzic otworami 31 i 29 oraz 34 i 33. Jesli ma sie swiatlo przy¬ slonic, to przyslone 27 przekreca sie o 180**.W obreb otworu 29 dostaje sie wtedy otwór 32 przyslony, zakryty filtrem, w obrebie zas otworu 33 znajduje sie otwór 35 przyslony, zaopatrzony w filtr, dzieki czemu nastepuje przyciemnienie.Inna postac wykonania przyrzadu do oswietlenia tylnego jest przedstawiona na fig. 9 — 11. W oslonie 36 swiatla tylnego znajduja si^ oba zródla swiatla 37 i 38, z których jedno jest uksztaltowane jako swiatlo zatrzymowe, a drugie— jako swia¬ tlo koncowe. Przed obu zródlami swiatla 37 i 38 pokrywa 43 oslony 36 jest zaopa¬ trzona w okienka 39 i 40, pomiedzy nimi zas na obwodzie pokrywy znajduja sie dwa dalsze okienka 41 i 42. Pokrywa 43 oslony, posiadajaca okienka 39 — 42, jest wypu¬ kla na zewnatrz i zaopatrzona w przecho¬ dzacy przez nia wal obrotowy 44, posiada¬ jacy na zewnatrz guzik obrotowy 45, a we¬ wnatrz przyslone 46 w postaci bebna. Oslo¬ na jest podzielona scianka 47 na dwie ko¬ mory w ten sposób, ze oba otwory 39 i 41 leza przed jedna komora, a oba otwory 40 — 42 — przed druga komora.Na swej stronie czolowej, zwróconej ku tylowi, przyslona 46 jest zaopatrzona w dwa otwory 48 i 49.Jesli przyslona przyjmie polozenie, uwidocznione na fig. 10, to otwory 48 i 49 przyslony 46 calkowicie pokryja sie z otwo¬ rami 39 i 40 skierowanej ku tylowi scianki oslony, tak ze promienie obu zródel swia¬ tla 37 i 38 moga bez przeszkód wychodzic na zewnatrz. Jesli jednak przyslone 46 przekrecic o 90°, to otwory 48 i 49 przyslo¬ ny 46 dojda do polozenia zaznaczonego na fig. 11 liniami kreskowanymi i wskutek te¬ go pokryja sie z otworami 41 i 42 -w po¬ krywie oslony; w ten sposób przez otwory 41 i 42 promienie zródel swiatla 37 i 38 moga wychodzic na zewnatrz jedynie po¬ srednio, a mianowicie po silnym stlumieniu, dzieki czemu nastepuje przyciemnienie.Oczywiscie swiatlo zatrzymowe i swia¬ tlo koncowe nie musza byc umieszczone w tym samym urzadzeniu. Jesli by urzadze¬ nie zaopatrzyc tylko w swiatlo koncowe lub tylko zatrzymowe, to pokrywa 43 oslo¬ ny moglaby miec tylko dwa otwory, a przyslona 46 — tylko jeden otwór. W tym przypadku zbedny jest podzial wnetrza oslony na dwie komory. By specjalnie tlu¬ mic promienie, wychodzace posrednio przez jeden otwór oslony, wnetrze oslony moze byc pomalowane barwnikiem pochla¬ niajacym promienie swietlne.We wszystkich przypadkach otwory przyslon lub oslony, mieszczacej zródla swiatla, sa zaopatrzone w przepuszczajace swiatlo zakrycia, zabarwione wedlug kaz¬ dorazowo obowiazujacych przepisów.Przyrzad 13 mozna takze stosowac od¬ dzielnie, to jest bez klapy 6 oraz bez przy¬ rzadu do swiatla zatrzymowego, swiatla koncowego i oswietlenia tablicy nume¬ rowej. PL

Claims (12)

  1. Zastrzezenia patentowe. 1. Urzadzenie do tylnego oswietlenia pojazdów, zwlaszcza pojazdów mechanicz¬ nych, znamienne tym, ze posiada ruchomo umieszczona przyslone, dajaca sie dopro¬ wadzac do dwóch róznych polozen, przy czym przyslona ta w jednym polozeniu po¬ zwala na swobodne wychodzenie swiatla do oswietlenia tylnego, a w drugim poloze¬ niu uniemozliwia swobodne wychodzenie swiatla.
  2. 2. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, zna¬ mienne tym, ze ruchomo umieszczona przy¬ slona posiada przepuszczajace swiatlo barwne filtry, które mozna umieszczac na drodze wychodzacych promieni swiatla. — 4 —
  3. 3. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, zna¬ mienne tym, ze dla jednego zródla swiatla posiada przynajmniej dwa otwory do wy¬ chodzenia swiatla, dajace sie na zmiane zakrywac przyslona, przy czym wychodze¬ nie swiatla przez jeden z tych otworów jest wiecej utrudnione niz przez drugi.
  4. 4. Urzadzenie wedlug zastrz. 1 — 3, znamienne tym, ze przyslone stanowi kla¬ pa, przymocowana przegubowo do oslony zródla swiatla.
  5. 5. Urzadzenie wedlug zastrz. 4, zna¬ mienne tym, ze klapa posiada na swym swobodnym koncu wystep, mogacy zacho¬ dzic pod oslone.
  6. 6. Urzadzenie wedlug zastrz. 1 — 3, znamienne tym, ze przyslone stanowi na¬ rzad obracalny.
  7. 7. Urzadzenie wedlug zastrz. 6, zna¬ mienne tym, ze przyslone w postaci narza¬ du obracalnego stanowi wydrazony walec, otwarty na jednej stronie czolowej, przy czym walec ten posiada otwory zarówno na obwodzie jak i na stronie czolowej.
  8. 8. Urzadzenie wedlug zastrz. 7, zna¬ mienne tym, ze jedna oslona (36) jest po¬ dzielona scianka (47) na dwie komory, ze w kazdej komorze umieszczone jest zródlo swiatla (37, 38), sluzace do innego celu (swiatlo koncowe i zatrzymowe), i ze oslo¬ na ta w obrebie kazdej komory posiada dwa otwory do wychodzenia swiatla (39, 41 wzglednie 40, 48), dajace sie na zmiane zakrywac przyslona (46).
  9. 9. Urzadzenie wedlug zastrz. 1 — 8, znamienne tym, ze posiada przynajmniej dwie powierzchnie swietlne, umieszczone w takiej odleglosci od siebie, iz z pewnej odleglosci, wynoszacej np. 60 m, wyglada¬ ja one jak jedna powierzchnia swietlna.
  10. 10. Urzadzenie wedlug zastrz. 9, zna¬ mienne tym, ze powierzchnie swietlne leza w róznej odleglosci od siebie.
  11. 11. Urzadzenie wedlug zastrz. 10, zna¬ mienne tym, ze za powierzchniami swietl¬ nymi w postaci okienek (14) umieszczony jest reflektor (18) o ksztalcie wydrazone¬ go walca parabolicznego ze zródlem swia¬ tla (16), lezacym na linii ogniskowej i przykrytym od przodu.
  12. 12. Urzadzenie wedlug zastrz. 11, zna¬ mienne tym, ze reflektor (18) w róznych miejscach posiada rózna barwe lub rózny odcien barwy. Friedrich Richard Dietrich Zastepca: inz. J. Wyganowski rzecznik patentowy Staatsdruckerei Warschau — Nr. 10118-12.Do opisu patentowego Nr 30785 Ark. 1 2 6 3 Tjg.l ~AjL- IIB 5 !!16 J J5 /Do opisu patentowego Nr 30785 Ark. 2 mLniL es PL
PL30785A 1939-06-20 Urzadzenie do tylnego oswietlenia pojazdów, zwlaszcza pojazdów mechanicznych PL30785B1 (pl)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PL30785B1 true PL30785B1 (pl) 1942-08-31

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4366794B2 (ja) 遊技機
US4729065A (en) Photography light
JP2007533080A (ja) 色収差補正搭載プロジェクタ・ランプ・ヘッドライト
JPH0241126B2 (pl)
IT8267458A1 (it) Luce interna per veicoli
EP1879068B1 (en) A soft light box for photographic use
US1138552A (en) Illuminating-mirror.
JP2017157485A (ja) 照明装置
US1262394A (en) Vehicle-lamp.
PL30785B1 (pl) Urzadzenie do tylnego oswietlenia pojazdów, zwlaszcza pojazdów mechanicznych
US1610105A (en) Light filter for automobile headlight bulbs
US1357034A (en) Electric-light fixture
US1326393A (en) Electric-light fixture.
US3555264A (en) Searchlight apparatus
JPS5834466Y2 (ja) 表示装置
US1822619A (en) Multicolor flash light
JP2019001296A (ja) 室内照明灯
US1235065A (en) Head-lamp for automobiles.
US3748459A (en) Lamp for displaying variable shading and coloring effects and for general illumination
JP3169544B2 (ja) 車両用灯具
US1604370A (en) Headlight dimmer
DE8520110U1 (de) Scheinwerfer für diffuse Beleuchtung
US1298342A (en) Headlight-lens.
ITTO20101078A1 (it) Dispositivo modulare di illuminazione per veicoli
JPH0733287Y2 (ja) 自動車用コンビネーションランプ