Wynalazek niniejszy dotyczy sposobu oczyszczania wód sciekowych w biologicz¬ nych filtrach kroplistych, otoczonych pla¬ szczem ze wszystkich stron i zamknietych szczelnie dachem. Sposób ten nadaje sie jednak nie tylko do oczyszczania wód scie¬ kowych, do unieszkodliwiania wydzielaja¬ cych sie przy ich rozkladzie zapachów o- raz do jednoczesnego usuwania z sasiedz¬ twa filtru kroplistego tak bardzo przeszka¬ dzajacych owadów, lecz równiez i do o- czyszczania powietrza lub mieszanin gazo¬ wych, zawierajacych tlen.Oczyszczanie przeprowadza sie za po¬ moca warstewki biologicznie czynnego mu¬ lu (zawierajacego drobnoustroje), znajdu-* jacej sie na powierzchni materialu filtru¬ jacego w filtrze kroplistym. Te warstewke sluzowata wytwarza sie na przyklad przez polewanie filtru sciekami domowymi. Za¬ leznie od tego, jakie substancje lub zapa¬ chy maja byc w poszczególnych przypad¬ kach usuniete przez te zyjace ustroje, nale¬ zy wyhodowac wlasciwe bakterie, zaszcze¬ pic i utrzymywac je na filtrze kroplistym.Szczególnie nadaje sie do tego celu znany w technice oczyszczania scieków mul bio¬ logicznie czynny, w którego klaczkach slu-zoWatych juz znajduja sie drobnoustroje, nadajace sie do rozkladu cial organicz¬ nych.Oczyszczanie wody,sciekowej wykonu¬ je sie w sposób nastepujacy: wode scieko¬ wa, przeznaczona do oczyszczenia, rozpro¬ wadza sie równomiernie po calym materia¬ le, wypelniajacym filtr kroplisty. Jedno¬ czesnie do zamknietego filtru wtlacza sie powietrze, przeznaczone do przewietrzania, i przepuszcza sie je wspólpradowo ze scie¬ kami z góry na^ dól przez material okru¬ chowy wypelniajacy filtr. Po przeplynie¬ ciu przez ten material oczyszczone scieki plyna do osadnika. Mieszanina gazów i po¬ wietrza, pozbawiona woni, opuszcza filtr kroplisty przez przewód, w który mozna wbudowac filtr sitowy lub podobne urza¬ dzenie do chwytania porwanych jednocze¬ snie owadów. Owady usmiercone i porwa¬ ne strumieniem scieków dostaja sie wraz z oczyszczona woda do osadnika.Jezeli wedlug opisywanego sposobu ma¬ ja byc przeprowadzane w stan czysty i bezwonny gazy o zapachu nieprzyjemnym, wówczas wprowadza sie je wraz z powie¬ trzem, przeznaczonym do przewietrzania.Gazy te przeplywaja wspólpradowo, jak przedtem powietrze przy oczyszczaniu scie¬ ków, przez material okruchowy wraz z pewna iloscia scieków, doprowadzana jako pozywka dla drobnoustrojów, rozpuszcza¬ ja sie w sciekach i uchodza z filtru kropli- stego jako bezwonne. Uzyte dodatkowo scieki po przeplynieciu przez filtr kroplisty wplywaja do osadnika wraz z produktami rozkladu. Wody sciekowe z osadnika moz¬ na zebrac w zbiorniku, w którym zadaje cie je doprowadzonymi z innego zbiornika substancjami, nadajacymi sie do wytwarza- nia na powierzchni materialu okruchowe¬ go warstewki biologicznie czynnego mu¬ lu.Sposób oczyszczania scieków, powietrza lub mieszanin gazowych, zawierajacych tlen, opiera sie na tej samej zasadzie. Po¬ wietrze albo zawierajace tlen gazy do o- czyszczania wprowadza sie pod cisnieniem ponad material wypelniajacy do filtru kro- plistego,, rozprowadza równomiernie po ca- lym przekroju poprzecznym tego materialu i przedmuchuje z góry na dól przez filtr kroplisty, podczas gdy scieki lub wody z odpowiednia pozywka dla drobnoustrojów oczyszczajacych przeplywaja w tym sa¬ mym kierunku przez ten filtr.Poniewaz drobnoustroje, znajdujace sie w warstewce mulu, potrzebuja do zycia tlenu, nalezy wiec starac sie o to, aby w gazach lub powietrzu, przeznaczonych do oczyszczenia, znajdowala sie dostateczna jego ilosc. Gdy gazy te zawieraja zbyt du¬ zo cial woniejacych lub trujacych, nalezy dodac do nich dostateczna ilosc swiezego powietrza lub tlenu. W opisany sposób mozna wiec usuwac wszelkie zapachy, po¬ wstajace podczas przeróbki lub rozkladu cial organicznych. Takie biologiczne filtry kropliste nadaja sie równiez do oczyszcza¬ nia powietrza z domieszki siarkowodoru, który czesto znajduje sie w urzadzeniach, sluzacych do odprowadzania i oczyszcza¬ nia scieków domowych lub przemyslowych.Jezeli przy oczyszczaniu scieków wydzie¬ la sie przykra won juz w urzadzeniu do o- czyszczania wstepnego, to wówczas najko¬ rzystniej jest przykryc wstepny oczyszczal- nik, po czym odciaga sie z niego zanieczy¬ szczone powietrze i pozbawia woni w spo¬ sób powyzej opisany.Oczyszczanie scieków i przykro pach" nacych gazów w filtrze kroplistym sposo¬ bem wedlug wynalazku wykazuje ponadto jeszcze jedna zalete. Siarkowodór, uwal¬ niajacy sie przy rozpryskiwaniu wody i kraktycznie biorac zawsze wystepujacy w gazach z wód sciekowych, zapobiega roz¬ rostowi grzybków silnie porastajacych po¬ wierzchnie materialu okruchowego. Grzyb¬ ki te, jak wiadomo, moga doprowadzic do takiego zamulenia powierzchni filtru krop- listego, iz beda utrudnialy konieczny rów- — 2 —nomierny rozdzial scieków, gazów lub po¬ wietrza, przeznaczonych do oczyszczania.Gdy same te gazy lub powietrze nie za¬ wieraja siarkowodoru, mozna go dodac sztucznie do powietrza, przeznaczonego do przewietrzania, lub do gazów, przeznaczo¬ nych do przeróbki.W filtrze kroplistym, dzialajacym w o- pisany powyzej sposób, usuwa sie równiez przeszkadzajace owady, znajdujace sie w poblizu filtru, jednoczesnie z przykro pachnacymi gazami. Muchy, gromadzace sie w wolnej przestrzeni powyzej materialu wypelniajacego filtr lub tez na nim, ule¬ gaja porwaniu przez przeplywajacy z góry na dól strumien gazu lub scieków. Przy tym zostaja one albo usmiercone i wyplu¬ kane ciecza, albo tez zatrzymane na fil¬ trach, sitach i podobnych urzadzeniach, wbudowanych w przewód odprowadzajacy powietrze lub gaz.Na rysunku przedstawiono schematycz¬ nie w przekroju biologiczny filtr kroplisty, nadajacy sie do wykonywania tego nowe¬ go sposobu. Litera A oznacza zamkniety ze wszystkich stron zbiornik, na którego podziurkowane dno sitowe 6 nasypany jest staly material okruchowy c, np. porowaty zuzel lawowy o malej wielkosci ziarn lub inny material. Przeznaczone do oczyszcze¬ nia scieki ze zbiornika g doprowadza sie pompa / do rozdzielacza h, który je roz¬ prowadza równomiernie na material, wy¬ pelniajacy filtr kroplisty, zamkniety ze wszystkich stron; jednoczesnie tloczy sie do filtru kroplistego przez d powietrze, przeznaczone do przewietrzania, które przeplywa wspólpradowo ze sciekami z gó¬ ry na dól przez material okruchowy. Oczy¬ szczone scieki po przeplynieciu przez ten material splywaja rura i do osadnika /.Mieszanina gazów i powietrza, pozbawiona woni, opuszcza filtr kroplisty przewodem e, w który mozna wbudowac filtr sitowy lub urzadzenie podobne do chwytania porwa¬ nych jednoczesnie owadów. Ewentualnie usmiercone i porwane przez scieki owady dostaja sie do osadnika /.Jezeli w opisanym filtrze kroplistym zamiast scieków maja byc oczyszczone i pozbawione woni gazy przykro pachnace, wówczas wprowadza sie gazy te od góry razem z powietrzem,, przeznaczonym do przewietrzania. Plyna one wspólpradowo, tak jak powietrze przy oczyszczaniu scie¬ ków, przez material okruchowy razem z doprowadzanymi dodatkowo przez urza¬ dzenie prysznicowe h sciekami, sluzacymi do podtrzymania zycia drobnoustrojów, rozpuszczaja sie w sciekach i wychodza z filtru kroplistego przewodem e jako gazy bezwonne. Dodatkowo uzyte scieki prze¬ chodza po przeplynieciu przez filtr kropli¬ sty wraz z produktami rozkladu do osad¬ nika /, a stad do zbiornika g, w którym za¬ daje sie je doprowadzonymi z trzeciego zbiornika k substancjami, nadajacymi sie do wytwarzania na powierzchni materialu okruchowego warstewki biologicznie czyn¬ nego mulu. PL