-vV;| Wynalazek niniejszy dotyczy urzadze¬ nia nastawczego do okien zasuwanych, w których zwykle jedno z obu skrzydel o- kiennych jest nieruchome, natomiast dru¬ gie — moze byc przesuwane. Urzadzenie wedlug niniejszego wynalazku umozliwia mocne dociskanie ruchomego skrzydla o- kiennego do wpustu nieruchomego skrzy¬ dla okiennego, przy czym ruchome skrzy¬ dlo okienne ustawiane jest w swym polo¬ zeniu zamknietym w plaszczyznie nierucho¬ mego skrzydla okiennego.Istota wynalazku polega na tym, ze ru¬ chome skrzydlo okienne zaopatrzone jest na przeciwleglych swych krawedziach w dwie obracalne oski, zajmujace polozenie prostopadle do kierunku przesuwu tego skrzydla. Na obu koncach kazdej z tych osiek osadzone sa dzwignie katowe, z któ¬ rych kazda moze byc prowadzona za po¬ moca czopa w zlobku prowadniczym, wy^ konanym w futrynie okiennej. Dzwignie na przeciwleglych koncach obu tych osiek sa sprzegniete ze soba za pomoca drazka tak, aby podczas obracania jednej z tych osiek, np. za pomoca pomocniczej dzwigni recz¬ nej, obracana byla równiez i druga oska^ Dzieki temu zasuwane skrzydlo okienne moze byc przesuwane za pomoca czopów w zlobkach prowadniczych futryny okien¬ nej, a tym samym moze byc wychylane z plaszczyzny tej futryny, przy czym to ru¬ chome skrzydlo okna moze byc przesuwane poza skrzydlo nieruchome tego okna do polozenia równoleglego do plaszczyzny fu¬ tryny okiennej.Na rysunku przedstawiano schematycz¬ nie przyklad wykonania urzadzenia ? na- stawczego do okien zasuwanych wedlug wynalazku. Fig. 1 przedstawia w przekro¬ ju poprzecznym polowe okna zasuwanego, fig. 2 i 4 przedstawiaja przekroje podluz¬ ne okna wraz z przesuwnymi skrzydlami okiennymi w polozeniu zamknietym i o- twartym, fig. 3 przedstawia odmiane wy¬ konania urzadzenia nastawczego do okien zasuwanych ^ecjlug wynalazku, fig. 5 i 6 przedstawiaja uklad dzwigni i drazków u- rzadzenia wedlug wynalazku w widoku z boku i z przodu. ¦=• j W nieruchomej futrynie okiennej / (fig. 1 i 2) osadzone jest nieruchome skrzydlo okienne 2 oraz ruchome skrzydlo okienne 3. Na górnej i dolnej ramie ruchomego skrzydla okiennego 3 osadzone sa obracal- ne oski 4 i 5 (fig. 2 — 6), prostopadle do kierunku ruchu tego skrzydla. Konce tych osiek sa zaopatrzone w dzwignie katowe 6, 6', z których kazda para dzwigni polaczo¬ na jest ze soba za pomoca drazków 7 tak, aby podczas obracania oski 5 obracana by¬ la równoczesnie o ten sam kat druga oska 4. Kazdy z drazków 7 jest polaczony z drugim drazkiem T za pomoca gwintu i na¬ kretki rzymskiej 15, tak iz laczna dlugosc lych drazków moze byc zmieniana* Drazki 7 moga byc polaczone z oska 4 równiez za pomoca sprezynujacego wygietego ramie¬ nia 6" (fig. 3). dzwignie katowe 6, 6* za¬ opatrzone sa w wystajace boczne czopy 8, osadzone w odpowiednich zlobkach prowa¬ dniczych 9, wykonanych w futrynie okien^ nej. Posrodku dolnej oski 5 przymocowa¬ ny jest uchwyt 11 do wystepów 12 tej oski za pomoca czopów 16. Uchwyt 11 wykona¬ ny jest w ksztalcie litery U. Oba wolne konce tego uchwytu prowadzone sa za po¬ moca wystajacych na tych koncach trzpie¬ ni 17 w palakach 13, przymocowanych do dolnej ramy ruchomego skrzydla okienne¬ go 3. Dzieki wspóldzialaniu trzpieni 17 u- chwytu 11 z palakami 13 mozna uchwyt 11, oski 4 i 5, dzwignie 6 oraz drazki 7 usta¬ wiac w róznych polozeniach. i W polozeniu zamknietym okna (fig. 2) ruchome skrzydlo 3 okna jest mocno doci¬ skane do odnosnego wpustu futryny okien¬ nej 1 za pomoca uchwytu 11, przy czym skrzydlo to znajduje sie w tej samej pla¬ szczyznie, w której znajduje sie nierucho¬ me skrzydlo okienne 2. Podczas otwierania okna nalezy przestawic uchwyt 11 do po¬ lozenia, przedstawionego na fig. 4, w któ- tym to polozeniu ruchome skrzydlo 3, po uprzednim odchyleniu górnej ramy tego skrzydla, ustawione jest w polozeniu pra¬ wie równoleglym do plaszczyzny futryny okiennej. W polozeniu tym skrzydlo 3 mo¬ ze byc przesuwane do góry poza plaszczy¬ zne nieruchomego skrzydla 2 okna za po¬ moca sworzni 8, prowadzonych w bocznych zlobkach 9. W celu umozliwienia przytrzy¬ mywania ruchomego skrzydla 3 okna w dowolnym polozeniu przesunietym, skrzy¬ dlo to moze byc równowazone za pomoca przeciwciezarków. PL