PL227119B1 - Cosmetic composition containing hyaluronic acid and the use of complex structured water and hyaluronic acid - Google Patents

Cosmetic composition containing hyaluronic acid and the use of complex structured water and hyaluronic acid

Info

Publication number
PL227119B1
PL227119B1 PL395500A PL39550011A PL227119B1 PL 227119 B1 PL227119 B1 PL 227119B1 PL 395500 A PL395500 A PL 395500A PL 39550011 A PL39550011 A PL 39550011A PL 227119 B1 PL227119 B1 PL 227119B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
amount
skin
oil
hyaluronic acid
water
Prior art date
Application number
PL395500A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL395500A1 (en
Inventor
Danuta Nowicka
Grzegorz Tekieli
Original Assignee
Danuta Nowicka
Grzegorz Tekieli
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Danuta Nowicka, Grzegorz Tekieli filed Critical Danuta Nowicka
Priority to PL395500A priority Critical patent/PL227119B1/en
Publication of PL395500A1 publication Critical patent/PL395500A1/en
Publication of PL227119B1 publication Critical patent/PL227119B1/en

Links

Description

Przedmiotem wynalazku jest kompozycja kosmetyczna zawierająca kwas hialuronowy oraz wodę strukturyzowaną. Kompozycja kosmetyczna dzięki unikatowej strukturze fizykochemicznej wody strukturyzowanej posiada właściwości ograniczające przeznaskórkową utratę wody - TEWL (trans epidermal water loss) o niemal 30% większe niż przy stosowanej powszechnie wodzie destylowanej czy demineralizowanej. Kompozycja zawierająca z wody strukturyzowanej i kwasu hialuronowego może być podłożem do produkcji wszystkich preparatów o działaniu nawilżającym ze szczególnym uwzględnieniem skór najbardziej wymagających a więc cery suchej, dojrzałej, z oznakami starzenia, alergicznej i atopowej.The subject of the invention is a cosmetic composition containing hyaluronic acid and structured water. Due to the unique physicochemical structure of structured water, the cosmetic composition has properties that limit transepidermal water loss - TEWL (trans epidermal water loss) by almost 30% higher than in commonly used distilled or demineralized water. The composition of structured water and hyaluronic acid can be the basis for the production of all moisturizing preparations, with particular emphasis on the most demanding skins, i.e. dry, mature, aging, allergic and atopic skin.

Kremy stosowane w codziennej pielęgnacji mają za zadanie przede wszystkim nawilżyć skórę oraz ochronić komórki naskórka przed działaniem wolnych rodników, substancji chemicznych, czynników atmosferycznych oraz promieniowania UV.Creams used in daily care are primarily designed to moisturize the skin and protect the epidermal cells against free radicals, chemicals, weathering and UV radiation.

Działanie nawilżające większości preparatów opiera się na dostarczeniu wody, związanej z substancją hydrofilną czyli najczęściej gliceryną lub glikolem, sorbitolem oraz kolagenem. Jest to działanie bardzo powierzchowne, krótkotrwałe, a w przypadku gdy zastosowane zostanie zbyt wysokie stężenie substancji hydrofilnych może spowodować odwodnienie głębszych warstw naskórka. Bardzo ważnym zatem wydaje się nie tyle dostarczenie wody ile zastosowanie takich substancji, które ograniczą utratę wody przez naskórek, czyli zmniejszą tzw. TEWL (trans epidermal water loss).The moisturizing effect of most preparations is based on providing water associated with a hydrophilic substance, i.e. most often glycerine or glycol, sorbitol and collagen. It is a very superficial, short-term effect, and if too high concentration of hydrophilic substances is used, it can dehydrate the deeper layers of the epidermis. Therefore, it seems very important not so much to provide water, but to use substances that will reduce water loss through the epidermis, i.e. reduce the so-called TEWL (trans epidermal water loss).

W zdrowym naskórku średnia TEWL wynosi w zależności od warunków środowiska i miejsca pomiaru 2 wynosi 2-5 g wody/m2 na godzinę, czyli 200-400 ml na dobę. Problem utraty wody jest kluczowy w procesie starzenia się skóry, podczas którego dochodzi do scieńczenia naskórka, zmniejszenia ilości proteoglikanów, glikozoaminoglikanów, które wiążą wodę w skórze właściwej, a także zmniejszenia zdolności do syntezy steroli, odpowiedzialnych m.in. za prawidłowy skład lipidowy naskórka. W wielu dermatozach, których etiopatogeneza opiera się przede wszystkim na zaburzeniu składu bariery lipidowej naskórka, jak atopowe zapalenie skóry, wyprysk kontaktowy, zaburzenia rogowacenia, TEWL sięga 1000-1500 ml na dobę. Wysuszenie naskórka powoduje świąd, świąd pogłębia stan zapalny, a to nasila zmiany skórne i przebieg choroby.In a healthy epidermis, the average TEWL is, depending on the environmental conditions and measurement site 2, 2-5 g water / m 2 per hour, that is 200-400 ml per day. The problem of water loss is key in the aging process of the skin, during which the epidermis is thinned, the amount of proteoglycans and glycosaminoglycans, which bind water in the dermis, are reduced, and the ability to synthesize sterols responsible for e.g. for the correct lipid composition of the epidermis. In many dermatoses, the etiopathogenesis of which is based primarily on a disturbance in the composition of the epidermal lipid barrier, such as atopic dermatitis, contact eczema, keratosis disorders, TEWL reaches 1000-1500 ml per day. Drying of the epidermis causes itching, itching exacerbates the inflammation, and this intensifies skin changes and the course of the disease.

W preparatach dostępnych na rynku stosowane są różne składniki mające na celu ograniczenie przeznaskórkowej utraty wody. Są to przede wszystkim substancje o działaniu okluzyjnym, jak wazelina i parafina, oleje mineralne skwalen, pochodne silikonu, alkohole tłuszczowe, woski i ich estry oraz fosfolipidy. Wszystkie te związki przyczyniają się do ograniczenia TEWL, powodują jednak tworzenie się zaskórników, przez co nie mogą być stosowane dla cery tłustej.Various ingredients are used in the preparations available on the market to limit the transepidermal water loss. These are mainly substances with an occlusive effect, such as petroleum jelly and paraffin, squalene mineral oils, silicone derivatives, fatty alcohols, waxes and their esters, and phospholipids. All these compounds contribute to the reduction of TEWL, however, they cause the formation of blackheads, so they cannot be used for oily skin.

W zgłoszeniu patentowym WO 2009112492 (opubl. 2009-09-17) opisano kosmetyczne emulsje W/O wodno-olejowe (water-in-oil). Wynalazek ten odnosi się do kompozycji emulsyjnych W/O wodnoolejowych, które zawierają stałe cząsteczki specyficznego silikonowego elastomeru w wysokim stężeniu. Zgłoszenie to dotyczy przede wszystkim emulsji W/O wodno-olejowych zawierających wysoką zawartość polisilikonu-11, stałych cząsteczek, które powodują przynajmniej jeden efekt optyczny oraz emulgacyjny. Emulsje objęte wynalazkiem są odpowiednie do charakteryzacji twarzy i/lub ust albo powiek, zwłaszcza jako podkład. Mogą być również używane jako baza pod makijaż lub jako krem do pielęgnacji skóry ciała lub twarzy. Kompozycje te polepszają ogólny wygląd skóry poprzez efekty zamazania skutkując efektami przeciwzmarszczkowymi/ujędrniającymi, gładkością skóry i rozświetleniem przy jednoczesnym ujednoliceniu kolorytu cery. Kompozycje te posiadają także unikalne właściwości sensoryczne.The patent application WO 2009112492 (published 2009-09-17) describes cosmetic water-in-oil W / O emulsions. This invention relates to water-oil w / o emulsion compositions that contain solid silicone elastomer solid particles in high concentration. This application relates primarily to oil-water W / O emulsions containing a high content of polysilicon-11, solid particles which cause at least one optical and emulsifying effect. The emulsions of the invention are suitable for characterizing the face and / or lips or eyelids, especially as a primer. They can also be used as a make-up base or as a body or face cream. These compositions improve the overall appearance of the skin through blurring effects, resulting in anti-wrinkle / firming effects, skin smoothness and radiance, while unifying the skin tone. These compositions also have unique sensory properties.

W zgłoszeniu patentowym US 20070274932 (opubl. 2007-11-29) przedstawiono kompozycje emulsyjne W/O wodno-olejowe zawierające filtry przeciwsłoneczne oraz siloksanowe elastomery. Wynalazek odnosi się do kompozycji emulsyjnych W/O wodno-olejowych odpowiednich jako filtr przeciwsłoneczny zawierających: od 0.1% do 15% emulgującego, usieciowanego, siloksanowego elastomeru; od 1% do 40% rozpuszczalnika emulgującego, usieciowanego, siloksanowego elastomeru; od 0.01% do 5% dodatkowego emulgatora; od 50% do 99% fazy wodnej oraz od 0.01% do 30% filtrów przeciwsłonecznych, w których gdy stosowane jest naprężenie styczne do tej kompozycji podczas rozprowadzania na skórze, faza wodna jest uwalniana z emulsji.In the patent application US 20070274932 (published 2007-11-29) W / O water-oil emulsion compositions containing sunscreen and siloxane elastomers are presented. The invention relates to water-in-oil w / o emulsion compositions suitable as sunscreen comprising: from 0.1% to 15% of an emulsifying cross-linked siloxane elastomer; from 1% to 40% of an emulsifying solvent, a cross-linked siloxane elastomer; from 0.01% to 5% additional emulsifier; from 50% to 99% of an aqueous phase and from 0.01% to 30% of sunscreens in which when a tangential stress is applied to the composition when spreading over the skin, the aqueous phase is released from the emulsion.

W zgłoszeniach patentowych US20060233729 (opubl. 2006-10-19), US20060006421 (opubl. 2002-01-17) oraz opisie patentowym EP1037596 (opubl. 2005-04-27) opisano długodziałające, odporne na czynniki chemiczne środki zmiękczające skórę, środki nawilżające oraz środki wzmacniające. Wynalazek ten odnosi się do związków, które są cząsteczkami zbudowanymi z dwóch fragmenPL 227 119 B1 tów, a kompozycje zawierające te związki, w których jedna część jest przeznaczona do kowalencyjnego wiązania ze skórą (czynnik wiążący), a druga część (czynnik charakterystycznego celu) jest zaprojektowana do przekazania charakterystycznego celu, takiego jak zmiękczenie skóry, efekt nawilżenia, przeciwtrądzikowy, przeciwzmarszczkowy, przeciwbólowy, przeciwbakteryjny, przeciwgrzybiczny, przeciwwirusowy, przeciwpodrażnieniowy, efekty opalania i rozjaśniania skóry, rozszerzonej ochrony skóry (np. przed promieniowaniem UV poprzez dodatek filtru przeciwsłonecznego; przed toksynami i substancjami drażniącymi; przed insektami i pasożytami skóry poprzez dodatek insekcydów i/lub środków odstraszających owady; przed wolnymi rodnikami lub innymi czynnikami, takimi jak starzenie, poprzez dodatek przeciwutleniaczy) lub takiego jak farbowanie włosów, skóry, paznokci, wełny lub futra. Kowalencyjnie wiążąca się część również może być wykorzystana do przekazania skórze efektu wzmacniającego (np. przeciw siłom stycznym) lub jako czynnik leczący rany.The patent applications US20060233729 (published 2006-10-19), US20060006421 (published 2002-01-17) and the patent description EP1037596 (published 2005-04-27) describe long-acting, chemical-resistant emollients, moisturizers and fortifying agents. This invention relates to compounds that are two-fragment molecules, and compositions containing these compounds wherein one part is intended to be covalently bound to the skin (binding agent) and the other part (characterizing agent) is designed to convey a specific goal such as skin softening, moisturizing effect, anti-acne, anti-wrinkle, analgesic, anti-bacterial, anti-fungal, anti-viral, anti-irritation, sunbathing and skin lightening effects, extended skin protection (e.g. against UV radiation by adding sunscreen; against toxins) and irritants; against insects and skin parasites by the addition of insecticides and / or insect repellants; against free radicals or other factors such as aging, by adding antioxidants) or such as dyeing hair, skin, nails, wool or fur. The covalently bonding portion may also be used to impart a strengthening effect to the skin (e.g., against tangential forces) or as a wound healing agent.

W stanie techniki z książki pt. „Kosmetologia pielęgnacyjna i lekarska” Maria Noszczyk, Wydawnictwo Lekarskie PZWL, Warszawa 2010, znane są właściwości kwasu hialuronowego oraz jego zastosowanie do kosmetyków jako składnik aktywny. W książce tej ujawniono, że kwas hialuronowy jest bardzo higroskopijny, chłonie ponad 100% wagowych wody, dodatkowo zastosowany w kosmetyku nie wchłania się, lecz tworzy wodny film ochronny na powierzchni naskórka. Z kolei na stronie internetowej http://www.dermatoestetica.pl/dermatologia-estetvczna/wypelnianie-zmarszczek-- modelowanie-owalu-twarzy-modelowanie-ust.html ujawniono, że jedna cząsteczka kwasu hialuronowego jest w stanie związać ok. 250 cząsteczek wody.In the state of the art from the book "Nursing and medical cosmetology" Maria Noszczyk, Wydawnictwo Lekarskie PZWL, Warsaw 2010, the properties of hyaluronic acid and its use in cosmetics as an active ingredient are known. This book discloses that hyaluronic acid is very hygroscopic, it absorbs more than 100% by weight of water, additionally, when used in the cosmetic, it does not absorb, but creates a protective water film on the surface of the epidermis. On the other hand, the website http://www.dermatoestetica.pl/dermatologia-estetvczna/wypelwanie-zmarszczek- modeling-oval-face-modeling-lips.html revealed that one molecule of hyaluronic acid is able to bind approx. 250 molecules water.

Zastosowanie w kosmetykach żeli kwasu hialuronowego całkowicie lub częściowo nasyconych wodą jest również znane z dokumentu „The science of hyaluronic acid dermal fillers.” Tezel A., Fredrickson GH., J.Cosmet Laser Ther 2008, 10:35-42.The use of hyaluronic acid gels fully or partially saturated with water in cosmetics is also known from the document "The science of hyaluronic acid dermal fillers." Tezel A., Fredrickson GH., J. Cosmet Laser Ther 2008, 10: 35-42.

Ponadto połączenie kwasu hialuronowego i wody zostało zastosowane w kompozycji do nawadniania skóry Viscontour® Serum.In addition, a combination of hyaluronic acid and water was used in the Viscontour® Serum skin hydration composition.

Na stronie internetowej https//www.truthinaging.com/review/immunocolagie-treatment-cremeconsigned-to-dept-of-daft ujawniono kompozycję kremu Immunocologie Treatment Creme zawierającą m.in. kwas hialuronowy wodę strukturyzowaną.The composition of the Immunocologie Treatment Creme has been disclosed on the website https // www.truthinaging.com / review / immunocolagie-treatment-cremeconsigned-to-dept-of-daft. hyaluronic acid structured water.

Dodatkowo w dokumencie KR20090020407 ujawniono kompozycję liposomową zawierającą kompleks różnych nawilżających i zwiększających przenikanie przez skórę komponentów (m.in. kwas hialuronowy i oczyszczoną wodę).Additionally, document KR20090020407 discloses a liposome composition containing a complex of various moisturizing and skin penetration enhancing components (e.g., hyaluronic acid and purified water).

Z kolei w dokumentach RO119814, RO116865 oraz RO119685 ujawniono kompozycje kosmetyczne zawierające wodę strukturyzowaną.In turn, documents RO119814, RO116865 and RO119685 disclose cosmetic compositions containing structured water.

Ponadto na stronie internetowej http://www.estien.pl/rollon-kwasem-hialuronowym-p-248.html ujawniono preparat kosmetyczny zawierający wodę oraz kwas hialuronowy.Moreover, the website http://www.estien.pl/rollon-kwasem-hialuronowym-p-248.html discloses a cosmetic preparation containing water and hyaluronic acid.

Pomimo istniejących do tej pory rozwiązań istnieje ciągła potrzeba dostarczenia rozwiązania mającego na celu ograniczenie przeznaskórkowej utraty wody, przy jednoczesnym nie tworzeniu się zaskórników, tak by mogły być stosowane dla cery tłustej.Despite the existing solutions, there is a continuous need to provide a solution aimed at reducing transepidermal water loss, while not creating blackheads, so that they can be used for oily skin.

Celem niniejszego wynalazku było dostarczenie takiego rozwiązania by zastosowany w preparacie kompleks wody strukturyzowanej z kwasem hialuronowym, dzięki unikatowej strukturze fizykochemicznej posiadał sam w sobie właściwości ograniczające TEWL o niemal 30% większe niż przy stosowanej powszechnie wodzie destylowanej czy demineralizowanej.The aim of the present invention was to provide such a solution that the complex of structured water with hyaluronic acid used in the preparation, due to the unique physicochemical structure, had the properties limiting TEWL by almost 30% higher than in commonly used distilled or demineralized water.

Nieoczekiwanie okazało się, że dzięki zastosowaniu wyższego stężenia kwasu hialuronowego uzyskano lepszy efekt nawilżający bez dodawania środków o działaniu okluzyjnym. Baza składająca się z wody strukturyzowanej i kwasu hialuronowego może być podłożem do produkcji wszystkich preparatów o działaniu nawilżającym ze szczególnym uwzględnieniem skór najbardziej wymagających a więc cery suchej, dojrzałej, z oznakami starzenia, alergicznej i atopowej.Surprisingly, it turned out that thanks to the use of a higher concentration of hyaluronic acid, a better moisturizing effect was achieved without the addition of occlusive agents. The base consisting of structured water and hyaluronic acid can be the basis for the production of all moisturizing preparations, with particular emphasis on the most demanding skins, i.e. dry, mature, with signs of aging, allergic and atopic skin.

Przedmiotem wynalazku jest kompozycja kosmetyczna zawierająca kwas hialuronowy w postaci odpowiedniej do nanoszenia na skórę, nośnik kosmetyczny, substancje pomocnicze oraz wodę charakteryzująca się tym, że woda jest w postaci wody strukturyzowanej i stanowi kompleks z kwasem hialuronowym, przy czym stężenie kwasu hialuronowego zawarte jest w przedziale 0,001-25% zaś stosunek wody strukturyzowanej do kwasu hialuronowego zawarty jest w przedziale 75-0,999%, dodatkowo zawiera środek konserwujący, kompleks wody strukturyzowanej z kwasem hialuronowym posiada właściwości ograniczające TEWL o co najmniej 20% większe niż przy wodzie destylowanej lub demineralizowanej, zaś kwas hialuronowy ma ciężar cząsteczkowy poniżej 1,6601 x 10-24 kg.The subject of the invention is a cosmetic composition containing hyaluronic acid in a form suitable for application to the skin, a cosmetic carrier, excipients and water, characterized in that the water is in the form of structured water and is a complex with hyaluronic acid, the concentration of hyaluronic acid being in the range 0.001-25%, while the ratio of structured water to hyaluronic acid is in the range of 75-0.999%, additionally it contains a preservative, a complex of structured water with hyaluronic acid has TEWL limiting properties by at least 20% greater than in distilled or demineralized water, and the acid hyaluronic has a molecular weight of less than 1.6601 x 10 -24 kg.

Korzystnie kompozycja zawiera dodatkowo Montanov 68 (alkohol cetylowy, glukozyd cetearylowy) w ilości od 1 do 10%, Oli wax LC (palmitynian cetylu, palmitynian sorbitanu, monooleinian sorbi4Preferably the composition additionally comprises Montanov 68 (cetyl alcohol, cetearyl glucoside) in an amount from 1 to 10%, Oli wax LC (cetyl palmitate, sorbitan palmitate, sorbitan monooleate)

PL 227 119 B1 tolu) w ilości od 1 do 10%, alkohol cetylostearylowy w ilości od 1 do 10%, Hydracire S (woski jojoba, akacja, słonecznik) w ilości od 1 do 10%, Chemyforest Cupuacu CG (olej z kakaowca Theobroma grandiflorum) w ilości od 1 do 10%, trigliceryd kaprylowy/kaprynowy w ilości od 1 do 10%, olejek pasiflory w ilości od 1 do 10%, LexFeel Natural (monoester kwasu kaprylowego, monoester kwasu undecylowego) w ilości od 1 do 10%, olejek Inca Omega (olej z migdałowca Plukenetia Volubilis) w ilości od 1 do 10%.PL 227 119 B1 of tolu) in an amount of 1 to 10%, cetyl stearyl alcohol in an amount of 1 to 10%, Hydracire S (jojoba waxes, acacia, sunflower) in an amount of 1 to 10%, Chemyforest Cupuacu CG (Theobroma cocoa oil grandiflorum) in an amount of 1 to 10%, caprylic / capric triglyceride in an amount of 1 to 10%, pasiflory oil in an amount of 1 to 10%, LexFeel Natural (monoester of caprylic acid, monoester of undecylic acid) in an amount of 1 to 10% , Inca Omega oil (Plukenetia Volubilis almond oil) in an amount of 1 to 10%.

Korzystnie kompozycja zawiera dodatkowo Olivem 1000 (estry kwasów tłuszczowych z oleju z oliwek, sorbitanu i alkoholu cetearylowego) w ilości od 1 do 10%, Oli wax LC (palmitynian cetylu, palmitynian sorbitanu, monooleinian sorbitolu) w ilości od 1 do 10%, alkohol cetylostearylowy w ilości od 1 do 10%, Hydracire S (woski jojoba, akacja, słonecznik) w ilości od 1 do 10%, trigliceryd kaprylowy/kaprynowy w ilości od 1 do 10%, olejek pasiflory w ilości od 1 do 10%, LexFeel Natural (monoester kwasu kaprylowego, monoester kwasu undecylowego) w ilości od 1 do 10%, olejek Inca Omega (olej z migdałowca Plukenetia Volubilis) w ilości od 1 do 10%.Preferably the composition additionally comprises Olivem 1000 (fatty acid esters from olive oil, sorbitan and cetearyl alcohol) in an amount from 1 to 10%, Oli wax LC (cetyl palmitate, sorbitan palmitate, sorbitan monooleate) in an amount from 1 to 10%, alcohol cetyl stearyl in the amount of 1 to 10%, Hydracire S (jojoba waxes, acacia, sunflower) in the amount of 1 to 10%, caprylic / capric triglyceride in the amount of 1 to 10%, pasiflora oil in the amount of 1 to 10%, LexFeel Natural (monoester of caprylic acid, monoester of undecyl acid) in the amount of 1 to 10%, Inca Omega oil (almond oil Plukenetia Volubilis) in the amount of 1 to 10%.

Korzystnie kompozycja zawiera dodatkowo Emulium Kappa II (estry poligliceroli z jojoby, rumianku, ryżu, stearoilomleczan sodu) w ilości od 1 do 10%, alkohol cetylostearylowy w ilości od 1 do 10%, Hydracire S (woski jojoba, akacja, słonecznik) w ilości od 1 do 10%, trigliceryd kaprylowy/kaprynowy w ilości od 1 do 10%, olejek pasiflory w ilości od 1 do 10%, LexFeel Natural (monoester kwasu kaprylowego, monoester kwasu undecylowego) w ilości od 1 do 10%, olejek Inca Omega (olej z migdałowca Plukenetia Volubilis) w ilości od 1 do 10%.Preferably, the composition additionally comprises Emulium Kappa II (esters of polyglycerols from jojoba, chamomile, rice, sodium stearoyl lactate) in an amount from 1 to 10%, cetyl stearyl alcohol in an amount from 1 to 10%, Hydracire S (jojoba waxes, acacia, sunflower) in an amount 1 to 10%, caprylic / capric triglyceride in the amount of 1 to 10%, pasiflora oil in an amount of 1 to 10%, LexFeel Natural (monoester of caprylic acid, monoester of undecyl acid) in an amount of 1 to 10%, Inca Omega oil (Plukenetia Volubilis almond oil) in an amount of 1 to 10%.

Korzystnie, gdy kompozycja stanowi emulsję O/W przeznaczoną do pielęgnacji skóry twarzy i ciała oraz stanowi preparaty na dzień lub na noc.Preferably, the composition is an O / W emulsion for the care of the skin of the face and body and is a day or night preparation.

W celu lepszego zobrazowania rozwiązania wyniki przedstawiono na rysunku gdzie:In order to better illustrate the solution, the results are presented in the figure where:

figura 1 przedstawia wykres prezentujący średni wartościowy poziom nawilżenia skóry po aplikacji testowanego produktu kosmetycznego na skórę; figura 2 przedstawia wykres prezentujący średni procentowy wzrost poziomu nawilżenia skóry po aplikacji testowanego produktu kosmetycznego na skórę; figura 3 przedstawia wykres prezentujący średni wartościowy poziom TEWL po aplikacji testowanego produktu kosmetycznego na skórę;Figure 1 is a graph showing the average level of skin hydration after application of the test cosmetic product to the skin; Figure 2 is a graph showing the average percent increase in skin hydration after application of a test cosmetic product to the skin; Figure 3 is a graph showing the mean TEWL value after application of the test cosmetic product to the skin;

figura 4 przedstawia wykres prezentujący średni procentowy poziom redukcji TEWL po aplikacji testowanego produktu kosmetycznego na skórę;Figure 4 is a graph showing the average percentage of TEWL reduction after application of the test cosmetic product to the skin;

figura 5 przedstawia wykres prezentujący średni procentowy wzrost gładkości skóry po aplikacji testowanego produktu kosmetycznego na skórę;Figure 5 is a graph showing the average percent increase in skin smoothness after application of a test cosmetic product to the skin;

figura 6 przedstawia wykres prezentujący średnią ocenę produktu wg probantów dla dwóch określonych cech. Ocena w skali od 1 do 5;Figure 6 is a graph showing the average product score by probant for two specific traits. Rating on a scale of 1 to 5;

figura 7 przedstawia wykres prezentujący średni wartościowy poziom nawilżenia skóry po aplikacji testowanego produktu kosmetycznego na skórę;Figure 7 is a graph showing the average skin hydration value after application of the test cosmetic product to the skin;

figura 8 przedstawia wykres prezentujący średni procentowy wzrost poziomu nawilżenia skóry po aplikacji testowanego produktu kosmetycznego na skórę;Figure 8 is a graph showing the average percent increase in skin hydration after application of test cosmetic product to skin;

figura 9 przedstawia wykres prezentujący średni wartościowy poziom TEWL po aplikacji testowanego produktu kosmetycznego na skórę;Figure 9 is a graph showing the mean TEWL value after application of the test cosmetic product to the skin;

figura 10 przedstawia wykres prezentujący średni procentowy poziom redukcji TEWL po aplikacji testowanego produktu kosmetycznego na skórę;Figure 10 is a graph showing the average percentage of TEWL reduction after application of test cosmetic product to the skin;

figura 11 przedstawia wykres prezentujący średni procentowy wzrost gładkości skóry po aplikacji testowanego produktu kosmetycznego na skórę;Figure 11 is a graph showing the average percent increase in skin smoothness after application of test cosmetic product to the skin;

figura 12 przedstawia wykres prezentujący średni wartościowy poziom nawilżenia skóry po aplikacji testowanych kompleksów WS vs. WD;Figure 12 is a graph showing the mean value of skin hydration after application of the tested WS complexes vs. WD;

figura 13 przedstawia wykres prezentujący średnią procentową różnicę w poziomie nawilżenia skóry po aplikacji testowanych kompleksów WS vs. WD;Figure 13 is a graph showing the mean percent difference in skin hydration after application of the tested WS complexes vs. WD;

figura 14 przedstawia wykres prezentujący średni wartościowy poziom TEWL skóry po aplikacji testowanych kompleksów WS vs. WD;Figure 14 is a graph showing the mean skin TEWL value after application of the tested WS complexes vs. WD;

figura 15 przedstawia wykres prezentujący średni procentowy poziom TEWL skóry po aplikacji testowanych kompleksów WS vs. WD;Figure 15 is a graph showing the average percent TEWL of skin after application of the tested WS complexes vs. WD;

figura 16 przedstawia wykres prezentujący średni wartościowy poziom wzrostu gładkości skóry po aplikacji testowanych kompleksów WS vs. WD;Figure 16 is a graph showing the average value of the increase in skin smoothness after application of the tested WS complexes vs. WD;

figura 17 przedstawia wykres prezentujący średnią procentową różnicę gładkości skóry po aplikacji testowanych kompleksów WS vs. WD.Figure 17 is a graph showing the mean percent difference in skin smoothness after application of the tested WS complexes vs. WD.

PL 227 119 B1PL 227 119 B1

W celu lepszego zrozumienia wynalazku poniżej przedstawiono przykładowe rozwiązania.For a better understanding of the invention, exemplary solutions are presented below.

P r z y k ł a d 1P r z k ł a d 1

Krem na nocNight cream

Produkt jest emulsją O/W przeznaczoną do pielęgnacji skóry twarzy na noc. Zawiera substancje anty rodnikowe i nawilżające, I-procentowy roztwór wielkocząsteczkowego kwasu hialuronowego w wodzie strukturyzowanej, niesyntetyczny emulgator, łagodny konserwant niezawierający parabenów, formaldehydów i ich pochodnych.The product is an O / W emulsion intended for overnight facial skin care. Contains anti-radical and moisturizing substances, 1% solution of high molecular weight hyaluronic acid in structured water, non-synthetic emulsifier, mild preservative without parabens, formaldehydes and their derivatives.

Cechy organoleptyczne (konsystencja, kolor, zapach, łatwość rozsmarowywania, szybkość wchłaniania przez skórę) zostały zatwierdzone przez firmę KosMeD Danuta Nowicka w drodze konsultacji kolejnych wersji produktu.Organoleptic characteristics (consistency, color, smell, spreadability, speed of absorption through the skin) have been approved by KosMeD Danuta Nowicka through consultations of subsequent product versions.

Trwałość przydatności użycia wynosi 6 miesięcy od daty produkcji z uwzględnieniem przechowywania w warunkach chłodniczych.Shelf life is 6 months from the production date, taking into account refrigerated storage.

RecepturaRecipe

Faza Phase Nazwa handlowa trade name Udział procentowy Percentage A 75°C A, 75 ° C Woda strukturyzowana Structured water 48,50 48.50 Kwas fitynowy roztwór 50% Phytic acid 50% solution 0,10 0.10 Fukocert Fukocert 3,00 3.00 Gliceryna Glycerine 3,00 3.00 Guma ksantanowa Xanthan gum 0,30 0.30 B 75°C B 75 ° C Montanov 68 Montanov 68 5,00 5.00 Oli wax LC Oli wax LC 2,00 2.00 Alkohol cetylostearylowy Cetyl stearyl alcohol 1,50 1.50 Hydracire S Hydracire S 4,00 4.00 Chemyforest Cupuacu CG Chemyforest Cupuacu CG 3,00 3.00 Trigliceryd kaprylowy/kaprynowy Caprylic / capric triglyceride 6,00 6.00 Olejek pasiflory (Passionflower oil) Passionflower oil 1,50 1.50 LexFeel Natural LexFeel Natural 4,00 4.00 Olejek Inca Omega Inca Omega Oil 2,00 2.00 C 50°C C 50 ° C Lexgard Natural Lexgard Natural 1,00 1.00 D 45°C D 45 ° C Herbex resverol 0,5 Herbex resverol 0.5 2,00 2.00 E 35°C E 35 ° C Cristalhyal Cristalhyal 0.08 0.08 Woda strukturyzowana Structured water 7,92 7.92 F 30°C F 30 ° C Antarktycyna z kwasem salicylowym Antarctic with salicylic acid 4,00 4.00 Glycerolat of Tiare Glycerolat of Tiare 1,00 1.00 G 30°C G 30 ° C DERMIS 355905 DERMIS 355905 0,10 0.10

Σ 100,00Σ 100.00

P r z y k ł a d 2P r z k ł a d 2

SerumSerum

Produkt jest emulsją O/W przeznaczoną do pielęgnacji skóry twarzy. Zawiera substancje antyrodnikowe i nawilżające, I-procentowy roztwór wielkocząsteczkowego kwasu hialuronowego w wodzie strukturyzowanej, niesyntetyczny emulgator, łagodny konserwant niezawierający parabenów, formaldehydów i ich pochodnych.The product is an O / W emulsion intended for facial skin care. It contains anti-radicals and moisturizing substances, 1% solution of high molecular weight hyaluronic acid in structured water, non-synthetic emulsifier, mild preservative free of parabens, formaldehydes and their derivatives.

Cechy organoleptyczne (konsystencja, kolor, zapach, łatwość rozsmarowywania, szybkość wchłaniania przez skórę) zostały zatwierdzone przez firmę KosMeD Danuta Nowicka w drodze konsultacji kolejnych wersji produktu.Organoleptic characteristics (consistency, color, smell, spreadability, speed of absorption through the skin) have been approved by KosMeD Danuta Nowicka through consultations of subsequent product versions.

Trwałość przydatności użycia wynosi 6 miesięcy od daty produkcji z uwzględnieniem przechowywania w warunkach chłodniczych.Shelf life is 6 months from the production date, taking into account refrigerated storage.

PL 227 119 B1PL 227 119 B1

RecepturaRecipe

Faza Phase Nazwa handlowa trade name Udział procentowy Percentage A 75°C A, 75 ° C Woda strukturyzowana Structured water 48,25 48.25 Kwas fitynowy roztwór 50% Phytic acid 50% solution 0,10 0.10 Fukocert Fukocert 4,00 4.00 Gliceryna Glycerine 3,00 3.00 Guma ksantanowa Xanthan gum 0,30 0.30 B 75°C B 75 ° C Olivem 1000 Olivia 1000 4,00 4.00 Oli wax LC Oli wax LC 2,00 2.00 Alkohol cetylostearylowy Cetyl stearyl alcohol 1,00 1.00 Hydracire S Hydracire S 4,00 4.00 Trigliceryd kaprylowy/kaprynowy Caprylic / capric triglyceride 6,00 6.00 Olejek pasiflory (Passionflower oil) Passionflower oil 2,00 2.00 LexFeel Natural LexFeel Natural 4,00 4.00 Olejek Inca Omega Inca Omega Oil 3,00 3.00 C 50°C C 50 ° C Lexgard Natural Lexgard Natural 1,00 1.00 D 45°C D 45 ° C Herbex resverol 0,5 Herbex resverol 0.5 3,00 3.00 E 35°C E 35 ° C Cristalhyal Cristalhyal 0,08 0.08 Woda strukturyzowana Structured water 7,92 7.92 F 30°C F 30 ° C Ellage-C Ellage-C 2,00 2.00 Dragon's Blood Dragon's Blood 3,00 3.00 Glycerolat of Tiare Glycerolat of Tiare 1,00 1.00 G 30°C G 30 ° C KTZ CELANDON RED OCZ CELANDON RED 0,25 0.25 H 30°C H 30 ° C DERMIS 355905 DERMIS 355905 0,10 0.10

Σ 100,00Σ 100.00

P r z y k ł a d 3P r z k ł a d 3

Krem na dzieńDay cream

Produkt jest emulsją O/W przeznaczoną do pielęgnacji skóry twarzy na dzień. Zawiera substancje antyrodnikowe i nawilżające, I-procentowy roztwór wielkocząsteczkowego kwasu hialuronowego w wodzie strukturyzowanej, niesyntetyczny emulgator, łagodny konserwant niezawierający parabenów, formaldehydów i ich pochodnych.The product is an O / W emulsion intended for day care of the face skin. It contains anti-radicals and moisturizing substances, 1% solution of high molecular weight hyaluronic acid in structured water, non-synthetic emulsifier, mild preservative free of parabens, formaldehydes and their derivatives.

Cechy organoleptyczne (konsystencja, kolor, zapach, łatwość rozsmarowywania, szybkość wchłaniania przez skórę) zostały zatwierdzone przez firmę KosMeD Danuta Nowicka w drodze konsultacji kolejnych wersji produktu.Organoleptic characteristics (consistency, color, smell, spreadability, speed of absorption through the skin) have been approved by KosMeD Danuta Nowicka through consultations of subsequent product versions.

Trwałość przydatności użycia wynosi 6 miesięcy od daty produkcji z uwzględnieniem przechowywania w warunkach chłodniczych.Shelf life is 6 months from the production date, taking into account refrigerated storage.

RecepturaRecipe

Faza Phase Nazwa handlowa trade name Udział procentowy Percentage A75°C A75 ° C Woda strukturyzowana Structured water 53,00 53.00 Kwas fitynowy roztwór 50% Phytic acid 50% solution 0,10 0.10 Fukocert Fukocert 3,00 3.00 Gliceryna Glycerine 3,00 3.00 Guma ksantanowa Xanthan gum 0,30 0.30 B75°C B75 ° C Emulium Kappa II Kappa Emulium II 6,00 6.00 Alkohol cetylostearylowy Cetyl stearyl alcohol 1,50 1.50 Hydracire S Hydracire S 5,00 5.00 Trigliceryd kaprylowy/kaprynowy Caprylic / capric triglyceride 6,00 6.00 Olejek pasiflory (Passionflower oil) Passionflower oil 2,00 2.00

PL 227 119 B1PL 227 119 B1

LexFeel Natural LexFeel Natural 4,00 4.00 Olejek Inca Omega Inca Omega Oil 2,00 2.00 C 50°C C 50 ° C Lexgard Natural Lexgard Natural 1,00 1.00 D 45°C D 45 ° C Herbex resverol 0,5 Herbex resverol 0.5 2,00 2.00 E 35°C E 35 ° C Cristalhyal Cristalhyal 0,08 0.08 Woda strukturyzowana Structured water 7,92 7.92 F 30°C F 30 ° C Kizis Kizis 2,00 2.00 Glycerolat of Tiare Glycerolat of Tiare 1,00 1.00 G 30°C G 30 ° C DERMIS 355905 DERMIS 355905 0,10 0.10

Σ 100,00Σ 100.00

P r z y k ł a d 4P r z k ł a d 4

Przykład wykonania kremu na nocAn example of a night cream

Poniższe nazwy faz odnoszą się do nazw faz użytych w recepturze.The following phase names refer to the phase names used in the recipe.

Do odpowiedniej ilości wody strukturyzowanej dodano składniki Fazy A, przy czym gumę ksantanową przed połączeniem z wodą rozpuszczono w glicerynie. Całą Fazę A ogrzewano mieszając do temperatury 75°C. Składniki Fazy B ogrzewano mieszając do temperatury 75°C. Po osiągnięciu przez obie fazy 75°C połączono je, dodając Fazę B do Fazy A. Po połączeniu mieszano chwilę, a następnie uruchomiono homogenizację. Zhomogenizowaną masę mieszając schłodzono do 50°C i dodano składnik Fazy C (Lexgard Natural), chwilę mieszano i uruchomiono homogenizację. Schładzanie kontynuowano przy włączonym mieszaniu. Po osiągnięciu przez masę 45°C dodano składnik Fazy D (Herbex resverol) wymieszano, zhomogenizować, dalej schładzając. W temperaturze 35°C dodano zmieszane wcześniej składniki Fazy E, po czym wymieszano, zhomogenizowano i schłodzono do 30°C. Następnie, dodawano kolejno składniki Fazy F, za każdym razem dokładnie mieszając. Na koniec dodano kompozycję zapachową, dokładnie wymieszano i całą masę zhomogenizowano. Gotowy krem schłodzono do 25°C i przeniesiono do zbiornika w celu wystabilizowania masy. Dozowanie do opakowań jednostkowych przeprowadzono po jednym dniu stabilizacji.The Phase A components were added to an appropriate amount of structured water, the xanthan gum was dissolved in glycerin before being combined with water. The entire Phase A was heated to 75 ° C with stirring. The Phase B ingredients were heated to 75 ° C with stirring. After both phases had reached 75 ° C, they were combined by adding Phase B to Phase A. After combining, stirring was carried out for a while and then homogenization was started. The homogenized mass was cooled to 50 ° C while stirring and the Phase C component (Lexgard Natural) was added, mixed for a while and homogenization was started. Cooling was continued with stirring continued. After the mass reached 45 ° C, the Phase D component (Herbex resverol) was added, mixed, homogenized, cooling further. The premixed Phase E ingredients were added at 35 ° C, then mixed, homogenized and cooled to 30 ° C. Thereafter, the Phase F components were added sequentially with thorough mixing each time. Finally, the fragrance was added, mixed thoroughly and the whole mass was homogenized. The finished cream was cooled to 25 ° C and transferred to a tank to stabilize the mass. Dosing into unit packages was carried out after one day of stabilization.

P r z y k ł a d 5P r z k ł a d 5

Przykład wykonania serumExample of making the serum

Do odpowiedniej ilości wody strukturyzowanej dodano składniki Fazy A, przy czym gumę ksantanową przed połączeniem z wodą rozpuszczono w glicerynie. Całą Fazę A ogrzewano mieszając do temperatury 75°C. Składniki Fazy B ogrzewano mieszając do temperatury 75°C. Po osiągnięciu przez obie fazy 75°C połączono je, dodając Fazę B do Fazy A. Po połączeniu mieszano chwilę, a następnie uruchomiono homogenizację. Zhomogenizowaną masę mieszając schłodzono do 50°C i dodano składnik Fazy C (Lexgard Natural), chwilę mieszano i uruchomiono homogenizację. Schładzanie kontynuowano przy włączonym mieszaniu. Po osiągnięciu przez masę 45°C dodano składnik Fazy D (Herbex resverol) wymieszano, zhomogenizowano, dalej schładzając. W temperaturze 35°C dodano zmieszane wcześniej składniki Fazy E, po czym wymieszano, zhomogenizowano i schłodzono do 30°C. Następnie, dodawano kolejno składniki Fazy F, za każdym razem dokładnie mieszając. Po dokładnym wymieszaniu dodanych składników uruchomiono homogenizację i następnie dodano składnik Fazy G (KTZ CELANDON RED) i ponownie dokładnie wymieszano do uzyskania jednolitego koloru, po czym zhomogenizowano. Na koniec dodano kompozycję zapachową, dokładnie wymieszano i całą masę zhomogenizowano. Gotowy krem schłodzono do 25°C i przeniesiono do zbiornika w celu wystabilizowania masy. Dozowanie do opakowań jednostkowych przeprowadzono po jednym dniu stabilizacji.The Phase A components were added to an appropriate amount of structured water, the xanthan gum was dissolved in glycerin before being combined with water. The entire Phase A was heated to 75 ° C with stirring. The Phase B ingredients were heated to 75 ° C with stirring. After both phases had reached 75 ° C, they were combined by adding Phase B to Phase A. After combining, stirring was carried out for a while and then homogenization was started. The homogenized mass was cooled to 50 ° C while stirring and the Phase C component (Lexgard Natural) was added, mixed for a while and homogenization was started. Cooling was continued with stirring continued. After the mass reached 45 ° C, the Phase D component (Herbex resverol) was added, mixed, homogenized, with further cooling. The premixed Phase E ingredients were added at 35 ° C, then mixed, homogenized and cooled to 30 ° C. Thereafter, the Phase F components were added sequentially with thorough mixing each time. After the added ingredients were thoroughly mixed, homogenization was started and then the Phase G ingredient (KTZ CELANDON RED) was added and mixed again thoroughly until a uniform color was obtained, then homogenized. Finally, the fragrance was added, mixed thoroughly and the whole mass was homogenized. The finished cream was cooled to 25 ° C and transferred to a tank to stabilize the mass. Dosing into unit packages was carried out after one day of stabilization.

P r z y k ł a d 6P r z k ł a d 6

Przykład wykonania kremu na dzieńAn example of making a day cream

Poniższe nazwy faz odnoszą się do nazw faz użytych w recepturze.The following phase names refer to the phase names used in the recipe.

Do odpowiedniej ilości wody strukturyzowanej dodano składniki Fazy A, przy czym gumę ksantanową przed połączeniem z wodą rozpuszczono w glicerynie. Całą Fazę A ogrzewano mieszając do temperatury 75°C. Składniki Fazy B ogrzewano mieszając do temperatury 75°C. Po osiągnięciu przez obie fazy 75°C połączono je, dodając Fazę B do Fazy A. Po połączeniu mieszano chwilę, a następnie uruchomiono homogenizację. Zhomogenizowaną masę mieszając schłodzono do 50°C i dodano składnik Fazy C (Lexgard Natural), chwilę mieszano i uruchomiono homogenizację. Schładzanie kontynuowano przy włączonym mieszaniu. Po osiągnięciu przez masę 45°C dodano składnik Fazy DThe Phase A components were added to an appropriate amount of structured water, the xanthan gum was dissolved in glycerin before being combined with water. The entire Phase A was heated to 75 ° C with stirring. The Phase B ingredients were heated to 75 ° C with stirring. After both phases had reached 75 ° C, they were combined by adding Phase B to Phase A. After combining, stirring was carried out for a while and then homogenization was started. The homogenized mass was cooled to 50 ° C while stirring and the Phase C component (Lexgard Natural) was added, mixed for a while and homogenization was started. Cooling was continued with stirring continued. Once the mass was 45 ° C, the Phase D component was added

PL 227 119 B1 (Herbex resverol) wymieszano, zhomogenizowano, dalej schładzając. W temperaturze 35°C dodano zmieszane wcześniej składniki Fazy E, po czym wymieszano, zhomogenizowano i schłodzono do 30°C. Następnie, dodawano kolejno składniki Fazy F, za każdym razem dokładnie mieszając. Na koniec dodano kompozycję zapachową, dokładnie wymieszano i całą masę zhomogenizowano. Gotowy krem schłodzono do 25°C i przeniesiono do zbiornika w celu wystabilizowania masy. Dozowanie do opakowań jednostkowych przeprowadzono po jednym dniu stabilizacji.(Herbex resverol) was mixed, homogenized, with further cooling. The premixed Phase E ingredients were added at 35 ° C, then mixed, homogenized and cooled to 30 ° C. Thereafter, the Phase F components were added sequentially with thorough mixing each time. Finally, the fragrance was added, mixed thoroughly and the whole mass was homogenized. The finished cream was cooled to 25 ° C and transferred to a tank to stabilize the mass. Dosing into unit packages was carried out after one day of stabilization.

Efektywność działania produktów zawierających aktywny kompleks wody strukturyzowanej z kwasem hialuronowym została przebadana za pomocą bioinstrumentalnej oceny efektywności działania produktu kosmetycznego - pomiaru krótkookresowego - dermostica effect rapid.The effectiveness of the products containing the active complex of structured water with hyaluronic acid was tested using the bioinstrumental assessment of the effectiveness of the cosmetic product - short-term measurement - dermostica effect rapid.

Celem badania było porównanie aktywności 2 aktywnych kompleksów opartych na bazie kwasu hialuronowego, sporządzonych z wykorzystaniem wody strukturalnej WS i wody demineralizowanej WD.The aim of the study was to compare the activity of 2 active complexes based on hyaluronic acid, prepared with the use of WS structural water and WD demineralized water.

Oba badane kompleksy wprowadzono do emulsji posiadających identyczny (deklarowany przez Zleceniodawcę) skład tj.: Aqua, Caprylic/Capric Triglyceride, Candelilla/Jojoba/Rice Bran Polyglyceryl-3 Estars and Glyceryl Stearate and Cetearyl Alcohol and Sodium Stearoyl Lactylate, Heptyl Undecylenate, Glycerin, Glyceryl Caprylate and Glyceryl Undecylenate, Xanthan Gum, Sodium Hyaluronate.Both tested complexes were introduced into emulsions having the same composition (declared by the Principal), i.e. Aqua, Caprylic / Capric Triglyceride, Candelilla / Jojoba / Rice Bran Polyglyceryl-3 Estars and Glyceryl Stearate and Cetearyl Alcohol and Sodium Stearoyl Lactylate, Heptyl Undecylenate, Glycer Glyceryl Caprylate and Glyceryl Undecylenate, Xanthan Gum, Sodium Hyaluronate.

Przeprowadzone badanie bioinstrumentalne dermostica effect rapid dwóch produktów miało na celu porównanie efektywności działania dwóch aktywnych kompleksów, opartych na wodzie strukturalnej WS oraz wodzie demineralizowanej WD. Produkty oceniano pod kątem ich oddziaływania na trzy główne parametry skóry, mające bezpośredni związek z jej kondycją tj. nawilżenie skóry, poziom transepidermalnej utraty wody i związany z nim SSWL (świadczący o zdolnościach akumulacyjnych skóry względem wody) oraz gładkość skóry. Dodatkowo poza oceną bioinstrumentalną poproszono biorące udział w badaniu probantki o wyrażenie subiektywnej opinii wobec testowanych produktów pod kątem ich wchłaniania i nawilżania. Badania bioinstrumentalne wykazały aktywność działania obu poddanych ocenie kompleksów. Produkty bazowe zawierające kompleksy zapewniły wzrost nawilżenia skóry, wpływ na poziom TEWL oraz działanie wygładzające. Jeśli chodzi o dwa ostatnie poddane ocenie parametry skóry, to nie odnotowano znaczącej różnicy pomiędzy produktami zawierającymi dwa różne kompleksy. Odnotowane w czasie pomiarów, tj. od 0 do 240 minut wahania można uznać za fizjologiczne zmiany kondycji skóry, jako organu w obrębie którego zachodzą naturalnie przebiegające procesy życiowe. Jeśli chodzi natomiast o działanie nawilżające ocenianych kompleksów aktywnych, to odnotowano instrumentalną różnicę dla poziomu nawilżenia skóry w stosunku do produktu, którego kompleks oparty był na wodzie strukturalnej WS. Przewaga ta była najbardziej widoczna dla czasu 60 minut od momentu aplikacji i wyniosła 7,15 j.p. w stosunku do poziomu nawilżenia skóry, na którą aplikowano produkt zawierający kompleks oparty na wodzie demineralizowanej. W toku dalej prowadzonych pomiarów (tj. do 240 minut) ww. różnica traciła na znaczeniu, zbliżając się do dużo mniejszych wartości, które podobnie jak w przypadku dwóch wcześniej omówionych parametrów, mogą mieć charakter zmian fizjologicznych. Jeśli chodzi natomiast o subiektywną ocenę probantów na temat testowanych produktów, to nie zauważyli oni odnotowanej instrumentalnie różnicy. Ocenili oni nieznacznie wyżej produkt zawierający kompleks oparty na wodzie demineralizowanej, niż na wodzie strukturalnej. Należy jednak podkreślić, że ocena probantów jest oceną subiektywną.The conducted bioinstrumental study of the dermostica effect rapid of two products was aimed at comparing the effectiveness of two active complexes based on WS structural water and WD demineralized water. The products were assessed in terms of their impact on the three main parameters of the skin, directly related to its condition, i.e. skin hydration, the level of transepidermal water loss and related SSWL (indicating the skin's ability to accumulate water), and skin smoothness. In addition to the bio-instrumental evaluation, the test participants were asked to express their subjective opinion on the tested products in terms of their absorption and moisturizing. Bioinstrumental studies have shown the activity of both assessed complexes. The base products containing the complexes ensured an increase in skin hydration, an effect on the level of TEWL and a smoothing effect. As for the last two skin parameters assessed, there was no significant difference between the products containing the two different complexes. The fluctuations recorded during the measurements, i.e. from 0 to 240 minutes, can be considered as physiological changes in the condition of the skin as an organ in which naturally running life processes take place. As for the moisturizing effect of the assessed active complexes, there was an instrumental difference in the level of skin hydration compared to the product whose complex was based on WS structural water. This advantage was most noticeable for the time of 60 minutes from application and amounted to CU7.15. in relation to the level of hydration of the skin to which the product containing the complex based on demineralized water was applied. In the course of further measurements (i.e. up to 240 minutes), the above-mentioned the difference was losing its importance, approaching much lower values, which, as in the case of the two previously discussed parameters, may be physiological changes. However, when it comes to the subjective opinion of the probands about the tested products, they did not notice the instrumentally noted difference. They rated a product containing a complex based on demineralized water slightly higher than on structured water. It should be emphasized, however, that the assessment of probants is a subjective assessment.

Dobór probantów prowadzony był zgodnie z wewnętrzną procedurą D/RP/001 Dermostica Institute oraz Deklaracją Helsińską z 1964 r. (z późniejszymi uzupełnieniami), przepisami polskimi, wytycznymi COLIPA z zastosowaniem kryteriów włączeń i wyłączeń.The selection of probes was carried out in accordance with the internal procedure D / RP / 001 of the Dermostica Institute and the Helsinki Declaration of 1964 (with later additions), Polish regulations, COLIPA guidelines, using the inclusion and exclusion criteria.

W badaniu uczestniczyło 10 kobiet w przedziale wiekowym od 45 do 72 lat, gdzie średnia wieku wyniosła 58,7 lat. Wszystkie biorące udział w badaniu probantki miały skórę suchą.Ten women aged 45 to 72 participated in the study, with the average age being 58.7 years. All the test subjects had dry skin.

Bioinstrumentalna Ocena Efektywności Działania produktu kosmetycznego - pomiar krótkookresowy - dermostica effect rapidBioinstrumental Effectiveness Assessment of a cosmetic product - short-term measurement - dermostica effect rapid

Badanie było przeprowadzone w oparciu o wewnętrzne procedury badawcze dermostica institute i dotyczyło następującego zakresu działania testowanego produktu kosmetycznego:The study was conducted on the basis of the internal research procedures of dermostica institute and concerned the following scope of the tested cosmetic product:

a) Dermostica effect rapid - pomiar nawilżenia - D/BOED/DR-1,a) Dermostica effect rapid - moisture measurement - D / BOED / DR-1,

b) Dermostica effect rapid - pomiar TEWL - D/BOED/DR-3,b) Dermostica effect rapid - TEWL measurement - D / BOED / DR-3,

c) Dermostica effect rapid - pomiar gładkości - D/BOED/DR-4.c) Dermostica effect rapid - smoothness measurement - D / BOED / DR-4.

a) Dermostica effect rapid - pomiar nawilżenia - D/BOED/DR-1.a) Dermostica effect rapid - moisture measurement - D / BOED / DR-1.

Wykonano urządzeniem naukowo-medycznym Corneometer CM 825 firmy Courage + Khazaka w czasie od 0 do 240 minut. Biorącej udział w teście grupie probantek wyznaczono na wewnętrznej 2 stronie przedramienia obu rąk dwa obszary o wymiarach 9 cm2 każdy. Pole na jednym ramieniu staPL 227 119 B1 nowiło próbę odniesienia, a na pole znajdujące się na drugiej ręce zaaplikowano dokładnie odmierzo2 ną ilość testowanego produktu kosmetycznego w ilości 2 pg/cm , równomiernie go rozprowadzając. Przed nałożeniem produktu kosmetycznego wykonano na każdym z pól pomiar parametru nawilżenia skóry. Następnie pomiary wykonywano w 60 minutowych odstępach czasu tj. 4 - krotnie od momentu aplikacji testowanego produktu kosmetycznego. Zebrane w toku badania wyniki pomiarów dla każdej jednostki czasowej dały średnią arytmetyczną dla wszystkich probantów.The Corneometer CM 825 scientific and medical device by Courage + Khazaka was made in 0 to 240 minutes. Two 9 cm 2 areas were marked on the inside 2 of the forearms of both hands in the group of test subjects. Field on one arm staple 227 119 B1 nowiło reference sample, and the box on the other hand exactly odmierzo 2 was applied on a test quantity of a cosmetic product in an amount of 2 pg / cm, evenly distributing it. Before the application of the cosmetic product, the skin hydration parameter was measured in each field. Then, measurements were taken at 60-minute intervals, i.e. 4 times from the moment of application of the tested cosmetic product. The measurement results collected during the study for each time unit gave the arithmetic mean for all probants.

b) Dermostica effect rapid - pomiar TEWL - D/BOED/DR-3b) Dermostica effect rapid - TEWL measurement - D / BOED / DR-3

Wykonano urządzeniem naukowo-medycznym Tewameter TM 300 firmy Courage + Khazaka wraz wykorzystaniem Probeheater PR 100 stabilizującym temperaturę głowicy pomiarowej. Pomiar wykonywano w czasie od 0 do 240 minut. Biorącej udział w teście grupie probantek wyznaczono na 2 wewnętrznej stronie przedramienia obu rąk dwa obszary o wymiarach 9 cm2 każdy. Pole na jednym ramieniu stanowiło próbę odniesienia, a na pole znajdujące się na drugiej ręce zaaplikowano dokład2 nie odmierzoną ilość testowanego produktu kosmetycznego w ilości 2 pg/cm2, równomiernie go rozprowadzając. Przed nałożeniem produktu kosmetycznego wykonano na każdym z pól pomiar parametru TEWL skóry. Następnie pomiary wykonywano w 60 minutowych odstępach czasu tj. 4 - krotnie od momentu aplikacji testowanego produktu kosmetycznego. Zebrane w toku badania wyniki pomiarów dla każdej jednostki czasowej dały średnią arytmetyczną dla wszystkich probantów.Made with the scientific and medical device Tewameter TM 300 by Courage + Khazaka with the use of Probeheater PR 100 stabilizing the temperature of the measuring head. Measurements were taken from 0 to 240 minutes. Involved in the test group was set at 2 probantek an inner forearm of both hands two areas measuring 9 cm 2 each. Golf on one arm in an attempt to reference, and in the box on the other hand were applied 2 is not accurate measured amount of cosmetic product tested at 2 pg / cm 2, evenly distributing it. Before the application of the cosmetic product, the skin TEWL was measured in each field. Then, measurements were taken at 60-minute intervals, i.e. 4 times from the moment of application of the tested cosmetic product. The measurement results collected during the study for each time unit gave the arithmetic mean for all probants.

c) Dermostica effect rapid - pomiar gładkości - D/BOED/DR-4c) Dermostica effect rapid - smoothness measurement - D / BOED / DR-4

Wykonano urządzeniem naukowo-medycznym Frictiometer FR 700 firmy Courage + Khazaka w czasie od 0 do 60 sekund. Biorącej udział w teście grupie probantek wyznaczono na wewnętrznej 2 stronie przedramienia obszar o wymiarach 9 cm2. Następnie dokonano pomiaru gładkości powierzchni skóry w obrębie wyznaczonego obszaru aplikując kolejno na niego testowany produkt w ilości 2 pg/cm2, równomiernie go rozprowadzając. Po upływie 60 sekund od aplikacji wykonano kolejny pomiar powierzchni skóry. Zebrane w toku badania wyniki pomiarów dla każdej jednostki czasowej dały średnią arytmetyczną dla wszystkich probantów.Made with the scientific and medical device Frictiometer FR 700 by Courage + Khazaka in 0 to 60 seconds. A 9 cm 2 area was marked on the inside 2 of the forearm of the group of test subjects. Then, the smoothness of the skin surface within the designated area was measured by successively applying the test product to it in the amount of 2 pg / cm 2 , evenly distributing it. Another measurement of the skin surface was performed 60 seconds after the application. The measurement results collected during the study for each time unit gave the arithmetic mean for all probants.

Pomiary wykonywano w pomieszczeniach zamkniętych w kontrolowanych warunkach mikroklimatycznych tj. temperatura 20-22°C i wilgotność powietrza 40-60%.Measurements were made in closed rooms in controlled microclimatic conditions, i.e. temperature 20-22 ° C and air humidity 40-60%.

Prezentacja rezultatów badania dla kompleksu z wodą strukturalną WS.Presentation of the research results for the complex with structural water WS.

a) Dermostica effect rapid - pomiar nawilżenia - D/BOED/DR-1.a) Dermostica effect rapid - moisture measurement - D / BOED / DR-1.

Badanie aparaturowe nawilżenia skóry wykonane na skórze przedramienia w czasie od 0 do 240 minut wykazało natychmiastowe (tj. po upływie 60 minut od aplikacji wyrobu) działanie nawilżające ze strony testowanego produktu. Po 60 min od aplikacji średnie nawilżenie badanego obszaru wzrosło o 35,13% w stosunku do nawilżenia skóry na obszarze kontrolnym nietraktowanym testowanym wyrobem. W dalszym toku pomiarów nawilżenie skóry rosło osiągając najwyższy poziom po upływie 180 minut od momentu aplikacji wyrobu na skórę. Średni procentowy wzrost nawilżenia po upływie 180 minut wyniósł 50,75% ulegając później redukcji do poziomu 48,24%. Średnie wartościowe poziomy nawilżenia oraz średnie procentowe wzrosty nawilżenia skóry zostały przedstawione na wykresach (fig. 1, 2).Instrumental examination of skin hydration performed on the skin of the forearm during 0 to 240 minutes showed an immediate (i.e. after 60 minutes from the application of the product) moisturizing effect of the tested product. After 60 minutes from the application, the average hydration of the test area increased by 35.13% in relation to the hydration of the skin in the control area untreated with the tested product. In the further course of the measurements, skin hydration increased, reaching the highest level 180 minutes after the product was applied to the skin. The mean percentage increase in hydration after 180 minutes was 50.75%, then reduced to 48.24%. The mean values of hydration levels and the mean percent increases in skin hydration are presented in the graphs (Figs. 1, 2).

b) Dermostica effect rapid - pomiar TEWL - D/BOED/DR-3b) Dermostica effect rapid - TEWL measurement - D / BOED / DR-3

Badanie aparaturowe TEWL wykonane na skórze przedramienia w czasie od 0 do 240 minut wykazało delikatny wpływ testowanego wyrobu na funkcje barierowe skóry i związaną z nimi redukcję poziomu transepidermalnej utraty wody. Po upływie 60 minut od aplikacji wyrobu średnia różnica w wartościach TEWL dla pola powierzchni traktowanego wyrobem wobec pola powierzchni stanowiącego próbę odniesienia wyniosła - 7,12%. Po upływie kolejno: 120, 180 i 240 minut średnie różnice w wartościach TEWL wynosiły kolejno: - 9,31/ - 9,74/ - 9,98%. Otrzymane wyniki świadczą o pozytywnym wpływie testowanego wyrobu na naturalne bariery skóry, jednocześnie potwierdzając bardzo dobrą tolerancję wyrobu przez skórę. Średnie wartościowe poziomy TEWL oraz średnie procentowe poziomy redukcji TEWL zostały zaprezentowane na wykresach (fig. 3, 4).TEWL apparatus examination performed on the skin of the forearm during 0 to 240 minutes showed a slight influence of the tested product on the barrier functions of the skin and the related reduction of the level of transepidermal water loss. After 60 minutes from the application of the product, the average difference in TEWL values for the surface area treated with the product compared to the surface area constituting the reference sample was - 7.12%. After 120, 180 and 240 minutes, the mean differences in TEWL values were: - 9.31 / - 9.74 / - 9.98%. The obtained results prove the positive influence of the tested product on the natural skin barriers, at the same time confirming the very good skin tolerance of the product. The mean TEWL levels of value and the mean percent levels of TEWL reduction are presented in the graphs (Figures 3, 4).

c) Dermostica effect rapid - pomiar gładkości - D/BOED/DR-4c) Dermostica effect rapid - smoothness measurement - D / BOED / DR-4

Badanie aparaturowe gładkości skóry wykonane na skórze przedramienia wykazało natychmiastowe działanie wygładzające ze strony aplikowanego produktu. Gładkość skóry w miejscu aplikacji produktu wzrosła średnio o 88,85% w stosunku do jej pierwotnego stanu poprzedzającego aplikację produktu. Średni procentowy wzrost gładkości skóry został przedstawiony na wykresie (fig. 5).Instrumental examination of the skin smoothness performed on the skin of the forearm showed an immediate smoothing effect on the part of the applied product. The smoothness of the skin at the application site increased on average by 88.85% compared to its original state prior to the application of the product. The mean percent increase in skin smoothness is plotted (Fig. 5).

PL 227 119 B1PL 227 119 B1

Opinia probantów o produkcie, zawierającym badany kompleks, po jednorazowej aplikacji na skórę.Testimonials' opinion on the product containing the tested complex after a single application to the skin.

Wykres przedstawiony na fig. 6 prezentuje średnią ocenę produktu wg probantów dla dwóch określonych cech. Ocena w skali od 1 do 5.The graph in Fig. 6 shows the average product score by probants for two specific traits. Rating on a scale of 1 to 5.

Prezentacja rezultatów badania dla kompleksu z demineralizowaną WD.Presentation of the research results for the complex with demineralized WD.

a) Dermostica effect rapid - pomiar nawilżenia - D/BOED/DR-1a) Dermostica effect rapid - moisture measurement - D / BOED / DR-1

Badanie aparaturowe nawilżenia skóry wykonane na skórze przedramienia w czasie od 0 do 240 minut wykazało natychmiastowe (tj. po upływie 60 minut od aplikacji wyrobu) działanie nawilżające ze strony testowanego produktu. Po 60 min od aplikacji średnie nawilżenie badanego obszaru wzrosło o 27,98% w stosunku do nawilżenia skóry na obszarze kontrolnym nietraktowanym testowanym wyrobem. W dalszym toku pomiarów nawilżenie skóry sukcesywnie rosło i różnica nawilżenia pomiędzy badanym obszarem, a polem odniesienia była największa po upływie 180 minut i wyniosła 46,79%. Średnie wartościowe poziomy nawilżenia oraz średnie procentowe wzrosty nawilżenia skóry zostały przedstawione na wykresach (fig. 7, 8).Instrumental examination of skin hydration performed on the skin of the forearm during 0 to 240 minutes showed an immediate (i.e. after 60 minutes from the application of the product) moisturizing effect of the tested product. After 60 minutes from the application, the average hydration of the test area increased by 27.98% in relation to the hydration of the skin in the control area untreated with the tested product. In the further course of the measurements, skin hydration increased successively and the difference in hydration between the examined area and the reference area was the greatest after 180 minutes and amounted to 46.79%. The mean value levels of hydration and the mean percent increases in skin hydration are presented in the graphs (Figs. 7, 8).

b) Dermostica effect rapid - pomiar TEWL - D/BOED/DR-3b) Dermostica effect rapid - TEWL measurement - D / BOED / DR-3

Badanie aparaturowe TEWL wykonane na skórze przedramienia w czasie od 0 do 240 minut wykazało wpływ testowanego wyrobu na funkcje barierowe skóry i związaną z nimi redukcję poziomu transepidermalnej utraty wody. Po upływie 60 minut od aplikacji wyrobu średnia różnica w wartościach TEWL dla pola powierzchni traktowanego wyrobem wobec pola powierzchni stanowiącego próbę odniesienia wyniosła - 8,06%. Po upływie kolejno: 120, 180 i 240 minut średnie różnice w wartościach TEWL wynosiły: - 10,45/ - 10,02/ - 10,29%. Otrzymane wyniki świadczą o wpływie testowanego wyrobu na naturalne bariery skóry i korelują ze wzrostem nawilżenia skóry. Średnie wartościowe poziomy TEWL oraz średnie procentowe poziomy redukcji TEWL zostały zaprezentowane na wykresach (fig. 9, 10).TEWL apparatus test performed on the skin of the forearm during 0 to 240 minutes showed the effect of the tested product on the barrier functions of the skin and the associated reduction of the level of transepidermal water loss. After 60 minutes from the application of the product, the average difference in TEWL values for the surface area treated with the product versus the surface area constituting the reference sample was - 8.06%. After 120, 180 and 240 minutes, the mean differences in TEWL values were: - 10.45 / - 10.02 / - 10.29%. The obtained results prove the influence of the tested product on the natural skin barriers and correlate with the increase in skin hydration. The mean TEWL levels of value and the mean percent levels of TEWL reduction are presented in the graphs (Figs. 9, 10).

c) Dermostica effect rapid - pomiar gładkości - D/BOED/DR-4c) Dermostica effect rapid - smoothness measurement - D / BOED / DR-4

Badanie aparaturowe gładkości skóry wykonane na skórze przedramienia wykazało natychmiastowe działanie wygładzające na skórę ze strony aplikowanego produktu. Gładkość skóry w miejscu aplikacji produktu wzrosła średnio o 87,97% w stosunku do jej pierwotnego stanu poprzedzającego aplikację produktu. Procentowy wzrost gładkości skóry został przedstawiony na wykresie (fig. 11).Instrument test of skin smoothness performed on the skin of the forearm showed an immediate smoothing effect on the skin of the applied product. The smoothness of the skin at the application site increased on average by 87.97% compared to its original state prior to the application of the product. The percent increase in skin smoothness is shown in the graph (Fig. 11).

Analiza porównawcza kompleksu z wodą strukturalną WS i kompleksu z wodą demineralizowaną WDComparative analysis of the complex with WS structured water and the complex with demineralized water WD

Ocena potencjału nawilżającego kompleksu z wodą strukturalną WS i kompleksu z wodą demineralizowaną WDAssessment of the moisturizing potential of the complex with structural water WS and the complex with demineralized water WD

Badanie instrumentalne dermostica effect rapid wykazało umiarkowanie silniejszy potencjał nawilżający ze strony produktu zawierającego kompleks z wodą strukturalną WD. Średnia różnica w poziomie nawilżenia obszaru skóry traktowanego kompleksem z wodą strukturalną w stosunku do skóry traktowanej kompleksem z wodą demineralizowaną wyniosła 7,15 j.p. Różnica ta dotyczyła wyłącznie pierwszego pomiaru tj. po upływie 60 minut od momentu aplikacji produktów z kompleksami na skórę. W toku dalszych pomiarów różnica procentowa zmalała do poziomu, który można przyjąć za fizjologiczną różnicę (fig. 12).The instrumental test of the dermostica effect rapid showed a moderately stronger moisturizing potential of the product containing the complex with WD structural water. The average difference in the level of hydration of the skin area treated with the complex with structured water compared to the skin treated with the complex with demineralized water was 7.15 CU. This difference concerned only the first measurement, i.e. after 60 minutes from the moment of applying the products with complexes to the skin. In the course of further measurements, the percentage difference decreased to a level that can be taken as a physiological difference (Fig. 12).

Wykres przedstawiony na fig. 13 prezentuje średnią procentową różnicę w poziomie nawilżenia skóry po aplikacji testowanych kompleksów WS vs. WD.The graph in Fig. 13 shows the mean percent difference in skin hydration after application of the tested WS complexes vs. WD.

Ocena potencjału redukującego TEWL kompleksu z wodą strukturalną WS i kompleksu z wodą demineralizowaną WDAssessment of the reducing potential TEWL of the complex with structural water WS and the complex with demineralized water WD

Badanie instrumentalne dermostica effect rapid nie odnotowało istotnej różnicy w oddziaływaniu porównywanych kompleksów na skórę pod kątem modulacji poziomu TEWL. Otrzymane wyniki pomiarów instrumentalnych są do siebie zbliżone i świadczą raczej o zmianach natury fizjologicznej w skórze niż o wpływie na badany parametr ze strony któregoś z poddanych ocenie kompleksów. Dodatkowym celem prowadzenia pomiarów TEWL było wykazanie różnic w SSWL po aplikacji poszczególnych kompleksów, ale parametr ten uległ również śladowym wahaniom. Otrzymane wyniki natomiast świadczą o bardzo dobrej tolerancji przez skórę poddanych ocenie kompleksów tzn. ich dobrej wchłanialności i braku ingerencji w strukturę płaszcza hydrolipidowego skóry (fig. 14, 15).The instrumental examination of the dermostica effect rapid did not notice any significant difference in the effect of the compared complexes on the skin in terms of the modulation of the TEWL level. The obtained results of instrumental measurements are similar and they indicate changes of physiological nature in the skin rather than the influence of one of the complexes assessed on the tested parameter. An additional goal of TEWL measurements was to show differences in the SSWL after the application of individual complexes, but this parameter also showed slight fluctuations. On the other hand, the obtained results show a very good skin tolerance of the assessed complexes, i.e. their good absorption and no interference with the structure of the skin's hydrolipid coat (Figs. 14, 15).

PL 227 119 B1PL 227 119 B1

Ocena potencjału wygładzającego skórę kompleksu z wodą strukturalną WS i kompleksu z wodą demineralizowaną WDAssessment of the skin smoothing potential of the complex with structural water WS and the complex with demineralized water WD

Badanie instrumentalne dermostica rapid wykazało działanie wygładzające ze strony obydwu poddanych ocenie kompleksów. Odnotowana różnica wyników jest bardzo znikoma i wynosi zaledwie 0,88% dlatego nie można przyjąć, że rodzaj zastosowanego w kompleksie medium miał wpływ na poziom otrzymanych dla tego parametru rezultatów z racji zbyt małej różnicy w pomiarach instrumentalnych (fig. 16, 17).The instrumental examination of dermostica rapid showed a smoothing effect on the part of both assessed complexes. The recorded difference in the results is very slight and amounts to only 0.88%, therefore it cannot be assumed that the type of the medium used in the complex had an influence on the level of the results obtained for this parameter due to the insufficient difference in the instrumental measurements (Fig. 16, 17).

Badanie bioinstrumentalne dermostica effect rapid dwóch produktów zawierających aktywny kompleks, oparty na wodzie strukturalnej WS i wodzie demineralizowanej WD, wykazało przewagę w potencjale nawilżającym skórę na rzecz kompleksu opartego na wodzie strukturalnej WS. Jednocześnie nie wykazało różnicy dla pozostałych poddanych ocenie parametrów.The bioinstrumental study of the dermostica effect rapid of two products containing the active complex, based on WS structural water and WD demineralized water, showed an advantage in the skin moisturizing potential in favor of the complex based on WS structural water. At the same time, it did not show a difference for the other parameters assessed.

Claims (5)

1. Kompozycja kosmetyczna zawierająca kwas hialuronowy w postaci odpowiedniej do nanoszenia na skórę, nośnik kosmetyczny, substancje pomocnicze oraz wodę, znamienna tym, że woda jest w postaci wody strukturyzowanej i stanowi kompleks z kwasem hialuronowym, przy czym stężenie kwasu hialuronowego zawarte jest w przedziale 0,001-25% zaś stosunek wody strukturyzowanej do kwasu hialuronowego zawarty jest w przedziale 75-0,999%, dodatkowo zawiera środek konserwujący, kompleks wody strukturyzowanej z kwasem hialuronowym posiada właściwości ograniczające TEWL o co najmniej 20% większe niż przy wodzie destylowanej lub demineralizowanej, zaś kwas hialuronowy ma ciężar cząsteczkowy poniżej 1,6601 x 10-24 kg.1. A cosmetic composition containing hyaluronic acid in a form suitable for application to the skin, a cosmetic carrier, excipients and water, characterized in that the water is in the form of structured water and is a complex with hyaluronic acid, the concentration of hyaluronic acid being in the range 0.001 -25%, while the ratio of structured water to hyaluronic acid is in the range of 75-0.999%, additionally contains a preservative, the complex of structured water with hyaluronic acid has TEWL limiting properties by at least 20% greater than with distilled or demineralized water, and hyaluronic acid It has a molecular weight of less than 1.6601 x 10 -24 kg. 2. Kompozycja według zastrz. 1, znamienna tym, że zawiera dodatkowo Montanov 68 (alkohol cetylowy, glukozyd cetearylowy) w ilości od 1 do 10%, Oli wax LC (palmitynian cetylu, palmitynian sorbitanu, monooleinian sorbitolu) w ilości od 1 do 10%, alkohol cetylostearylowy w ilości od 1 do 10%, Hydracire S (woski jojoba, akacja, słonecznik) w ilości od 1 do 10%, Chemyforest Cupuacu CG (olej z kakaowca Theobroma grandiflorum) w ilości od 1 do 10%, trigliceryd kaprylowy/kaprynowy w ilości od 1 do 10%, olejek pasiflory w ilości od 1 do 10%, LexFeel Natural (monoester kwasu kaprylowego, monoester kwasu undecylowego) w ilości od 1 do 10%, olejek Inca Omega (olej z migdałowca Plukenetia Volubilis) w ilości od 1 do 10%.2. A composition according to claim 1 1, characterized in that it additionally contains Montanov 68 (cetyl alcohol, cetearyl glucoside) in the amount of 1 to 10%, Oli wax LC (cetyl palmitate, sorbitan palmitate, sorbitan monooleate) in the amount of 1 to 10%, cetyl stearyl alcohol in the amount of 1 to 10%, Hydracire S (jojoba waxes, acacia, sunflower) in the amount of 1 to 10%, Chemyforest Cupuacu CG (cocoa oil Theobroma grandiflorum) in the amount of 1 to 10%, caprylic / capric triglyceride in the amount of 1 up to 10%, pasiflora oil in the amount of 1 to 10%, LexFeel Natural (monoester of caprylic acid, monoester of undecyl acid) in the amount of 1 to 10%, Inca Omega oil (almond oil Plukenetia Volubilis) in the amount of 1 to 10% . 3. Kompozycja według zastrz. 1, znamienna tym, że zawiera dodatkowo Olivem 1000 (estry kwasów tłuszczowych z oleju z oliwek, sorbitanu i alkoholu cetearylowego) w ilości od 1 do 10%, Oli wax LC (palmitynian cetylu, palmitynian sorbitanu, monooleinian sorbitolu) w ilości od 1 do 10%, alkohol cetylostearylowy w ilości od 1 do 10%, Hydracire S (woski jojoba, akacja, słonecznik) w ilości od 1 do 10%, trigliceryd kaprylowy/kaprynowy w ilości od 1 do 10%, olejek pasiflory w ilości od 1 do 10%, LexFeel Natural (monoester kwasu kaprylowego, monoester kwasu undecylowego) w ilości od 1 do 10%, olejek Inca Omega (olej z migdałowca Plukenetia Volubilis) w ilości od 1 do 10%.3. A composition according to p. 1, characterized in that it additionally contains Olivem 1000 (esters of fatty acids from olive oil, sorbitan and cetearyl alcohol) in an amount from 1 to 10%, Oli wax LC (cetyl palmitate, sorbitan palmitate, sorbitan monooleate) in an amount from 1 to 10%, cetyl stearyl alcohol in the amount of 1 to 10%, Hydracire S (jojoba, acacia, sunflower waxes) in the amount of 1 to 10%, caprylic / capric triglyceride in the amount of 1 to 10%, pasiflora oil in the amount of 1 to 10%, LexFeel Natural (caprylic acid monoester, undecyl acid monoester) in the amount of 1 to 10%, Inca Omega oil (Plukenetia Volubilis almond oil) in the amount of 1 to 10%. 4. Kompozycja według zastrz. 1, znamienna tym, że zawiera dodatkowo Emulium Kappa II (estry poligliceroli z jojoby, rumianku, ryżu, stearoilomleczan sodu) w ilości od 1 do 10%, alkohol cetylostearylowy w ilości od 1 do 10%, Hydracire S (woski jojoba, akacja, słonecznik) w ilości od 1 do 10%, trigliceryd kaprylowy/kaprynowy w ilości od 1 do 10%, olejek pasiflory w ilości od 1 do 10%, LexFeel Natural (monoester kwasu kaprylowego, monoester kwasu undecylowego) w ilości od 1 do 10%, olejek Inca Omega (olej z migdałowca Plukenetia Volubilis) w ilości od 1 do 10%.4. A composition according to p. 1, characterized in that it additionally contains Emulium Kappa II (esters of polyglycerols from jojoba, chamomile, rice, sodium stearoyl lactate) in an amount from 1 to 10%, cetyl stearyl alcohol in an amount from 1 to 10%, Hydracire S (jojoba waxes, acacia, sunflower seeds) 1 to 10%, caprylic / capric triglyceride 1 to 10%, pasiflora oil 1 to 10%, LexFeel Natural (caprylic acid monoester, undecyl acid monoester) 1 to 10% , Inca Omega oil (Plukenetia Volubilis almond oil) in an amount of 1 to 10%. 5. Kompozycja według zastrzeżeń od 1 do 4, znamienna tym, że stanowi emulsję O/W przeznaczoną do pielęgnacji skóry twarzy i ciała oraz stanowi preparaty na dzień lub na noc.Composition according to claims 1 to 4, characterized in that it is an O / W emulsion intended for the care of the skin of the face and body and is a day or night preparation.
PL395500A 2011-07-01 2011-07-01 Cosmetic composition containing hyaluronic acid and the use of complex structured water and hyaluronic acid PL227119B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL395500A PL227119B1 (en) 2011-07-01 2011-07-01 Cosmetic composition containing hyaluronic acid and the use of complex structured water and hyaluronic acid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL395500A PL227119B1 (en) 2011-07-01 2011-07-01 Cosmetic composition containing hyaluronic acid and the use of complex structured water and hyaluronic acid

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL395500A1 PL395500A1 (en) 2013-01-07
PL227119B1 true PL227119B1 (en) 2017-10-31

Family

ID=47624710

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL395500A PL227119B1 (en) 2011-07-01 2011-07-01 Cosmetic composition containing hyaluronic acid and the use of complex structured water and hyaluronic acid

Country Status (1)

Country Link
PL (1) PL227119B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
PL395500A1 (en) 2013-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2494427C (en) Cosmetic compositions with long lasting skin moisturizing properties
CN108498382A (en) A kind of moisturizing conveys nano-composition and its preparation method and application altogether
US20190021961A1 (en) Water-in-oil emulsion
KR20130134532A (en) Multilayer liquid crystal vesicle for relieving skin irritation and for recovering skin barrier, and cosmetic composition comprising the same
EP1673068B1 (en) Cosmetic composition promoting oxygen transport into the skin
KR100452757B1 (en) Manufacturing Process of Skin-Care Containing Natural Ceramide, Phytosphingoshine, Colesterol and Lecithin
KR102233140B1 (en) Cosmetic composition for skin improvement containing low molecular weight hyaluronic acid
KR101003847B1 (en) Skin -like complex composition
JP6356457B2 (en) Ceramide-containing external preparation composition
WO2023104843A1 (en) Topical preparation for enhancing skin condition
BR112014004854B1 (en) COSMETIC COMPOSITION FOR SKIN MAKEUP, COSMETIC PRODUCT AND COSMETIC USE OF BABAÇU POLYSACARIDES
Leite-Silva et al. The Influence of emollients on dermal and transdermal drug delivery
PL227119B1 (en) Cosmetic composition containing hyaluronic acid and the use of complex structured water and hyaluronic acid
JP2005289995A (en) Oil/water type cosmetic composition manufactured using polyglyceryl-3-methylglucose distearate
RU2302230C2 (en) Cosmetic cream
Marviani et al. Formulation of Coenzyme Q10 Liquid Foundation With a Variations Linseed Oil as The Oil Phase
KR20200001146A (en) Oil in Water Type Emulsified Cosmetic Composition Havung Low Stimulus And Preparation Method thereof
KR102390010B1 (en) Anti-irritant cosmetic composition containing guar gum derivative
RU2298400C2 (en) Cosmetic cream
Tanuwidjaja Development of Anti-Aging Cream Preparations with Active Substances from Plant Extracts: Physicochemical Review and Potential Applications
Jose et al. Nanomaterials in cosmetics
Schueller et al. Petrolatum: Conditioning Through Occlusion
DE102022202547A1 (en) Topically applicable preparation to improve the condition of the skin
Hanum et al. Macadamia Nuts Oil in Nanocream and Conventional Cream as Skin Anti-Aging: A Comparative Study. Open Access Maced J Med Sci. 2019 Nov 30; 7 (22): 3917-3920
Leite-Silva et al. Yousuf Mohammed, Hamid R. Moghimi, and Michael S. Roberts