Przechylne lub podnoszone stoly do walcarek blachy wykonywane sa czesto w ten sposób, ze dla obydwóch kierunków przesuwu blachy istnieje tylko jeden ze¬ spól lancuchów okreznych, którego bieg musi byc przekladany przy kazdej zmianie kierunku. Poniewaz jednak przy tym stale wystepuja uderzenia, które powoduja przedwczesne zuzycie lub nawet pekniecie lancuchów, to przy uzyciu ich powstaja liczne zaburzenia w pracy stolów.Znane sa równiez przechylne i podno¬ szone stoly do walcarek blachy o osobnych zespolach lancuchowych dla kazdego kie¬ runku przesuwu blachy, tak iz zmienianie kierunku biegu lancuchów staje sie zby¬ teczne. W tym przypadku ilosc lancuchów podwaja sie oraz sa jeszcze potrzebne o- sobne urzadzenia do uruchomienia jednego lub drugiego zespolu lancuchowego.W przechylanym zas lub podnoszonym stole do walcarek blachy, który stanowi przedmiot wynalazku, obydwie polowy lancucha okreznego maja stale przeciwny kierunek biezny i moga byc uzyte na zmia¬ ne do przesuwu blachy walcowanej. W te¬ go rodzaju podnoszonym lub przechyla¬ nym stole osie kól lancuchowych dwóch równoleglych lancuchów sa w ten sposób urzadzone wychylnie, ze raz wewnetrzne polowy obu lancuchów znajduja sie powy¬ zej zewnetrznych polówek tychze lancu¬ chów, a drugi raz odwrotnie, zewnetrzne polowy powyzej wewnetrznych.Stosownie do drugiej cechy wynalazku wyzej wspomniane ruchy wychylne poló¬ wek' lancuchów, czyli tosi kól lancucho¬ wych, sa wykonywane za pompca torów krzywych, jednoczesnie* z podnoszeniem i opuszczaniem przechylanego lub podno¬ szonego stolu.Na rysunku jest przedstawiony przy¬ klad wykonania wynalazku. Fig. 1 przed¬ stawia rzut pionowy walcarki blachy z podnoszonym stolem wedlug wynalazku z jednej strony walca; fig. 2 przedstawia widok z góry^ja walec wraz z dwoma obok siebie znajdujacymi sie torami lancucho¬ wymi, fig. zas 3 — czesc lancucha wycia¬ gowego w wiekszej skali, fig. 4 i 5 przed¬ stawiaja w wiekszej skali przekroje przez podnoszony stól podlug fig. 1 w jego polo¬ zeniu dolnym i górnym.Na rysunku jest przedstawiona walcar¬ ka o stojakach 1 i walcach 2, przy czym z jednej jej strony jest umieszczony prze¬ chylny stól o dwóch okreznych torach lan¬ cuchowych 3 i 4. Osie 5 kól lancuchowych 6, nalezacych do tych lancuchów, sa ulozy- skowane w oslonach 7 i 8, które sa ze so¬ ba polaczone za pomoca zelaza korytkowe¬ go 15. W oslonach 8 sa umieszczone po dwa kola stozkowe 9 i 10, z których kola 10 sa osadzone na walach 11, zamocowanych na ramie 13 za pomoca lozysk 12. Osie walów // sa punktami obrotu dla ruchu wychyl- nego osi 5 kól lancuchowych 6.Do napedu kól lancuchowych 6 sluzy silnik 27, który przenosi swój ruch obro¬ towy poprzez przekladnie 16 na waly 11.Do podnoszenia i opuszczania podnoszace¬ go sie stolu jest przeznaczony inny silnik 19, który poprzez przekladnie 20, korbe 17 i korbowód 18 dziala na rame 13.Lancuchy 3 i 4 sa zaopatrzone, jak to przedstawiono szczególowo na fig. 3, na swych dolnych zlaczkach 21 w walki 22, które poruszaja sie podczas ruchu lancu¬ chów po torach prowadniczych 14. Kazdy tor prowadniczy 14 tworzy z oslonami 7 i 8 oraz zelazem korytkowym 15 jedna ca¬ losc, która jest wychylana okolo walu 11.Na zelazie korytkowym 15 sa nastepnie umieszczone dolem idace ramiona 23, które sa zaopatrzone na swych koncach w walki 24. Walki 24 poruszaja sie podczas pod¬ noszenia sie i opuszczania podnoszacego sie stolu w torach krzywych 25, zamoco¬ wanych nieruchomo, i nadaja lancuchom 3 i 4 ruch wychylny okolo walów 11, tak iz wewnetrzne polowy lancuchów w poloze¬ niu dolnym stolii przechylanego znajduja sie powyzej polówek zewnetrznych lancu¬ cha i, odwrotnie, w polozeniu górnym sto¬ lu przechylanego polowy zewnetrzne znaj¬ duja sie powyzej polówek wewnetrznych (fig. 4 i 5). Wskutek tego kierunek przesu¬ wu lancuchów w polozeniu dolnym prze¬ chylanego stolu jest przeciwny do kierun¬ ku przesuwu lancuchów w polozeniu gór¬ nym. Tutaj jest wiec osiagniety przesuw blachy walcowanej w kierunkach przeciw¬ nych jedynie przy zastosowaniu dwóch ciaglych lancuchów, które sa napedzane za pomoca tylko jednego silnika napedowego Przy przechodzeniu blach 26 od we¬ wnetrznych czesci lancuchowych do ze¬ wnetrznych czesci i odwrotnie otrzymuje sie ruch prostopadly do kierunku przesu¬ wu blachy walcowanej i wskutek tego do¬ datkowe tarcie lancuchów o blache, co po¬ woduje, ze blacha przy zmianie jednego kierunku na drugi, predzej zatrzymuje sie.W przykladzie wykonania jest przed - stawiony przechylany stól tylko po jednej stronie stojaków 1 walców; po drugiej stro¬ nie moze równiez znajdowac sie podobny przechylany stól.Wynalazek moze miec zastosowanie w taki sam sposób do podnoszonych stolów, t. j. stolów o ruchu równoleglym do pozio¬ mu podlogi. PL